海外报纸获准在华印刷 但不可在华发行

<P>2004-12-04　</P>
《早报网


<P>中国官方渠道周六表示：海外报纸可以在中国印刷，但不可在中国发行，一份也不行。 </P>
<P>　　中国国家新闻出版署官员朱伟峰（音）对官方英文周刊《中国企业周刊》表示说："外国报纸可以在中国印刷，但是必须全部出口。"

<P>　　该名官员解释说："这些在华印刷的外国报纸必须全部销往国际市场，一份也不能进入中国国内市场。在最近的将来，禁止海外报纸在华发行。"

<P>　　最近一些国际媒体曾推测：由于中国政府正在考虑允许海外报纸在华印刷，因此也将对海外报纸在华发行开绿灯。

<P>　　但中国国家新闻出版署官员的这番表态证明了国际媒体的这种推测是错误的。

<P>　　中国官方现在的态度是：外国报纸在华印刷是一种工业行为，与在华发行完全是两码事情。

<P>　　在中共宣传部的主导下，中国对国内媒体的控制极其严厉。

<P>　　目前在中国，只有在涉外饭店和机场可以购买外国报纸。一些国际杂志只有与中方企业合资后才能在华发行它的中文版。

<P>　　私人订阅国外发行物只限于在华居住的外国人以及一些教育学术机构。 </P>
<P>2004-12-04　</P>
《早报网


<P>中国官方渠道周六表示：海外报纸可以在中国印刷，但不可在中国发行，一份也不行。 </P>
<P>　　中国国家新闻出版署官员朱伟峰（音）对官方英文周刊《中国企业周刊》表示说："外国报纸可以在中国印刷，但是必须全部出口。"

<P>　　该名官员解释说："这些在华印刷的外国报纸必须全部销往国际市场，一份也不能进入中国国内市场。在最近的将来，禁止海外报纸在华发行。"

<P>　　最近一些国际媒体曾推测：由于中国政府正在考虑允许海外报纸在华印刷，因此也将对海外报纸在华发行开绿灯。

<P>　　但中国国家新闻出版署官员的这番表态证明了国际媒体的这种推测是错误的。

<P>　　中国官方现在的态度是：外国报纸在华印刷是一种工业行为，与在华发行完全是两码事情。

<P>　　在中共宣传部的主导下，中国对国内媒体的控制极其严厉。

<P>　　目前在中国，只有在涉外饭店和机场可以购买外国报纸。一些国际杂志只有与中方企业合资后才能在华发行它的中文版。

<P>　　私人订阅国外发行物只限于在华居住的外国人以及一些教育学术机构。 </P>
[此贴子已经被作者于2004-12-5 3:12:40编辑过]