国际原子能机构通过对话解决伊朗核问题决议

http://news.xinhuanet.com/world/2011-11/19/c_122304903.htm
新华网维也纳１１月１８日电（记者刘钢）正在维也纳举行的国际原子能机构理事会会议１８日通过了“伊朗核问题六方”共同提出的决议草案，强调通过对话在机构框架内寻求伊朗核问题的解决。

    这份决议由中国、法国、德国、俄罗斯、英国和美国共同提出，获得机构理事会３５个成员国中３２票支持。决议并没有如此前一些人所猜测的，为伊朗核计划定性，也没有决定将伊朗核问题提交联合国安理会，更没有对伊朗发出强硬威胁。决议只是强调，继续通过外交途径解决伊朗核问题，并呼吁伊朗与国际社会开展认真和无条件的磋商，以恢复其对伊朗核计划和平性质的信心，同时要求伊朗加强与国际原子能机构的合作，尽快澄清其核计划中的未决问题，排除其核计划可能具有军事用途的疑点。

    决议同时表示，尊重伊朗在全面遵守《不扩散核武器条约》相关义务的框架内，和平利用核能的权利，并敦促伊朗执行联合国安理会和国际原子能机构的有关决议和要求。

    本月１７日至１８日在维也纳召开的国际原子能机构理事会会议是一次审议机构前一阶段工作的例行会议。由于之前不久，机构总干事天野之弥提交最新伊朗核问题报告称，伊朗从事过核武器研发，而且有些工作可能一直没有停止。伊朗核问题随即成为本次会议期间备受关注的焦点。有关伊朗将因此受到新一轮严厉制裁甚至军事打击的提法也随之出现。

    在机构理事会会议１８日审议伊朗核问题时，德法英三国发表联合声明说，机构的最新报告显示，伊朗“在研发核武器领域的所有关键领域都有所动作”，并称“这份报告展示了一幅令人非常忧伤的图景”。但中国、俄罗斯等国坚持主张，应当用外交手段处理伊朗核问题，并强烈反对将此问题升级。这一立场也得到了机构理事会许多成员国的认可。

    在当天的会议中，一些国家还批评天野之弥的最新伊核报告客观上起到了激化矛盾的作用。俄罗斯代表在发言中就批评说，这份报告不够专业，缺乏独立性，它的出台也不合时宜。不结盟运动国家代表、南非大使也在发言中指出，机构做出的报告应当更专业些，要提供充分证据，而且不应当受到外界压力的影响。
http://news.xinhuanet.com/world/2011-11/19/c_122304903.htm
新华网维也纳１１月１８日电（记者刘钢）正在维也纳举行的国际原子能机构理事会会议１８日通过了“伊朗核问题六方”共同提出的决议草案，强调通过对话在机构框架内寻求伊朗核问题的解决。

    这份决议由中国、法国、德国、俄罗斯、英国和美国共同提出，获得机构理事会３５个成员国中３２票支持。决议并没有如此前一些人所猜测的，为伊朗核计划定性，也没有决定将伊朗核问题提交联合国安理会，更没有对伊朗发出强硬威胁。决议只是强调，继续通过外交途径解决伊朗核问题，并呼吁伊朗与国际社会开展认真和无条件的磋商，以恢复其对伊朗核计划和平性质的信心，同时要求伊朗加强与国际原子能机构的合作，尽快澄清其核计划中的未决问题，排除其核计划可能具有军事用途的疑点。

    决议同时表示，尊重伊朗在全面遵守《不扩散核武器条约》相关义务的框架内，和平利用核能的权利，并敦促伊朗执行联合国安理会和国际原子能机构的有关决议和要求。

    本月１７日至１８日在维也纳召开的国际原子能机构理事会会议是一次审议机构前一阶段工作的例行会议。由于之前不久，机构总干事天野之弥提交最新伊朗核问题报告称，伊朗从事过核武器研发，而且有些工作可能一直没有停止。伊朗核问题随即成为本次会议期间备受关注的焦点。有关伊朗将因此受到新一轮严厉制裁甚至军事打击的提法也随之出现。

    在机构理事会会议１８日审议伊朗核问题时，德法英三国发表联合声明说，机构的最新报告显示，伊朗“在研发核武器领域的所有关键领域都有所动作”，并称“这份报告展示了一幅令人非常忧伤的图景”。但中国、俄罗斯等国坚持主张，应当用外交手段处理伊朗核问题，并强烈反对将此问题升级。这一立场也得到了机构理事会许多成员国的认可。

    在当天的会议中，一些国家还批评天野之弥的最新伊核报告客观上起到了激化矛盾的作用。俄罗斯代表在发言中就批评说，这份报告不够专业，缺乏独立性，它的出台也不合时宜。不结盟运动国家代表、南非大使也在发言中指出，机构做出的报告应当更专业些，要提供充分证据，而且不应当受到外界压力的影响。