超级军网“事变”是日本词么？
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/03 00:34:59
看了一个节目说到"九.一八事变"
有个嘉宾说到，他最想不通的是，“事变”日本的用语，中国是没有的。
“事变”在国际上是不被看做是战争行为的。日本说“九。一八事变”是为了逃脱战争罪行。为什么中国人还要跟着后面说是“九。一八事变”呢。。。
请问这嘉宾说的是正确的么？
看了一个节目说到"九.一八事变"
有个嘉宾说到，他最想不通的是，“事变”日本的用语，中国是没有的。
“事变”在国际上是不被看做是战争行为的。日本说“九。一八事变”是为了逃脱战争罪行。为什么中国人还要跟着后面说是“九。一八事变”呢。。。
请问这嘉宾说的是正确的么？
有个嘉宾说到，他最想不通的是，“事变”日本的用语，中国是没有的。
“事变”在国际上是不被看做是战争行为的。日本说“九。一八事变”是为了逃脱战争罪行。为什么中国人还要跟着后面说是“九。一八事变”呢。。。
请问这嘉宾说的是正确的么？
看了一个节目说到"九.一八事变"
有个嘉宾说到，他最想不通的是，“事变”日本的用语，中国是没有的。
“事变”在国际上是不被看做是战争行为的。日本说“九。一八事变”是为了逃脱战争罪行。为什么中国人还要跟着后面说是“九。一八事变”呢。。。
请问这嘉宾说的是正确的么？
近代汉语从日语引进的词汇可远远不止一个“事变”，这个嘉宾都想不通吗？
近代汉语从日语引进的词汇可远远不止一个“事变”，这个嘉宾都想不通吗？
kutoo 发表于 2011-6-19 14:45
近代汉语从日语引进的词汇可远远不止一个“事变”，这个嘉宾都想不通吗？
1. 泛指事物的变化。
《荀子·富国》：“万物得宜，事变得应。”《＜诗＞大序》：“吟咏情性，以风其上，达於事变而怀其旧俗者也。” 明 宋濂 《燕书四十首》序：“玄黄之间，事变无垠。辩士设喻，以风以陈。” 清 魏源 《＜简学斋诗集＞序》：“使君至今日目击东南之民物事变，其感怆承平清晏之福，又当何如！”
2. 特指突然发生的重大政治、军事性事件。
《晋书·愍怀太子遹传》：“议至日西不决。后惧事变，乃表免太子为庶人，诏许之。” 宋 苏轼 《策略第五》：“臣尝观 西汉 之初， 高祖 创业之际，事变之兴，亦已繁矣。” 郭沫若 《鲁迅和我们同在》：“在‘七七’事变发生之后，我终于单身地跑回 中国 来了。
日本用“事件”表达“事变”，918事变日本的叫法为“918事件”
kutoo 发表于 2011-6-19 14:45
近代汉语从日语引进的词汇可远远不止一个“事变”，这个嘉宾都想不通吗？
1. 泛指事物的变化。
《荀子·富国》：“万物得宜，事变得应。”《＜诗＞大序》：“吟咏情性，以风其上，达於事变而怀其旧俗者也。” 明 宋濂 《燕书四十首》序：“玄黄之间，事变无垠。辩士设喻，以风以陈。” 清 魏源 《＜简学斋诗集＞序》：“使君至今日目击东南之民物事变，其感怆承平清晏之福，又当何如！”
2. 特指突然发生的重大政治、军事性事件。
《晋书·愍怀太子遹传》：“议至日西不决。后惧事变，乃表免太子为庶人，诏许之。” 宋 苏轼 《策略第五》：“臣尝观 西汉 之初， 高祖 创业之际，事变之兴，亦已繁矣。” 郭沫若 《鲁迅和我们同在》：“在‘七七’事变发生之后，我终于单身地跑回 中国 来了。
日本用“事件”表达“事变”，918事变日本的叫法为“918事件”
1. 泛指事物的变化。
《荀子·富国》：“万物得宜，事变得应。”《＜诗＞大序》：“吟咏情性，以风其上，达於事变而怀其旧俗者也。” 明 宋濂 《燕书四十首》序：“玄黄之间，事变无垠。辩士设喻，以风以陈。” 清 魏源 《＜简学斋诗集＞序》：“使君至今日目击东南之民物事变，其感怆承平清晏之福，又当何如！”
2. 特指突然发生的重大政治、军事性事件。
《晋书·愍怀太子遹传》：“议至日西不决。后惧事变，乃表免太子为庶人，诏许之。” 宋 苏轼 《策略第五》：“臣尝观 西汉 之初， 高祖 创业之际，事变之兴，亦已繁矣。” 郭沫若 《鲁迅和我们同在》：“在‘七七’事变发生之后，我终于单身地跑回 中国 来了。
日本用“事件”表达“事变”，918事变日本的叫法为“918事件”
《荀子·富国》：“万物得宜，事变得应。”《＜诗＞大序》：“吟咏情性，以风其上，达於事变而怀其旧俗者也。” 明 宋濂 《燕书四十首》序：“玄黄之间，事变无垠。辩士设喻，以风以陈。” 清 魏源 《＜简学斋诗集＞序》：“使君至今日目击东南之民物事变，其感怆承平清晏之福，又当何如！”
2. 特指突然发生的重大政治、军事性事件。
《晋书·愍怀太子遹传》：“议至日西不决。后惧事变，乃表免太子为庶人，诏许之。” 宋 苏轼 《策略第五》：“臣尝观 西汉 之初， 高祖 创业之际，事变之兴，亦已繁矣。” 郭沫若 《鲁迅和我们同在》：“在‘七七’事变发生之后，我终于单身地跑回 中国 来了。
日本用“事件”表达“事变”，918事变日本的叫法为“918事件”
这个问题还是要蛋定地看待。。
从日本人手上淘过来的词汇海多，神马图书馆，神马经济学，神马电车神马XXXXXX，蛋定，蛋定。。。
从日本人手上淘过来的词汇海多，神马图书馆，神马经济学，神马电车神马XXXXXX，蛋定，蛋定。。。
小日本的文字还是中文系呢。。。出口转内销不行么？
关键“事变”貌似不被国际承认是战争行为
连社会主义 干部都是日本那里舶来的
知道意思就好，哪怕小日本叫成“918活动”，总有一天
派出所也是舶来的。。。。。
uritestliaobo 发表于 2011-6-19 15:12 ![]()
知道意思就好，哪怕小日本叫成“918活动”，总有一天{: ...
总有一天也回它个918，那时看它如何称呼！
知道意思就好，哪怕小日本叫成“918活动”，总有一天{: ...
总有一天也回它个918，那时看它如何称呼！
汉字 就够了。
早晚去踩平他们。第一个就炸平这狗地方
早晚去踩平他们。第一个就炸平这狗地方
日语出自汉语
redstorm 发表于 2011-6-19 15:18 ![]()
http://www.yasukuni.jp/~yusyukan/movie/movie_detail.php?data=2
『私たちは忘れない―感謝と祈りと ...
无所谓，小日本再怎么编，那也是汉字，到底不过是对母语的反哺，日本人如果不从战争中得到教训就永远摆不正自己的位置
http://www.yasukuni.jp/~yusyukan/movie/movie_detail.php?data=2
『私たちは忘れない―感謝と祈りと ...
无所谓，小日本再怎么编，那也是汉字，到底不过是对母语的反哺，日本人如果不从战争中得到教训就永远摆不正自己的位置
redstorm 发表于 2011-6-19 15:18 ![]()
http://www.yasukuni.jp/~yusyukan/movie/movie_detail.php?data=2
『私たちは忘れない―感謝と祈りと ...
靖国神厕
http://www.yasukuni.jp/~yusyukan/movie/movie_detail.php?data=2
『私たちは忘れない―感謝と祈りと ...
靖国神厕