兔子的回应？我国将再次处决菲律宾籍贩毒人员

http://news.sina.com.cn/c/2011-12-01/123023557213.shtml
http://www.sina.com.cn  2011年12月01日12:30  环球时报
　　环球网记者朱盈库报道，中国2011年3月30日以注射方式依法处决了3名在中国贩毒的菲律宾人。这并未震慑住菲律宾毒贩继续在中国的贩毒活动。菲律宾外交事务部日前表示，菲方在中国的官员获知，中国最高人民法院将于12月8日再次处决一名菲律宾籍贩毒人员。菲律宾总统阿基诺此前曾为其求情。

　　据美联社11月30日消息，菲律宾外交事务部说，这名35岁的涉案男子仍然身份不明。2008年9月该男子企图从马来西亚将1.5公斤海洛因偷运至中国广西，在桂林国际机场被捕。中国的法律规定，偷运超过50克海洛因或其他毒品就会被判处死刑。

　　菲律宾驻中国的官员28日获悉，中国最高人民法院批准了一家低等级法院关于对这名菲律宾男子实施死刑的决定，并将处决日期定在12月8日。

　　菲律宾官员表示，菲政府向这名犯案男子提供了所有可能的帮助，并“对中国各级政府进行了持续彻底的说明”。比如，菲律宾总统阿基诺就曾请求中国国家主席HJT为这名菲律宾男子减刑，将其面临的死刑减至终身监禁。

　　菲律宾总统发言人陈显达(Edwin Lacierda)表示，菲律宾尊重中国的司法体系，中国对这名菲律宾贩毒男子的处决决定不会伤害菲律宾同中国的双边关系。他说：“处决决定符合他们(中国)的法律程序，我们对此表示尊重。这不应该影响菲律宾同中国的关系。”

　　据悉，今年3月末，3名偷运数公斤海洛因进入厦门及深圳的菲律宾人被处决后，菲律宾官方及民间也曾一直为他们求情。但中国外交部表示，中国的司法机关是依法独立审议案件，对外籍毒贩也是一视同仁，同时不希望这件案件影响中菲关系。

菲律宾副总统可能赴华为菲籍毒贩求情http://www.sina.com.cn  2011年12月01日14:57  环球时报
　　环球网记者郭文静报道，菲律宾外交部日前表示，中国最高人民法院将于12月8日处决一名菲籍毒贩。菲总统阿基诺此前曾为其求情。有菲媒报道称，菲律宾副总统杰约马尔·比奈（Jejomar Binay）将亲自前往中国，为这名涉案人员做最后求情。

　　《菲律宾星报》1日援引菲外交部发言人劳尔·埃尔南德斯（Raul Hernandez）的话说，在总统阿基诺的指示下，比奈将为菲籍毒贩向中国政府做最后的恳求。“副总统为这一事件表示难过。他奉旨向中国做出恳求。外交部正在安排此事。”副总统办公室说。

　　报道称，作为总统顾问，比奈也负责海外菲律宾人的相关事务。比奈接到来自阿基诺总统关于此事的指示，代表菲律宾政府向中国做出请求。

　　报道还说，总统阿基诺曾请求中国国家主席HJT为这名菲律宾男子减刑，将其面临的死刑减至终身监禁。外交部部长罗萨里奥也已经向中国驻菲律宾大使递交了请求。

　　据悉，这名涉案男子于2008年9月企图从马来西亚将1.5公斤海洛因偷运至中国广西，在桂林国际机场被捕。按照中国的法律，偷运超过50克海洛因或其他毒品就会被判处死刑。

　　此前，菲律宾总统发言人陈显达（Edwin Lacierda）曾表示，菲律宾尊重中国的司法体系，中国对这名菲律宾贩毒男子的处决决定不会伤害菲律宾同中国的双边关系。他说：“处决决定符合他们（中国）的法律程序，我们对此表示尊重。这不应该影响菲律宾同中国的关系。”


http://news.sina.com.cn/c/2011-12-01/123023557213.shtml
http://www.sina.com.cn  2011年12月01日12:30  环球时报
　　环球网记者朱盈库报道，中国2011年3月30日以注射方式依法处决了3名在中国贩毒的菲律宾人。这并未震慑住菲律宾毒贩继续在中国的贩毒活动。菲律宾外交事务部日前表示，菲方在中国的官员获知，中国最高人民法院将于12月8日再次处决一名菲律宾籍贩毒人员。菲律宾总统阿基诺此前曾为其求情。

　　据美联社11月30日消息，菲律宾外交事务部说，这名35岁的涉案男子仍然身份不明。2008年9月该男子企图从马来西亚将1.5公斤海洛因偷运至中国广西，在桂林国际机场被捕。中国的法律规定，偷运超过50克海洛因或其他毒品就会被判处死刑。

　　菲律宾驻中国的官员28日获悉，中国最高人民法院批准了一家低等级法院关于对这名菲律宾男子实施死刑的决定，并将处决日期定在12月8日。

　　菲律宾官员表示，菲政府向这名犯案男子提供了所有可能的帮助，并“对中国各级政府进行了持续彻底的说明”。比如，菲律宾总统阿基诺就曾请求中国国家主席HJT为这名菲律宾男子减刑，将其面临的死刑减至终身监禁。

　　菲律宾总统发言人陈显达(Edwin Lacierda)表示，菲律宾尊重中国的司法体系，中国对这名菲律宾贩毒男子的处决决定不会伤害菲律宾同中国的双边关系。他说：“处决决定符合他们(中国)的法律程序，我们对此表示尊重。这不应该影响菲律宾同中国的关系。”

　　据悉，今年3月末，3名偷运数公斤海洛因进入厦门及深圳的菲律宾人被处决后，菲律宾官方及民间也曾一直为他们求情。但中国外交部表示，中国的司法机关是依法独立审议案件，对外籍毒贩也是一视同仁，同时不希望这件案件影响中菲关系。

菲律宾副总统可能赴华为菲籍毒贩求情http://www.sina.com.cn  2011年12月01日14:57  环球时报
　　环球网记者郭文静报道，菲律宾外交部日前表示，中国最高人民法院将于12月8日处决一名菲籍毒贩。菲总统阿基诺此前曾为其求情。有菲媒报道称，菲律宾副总统杰约马尔·比奈（Jejomar Binay）将亲自前往中国，为这名涉案人员做最后求情。

　　《菲律宾星报》1日援引菲外交部发言人劳尔·埃尔南德斯（Raul Hernandez）的话说，在总统阿基诺的指示下，比奈将为菲籍毒贩向中国政府做最后的恳求。“副总统为这一事件表示难过。他奉旨向中国做出恳求。外交部正在安排此事。”副总统办公室说。

　　报道称，作为总统顾问，比奈也负责海外菲律宾人的相关事务。比奈接到来自阿基诺总统关于此事的指示，代表菲律宾政府向中国做出请求。

　　报道还说，总统阿基诺曾请求中国国家主席HJT为这名菲律宾男子减刑，将其面临的死刑减至终身监禁。外交部部长罗萨里奥也已经向中国驻菲律宾大使递交了请求。

　　据悉，这名涉案男子于2008年9月企图从马来西亚将1.5公斤海洛因偷运至中国广西，在桂林国际机场被捕。按照中国的法律，偷运超过50克海洛因或其他毒品就会被判处死刑。

　　此前，菲律宾总统发言人陈显达（Edwin Lacierda）曾表示，菲律宾尊重中国的司法体系，中国对这名菲律宾贩毒男子的处决决定不会伤害菲律宾同中国的双边关系。他说：“处决决定符合他们（中国）的法律程序，我们对此表示尊重。这不应该影响菲律宾同中国的关系。”