太疯狂啦,地球音乐军团竟然现场演出现代军事视频的热曲 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 12:48:28


这个也太疯狂啦,米帝的地球音乐军团竟然现场演出现代军事视频的热曲《勇冠三军》(Preliator)一曲!全部用拉丁语和古希腊语演唱,表现的是古罗马军团的勇冠三军的磅礴气势。以前一直以为Immediate Music公司的音乐都是后期制作时合成的,没想到居然还能现场表演。

典型的军事视频音乐:


现场表演版:



这里是歌词的英语-拉丁文对照翻译,是音乐迷网友业余翻译的:

Savior Mine
Blessed God
Eternal One
Mysterious One, Death, Holy One go before us.

(Hosana Meus
Fortuna Deus
Aeterna Teus
Mystre, Morte, Sancte Pior)

Blessed Savior God
Legion as the hairs of my head
Blessed, blessed indeed
Are the warriors of truth

(Fortuna hosana deus
Legionus ab comae
Fortune fortuna equis
Ad pugnatoris in veritae)

Blessed God,
Protected by your cause
Of holiness.Hossana meus

(Savior Mine
Fortuna dues
Protego causa
In sanctus)

Eternal in the past
Enduring always (i.e. God that was and is and will be)
Coryphaeus (a Greek drama term meaning the leader of the choir)
Regal King of all

(Aeternus praetor
Firmitas semper
Coryphaeus
Rex Regis univers)

For your whole self, savior
Protecting your holy cause
Bright Father

(Celebrate resurrection
(Pro se solis hosanna
Protego sanctus causa
Padre illuminata)
Gloria in resurrectem)

For your whole self, savior
Protecting your holy cause
Bright Father
Celebrate that day

(Pro se solis hosanna
Protego sanctus causa
Padre illuminata
Gloria in unum diem)

The land shadowed
The Earth evil,
Those who sow seeds of his travel
Why be guilty?

(Terra tenebrae
Telluris malus,
Qui sere pere
Cur reatus.)

Our Father ate the meat
Of our Lord,
Bright Father
Regal King of all.

(Genitor edo
In ex domino,
Patris illuminata
Rex Regis universe.)

For your whole self, savior
Protecting your holy cause
Bright Father
Celebrate resurrection

(Pro se solis hosanna
Protego sanctus causa
Padre illuminata
Gloria in resurrectem)

For your whole self, savior
Protecting your holy cause
Bright Father
Celebrate that day

(Pro se solis hosanna
Protego sanctus causa
Padre illuminata
Gloria in unum diem)

Tearful, Tearful,
Being away from our Lord

(Lacrimosa, lacrimosa
In ex dominum)





这个也太疯狂啦,米帝的地球音乐军团竟然现场演出现代军事视频的热曲《勇冠三军》(Preliator)一曲!全部用拉丁语和古希腊语演唱,表现的是古罗马军团的勇冠三军的磅礴气势。以前一直以为Immediate Music公司的音乐都是后期制作时合成的,没想到居然还能现场表演。

典型的军事视频音乐:


现场表演版:



这里是歌词的英语-拉丁文对照翻译,是音乐迷网友业余翻译的:

Savior Mine
Blessed God
Eternal One
Mysterious One, Death, Holy One go before us.

(Hosana Meus
Fortuna Deus
Aeterna Teus
Mystre, Morte, Sancte Pior)

Blessed Savior God
Legion as the hairs of my head
Blessed, blessed indeed
Are the warriors of truth

(Fortuna hosana deus
Legionus ab comae
Fortune fortuna equis
Ad pugnatoris in veritae)

Blessed God,
Protected by your cause
Of holiness.Hossana meus

(Savior Mine
Fortuna dues
Protego causa
In sanctus)

Eternal in the past
Enduring always (i.e. God that was and is and will be)
Coryphaeus (a Greek drama term meaning the leader of the choir)
Regal King of all

(Aeternus praetor
Firmitas semper
Coryphaeus
Rex Regis univers)

For your whole self, savior
Protecting your holy cause
Bright Father

(Celebrate resurrection
(Pro se solis hosanna
Protego sanctus causa
Padre illuminata)
Gloria in resurrectem)

For your whole self, savior
Protecting your holy cause
Bright Father
Celebrate that day

(Pro se solis hosanna
Protego sanctus causa
Padre illuminata
Gloria in unum diem)

The land shadowed
The Earth evil,
Those who sow seeds of his travel
Why be guilty?

(Terra tenebrae
Telluris malus,
Qui sere pere
Cur reatus.)

Our Father ate the meat
Of our Lord,
Bright Father
Regal King of all.

(Genitor edo
In ex domino,
Patris illuminata
Rex Regis universe.)

For your whole self, savior
Protecting your holy cause
Bright Father
Celebrate resurrection

(Pro se solis hosanna
Protego sanctus causa
Padre illuminata
Gloria in resurrectem)

For your whole self, savior
Protecting your holy cause
Bright Father
Celebrate that day

(Pro se solis hosanna
Protego sanctus causa
Padre illuminata
Gloria in unum diem)

Tearful, Tearful,
Being away from our Lord

(Lacrimosa, lacrimosa
In ex dominum)



看到至少六个东亚人。。。。。
这也太tmd爽了我操,啥时候我也能参加这样的军迷活动。
音乐好听!
这分房太坑爹了,坑爹者还不够m4一炮的.
真心想求MP3或是APE下载地址= =
蜘蛛侠怎么乱入了
主唱是个犹太女人,看那鼻子就知道了。蛮讽刺的,当年罗马军团屠犹太人的时候,可是和第三帝国的盖世太保们一样“磅礴气势,勇冠三军”呢。
擦.开阔地打阻击战,纯粹是玩视觉效果呢,这尼玛直接迫击炮轰他半小时,渣渣都不剩
手机马克之

发送自我的 HTC Desire HD 大板凳
本来不就是人家唱的么?度娘的:Globus來自美國的音樂團隊,當中包括多位成員,而靈魂人物是下圖這位Yoav Goren,主力替電影創作一些史詩式音樂。
里面好多胖子。
ironbear 发表于 2012-3-17 12:05
主唱是个犹太女人,看那鼻子就知道了。蛮讽刺的,当年罗马军团屠犹太人的时候,可是和第三帝国的盖世太保们 ...
犹太人的鼻子有神马特征?
歌词有谁能翻译一下?
马克一下等回头看
看到了追猎者、斯图亚特、谢尔曼、MG42、铁拳、巴祖卡……
要是国内的战争片有这么讲究的道具就不愁没人看了
以前一直以为Immediate Music公司的音乐都是后期制作时合成的,没想到居然还能现场表演。
zghnsyxb 发表于 2012-3-17 14:26
歌词有谁能翻译一下?
这里有歌词的拉丁英语对照翻译,网友业余翻译的:

Savior Mine
Blessed God
Eternal One
Mysterious One, Death, Holy One go before us.
Hosana Meus
Fortuna Deus
Aeterna Teus
Mystre, Morte, Sancte Pior

Blessed Savior God
Legion as the hairs of my head
Blessed, blessed indeed
Are the warriors of truth

(Fortuna hosana deus
Legionus ab comae
Fortune fortuna equis
Ad pugnatoris in veritae)

Blessed God,
Protected by your cause
Of holiness.Hossana meus
(Savior Mine
Fortuna dues
Protego causa
In sanctus)

Eternal in the past
Enduring always (i.e. God that was and is and will be)
Coryphaeus (a Greek drama term meaning the leader of the choir)
Regal King of all
(Aeternus praetor
Firmitas semper
Coryphaeus
Rex Regis univers)

For your whole self, savior
Protecting your holy cause
Bright Father
(Celebrate resurrection
(Pro se solis hosanna
Protego sanctus causa
Padre illuminata)
Gloria in resurrectem)

For your whole self, savior
Protecting your holy cause
Bright Father
Celebrate that day
(Pro se solis hosanna
Protego sanctus causa
Padre illuminata
Gloria in unum diem)

The land shadowed
The Earth evil,
Those who sow seeds of his travel
Why be guilty?
Terra tenebrae
Telluris malus,
Qui sere pere
Cur reatus.

Our Father ate the meat
Of our Lord,
Bright Father
Regal King of all.
Genitor edo
In ex domino,
Patris illuminata
Rex Regis universe.

For your whole self, savior
Protecting your holy cause
Bright Father
Celebrate resurrection
(Pro se solis hosanna
Protego sanctus causa
Padre illuminata
Gloria in resurrectem)

For your whole self, savior
Protecting your holy cause
Bright Father
Celebrate that day
(Pro se solis hosanna
Protego sanctus causa
Padre illuminata
Gloria in unum diem)

Tearful, Tearful,
Being away from our Lord
Lacrimosa, lacrimosa
In ex dominum
默谈国事 发表于 2012-3-17 14:44
这里有歌词的拉丁英语对照翻译,网友业余翻译的:

Savior Mine
问题是,英文我跟它也不熟。
zghnsyxb 发表于 2012-3-17 15:00
问题是,英文我跟它也不熟。

那偶就斗胆大意翻译几句歌词吧,诗歌的意思是很难琢磨的:

《勇冠三军》

永恒的神保佑我,难以琢磨的命运和死亡永远是走在我们前面路上的崇高的存在。

救世的神保佑我,军团就是我头上的发束。神保佑我们,我们是捍卫真理的战士。。。

第一个视频前面一首音乐是啥??
间歇性黑屏 发表于 2012-3-17 15:52
第一个视频前面一首音乐是啥??
archengel
默谈国事 发表于 2012-3-17 15:59
archengel
archangel 我听过,调子不对。刚刚又查了下貌似是这个 Trial of the Archangel
默谈国事 发表于 2012-3-17 15:59
archengel
没找到这支曲子的出处,能否麻烦老兄说一下?
地球音乐军团?闻所未闻,看来我孤陋寡闻了
军迷的很专业啊,弯腰,找掩护,扣,比国内拍的电影还像大片
e8098 发表于 2012-3-17 16:15
没找到这支曲子的出处,能否麻烦老兄说一下?
写错一个字母,楼上说的对,是Trial of the Archangel,Archangle好像是"离地狱还有两步“乐队的曲子。
zghnsyxb 发表于 2012-3-17 14:24
犹太人的鼻子有神马特征?
鹰钩鼻,但并不是所有的鹰钩鼻都是犹太人。
汝儿乃我 发表于 2012-3-17 02:54
这也太tmd爽了我操,啥时候我也能参加这样的军迷活动。
行者梦野写的乌克兰军迷活动和这阵势差不多,好像合人民币要十几万吧,有钱有时间才玩的起啊!
漂亮的眼睛
说实话对国内那些作曲家作词家们实在鄙视之极,没能搞出一点好的军事音乐,每次出现热播的电视电影插曲,全他妈都是外国的,更可恨居然还有好多是小日本的。他妈一帮吃货
默谈国事 发表于 2012-3-17 17:56
写错一个字母,楼上说的对,是Trial of the Archangel,Archangle好像是"离地狱还有两步“乐队的曲子。
多谢,俺也找到了,是Two Steps From Hell [Archangel]专辑,国内又称“大天使(Archangel)”
好专业 赞一个!
ameng 发表于 2012-3-17 05:02
这分房太坑爹了,坑爹者还不够m4一炮的.
那是M5斯图亚特吧,还有布伦机枪车

追猎者正面还是很硬的,倾斜装甲等效110毫米垂直装甲,M4如果没换炮不一定穿的了
追猎者的75 L48历史上打M4也就一炮
游戏里嘛,换105也有可能秒了
手机留名,回家听听。。。
没听过这群家伙
美国历史教材里,一定要讲罗马初期辉煌的战史,美国把那个作为自己文明的一部分
至于罗马中期,处处被人虐的时候,就不讲了
不错,留着备用
supercommander 发表于 2012-3-17 16:16
地球音乐军团?闻所未闻,看来我孤陋寡闻了

immediate music是这帮人开的公司的注册名字,地球(globus)是他们演出时的乐队名称,是目前世界上影视音乐业的顶级团队。

jbyyyyyyy 发表于 2012-3-17 19:05
美国历史教材里,一定要讲罗马初期辉煌的战史,美国把那个作为自己文明的一部分
至于罗马中期,处处被人虐 ...


还记得小布什在航母上叫喊海军陆战队的”semper fi"作战口号吗?据说也是来自于罗马军团。这口号现在土鳖军旅言情片里也在大行其道,貌似被翻成了”永远忠诚“。
jbyyyyyyy 发表于 2012-3-17 19:05
美国历史教材里,一定要讲罗马初期辉煌的战史,美国把那个作为自己文明的一部分
至于罗马中期,处处被人虐 ...


还记得小布什在航母上叫喊海军陆战队的”semper fi"作战口号吗?据说也是来自于罗马军团。这口号现在土鳖军旅言情片里也在大行其道,貌似被翻成了”永远忠诚“。