网络出现监督中国公安机关的网站

網際網路出現監督中國公安機關網站
<P>
中央社台北六日電

<P>網際網路上近日出現一個自稱是監督中國公安機關的網站，並以陝西省西安市公安局新城分局為首個監督目標，呼籲民眾舉報該局的不法行為。
<P>目前不知該網站的背景，以及是否與中國官方有關連，也不清楚該網站的主機設在那裡。
<P>該網站全稱「西安市公安局新城分局依法行政能力監督網」，據說幾天前才開通。
<P>根據網站負責人張貼的公告，其宗旨是配合中共早先提出的提升執政能力的號召，並首先選擇新城分局作為觀察和監督的對象，原因是近幾年該分局涉及幾宗大案、惡案，在中國引起關注，其執法行為已直接影響和衝擊了中共地方黨委的執政信譽與執政能力，影響了公安部門的司法執政信譽和執政能力。
<P>公告表示，「中國共產党第十六屆四中全會提出了提高和加強党的執政能力的號召……在當前情況下，抓住一個具有典型意義的公安執法單位進行觀察、監督和促進，對整個公安部門提高執政能力的改革的突破，經驗的積累和體制的創新是必須先行的一步」。
<P>公告指出，公安機關作為與公民生活密切相關的政府機構，一舉一動都關係到公民的人身、財產和自由的安危﹔選擇一個具體的公安部門進行觀察、監督和促進，就是要回應中共提高執政能力的號召，回應憲法「國家尊重與保障人權」的要求。
<P>網站自稱此舉為中共普通黨員和公民直接參與推動中共執政能力建立了一個平台，開闢了一種新的形式，呼籲廣大民眾，特別是法律工作者、政府官員和新聞界人士參與並發表意見；又呼籲所有曾與新城公安分局打交道的西安市民及律師向該網站反映他們的經歷，將遭遇公布上網，並承諾定期把意見建議匯總，上報各級黨委政府。
<P>截至六日上午八時為止，該網站仍然存在，網址為www.gongminguancha.com。由於網址沒有cn英文字，因此難以判斷網站的主機是否設在中國。不過，香港明報今天在報導中表示，該網站在「內地」設立。

【2004/12/06 中央社】  ＠ http://udn.com   </P>網際網路出現監督中國公安機關網站
<P>
中央社台北六日電

<P>網際網路上近日出現一個自稱是監督中國公安機關的網站，並以陝西省西安市公安局新城分局為首個監督目標，呼籲民眾舉報該局的不法行為。
<P>目前不知該網站的背景，以及是否與中國官方有關連，也不清楚該網站的主機設在那裡。
<P>該網站全稱「西安市公安局新城分局依法行政能力監督網」，據說幾天前才開通。
<P>根據網站負責人張貼的公告，其宗旨是配合中共早先提出的提升執政能力的號召，並首先選擇新城分局作為觀察和監督的對象，原因是近幾年該分局涉及幾宗大案、惡案，在中國引起關注，其執法行為已直接影響和衝擊了中共地方黨委的執政信譽與執政能力，影響了公安部門的司法執政信譽和執政能力。
<P>公告表示，「中國共產党第十六屆四中全會提出了提高和加強党的執政能力的號召……在當前情況下，抓住一個具有典型意義的公安執法單位進行觀察、監督和促進，對整個公安部門提高執政能力的改革的突破，經驗的積累和體制的創新是必須先行的一步」。
<P>公告指出，公安機關作為與公民生活密切相關的政府機構，一舉一動都關係到公民的人身、財產和自由的安危﹔選擇一個具體的公安部門進行觀察、監督和促進，就是要回應中共提高執政能力的號召，回應憲法「國家尊重與保障人權」的要求。
<P>網站自稱此舉為中共普通黨員和公民直接參與推動中共執政能力建立了一個平台，開闢了一種新的形式，呼籲廣大民眾，特別是法律工作者、政府官員和新聞界人士參與並發表意見；又呼籲所有曾與新城公安分局打交道的西安市民及律師向該網站反映他們的經歷，將遭遇公布上網，並承諾定期把意見建議匯總，上報各級黨委政府。
<P>截至六日上午八時為止，該網站仍然存在，網址為www.gongminguancha.com。由於網址沒有cn英文字，因此難以判斷網站的主機是否設在中國。不過，香港明報今天在報導中表示，該網站在「內地」設立。

【2004/12/06 中央社】  ＠ http://udn.com   </P>