吴邦国、曾庆红谈四中全会

新华网北京９月２０日电　中共十届全国人大常委会党组２０日下午召开扩大会议，学习贯彻党的十六届四中全会精神。中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长吴邦国主持会议并作重要讲话。他强调，各级人大及其常委会要认真学习和贯彻落实党的十六届四中全会精神，充分认识加强党的执政能力建设的重要性和紧迫性，不断提高加强党的执政能力建设的自觉性和坚定性，坚定不移地走中国特色社会主义的政治发展道路，把人民代表大会制度坚持好完善好，为发展社会主义民主政治，建设社会主义政治文明作出新的更大的贡献。
<P>    吴邦国说，党的十六届四中全会高度评价了江泽民同志为党、为国家、为人民作出的杰出贡献。江泽民同志参加革命６０年来，矢志不移地为党和人民的事业而奋斗，为党和人民建立了卓越功勋，赢得了全党、全军、全国各族人民的衷心爱戴和国际社会的广泛赞誉。江泽民同志是党的第三代中央领导集体的核心。在国际国内十分复杂的形势下，面对改革开放和现代化建设的繁重任务，以江泽民同志为核心的党的第三代中央领导集体，高举邓小平理论伟大旗帜，坚持党的基本路线不动摇，团结带领全党全国各族人民，抓住机遇、深化改革、扩大开放、促进发展、保持稳定，推动中国特色社会主义事业取得了举世瞩目的新的伟大进展。江泽民同志坚持马克思主义思想路线，尊重实践，尊重群众，集中全党智慧，创立了“三个代表”重要思想，实现了我们党在指导思想上的又一次与时俱进。江泽民同志以一名共产党人的宽广胸怀，以对党和人民事业承先启后、继往开来的高度重视，为党和国家高层领导新老交替的制度化、规范化、程序化作出了历史性贡献。我们要学习江泽民同志的政治智慧、政治经验和崇高品德，坚定不移地把“三个代表”重要思想贯彻到各项工作中去，为全面建设小康社会、实现中华民族的伟大复兴而不懈奋斗。
<P>    吴邦国指出，党的十六届四中全会通过的加强党的执政能力建设的决定，认真总结了党的执政经验，深入分析了我们党治国理政面临的新形势新要求，明确提出了新形势下加强党的执政能力建设的指导思想、总体目标、主要任务和各项部署。他说，加强党的执政能力建设，关系到中国社会主义事业兴衰成败，关系到中华民族前途命运，关系到党的生死存亡和国家长治久安。党中央审时度势作出加强党的执政能力建设的决定，抓住了治国理政的根本，抓住了党的建设的关键，抓住了中国特色社会主义伟大事业和党的建设新的伟大工程的重要结合点，表明了我们党对执政规律的认识达到了一个新的高度，体现了居安思危的忧患意识、与时俱进的创新精神和总揽全局的领导艺术，反映了党心民心，体现了时代要求。
<P>    吴邦国指出，坚持党的领导、人民当家作主和依法治国的有机统一，不断提高发展社会主义民主政治的能力，是加强党的执政能力建设的主要任务之一。中国共产党执政就是领导、支持和保证人民当家作主，维护和实现最广大人民的根本利益。坚持和发展人民民主，是我们党执政为民的本质要求和根本途径。人民代表大会制度是实现人民当家作主的根本途径和最好形式，体现了社会主义制度的优越性和社会主义民主的广泛性。我们把人民代表大会制度发展得越好，就越有利于加强党的执政能力建设和巩固党的执政地位，就越有利于凝聚全国各族人民的智慧和力量共同建设中国特色社会主义。
<P>    吴邦国强调，各级人大及其常委会要按照党的十六大和十六届四中全会精神，按照胡锦涛同志在首都各界纪念全国人民代表大会成立５０周年大会上的重要讲话的要求，增强坚持和完善人民代表大会制度的自觉性和坚定性，增强代表人民行使国家权力的政治责任感，进一步加强和改进立法和监督工作，密切与人民群众的联系，切实搞好自身建设，更好地发挥国家权力机关的作用，使人大及其常委会成为全面担负宪法赋予的各项职责的工作机关，成为同人民群众保持密切联系的代表机关。（完） </P>
<P>新华网北京９月２０日电（记者沈路涛）中共中央党校今天召开座谈会，纪念新疆民族干部培训班创办５０周年。中共中央政治局常委、中央书记处书记、中央党校校长曾庆红出席座谈会并发表重要讲话。他强调指出，十六届四中全会是我们党在我国改革发展处于关键时期召开的一次十分重要的会议，各级党委当前一项重大政治任务，就是按照中央的要求和部署，把全会精神贯彻落实好，努力把党的执政能力提高到一个新水平。 </P>
<P>    中央党校新疆班自１９５４年创办以来，在党中央的亲切关怀下，共举办了４５期，培训了２２８５名少数民族学员，为加强新疆干部队伍建设，为新疆的经济发展、民族团结和社会稳定，做出了特殊贡献。曾庆红代表党中央和中央党校校委，充分肯定了新疆班创办５０年来的经验和成果，对新疆班毕业学员在工作中取得的成绩表示祝贺。
<P>    曾庆红在讲话中深刻阐述了十六届四中全会重大的现实意义和历史意义。他指出，这次全会专门研究加强党的执政能力建设问题，抓住了治国理政的根本，抓住了党的建设的关键，抓住了中国特色社会主义伟大事业与党的建设伟大工程的重要结合点。全会通过的关于加强党的执政能力建设的决定，全面阐述了在新的形势下加强党的执政能力建设的重要性和紧迫性，科学总结了我们党执政５５年来的主要经验，明确提出了执政能力建设的指导思想、总体目标和主要任务，对加强党的执政能力建设作出了全面部署。这个《决定》的贯彻实施，对提高党的执政能力、全面推进党的建设新的伟大工程、开创中国特色社会主义事业新局面，必将发挥重要的指导作用。
<P>    曾庆红强调，加强党的执政能力建设，必须不断促进少数民族地区和边疆地区的发展与稳定。这是维护祖国统一、加强民族团结和推进西部大开发、促进区域协调发展的战略需要。我们要坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，高举民族团结的旗帜，认真实施西部大开发战略，努力推动少数民族地区和边疆地区经济社会更快更好地发展。
<P>    曾庆红强调，做好少数民族地区和边疆地区的工作，关键是建设一支能够担当重任、经得起风浪考验的高素质的各族干部与人才队伍，尤其要大力培养和造就一大批德才兼备的少数民族优秀干部。十六届四中全会《决定》强调，加强党的执政能力建设必须以建设高素质干部队伍为关键，明确提出要注重培养选拔少数民族干部。这是执政能力建设一个很重要的工作布局，要认真贯彻落实到党的干部工作中去。
<P>    曾庆红指出，培养造就少数民族干部与汉族干部相结合的高素质干部队伍，不仅是新疆各级党委的重大责任，也是全党的一件大事。他希望中央党校认真总结新疆班办班５０年的经验，解放思想、实事求是，与时俱进、开拓创新，进一步提高新疆班的培训质量和效果，为新疆的建设和发展培养更多的优秀人才。
<P>    中共中央政治局委员、新疆维吾尔自治区党委书记王乐泉也在座谈会上讲了话。他高度评价了中央党校新疆班为提高新疆各族干部素质作出的重要贡献，要求在新疆班学习培训的每一名学员，都要珍惜机会，加强理论学习和业务知识学习，加强党性锻炼，增强执政意识和大局意识，切实提高自身的整体素质。
<P>    座谈会由中央党校常务副校长虞云耀主持。有关方面负责同志和新疆班学员代表在会上发了言。
<P>    座谈会前，曾庆红等亲切会见了新疆班学员，并与他们合影留念</P>新华网北京９月２０日电　中共十届全国人大常委会党组２０日下午召开扩大会议，学习贯彻党的十六届四中全会精神。中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长吴邦国主持会议并作重要讲话。他强调，各级人大及其常委会要认真学习和贯彻落实党的十六届四中全会精神，充分认识加强党的执政能力建设的重要性和紧迫性，不断提高加强党的执政能力建设的自觉性和坚定性，坚定不移地走中国特色社会主义的政治发展道路，把人民代表大会制度坚持好完善好，为发展社会主义民主政治，建设社会主义政治文明作出新的更大的贡献。
<P>    吴邦国说，党的十六届四中全会高度评价了江泽民同志为党、为国家、为人民作出的杰出贡献。江泽民同志参加革命６０年来，矢志不移地为党和人民的事业而奋斗，为党和人民建立了卓越功勋，赢得了全党、全军、全国各族人民的衷心爱戴和国际社会的广泛赞誉。江泽民同志是党的第三代中央领导集体的核心。在国际国内十分复杂的形势下，面对改革开放和现代化建设的繁重任务，以江泽民同志为核心的党的第三代中央领导集体，高举邓小平理论伟大旗帜，坚持党的基本路线不动摇，团结带领全党全国各族人民，抓住机遇、深化改革、扩大开放、促进发展、保持稳定，推动中国特色社会主义事业取得了举世瞩目的新的伟大进展。江泽民同志坚持马克思主义思想路线，尊重实践，尊重群众，集中全党智慧，创立了“三个代表”重要思想，实现了我们党在指导思想上的又一次与时俱进。江泽民同志以一名共产党人的宽广胸怀，以对党和人民事业承先启后、继往开来的高度重视，为党和国家高层领导新老交替的制度化、规范化、程序化作出了历史性贡献。我们要学习江泽民同志的政治智慧、政治经验和崇高品德，坚定不移地把“三个代表”重要思想贯彻到各项工作中去，为全面建设小康社会、实现中华民族的伟大复兴而不懈奋斗。
<P>    吴邦国指出，党的十六届四中全会通过的加强党的执政能力建设的决定，认真总结了党的执政经验，深入分析了我们党治国理政面临的新形势新要求，明确提出了新形势下加强党的执政能力建设的指导思想、总体目标、主要任务和各项部署。他说，加强党的执政能力建设，关系到中国社会主义事业兴衰成败，关系到中华民族前途命运，关系到党的生死存亡和国家长治久安。党中央审时度势作出加强党的执政能力建设的决定，抓住了治国理政的根本，抓住了党的建设的关键，抓住了中国特色社会主义伟大事业和党的建设新的伟大工程的重要结合点，表明了我们党对执政规律的认识达到了一个新的高度，体现了居安思危的忧患意识、与时俱进的创新精神和总揽全局的领导艺术，反映了党心民心，体现了时代要求。
<P>    吴邦国指出，坚持党的领导、人民当家作主和依法治国的有机统一，不断提高发展社会主义民主政治的能力，是加强党的执政能力建设的主要任务之一。中国共产党执政就是领导、支持和保证人民当家作主，维护和实现最广大人民的根本利益。坚持和发展人民民主，是我们党执政为民的本质要求和根本途径。人民代表大会制度是实现人民当家作主的根本途径和最好形式，体现了社会主义制度的优越性和社会主义民主的广泛性。我们把人民代表大会制度发展得越好，就越有利于加强党的执政能力建设和巩固党的执政地位，就越有利于凝聚全国各族人民的智慧和力量共同建设中国特色社会主义。
<P>    吴邦国强调，各级人大及其常委会要按照党的十六大和十六届四中全会精神，按照胡锦涛同志在首都各界纪念全国人民代表大会成立５０周年大会上的重要讲话的要求，增强坚持和完善人民代表大会制度的自觉性和坚定性，增强代表人民行使国家权力的政治责任感，进一步加强和改进立法和监督工作，密切与人民群众的联系，切实搞好自身建设，更好地发挥国家权力机关的作用，使人大及其常委会成为全面担负宪法赋予的各项职责的工作机关，成为同人民群众保持密切联系的代表机关。（完） </P>
<P>新华网北京９月２０日电（记者沈路涛）中共中央党校今天召开座谈会，纪念新疆民族干部培训班创办５０周年。中共中央政治局常委、中央书记处书记、中央党校校长曾庆红出席座谈会并发表重要讲话。他强调指出，十六届四中全会是我们党在我国改革发展处于关键时期召开的一次十分重要的会议，各级党委当前一项重大政治任务，就是按照中央的要求和部署，把全会精神贯彻落实好，努力把党的执政能力提高到一个新水平。 </P>
<P>    中央党校新疆班自１９５４年创办以来，在党中央的亲切关怀下，共举办了４５期，培训了２２８５名少数民族学员，为加强新疆干部队伍建设，为新疆的经济发展、民族团结和社会稳定，做出了特殊贡献。曾庆红代表党中央和中央党校校委，充分肯定了新疆班创办５０年来的经验和成果，对新疆班毕业学员在工作中取得的成绩表示祝贺。
<P>    曾庆红在讲话中深刻阐述了十六届四中全会重大的现实意义和历史意义。他指出，这次全会专门研究加强党的执政能力建设问题，抓住了治国理政的根本，抓住了党的建设的关键，抓住了中国特色社会主义伟大事业与党的建设伟大工程的重要结合点。全会通过的关于加强党的执政能力建设的决定，全面阐述了在新的形势下加强党的执政能力建设的重要性和紧迫性，科学总结了我们党执政５５年来的主要经验，明确提出了执政能力建设的指导思想、总体目标和主要任务，对加强党的执政能力建设作出了全面部署。这个《决定》的贯彻实施，对提高党的执政能力、全面推进党的建设新的伟大工程、开创中国特色社会主义事业新局面，必将发挥重要的指导作用。
<P>    曾庆红强调，加强党的执政能力建设，必须不断促进少数民族地区和边疆地区的发展与稳定。这是维护祖国统一、加强民族团结和推进西部大开发、促进区域协调发展的战略需要。我们要坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，高举民族团结的旗帜，认真实施西部大开发战略，努力推动少数民族地区和边疆地区经济社会更快更好地发展。
<P>    曾庆红强调，做好少数民族地区和边疆地区的工作，关键是建设一支能够担当重任、经得起风浪考验的高素质的各族干部与人才队伍，尤其要大力培养和造就一大批德才兼备的少数民族优秀干部。十六届四中全会《决定》强调，加强党的执政能力建设必须以建设高素质干部队伍为关键，明确提出要注重培养选拔少数民族干部。这是执政能力建设一个很重要的工作布局，要认真贯彻落实到党的干部工作中去。
<P>    曾庆红指出，培养造就少数民族干部与汉族干部相结合的高素质干部队伍，不仅是新疆各级党委的重大责任，也是全党的一件大事。他希望中央党校认真总结新疆班办班５０年的经验，解放思想、实事求是，与时俱进、开拓创新，进一步提高新疆班的培训质量和效果，为新疆的建设和发展培养更多的优秀人才。
<P>    中共中央政治局委员、新疆维吾尔自治区党委书记王乐泉也在座谈会上讲了话。他高度评价了中央党校新疆班为提高新疆各族干部素质作出的重要贡献，要求在新疆班学习培训的每一名学员，都要珍惜机会，加强理论学习和业务知识学习，加强党性锻炼，增强执政意识和大局意识，切实提高自身的整体素质。
<P>    座谈会由中央党校常务副校长虞云耀主持。有关方面负责同志和新疆班学员代表在会上发了言。
<P>    座谈会前，曾庆红等亲切会见了新疆班学员，并与他们合影留念</P>