布什：台要攻击大陆　有如蚊子袭大象

<P>新明日报 (2004-11-30)
<P>　　（综合电）《人民日报》属下的北京《环球时报》昨日披露，美国总统布什，在11月20日与中国国家主席胡锦涛会晤时，曾经表示台湾当局要攻击上海、香港等城市和三峡大坝的言论，是“蚊子想攻击大象”，布什在会晤中还表示，他特别希望2008年能到北京观看奥运会。
<P><B>两人会晤　先谈台湾</B>
<P>　　报道引述不愿透露姓名的可靠消息人士称，在ＡＰＥＣ的“胡布会晤”时，布什似乎对台湾分裂势力的种种言论，并没有十分掌握。当胡锦涛提醒美国应充分认识到陈水扁当局的台独本性，并谈到台独分子有时甚至发出战争叫嚣，扬言要攻击这个城市、那个设施等情况。布什闻此颇显诧异，耸耸肩不解地叹道：“荒唐﹗这相当于蚊子想攻击大象呀﹗”
<P>　　布什在会谈中首先谈到台湾问题，他明确表示美国坚持一个中国政策，遵守3个联合公报，不支持单方面改变台湾现状和宣布独立的言行，不会向台湾当局发出不一致的信号。
<P>　　他说，在他第二任期中，他与中国领导人在双边关系方面，谈得最多的恐怕将是台湾问题。
<P>　　胡锦涛也点明，台独已对中美关系构成了威胁，也是对本地区安全和稳定的直接威胁。台湾当局顽固坚持“台湾是一个主权国家”的分裂立场，拒不承认体现一个中国原则的“九二共识”，正谋求通过所谓“宪政改造”搞“法理台独”，企图把台湾从中国分割出去。而维护国家的主权和领土完整，是中国的核心利益。中国会尽一切努力争取以和平方式解决台湾问题，但绝不容许台独，绝不允许任何人把台湾从中国分割出去。
<P>　　布什听后点头微笑，表示将确保美方不发出会引起误解的信号，以免让人误认为美国支持台独。
<P><B>‘希望2008年到北京看奥运’</B>
<P>　　报道还披露，会见中，布什表达了他对中美两国开展高层互访的期待。
<P>　　他对胡锦涛说﹕“我肯定要去中国访问，具体时间可以再商量。我特别希望2008年能到北京观看奥运会，那时的北京和中国肯定又大不一样了”。胡锦涛当即对他发出邀请。
<P>　　布什也对胡锦涛发出邀请说﹕“你明年来访美，将是非常与众不同的一次访问。它将向世人表明美中关系的重要性，表明两国关系发展良好。”胡锦涛对布什的邀请表示感谢。</P><P>新明日报 (2004-11-30)
<P>　　（综合电）《人民日报》属下的北京《环球时报》昨日披露，美国总统布什，在11月20日与中国国家主席胡锦涛会晤时，曾经表示台湾当局要攻击上海、香港等城市和三峡大坝的言论，是“蚊子想攻击大象”，布什在会晤中还表示，他特别希望2008年能到北京观看奥运会。
<P><B>两人会晤　先谈台湾</B>
<P>　　报道引述不愿透露姓名的可靠消息人士称，在ＡＰＥＣ的“胡布会晤”时，布什似乎对台湾分裂势力的种种言论，并没有十分掌握。当胡锦涛提醒美国应充分认识到陈水扁当局的台独本性，并谈到台独分子有时甚至发出战争叫嚣，扬言要攻击这个城市、那个设施等情况。布什闻此颇显诧异，耸耸肩不解地叹道：“荒唐﹗这相当于蚊子想攻击大象呀﹗”
<P>　　布什在会谈中首先谈到台湾问题，他明确表示美国坚持一个中国政策，遵守3个联合公报，不支持单方面改变台湾现状和宣布独立的言行，不会向台湾当局发出不一致的信号。
<P>　　他说，在他第二任期中，他与中国领导人在双边关系方面，谈得最多的恐怕将是台湾问题。
<P>　　胡锦涛也点明，台独已对中美关系构成了威胁，也是对本地区安全和稳定的直接威胁。台湾当局顽固坚持“台湾是一个主权国家”的分裂立场，拒不承认体现一个中国原则的“九二共识”，正谋求通过所谓“宪政改造”搞“法理台独”，企图把台湾从中国分割出去。而维护国家的主权和领土完整，是中国的核心利益。中国会尽一切努力争取以和平方式解决台湾问题，但绝不容许台独，绝不允许任何人把台湾从中国分割出去。
<P>　　布什听后点头微笑，表示将确保美方不发出会引起误解的信号，以免让人误认为美国支持台独。
<P><B>‘希望2008年到北京看奥运’</B>
<P>　　报道还披露，会见中，布什表达了他对中美两国开展高层互访的期待。
<P>　　他对胡锦涛说﹕“我肯定要去中国访问，具体时间可以再商量。我特别希望2008年能到北京观看奥运会，那时的北京和中国肯定又大不一样了”。胡锦涛当即对他发出邀请。
<P>　　布什也对胡锦涛发出邀请说﹕“你明年来访美，将是非常与众不同的一次访问。它将向世人表明美中关系的重要性，表明两国关系发展良好。”胡锦涛对布什的邀请表示感谢。</P>