五道梁:汉和防务评论(04/11)

<P>中英文全彩色版《汉和防务评论》终于与尊敬的读者见面了。汉和情报评论的网路版自从1996年在多伦多创立以来，主要是通过网路向读者提供与远东局势有关的军事、外交新闻、报告。此外汉和还每月发行英文黑白印刷版《汉和情报评论》。</P>
<P>超过30个国家的国防部、外交部以及其他政府、民间研究机关通过网路订阅汉和情报评论新闻、报告，或者直接订阅印刷版《汉和情报评论》。使汉和情报评论成为各国掌握这一地区军事、外交最新动向的主要消息渠道。目前订阅部门还在不断增长。</P>
<P>汉和情报评论为黑白印刷全英文版，而汉和防务评论为全彩色、中英文版，同时内容更加通俗，并且增加了更多的图片。</P>
<P>众所周知，由于朝鲜半岛、台海局势的恶化和不确定性，远东正在成为新的热点地区，并且引起了国际上更多的人的注意，这是我们出版这本杂志的背景。也是我们尤其重视英文版的重要原因。汉和已经是国际军事媒体的重要成员！今天在国际重大的军事展览会、不同规模的公开演习上都看得到汉和记者的旗帜。汉和报道的新闻被不同国家的媒体大量使用。</P>
<P>汉和将竭尽全力把一本公平、公正、客观、准确、时效的杂志交到您的手上。其中，所有的新闻报道都是经过汉和记者们尽心尽力的采访获得的，为了确认一条新闻，汉和的记者可能奔赴数国采访，这是我们的服务精神和传统，因此，汉和新闻的准确性若干年来获得了时间的考验。</P>
<P>同时，汉和尤其重视新闻的独家性，这是我们的生命。当然，由于是月刊，因此我们的有些消息报道不得已可能在时间上落后于周刊性质的国际媒体。但是我们会通过更为详细的报道，促使您了解到我们掌握事态发展的深入程度。</P>
<P>最后，衷心期待读者能够喜欢这本杂志，并且敦请所有人及时通过各种方式帮助我们不断改进它。谢谢大家。</P>
<P>本期在美编过程中英文版的“Review”一词出现拼写错误，恳请读者原谅，今后我们将进一步加强校对工作。</P>
<P>汉和代总编辑</P>
<P>平可夫</P>
<P>如何订阅汉和？</P>
<P>
汉和防务评论从20日起可以在香港各大书店以及欧美日外文书店购买。也可以直接向汉和防务评论市场组或者香港Foreign Press定购。同时欢迎集体订阅。</P>
<P>Address 地址：</P>
<P>Best Buy  RPO. Box 13509
3221 Derry Road West, #3
Mississauga, ON, L5N 8G5 Canada
E-Mail: info@kanwa.com
Fax: 1 905 824 3940 (Canada)
Tel: 9769 1180 (Hong Kong)</P>
<P>Distribution  发行</P>
<P>Foreign Press Distributor Limited
Room 20, 3/F., Block B, 6 Wang Kwun Road Hong Kong
Phone: 2756 8193
Fax: 2799 8840</P>
<P>
Subscription 订阅表</P>
<P>ANNUAL RATES (12 Issues, air mail fee included 12期含邮费): 72 US$  年订阅费
HK monthly Price 35 HK$ 香港月定价
Canadian residents please add GST</P>
<P>METHOD OF PAYMENT 订阅方式</P>
<P>Company Cheque or Money Order payable to Kanwa Information Center
请将公司支票或者Money Order直接寄往本刊加拿大发行组</P>
<P>Name 姓名 ________________________________________________
Company 公司_____________________________________________      
Address 地址______________________________________________
Postal/Zip code 邮编__________________________________________
Tel 电话__________________________________________________
Fax 电传__________________________________________________
E-mail 电邮________________________________________________</P>
<P>VISA/MasterCard Payment 信用卡支付方式
Please fax the following information to Kanwa (All information is required!)
请将以下资料以Fax传送到本刊即可
a. Credit card holder’s English name 持卡人姓名
b. Expiration date of your credit card 信用卡有效日期
c. Visa or MasterCard number 信用卡号码
d. Contact address 联络地址
e. Contact phone number 联络电话
f. Email address 电邮地址
Fax Number: 1 905 824 3940</P>
<P>感兴趣的广东同好可以考虑买本看看.</P>
<P>注意,本贴禁止回复任何攻击贴.</P>
<P>中英文全彩色版《汉和防务评论》终于与尊敬的读者见面了。汉和情报评论的网路版自从1996年在多伦多创立以来，主要是通过网路向读者提供与远东局势有关的军事、外交新闻、报告。此外汉和还每月发行英文黑白印刷版《汉和情报评论》。</P>
<P>超过30个国家的国防部、外交部以及其他政府、民间研究机关通过网路订阅汉和情报评论新闻、报告，或者直接订阅印刷版《汉和情报评论》。使汉和情报评论成为各国掌握这一地区军事、外交最新动向的主要消息渠道。目前订阅部门还在不断增长。</P>
<P>汉和情报评论为黑白印刷全英文版，而汉和防务评论为全彩色、中英文版，同时内容更加通俗，并且增加了更多的图片。</P>
<P>众所周知，由于朝鲜半岛、台海局势的恶化和不确定性，远东正在成为新的热点地区，并且引起了国际上更多的人的注意，这是我们出版这本杂志的背景。也是我们尤其重视英文版的重要原因。汉和已经是国际军事媒体的重要成员！今天在国际重大的军事展览会、不同规模的公开演习上都看得到汉和记者的旗帜。汉和报道的新闻被不同国家的媒体大量使用。</P>
<P>汉和将竭尽全力把一本公平、公正、客观、准确、时效的杂志交到您的手上。其中，所有的新闻报道都是经过汉和记者们尽心尽力的采访获得的，为了确认一条新闻，汉和的记者可能奔赴数国采访，这是我们的服务精神和传统，因此，汉和新闻的准确性若干年来获得了时间的考验。</P>
<P>同时，汉和尤其重视新闻的独家性，这是我们的生命。当然，由于是月刊，因此我们的有些消息报道不得已可能在时间上落后于周刊性质的国际媒体。但是我们会通过更为详细的报道，促使您了解到我们掌握事态发展的深入程度。</P>
<P>最后，衷心期待读者能够喜欢这本杂志，并且敦请所有人及时通过各种方式帮助我们不断改进它。谢谢大家。</P>
<P>本期在美编过程中英文版的“Review”一词出现拼写错误，恳请读者原谅，今后我们将进一步加强校对工作。</P>
<P>汉和代总编辑</P>
<P>平可夫</P>
<P>如何订阅汉和？</P>
<P>
汉和防务评论从20日起可以在香港各大书店以及欧美日外文书店购买。也可以直接向汉和防务评论市场组或者香港Foreign Press定购。同时欢迎集体订阅。</P>
<P>Address 地址：</P>
<P>Best Buy  RPO. Box 13509
3221 Derry Road West, #3
Mississauga, ON, L5N 8G5 Canada
E-Mail: info@kanwa.com
Fax: 1 905 824 3940 (Canada)
Tel: 9769 1180 (Hong Kong)</P>
<P>Distribution  发行</P>
<P>Foreign Press Distributor Limited
Room 20, 3/F., Block B, 6 Wang Kwun Road Hong Kong
Phone: 2756 8193
Fax: 2799 8840</P>
<P>
Subscription 订阅表</P>
<P>ANNUAL RATES (12 Issues, air mail fee included 12期含邮费): 72 US$  年订阅费
HK monthly Price 35 HK$ 香港月定价
Canadian residents please add GST</P>
<P>METHOD OF PAYMENT 订阅方式</P>
<P>Company Cheque or Money Order payable to Kanwa Information Center
请将公司支票或者Money Order直接寄往本刊加拿大发行组</P>
<P>Name 姓名 ________________________________________________
Company 公司_____________________________________________      
Address 地址______________________________________________
Postal/Zip code 邮编__________________________________________
Tel 电话__________________________________________________
Fax 电传__________________________________________________
E-mail 电邮________________________________________________</P>
<P>VISA/MasterCard Payment 信用卡支付方式
Please fax the following information to Kanwa (All information is required!)
请将以下资料以Fax传送到本刊即可
a. Credit card holder’s English name 持卡人姓名
b. Expiration date of your credit card 信用卡有效日期
c. Visa or MasterCard number 信用卡号码
d. Contact address 联络地址
e. Contact phone number 联络电话
f. Email address 电邮地址
Fax Number: 1 905 824 3940</P>
<P>感兴趣的广东同好可以考虑买本看看.</P>
<P>注意,本贴禁止回复任何攻击贴.</P>
[此贴子已经被作者于2004-11-29 15:28:50编辑过]