超级军网看过俄罗斯电影：炼狱吗
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 14:26:56
如题，今在网上找到一片子，反映车臣战争的，特别是车臣的雇佣女狙击手，心狠手辣。
http://www.tudou.com/programs/view/-8T7TRI2dpg/
如题，今在网上找到一片子，反映车臣战争的，特别是车臣的雇佣女狙击手，心狠手辣。
http://www.tudou.com/programs/view/-8T7TRI2dpg/
实事改编 貌似一女狙击手最后被俘 撤退时在直升机上被一毛子伤兵踹了下去
挺写实的，战争很残酷啊
炼狱将近两个小时啊，这只是片段，原来驴上有
用坦克压尸体，内脏都压出来了
战争真的太残酷了，所以打仗还是要专业的部队 民兵遇到这场景早崩溃了
坦克碾尸体那块比较恶心
俄军的黄头巾非常难看 看着也很恶心
电影里到处是惨笑 沙哑的嗓音
俄军的黄头巾非常难看 看着也很恶心
电影里到处是惨笑 沙哑的嗓音
这片子拍的事件有点零散，乍一看一头雾水，更可恨的是字幕组的翻译很差劲……
话说求指教里面那辆T80是拿真车来拍的吗？还是用什么玩意改装的？总感觉整个片子的主角就是T80车组，尤其是最后下定决心拼死一搏的时候，屌爆了
这片子拍的事件有点零散，乍一看一头雾水，更可恨的是字幕组的翻译很差劲……
话说求指教里面那辆T80是拿真车来拍的吗？还是用什么玩意改装的？总感觉整个片子的主角就是T80车组，尤其是最后下定决心拼死一搏的时候，屌爆了
看过车臣人斩首视频的基本对这个没什么兴趣了。
就是有个问题：有没有什么技术能让军服一直保持干燥？
又是血，又是泥的，湿漉漉的会影响士兵舒适度。
就是有个问题：有没有什么技术能让军服一直保持干燥？
又是血，又是泥的，湿漉漉的会影响士兵舒适度。
看俄军人手一支火箭筒。也不算穷啊
俄罗斯战争片转型的标志，从大场面的“指挥部真实”转型到好莱坞风格的“战壕真实”。
硬汉110 发表于 2012-1-17 23:38 ![]()
看俄军人手一支火箭筒。也不算穷啊
俄军打仗的家伙再穷还是有的，当年可是为打世界大战生产出来的啊，可以再用10年吧。
看俄军人手一支火箭筒。也不算穷啊
俄军打仗的家伙再穷还是有的，当年可是为打世界大战生产出来的啊，可以再用10年吧。
这片子很写实，就是一般人看不下去，太血腥了一牧月 发表于 2012-1-17 23:17 ![]()
这片子拍的事件有点零散，乍一看一头雾水，更可恨的是字幕组的翻译很差劲……
话说求指教里面那辆T80是拿真 ...
不是字幕组不给力
而是确实不好翻译
里面有俄语、立陶宛语、阿拉伯语、巴基斯坦语、英语、格鲁吉亚语另外都掺杂了方言发音现在翻译的这个只是大概的一个意思
要把这里面全面翻译出来，工作量也大了点，关键是盗版没多少钱，谁愿意干
、
这片子拍的事件有点零散，乍一看一头雾水，更可恨的是字幕组的翻译很差劲……
话说求指教里面那辆T80是拿真 ...
不是字幕组不给力
而是确实不好翻译
里面有俄语、立陶宛语、阿拉伯语、巴基斯坦语、英语、格鲁吉亚语另外都掺杂了方言发音现在翻译的这个只是大概的一个意思
要把这里面全面翻译出来，工作量也大了点，关键是盗版没多少钱，谁愿意干
、
swsky 发表于 2012-1-17 23:51 ![]()
不是字幕组不给力
而是确实不好翻译
这个我理解，所幸有些失误翻译可以通过当时的情景和误翻本身猜出来，还不算影响观看
不是字幕组不给力
而是确实不好翻译
这个我理解，所幸有些失误翻译可以通过当时的情景和误翻本身猜出来，还不算影响观看
黑色守望 发表于 2012-1-17 22:16 ![]()
实事改编 貌似一女狙击手最后被俘 撤退时在直升机上被一毛子伤兵踹了下去
貌似被毛子特种打残一个俘虏一个 不过俘虏那个遭受一群毛子的ML攻击
实事改编 貌似一女狙击手最后被俘 撤退时在直升机上被一毛子伤兵踹了下去
貌似被毛子特种打残一个俘虏一个 不过俘虏那个遭受一群毛子的ML攻击
swsky 发表于 2012-1-17 23:51 ![]()
不是字幕组不给力
而是确实不好翻译
请问“巴基斯坦语”是什么语言？
不是字幕组不给力
而是确实不好翻译
请问“巴基斯坦语”是什么语言？
我下载了原版，电影原型来自俄军精锐部队131摩步旅在车臣被伏击，然后差点全军覆没的事情
我下载了原版，电影原型来自俄军精锐部队131摩步旅在车臣被伏击，然后差点全军覆没的事情
看过之后才知道t80的发动机声音不是轰隆隆，而是喷气式飞机滑行的那种声音。
CCCPISM 发表于 2012-1-18 01:08 ![]()
看过之后才知道t80的发动机声音不是轰隆隆，而是喷气式飞机滑行的那种声音。
请你好好看看这部电影，在好好想想你之前所谓的数据（是不是俄毛造假了？），这个电影的原型就是131摩步旅。
看过之后才知道t80的发动机声音不是轰隆隆，而是喷气式飞机滑行的那种声音。
请你好好看看这部电影，在好好想想你之前所谓的数据（是不是俄毛造假了？），这个电影的原型就是131摩步旅。
czgm 发表于 2012-1-18 01:12 ![]()
请你好好看看这部电影，在好好想想你之前所谓的数据（是不是俄毛造假了？），这个电影的原型就是131摩步旅 ...
131旅的坦克应该是T72B
请你好好看看这部电影，在好好想想你之前所谓的数据（是不是俄毛造假了？），这个电影的原型就是131摩步旅 ...
131旅的坦克应该是T72B
俄军派机械化部队进大城市市中心
通信被干扰
支援跟不上
被叛军困在街道间 杀了个落花流水
当时俄军穷困潦倒 军饷都不发 士兵普遍都是二流子 并且缺乏训练
有媒体讽刺 俄军士兵最大的战斗技能是“欺负新兵”
不败 才是个奇怪的事
通信被干扰
支援跟不上
被叛军困在街道间 杀了个落花流水
当时俄军穷困潦倒 军饷都不发 士兵普遍都是二流子 并且缺乏训练
有媒体讽刺 俄军士兵最大的战斗技能是“欺负新兵”
不败 才是个奇怪的事
wxsn78 发表于 2012-1-18 01:35 ![]()
131旅的坦克应该是T72B
影片也不是完全参照，只是电影故事的原型是131旅。
131旅的坦克应该是T72B
影片也不是完全参照，只是电影故事的原型是131旅。
wswaw 发表于 2012-1-18 01:05 ![]()
请问“巴基斯坦语”是什么语言？
我记得里面有个巴基斯坦来的塔利班，叽里呱啦说了半天，字幕显示：巴基斯坦地区语言！
请问“巴基斯坦语”是什么语言？
我记得里面有个巴基斯坦来的塔利班，叽里呱啦说了半天，字幕显示：巴基斯坦地区语言！
2012-1-18 01:58 上传
燃气轮机和柴油机的声音不一样。
wswaw 发表于 2012-1-18 01:05 ![]()
请问“巴基斯坦语”是什么语言？
乌尔都语
请问“巴基斯坦语”是什么语言？
乌尔都语
炼狱排的巷战很残酷,可以做为参考, 在拿种地方打战,不得不残酷,不然就是你成尸体了. 老鹅背着的火箭桶,估计很多都是云爆弹, 巷战很管用. 里面车匪用RPG 围攻那辆80时, 那辆80装甲好像没被射穿,,只是电力供应挂了,无法使用武器系统,这点还是真实的
wswaw 发表于 2012-1-18 01:05 ![]()
请问“巴基斯坦语”是什么语言？
口音浓重的英语吧？我猜的
请问“巴基斯坦语”是什么语言？
口音浓重的英语吧？我猜的
坦克车长手脚是怎么断的？
czgm 发表于 2012-1-18 01:59
电影效果很烂，但是感觉很真实，尤其是杀俘虏。。。。手头上有一些车臣的视频
这部片因为过于写实
导致公映前遭到131摩托旅阵亡家属的抗议。而不得不停播，导致现在也没有高清版本和正规的字幕
这部片里基本把突入格罗兹尼的131旅遭遇全拍出来了。
唯一有改动的是131旅旅长（就是让打掉一只眼睛的萨文上校）实际上是在突围的过程中阵亡的
czgm 发表于 2012-1-18 01:59
电影效果很烂，但是感觉很真实，尤其是杀俘虏。。。。手头上有一些车臣的视频
这部片因为过于写实
导致公映前遭到131摩托旅阵亡家属的抗议。而不得不停播，导致现在也没有高清版本和正规的字幕
这部片里基本把突入格罗兹尼的131旅遭遇全拍出来了。
唯一有改动的是131旅旅长（就是让打掉一只眼睛的萨文上校）实际上是在突围的过程中阵亡的
在哪里有下啊
swsky 发表于 2012-1-18 13:32 ![]()
这部片因为过于写实
导致公映前遭到131摩托旅阵亡家属的抗议。而不得不停播，导致现在也没有高清版本 ...
电影最后文字说明，该医院，也就是主战场，不久后又被车臣部队占领了。所以电影反应的不是131旅的整个遭遇。
这部片因为过于写实
导致公映前遭到131摩托旅阵亡家属的抗议。而不得不停播，导致现在也没有高清版本 ...
电影最后文字说明，该医院，也就是主战场，不久后又被车臣部队占领了。所以电影反应的不是131旅的整个遭遇。
tzf023 发表于 2012-1-18 01:01 ![]()
貌似被毛子特种打残一个俘虏一个 不过俘虏那个遭受一群毛子的ML攻击
最后是那俩女狙击手都是下体被打中，然后割动脉放血死掉了。从她身上缴获了不少没寄出去的美金。那时候俄罗斯没钱呐
貌似被毛子特种打残一个俘虏一个 不过俘虏那个遭受一群毛子的ML攻击
最后是那俩女狙击手都是下体被打中，然后割动脉放血死掉了。从她身上缴获了不少没寄出去的美金。那时候俄罗斯没钱呐
铁血烈鹰 发表于 2012-1-18 10:19 ![]()
坦克车长手脚是怎么断的？
我也想知道
坦克车长手脚是怎么断的？
我也想知道
lxppxl1 发表于 2012-1-17 23:44
俄军打仗的家伙再穷还是有的，当年可是为打世界大战生产出来的啊，可以再用10年吧。
还有防弹衣呢。而且T-80坦克挺皮实的，车臣部队近距离拿火箭筒打都没打透，坦克乘员都没死。还有挺有实力的。俄军头盔普遍较大，不压脖子吗？要96年台海危机真登陆了，估计咱也没有防弹衣穿。
lxppxl1 发表于 2012-1-17 23:44
俄军打仗的家伙再穷还是有的，当年可是为打世界大战生产出来的啊，可以再用10年吧。
还有防弹衣呢。而且T-80坦克挺皮实的，车臣部队近距离拿火箭筒打都没打透，坦克乘员都没死。还有挺有实力的。俄军头盔普遍较大，不压脖子吗？要96年台海危机真登陆了，估计咱也没有防弹衣穿。
czgm 发表于 2012-1-18 01:59 ![]()
电影效果很烂，但是感觉很真实，尤其是杀俘虏。。。。手头上有一些车臣的视频
车臣部队根本不叫部队，就是恐怖分子。闹独立的恐怖分子。抓到也不应该作为战俘，而是应该审判后枪毙！
电影效果很烂，但是感觉很真实，尤其是杀俘虏。。。。手头上有一些车臣的视频
车臣部队根本不叫部队，就是恐怖分子。闹独立的恐怖分子。抓到也不应该作为战俘，而是应该审判后枪毙！
那些黑人叛军是什么来历？！
北非阿拉伯人？信奉YSL教的其它非洲人？欧美雇佣兵？好几个片子中都看到有黑人士兵。
北非阿拉伯人？信奉YSL教的其它非洲人？欧美雇佣兵？好几个片子中都看到有黑人士兵。
估计如果不是车臣问题和恐怖组织对中亚国家的造成的实质性的危害，估计俄毛和中亚国家会乐得围观恐怖分子在XJ为非作歹。事实上，极端YSL分裂势力刚开始的时候在中亚国家是不管的，听之任之甚至纵容。是反恐问题上的共同的利益才促成上合组织的成立的。所以对外关系上利益是第一位的，道义才是其次的。中国切不可以君子之心度小人之腹。