超级军网“中国获准接触美军隐形直升机残骸”
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/26 12:16:49
“中国获准接触美军隐形直升机残骸”
英国《金融时报》 安娜•费菲尔德 华盛顿报道
英国《金融时报》了解到，巴基斯坦已允许中国军方工程师对美国绝密隐形直升机进行拍照和采样，该直升机是美军特种部队在击毙奥萨马•本•拉登(Osama bin Laden)的行动中因坠落而留下的。
此举是一个最新事例，突显美军越境发起突袭之后，巴基斯坦与美国之间越来越缺乏信任。
“根据美国现在掌握的信息，巴基斯坦方面，特别是该国的三军情报局(ISI)，让中国军方接触到（美军）在阿伯塔巴德坠落的直升机，”美国情报界一名人士表示。他表示，中国工程技术人员获准察看直升机残骸，并对机身“隐身”涂层进行采样。这种隐身涂层使美军突击队搭乘的直升机在未被雷达探测到的情况下进入巴基斯坦。
白宫的一名外部顾问表示，巴拉克•奥巴马(Barack Obama)总统的国家安全委员会已对此进行讨论，试图决定如何回应。一名高官补充说，目前的局面“让我方感到不满”。
美军海豹突击队(Navy Seals)在5月初突袭本•拉登在伊斯兰堡附近阿伯塔巴德的藏身之所时，其中一架经过改装的黑鹰(Black Hawk)直升机坠落，导致其无法使用。海豹突击队员用锤子砸烂了仪器，然后用炸药炸毁直升机，以防泄露保密的军用技术，但这架直升机的尾部落在本•拉登家的院外，并且仍完好无损。
两周后，美国参议院外交关系委员会(Senate foreign relations committee)主席约翰•克里(John Kerry)曾前往巴基斯坦，争取要回这架直升机的尾部。
对美方未向巴方打招呼就发起突袭之举感到震怒的巴基斯坦官员当时暗示，中国方面有兴趣察看残骸。互联网上流传着这架直升机尾部的照片。
接近白宫和中央情报局(CIA)的人士对英国《金融时报》表示，中国人已获准接触到这架直升机。
“突袭行动一结束，我们就立刻明确请求巴基斯坦方面，不要让任何人接触到该架直升机的残骸，”接近中情局的一名人士表示。
一名知情人士称，美国高级官员曾就此事质问巴基斯坦军方首领阿什法克•卡亚尼(Ashfaq Kayani)将军，但他矢口否认。巴基斯坦一名高官也对英国《金融时报》否认有这回事。中国不愿置评，白宫和中情局也不愿置评。
中国与巴基斯坦保持着强有力的军事关系，中国还是巴基斯坦的重要武器供应者。
“中国方面对这种新颖的技术会有极大兴趣，”上述参与质问巴方的人士表示。“海豹突击队员不会无缘无故炸毁那架直升机，”他说。但上述美国高官称，“很难说”相关信息有多大用处。“那架直升机的绝大部分几乎已被销毁，”他表示。
译者/和风
http://www.ftchinese.com/story/001040129“中国获准接触美军隐形直升机残骸”
英国《金融时报》 安娜•费菲尔德 华盛顿报道
英国《金融时报》了解到，巴基斯坦已允许中国军方工程师对美国绝密隐形直升机进行拍照和采样，该直升机是美军特种部队在击毙奥萨马•本•拉登(Osama bin Laden)的行动中因坠落而留下的。
此举是一个最新事例，突显美军越境发起突袭之后，巴基斯坦与美国之间越来越缺乏信任。
“根据美国现在掌握的信息，巴基斯坦方面，特别是该国的三军情报局(ISI)，让中国军方接触到（美军）在阿伯塔巴德坠落的直升机，”美国情报界一名人士表示。他表示，中国工程技术人员获准察看直升机残骸，并对机身“隐身”涂层进行采样。这种隐身涂层使美军突击队搭乘的直升机在未被雷达探测到的情况下进入巴基斯坦。
白宫的一名外部顾问表示，巴拉克•奥巴马(Barack Obama)总统的国家安全委员会已对此进行讨论，试图决定如何回应。一名高官补充说，目前的局面“让我方感到不满”。
美军海豹突击队(Navy Seals)在5月初突袭本•拉登在伊斯兰堡附近阿伯塔巴德的藏身之所时，其中一架经过改装的黑鹰(Black Hawk)直升机坠落，导致其无法使用。海豹突击队员用锤子砸烂了仪器，然后用炸药炸毁直升机，以防泄露保密的军用技术，但这架直升机的尾部落在本•拉登家的院外，并且仍完好无损。
两周后，美国参议院外交关系委员会(Senate foreign relations committee)主席约翰•克里(John Kerry)曾前往巴基斯坦，争取要回这架直升机的尾部。
对美方未向巴方打招呼就发起突袭之举感到震怒的巴基斯坦官员当时暗示，中国方面有兴趣察看残骸。互联网上流传着这架直升机尾部的照片。
接近白宫和中央情报局(CIA)的人士对英国《金融时报》表示，中国人已获准接触到这架直升机。
“突袭行动一结束，我们就立刻明确请求巴基斯坦方面，不要让任何人接触到该架直升机的残骸，”接近中情局的一名人士表示。
一名知情人士称，美国高级官员曾就此事质问巴基斯坦军方首领阿什法克•卡亚尼(Ashfaq Kayani)将军，但他矢口否认。巴基斯坦一名高官也对英国《金融时报》否认有这回事。中国不愿置评，白宫和中情局也不愿置评。
中国与巴基斯坦保持着强有力的军事关系，中国还是巴基斯坦的重要武器供应者。
“中国方面对这种新颖的技术会有极大兴趣，”上述参与质问巴方的人士表示。“海豹突击队员不会无缘无故炸毁那架直升机，”他说。但上述美国高官称，“很难说”相关信息有多大用处。“那架直升机的绝大部分几乎已被销毁，”他表示。
译者/和风
http://www.ftchinese.com/story/001040129
英国《金融时报》 安娜•费菲尔德 华盛顿报道
英国《金融时报》了解到，巴基斯坦已允许中国军方工程师对美国绝密隐形直升机进行拍照和采样，该直升机是美军特种部队在击毙奥萨马•本•拉登(Osama bin Laden)的行动中因坠落而留下的。
此举是一个最新事例，突显美军越境发起突袭之后，巴基斯坦与美国之间越来越缺乏信任。
“根据美国现在掌握的信息，巴基斯坦方面，特别是该国的三军情报局(ISI)，让中国军方接触到（美军）在阿伯塔巴德坠落的直升机，”美国情报界一名人士表示。他表示，中国工程技术人员获准察看直升机残骸，并对机身“隐身”涂层进行采样。这种隐身涂层使美军突击队搭乘的直升机在未被雷达探测到的情况下进入巴基斯坦。
白宫的一名外部顾问表示，巴拉克•奥巴马(Barack Obama)总统的国家安全委员会已对此进行讨论，试图决定如何回应。一名高官补充说，目前的局面“让我方感到不满”。
美军海豹突击队(Navy Seals)在5月初突袭本•拉登在伊斯兰堡附近阿伯塔巴德的藏身之所时，其中一架经过改装的黑鹰(Black Hawk)直升机坠落，导致其无法使用。海豹突击队员用锤子砸烂了仪器，然后用炸药炸毁直升机，以防泄露保密的军用技术，但这架直升机的尾部落在本•拉登家的院外，并且仍完好无损。
两周后，美国参议院外交关系委员会(Senate foreign relations committee)主席约翰•克里(John Kerry)曾前往巴基斯坦，争取要回这架直升机的尾部。
对美方未向巴方打招呼就发起突袭之举感到震怒的巴基斯坦官员当时暗示，中国方面有兴趣察看残骸。互联网上流传着这架直升机尾部的照片。
接近白宫和中央情报局(CIA)的人士对英国《金融时报》表示，中国人已获准接触到这架直升机。
“突袭行动一结束，我们就立刻明确请求巴基斯坦方面，不要让任何人接触到该架直升机的残骸，”接近中情局的一名人士表示。
一名知情人士称，美国高级官员曾就此事质问巴基斯坦军方首领阿什法克•卡亚尼(Ashfaq Kayani)将军，但他矢口否认。巴基斯坦一名高官也对英国《金融时报》否认有这回事。中国不愿置评，白宫和中情局也不愿置评。
中国与巴基斯坦保持着强有力的军事关系，中国还是巴基斯坦的重要武器供应者。
“中国方面对这种新颖的技术会有极大兴趣，”上述参与质问巴方的人士表示。“海豹突击队员不会无缘无故炸毁那架直升机，”他说。但上述美国高官称，“很难说”相关信息有多大用处。“那架直升机的绝大部分几乎已被销毁，”他表示。
译者/和风
http://www.ftchinese.com/story/001040129“中国获准接触美军隐形直升机残骸”
英国《金融时报》 安娜•费菲尔德 华盛顿报道
英国《金融时报》了解到，巴基斯坦已允许中国军方工程师对美国绝密隐形直升机进行拍照和采样，该直升机是美军特种部队在击毙奥萨马•本•拉登(Osama bin Laden)的行动中因坠落而留下的。
此举是一个最新事例，突显美军越境发起突袭之后，巴基斯坦与美国之间越来越缺乏信任。
“根据美国现在掌握的信息，巴基斯坦方面，特别是该国的三军情报局(ISI)，让中国军方接触到（美军）在阿伯塔巴德坠落的直升机，”美国情报界一名人士表示。他表示，中国工程技术人员获准察看直升机残骸，并对机身“隐身”涂层进行采样。这种隐身涂层使美军突击队搭乘的直升机在未被雷达探测到的情况下进入巴基斯坦。
白宫的一名外部顾问表示，巴拉克•奥巴马(Barack Obama)总统的国家安全委员会已对此进行讨论，试图决定如何回应。一名高官补充说，目前的局面“让我方感到不满”。
美军海豹突击队(Navy Seals)在5月初突袭本•拉登在伊斯兰堡附近阿伯塔巴德的藏身之所时，其中一架经过改装的黑鹰(Black Hawk)直升机坠落，导致其无法使用。海豹突击队员用锤子砸烂了仪器，然后用炸药炸毁直升机，以防泄露保密的军用技术，但这架直升机的尾部落在本•拉登家的院外，并且仍完好无损。
两周后，美国参议院外交关系委员会(Senate foreign relations committee)主席约翰•克里(John Kerry)曾前往巴基斯坦，争取要回这架直升机的尾部。
对美方未向巴方打招呼就发起突袭之举感到震怒的巴基斯坦官员当时暗示，中国方面有兴趣察看残骸。互联网上流传着这架直升机尾部的照片。
接近白宫和中央情报局(CIA)的人士对英国《金融时报》表示，中国人已获准接触到这架直升机。
“突袭行动一结束，我们就立刻明确请求巴基斯坦方面，不要让任何人接触到该架直升机的残骸，”接近中情局的一名人士表示。
一名知情人士称，美国高级官员曾就此事质问巴基斯坦军方首领阿什法克•卡亚尼(Ashfaq Kayani)将军，但他矢口否认。巴基斯坦一名高官也对英国《金融时报》否认有这回事。中国不愿置评，白宫和中情局也不愿置评。
中国与巴基斯坦保持着强有力的军事关系，中国还是巴基斯坦的重要武器供应者。
“中国方面对这种新颖的技术会有极大兴趣，”上述参与质问巴方的人士表示。“海豹突击队员不会无缘无故炸毁那架直升机，”他说。但上述美国高官称，“很难说”相关信息有多大用处。“那架直升机的绝大部分几乎已被销毁，”他表示。
译者/和风
http://www.ftchinese.com/story/001040129
笑了，黑鹰。。。。
金融时报也报这个？
这才让采样啊，小巴忒胆小了吧
无语，什么时候的新闻还拿来造谣，楼主你不造谣就没贴发了吗？版主还是早点锁了吧。
又给中国直升机找爹。
西方媒体不是一直这个德行么···
英国《金融时报》了解到，巴基斯坦已允许中国军方工程师对美国绝密隐形直升机进行拍照和采样，该直升机是美军特种部队在击毙奥萨马•本•拉登(Osama bin Laden)的行动中因坠落而留下的。
此举是一个最新事例，突显美军越境发起突袭之后，巴基斯坦与美国之间越来越缺乏信任。
“根据美国现在掌握的信息，巴基斯坦方面，特别是该国的三军情报局(ISI)，让中国军方接触到（美军）在阿伯塔巴德坠落的直升机，”美国情报界一名人士表示。他表示，中国工程技术人员获准察看直升机残骸，并对机身“隐身”涂层进行采样。这种隐身涂层使美军突击队搭乘的直升机在未被雷达探测到的情况下进入巴基斯坦。
白宫的一名外部顾问表示，巴拉克•奥巴马(Barack Obama)总统的国家安全委员会已对此进行讨论，试图决定如何回应。一名高官补充说，目前的局面“让我方感到不满”。
美军海豹突击队(Navy Seals)在5月初突袭本•拉登在伊斯兰堡附近阿伯塔巴德的藏身之所时，其中一架经过改装的黑鹰(Black Hawk)直升机坠落，导致其无法使用。海豹突击队员用锤子砸烂了仪器，然后用炸药炸毁直升机，以防泄露保密的军用技术，但这架直升机的尾部落在本•拉登家的院外，并且仍完好无损。
两周后，美国参议院外交关系委员会(Senate foreign relations committee)主席约翰•克里(John Kerry)曾前往巴基斯坦，争取要回这架直升机的尾部。
对美方未向巴方打招呼就发起突袭之举感到震怒的巴基斯坦官员当时暗示，中国方面有兴趣察看残骸。互联网上流传着这架直升机尾部的照片。
接近白宫和中央情报局(CIA)的人士对英国《金融时报》表示，中国人已获准接触到这架直升机。
“突袭行动一结束，我们就立刻明确请求巴基斯坦方面，不要让任何人接触到该架直升机的残骸，”接近中情局的一名人士表示。
一名知情人士称，美国高级官员曾就此事质问巴基斯坦军方首领阿什法克•卡亚尼(Ashfaq Kayani)将军，但他矢口否认。巴基斯坦一名高官也对英国《金融时报》否认有这回事。中国不愿置评，白宫和中情局也不愿置评。
中国与巴基斯坦保持着强有力的军事关系，中国还是巴基斯坦的重要武器供应者。
“中国方面对这种新颖的技术会有极大兴趣，”上述参与质问巴方的人士表示。“海豹突击队员不会无缘无故炸毁那架直升机，”他说。但上述美国高官称，“很难说”相关信息有多大用处。“那架直升机的绝大部分几乎已被销毁，”他表示。
译者/和风
（来自FT中文网翻译稿件，我发不了链接。。。）
此举是一个最新事例，突显美军越境发起突袭之后，巴基斯坦与美国之间越来越缺乏信任。
“根据美国现在掌握的信息，巴基斯坦方面，特别是该国的三军情报局(ISI)，让中国军方接触到（美军）在阿伯塔巴德坠落的直升机，”美国情报界一名人士表示。他表示，中国工程技术人员获准察看直升机残骸，并对机身“隐身”涂层进行采样。这种隐身涂层使美军突击队搭乘的直升机在未被雷达探测到的情况下进入巴基斯坦。
白宫的一名外部顾问表示，巴拉克•奥巴马(Barack Obama)总统的国家安全委员会已对此进行讨论，试图决定如何回应。一名高官补充说，目前的局面“让我方感到不满”。
美军海豹突击队(Navy Seals)在5月初突袭本•拉登在伊斯兰堡附近阿伯塔巴德的藏身之所时，其中一架经过改装的黑鹰(Black Hawk)直升机坠落，导致其无法使用。海豹突击队员用锤子砸烂了仪器，然后用炸药炸毁直升机，以防泄露保密的军用技术，但这架直升机的尾部落在本•拉登家的院外，并且仍完好无损。
两周后，美国参议院外交关系委员会(Senate foreign relations committee)主席约翰•克里(John Kerry)曾前往巴基斯坦，争取要回这架直升机的尾部。
对美方未向巴方打招呼就发起突袭之举感到震怒的巴基斯坦官员当时暗示，中国方面有兴趣察看残骸。互联网上流传着这架直升机尾部的照片。
接近白宫和中央情报局(CIA)的人士对英国《金融时报》表示，中国人已获准接触到这架直升机。
“突袭行动一结束，我们就立刻明确请求巴基斯坦方面，不要让任何人接触到该架直升机的残骸，”接近中情局的一名人士表示。
一名知情人士称，美国高级官员曾就此事质问巴基斯坦军方首领阿什法克•卡亚尼(Ashfaq Kayani)将军，但他矢口否认。巴基斯坦一名高官也对英国《金融时报》否认有这回事。中国不愿置评，白宫和中情局也不愿置评。
中国与巴基斯坦保持着强有力的军事关系，中国还是巴基斯坦的重要武器供应者。
“中国方面对这种新颖的技术会有极大兴趣，”上述参与质问巴方的人士表示。“海豹突击队员不会无缘无故炸毁那架直升机，”他说。但上述美国高官称，“很难说”相关信息有多大用处。“那架直升机的绝大部分几乎已被销毁，”他表示。
译者/和风
（来自FT中文网翻译稿件，我发不了链接。。。）
吐得我虚脱
楼主不贴造谣信息就活不了吗？
路透社网站上也有相似的这条新闻，是2011年8月14号的。
http://www.reuters.com/article/2011/08/14/us-pakistan-china-usa-idUSTRE77D2BT20110814
假的？
http://www.reuters.com/article/2011/08/14/us-pakistan-china-usa-idUSTRE77D2BT20110814
假的？
英国媒体疯狂转移视线啊
不要喷LZ，新闻是有的，在金融时报官网首页，但不知道真假，西媒一惯喜欢捕风捉影。
http://news.yahoo.com/pakistan-let-china-see-stealth-chopper-bin-laden-182139386.html
雅虎头条也是引路透社消息。 一帮美国粪青们正在大骂要对小巴的切断援助呢
雅虎头条也是引路透社消息。 一帮美国粪青们正在大骂要对小巴的切断援助呢
很好不知真假
即使真取样了,MD也是无可奈何
不管真假都是好消息。如果是假的，大家看热闹；如果是真的，这个你懂得。
英国就一条老狐狸
尼妈金融时报不报银行业务报这个，你歪楼了！
尼玛啊~ 天天被TG看。。。MD可以透明了~
这个不很正常么，所有人都得为自己的冒险行为承担可能带来的风险和损失，MD也是如此
尼妈金融时报不报银行业务报这个，你歪楼了！
就在刚刚，哥开车听交通台整点新闻，也报道了这事
好。留下伏笔。今后土鳖搞出什么先进隐身直升机，又是剽窃，是美国人的“功劳”。
阴帝的媒体又吃饱了撑着了,自己家门的是不关心,闲着关心TG的事情整篇文章纯就是扯淡。。。
完全没根据。。全瞎猜的。。。这样的文章也能发出来。。哎。。。
全文除了某顾问，某请报界人士，某知情人士。。还有什么啊。。
那我还说某知情人士透露拉登现在在曼哈顿度假呢。。。
完全没根据。。全瞎猜的。。。这样的文章也能发出来。。哎。。。
全文除了某顾问，某请报界人士，某知情人士。。还有什么啊。。
那我还说某知情人士透露拉登现在在曼哈顿度假呢。。。
都运走了，接触个毛
巴基斯坦一名高官也对英国《金融时报》否认有这回事。中国不愿置评，白宫和中情局也不愿置评。
说实话还有点借鉴作用，但也就有点罢了。
hitman311 发表于 2011-8-15 10:13 ![]()
无语，什么时候的新闻还拿来造谣，楼主你不造谣就没贴发了吗？版主还是早点锁了吧。
你有看新闻吗。。。。有点开链接看过吗
看看是今天的新闻不？
还有凤凰网也有
无语，什么时候的新闻还拿来造谣，楼主你不造谣就没贴发了吗？版主还是早点锁了吧。
你有看新闻吗。。。。有点开链接看过吗
看看是今天的新闻不？
还有凤凰网也有
好吧，我已经无力吐槽了。。。。
TG只有中枪的命，少见多怪
这个好像一直众说纷云的。。。
当心大使馆
查到原文了,另外报道此事的西方媒体还不少,各有说法
ET:http://articles.economictimes.in ... -helicopter-chopper
Osama death: Raid stealth chopper secrets may reach China
AFP:http://www.google.com/hostednews ... dcbb1b13ccc42a4.381
China may have examined US stealth chopper: report
REUTERS:http://www.reuters.com/article/2 ... USTRE77D2BT20110814
Pakistan let China see crashed U.S. "stealth" copter
MAILONLINE:http://www.dailymail.co.uk/news/ ... china-Pakistan.html
Pakistan to let Chinese plunder secret U.S. stealth helicopter downed in Bin Laden raid
ET:http://articles.economictimes.in ... -helicopter-chopper
Osama death: Raid stealth chopper secrets may reach China
AFP:http://www.google.com/hostednews ... dcbb1b13ccc42a4.381
China may have examined US stealth chopper: report
REUTERS:http://www.reuters.com/article/2 ... USTRE77D2BT20110814
Pakistan let China see crashed U.S. "stealth" copter
MAILONLINE:http://www.dailymail.co.uk/news/ ... china-Pakistan.html
Pakistan to let Chinese plunder secret U.S. stealth helicopter downed in Bin Laden raid
今天早晨火鸟台也报道了
这一枪兔子不是早就中过了么？
谁让你掉下来？以后只要你掉飞机，就有中国人的身影，怎么着吧