[转帖]台日論壇　邱義仁：支持日本在聯國改革扮演重要角 ...

<P>記者楊涬安、鍾家豪、林昆明／台北報導

行政院長游錫堃的「恐怖平衡」說，引發兩岸間的爭議，3日在「台日論壇」研討上，游院長不再著墨，而是呼籲美日台台海區域穩定上，應該要建立安全對話管道，國安會秘書長邱義仁也呼籲日本，在台海安全上發揮更積極的角色，也首度以間接的方式支持日本成為聯合國安理會常任理事國。

邱義仁在這場研討會中表示：「以政經分離以避免與台灣當局有所接觸作為原則的台日『七二年體制』，已經不足以處理雙方交流合作的事務。」 </P>
<P>國安會秘書長邱義仁表示，日本要邁向正常國家，就應該在東亞區域安全上發揮更積極的角色。他呼籲美日台建立對話平台，盼日本別再沉默，要硬起來。邱義仁表示：「日本邁向正常國家，擔負起亞洲的領導角，是有助於東亞的和平與民主繁榮。」「我們支持日本在今後一年裡、備受注目的聯合國改革中，扮演重要角色。」
</P>
<P>府院高層希望東亞安全除了美國既有勢力外，也應把日本給拉近來，因為對岸進來的軍事擴張，已經挑釁了美國日本的利益，也衝擊了台海穩定。邱義仁的這席話，也是我政府首次公開間接表態，支持日本爭取成為聯合國安理會常任理事國。
</P><P>記者楊涬安、鍾家豪、林昆明／台北報導

行政院長游錫堃的「恐怖平衡」說，引發兩岸間的爭議，3日在「台日論壇」研討上，游院長不再著墨，而是呼籲美日台台海區域穩定上，應該要建立安全對話管道，國安會秘書長邱義仁也呼籲日本，在台海安全上發揮更積極的角色，也首度以間接的方式支持日本成為聯合國安理會常任理事國。

邱義仁在這場研討會中表示：「以政經分離以避免與台灣當局有所接觸作為原則的台日『七二年體制』，已經不足以處理雙方交流合作的事務。」 </P>
<P>國安會秘書長邱義仁表示，日本要邁向正常國家，就應該在東亞區域安全上發揮更積極的角色。他呼籲美日台建立對話平台，盼日本別再沉默，要硬起來。邱義仁表示：「日本邁向正常國家，擔負起亞洲的領導角，是有助於東亞的和平與民主繁榮。」「我們支持日本在今後一年裡、備受注目的聯合國改革中，扮演重要角色。」
</P>
<P>府院高層希望東亞安全除了美國既有勢力外，也應把日本給拉近來，因為對岸進來的軍事擴張，已經挑釁了美國日本的利益，也衝擊了台海穩定。邱義仁的這席話，也是我政府首次公開間接表態，支持日本爭取成為聯合國安理會常任理事國。
</P>