阿基诺：南中国海纠纷　中国有“面子”才会讲理

（马尼拉综合电）菲律宾总统阿基诺认为，只要中国能够以某种方式“挽回面子”，中国应当会在南中国海领土纠纷上“讲理”。
　　他前天在亚洲学会演讲时指出，了解对方的立场和找出达成协议的共同点，是非常重要的。“在他们（中国）的那方面，挽回面子是非常重要的。”

　　他又说：“我们认为他们会讲理的，但是他们也必须以某些方式维护面子。”

　　不过，他坚持本身的立场，就是中国必须与亚细安所有十个成员国达致《南中国海行为准则》。

　　他强调：“如果我们在双边基础上这样做，那么我们就会夸大和使问题恶化。”

　　亚细安和中国在2002年同意谈判《南中国海行为准则》，但谈判进展缓慢。外交官指出中国要同主权索讨国举行个别谈判。

　　他即将到联合国纽约总部出席联大会议，在回国途中，将顺道访问日本。

　　他上周在马尼拉对一群日本记者表示，他在访日期间将提出南中国海问题，还强调在确保南中国海航行自由方面，日本具有“共同利益”。

　　南中国海局势在今年变得紧张，菲律宾和越南先后指责中国军舰在南中国海骚扰菲律宾和越南渔民。

　　他本月初访问北京，设法纾缓南中国海领土纠纷引起的紧张局势。

　　他也拨款110亿比索（约3亿1954万新元）给海军购买新军舰和配备。美国已提议协助菲律宾推行军队现代化。

http://www.zaobao.com/yx/yx110922_008_1.shtml（马尼拉综合电）菲律宾总统阿基诺认为，只要中国能够以某种方式“挽回面子”，中国应当会在南中国海领土纠纷上“讲理”。
　　他前天在亚洲学会演讲时指出，了解对方的立场和找出达成协议的共同点，是非常重要的。“在他们（中国）的那方面，挽回面子是非常重要的。”

　　他又说：“我们认为他们会讲理的，但是他们也必须以某些方式维护面子。”

　　不过，他坚持本身的立场，就是中国必须与亚细安所有十个成员国达致《南中国海行为准则》。

　　他强调：“如果我们在双边基础上这样做，那么我们就会夸大和使问题恶化。”

　　亚细安和中国在2002年同意谈判《南中国海行为准则》，但谈判进展缓慢。外交官指出中国要同主权索讨国举行个别谈判。

　　他即将到联合国纽约总部出席联大会议，在回国途中，将顺道访问日本。

　　他上周在马尼拉对一群日本记者表示，他在访日期间将提出南中国海问题，还强调在确保南中国海航行自由方面，日本具有“共同利益”。

　　南中国海局势在今年变得紧张，菲律宾和越南先后指责中国军舰在南中国海骚扰菲律宾和越南渔民。

　　他本月初访问北京，设法纾缓南中国海领土纠纷引起的紧张局势。

　　他也拨款110亿比索（约3亿1954万新元）给海军购买新军舰和配备。美国已提议协助菲律宾推行军队现代化。

http://www.zaobao.com/yx/yx110922_008_1.shtml