超级军网韩军误将一架客机当作朝鲜战机 射击10分钟
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 06:05:26
原帖引用与此：http://news.qq.com/a/20110618/000424.htm
中新网6月18日电 据外电报道，韩国海军陆战队一名发言人18日称，韩国军队17日误将一架客机当作朝鲜战机而向其开枪，但由于距离较远，这架客机没有被击中。
17日，在韩国西部海域Gyodong 岛上一个岗哨职守的士兵用K-2步枪向一架飞机开枪，当时这架飞机正在下降，准备降落在仁川国际机场。
事故发生的地点距离紧张的朝韩边境非常接近，Gyodong岛距离朝鲜海岸仅1.7公里。
韩联社引述韩国海军陆战队一名官员的话称，“开枪持续了10分钟左右，但是飞机远在步枪的射程以外，因此没有丝毫受损。”
“当这架飞机在Jumun岛上空出现时，士兵误把它当作了朝鲜的军机，随即开枪。”
海军陆战队的发言人称，这篇报道是正确的，但是他拒绝透露更多的详情。
一位航管员说，这架韩亚航空公司客机来自中国，机上有包括机组人员与乘客在内共119人，在按照正常航线飞行。
原帖引用与此：http://news.qq.com/a/20110618/000424.htm
中新网6月18日电 据外电报道，韩国海军陆战队一名发言人18日称，韩国军队17日误将一架客机当作朝鲜战机而向其开枪，但由于距离较远，这架客机没有被击中。
17日，在韩国西部海域Gyodong 岛上一个岗哨职守的士兵用K-2步枪向一架飞机开枪，当时这架飞机正在下降，准备降落在仁川国际机场。
事故发生的地点距离紧张的朝韩边境非常接近，Gyodong岛距离朝鲜海岸仅1.7公里。
韩联社引述韩国海军陆战队一名官员的话称，“开枪持续了10分钟左右，但是飞机远在步枪的射程以外，因此没有丝毫受损。”
“当这架飞机在Jumun岛上空出现时，士兵误把它当作了朝鲜的军机，随即开枪。”
海军陆战队的发言人称，这篇报道是正确的，但是他拒绝透露更多的详情。
一位航管员说，这架韩亚航空公司客机来自中国，机上有包括机组人员与乘客在内共119人，在按照正常航线飞行。
中新网6月18日电 据外电报道，韩国海军陆战队一名发言人18日称，韩国军队17日误将一架客机当作朝鲜战机而向其开枪，但由于距离较远，这架客机没有被击中。
17日，在韩国西部海域Gyodong 岛上一个岗哨职守的士兵用K-2步枪向一架飞机开枪，当时这架飞机正在下降，准备降落在仁川国际机场。
事故发生的地点距离紧张的朝韩边境非常接近，Gyodong岛距离朝鲜海岸仅1.7公里。
韩联社引述韩国海军陆战队一名官员的话称，“开枪持续了10分钟左右，但是飞机远在步枪的射程以外，因此没有丝毫受损。”
“当这架飞机在Jumun岛上空出现时，士兵误把它当作了朝鲜的军机，随即开枪。”
海军陆战队的发言人称，这篇报道是正确的，但是他拒绝透露更多的详情。
一位航管员说，这架韩亚航空公司客机来自中国，机上有包括机组人员与乘客在内共119人，在按照正常航线飞行。
原帖引用与此：http://news.qq.com/a/20110618/000424.htm
中新网6月18日电 据外电报道，韩国海军陆战队一名发言人18日称，韩国军队17日误将一架客机当作朝鲜战机而向其开枪，但由于距离较远，这架客机没有被击中。
17日，在韩国西部海域Gyodong 岛上一个岗哨职守的士兵用K-2步枪向一架飞机开枪，当时这架飞机正在下降，准备降落在仁川国际机场。
事故发生的地点距离紧张的朝韩边境非常接近，Gyodong岛距离朝鲜海岸仅1.7公里。
韩联社引述韩国海军陆战队一名官员的话称，“开枪持续了10分钟左右，但是飞机远在步枪的射程以外，因此没有丝毫受损。”
“当这架飞机在Jumun岛上空出现时，士兵误把它当作了朝鲜的军机，随即开枪。”
海军陆战队的发言人称，这篇报道是正确的，但是他拒绝透露更多的详情。
一位航管员说，这架韩亚航空公司客机来自中国，机上有包括机组人员与乘客在内共119人，在按照正常航线飞行。
射击十分钟？如果真的是朝鲜军机，那么它的目的早就达成了~
棒子就是棒子
这都是神马智商啊。。。。
棒子兵以为自己是金太阳啊，随便神马枪都可以打飞机
这都是神马智商啊。。。。
棒子兵以为自己是金太阳啊，随便神马枪都可以打飞机
怎么说呢，棒子是挺烧饼的，俺不得不这么觉得。 这要是打下来了，得死多少兔子啊。。。。。
但这和士兵有什么关系啊！ 开火也是有规则的啊，ROF啊！
在紧张的韩朝边境，不可能是士兵SB啊，也是指挥系统SB啊
在紧张的韩朝边境，不可能是士兵SB啊，也是指挥系统SB啊
用步枪打客机……
持续了10分钟，那要换几个弹匣啊
X-Wing 发表于 2011-6-18 16:46
但这和士兵有什么关系啊！ 开火也是有规则的啊，ROF啊！
在紧张的韩朝边境，不可能是士兵SB啊，也是指挥系 ...
炮战后，韩国授权前线士兵可自行回击，无须请示。
金日成将军持枪来到洞口，只见数架美帝国主义的飞机，不停地来回投弹，每次飞过，都有爆炸在地上响起。英勇的人民军战士们，不停的射击着美国飞机。
金日成将军愤怒地拧起眉头，他看到又一架美国飞机准备从阵地上飞过，他举起了枪，瞄准了敌人的飞机。当敌人对准了我们的阵地，正在往下飞来时，将军开枪了。瞬间，一团巨大的火团，在空中爆发燃烧了，残骸纷纷落下。
X-Wing 发表于 2011-6-18 16:46
但这和士兵有什么关系啊！ 开火也是有规则的啊，ROF啊！
在紧张的韩朝边境，不可能是士兵SB啊，也是指挥系 ...
炮战后，韩国授权前线士兵可自行回击，无须请示。
金日成将军持枪来到洞口，只见数架美帝国主义的飞机，不停地来回投弹，每次飞过，都有爆炸在地上响起。英勇的人民军战士们，不停的射击着美国飞机。
金日成将军愤怒地拧起眉头，他看到又一架美国飞机准备从阵地上飞过，他举起了枪，瞄准了敌人的飞机。当敌人对准了我们的阵地，正在往下飞来时，将军开枪了。瞬间，一团巨大的火团，在空中爆发燃烧了，残骸纷纷落下。
这架灰机一直在这个岛的上空盘旋、挑逗？射击十分钟额
飞机盘旋10分钟给你打？
我几乎觉得可惜了。。。棒子兵水平差。。。。对不住那一飞机的兔子了。。。
开枪十分钟是什么概念，客机进入着陆航线，会有十分钟时间在他眼前晃来晃去吗，而且，即便是军事目标，开火射击十分钟，已经是一场班排级别的进攻与反击了，这棒子的士兵是不是上瘾啊，整个棒子军队都有问题
他以为他是金日成？？
我只能表示难以理解
tnq 发表于 2011-6-18 16:55
开枪十分钟是什么概念，客机进入着陆航线，会有十分钟时间在他眼前晃来晃去吗，而且，即便是军事目标，开火 ...
仁川国际机场就在附近，应该是盘旋降落，速度也不快。
除到韩国的航班外，从欧洲到日本的航班也经常在此中转。还有就是跨太平洋航线，过去在日本转机的航线，因为东京附近核危机，也有些转到了韩国。
tnq 发表于 2011-6-18 16:55
开枪十分钟是什么概念，客机进入着陆航线，会有十分钟时间在他眼前晃来晃去吗，而且，即便是军事目标，开火 ...
仁川国际机场就在附近，应该是盘旋降落，速度也不快。
除到韩国的航班外，从欧洲到日本的航班也经常在此中转。还有就是跨太平洋航线，过去在日本转机的航线，因为东京附近核危机，也有些转到了韩国。
打飞机十分钟
如果是个肉蛋原子，到仁川，不杯摧了？
ARX9X 发表于 2011-6-18 16:57 ![]()
我只能表示难以理解
完全难以理解。。。棒子真是棒子
我只能表示难以理解
完全难以理解。。。棒子真是棒子
明显是翻译错误, 应该是开枪射击,时间达10秒之多, JJ在他面前晃荡的时间差不多也就是那么一会儿
过去冷战时期，西方利用客机侦查常有，理论上，从中国出发的韩国客机，“偏航误入”朝鲜上空时朝鲜不会有太过激的反应。
所以，阴谋论的观点可以是，这架飞机与通常航线不同，以一条平时没客机走的路线从朝鲜领空进入韩国，士兵觉得不对劲，开枪射击。
不过，现在科技发达，从卫星，到无人机，似乎没有利用改装客机冒险进入朝鲜领空的必要。即使不侵犯领空，鉴于朝鲜半岛地形，侦察机贴着朝鲜领海线飞行也足以侦测到相当大一片范围。
还有一种可能，韩国客机确实在侦察朝韩边境，朝鲜不满又不敢击落国际航线航班，于是让韩国的“朝鲜”士兵故意开枪，引发舆论关注。
PS。即便可能性小，坐韩国客机往返朝鲜半岛理论上并不安全，对远东的空中侦察诱惑不能排除，毛子还击落过一架韩国客机。
过去冷战时期，西方利用客机侦查常有，理论上，从中国出发的韩国客机，“偏航误入”朝鲜上空时朝鲜不会有太过激的反应。
所以，阴谋论的观点可以是，这架飞机与通常航线不同，以一条平时没客机走的路线从朝鲜领空进入韩国，士兵觉得不对劲，开枪射击。
不过，现在科技发达，从卫星，到无人机，似乎没有利用改装客机冒险进入朝鲜领空的必要。即使不侵犯领空，鉴于朝鲜半岛地形，侦察机贴着朝鲜领海线飞行也足以侦测到相当大一片范围。
还有一种可能，韩国客机确实在侦察朝韩边境，朝鲜不满又不敢击落国际航线航班，于是让韩国的“朝鲜”士兵故意开枪，引发舆论关注。
PS。即便可能性小，坐韩国客机往返朝鲜半岛理论上并不安全，对远东的空中侦察诱惑不能排除，毛子还击落过一架韩国客机。
表示难以理解
射击十分钟？不靠谱呀！要射十分钟？从小鸟变飞机？
壁画 发表于 2011-6-18 17:02 ![]()
明显是翻译错误, 应该是开枪射击,时间达10秒之多, JJ在他面前晃荡的时间差不多也就是那么一会儿
所有英文新闻都是10分钟。。。
SEOUL, Jun (Reuters) – South Korean marine Corps troops fired at a commercial aircraft flying near the tense sea border with North Korea, misidentifying it as one of the communist North's jet fighters, but no damage occurred, military sources said on Saturday.
A Marine Corps spokesman said two soldiers guarding an island on the waters off the South's western city of Incheon, fired their K-2 rifles for about 10 minutes at around 4 a.m. on Friday.
The plane was later identified as a flight by South Korean carrier Asiana Airlines making its descent to Incheon International Airport, Seoul's main airport.
A defense ministry source said the plane, carrying 119 passengers and crew on a flight from China, was undamaged as it was about 500 to 600 meters out of the range of the hand-held K-2 rifles.
The Yonhap News Agency and other local media said the soldiers believed the plane was flying north of the normal air corridor. Asiana Airlines officials told the news agency the plane never went off course.
"We checked yesterday through the air force and the airport control center to make sure there were no abnormalities such as being off course," Yonhap quoted a company official as saying.
Airline officials were not immediately available for comment.
Yonhap and other news reports quoted marine corps officers as saying soldiers will now undergo thorough training on how to identify civil aircraft. Airlines will be asked to ensure their planes do not deviate from set courses.
Tension remains high between the two Koreas, still technically at war as the 1950-53 Korean War ended in a truce rather than a peace treaty.
Two deadly attacks last year killed about 50 South Koreans, including civilians.
The North denies responsibility in the sinking last March of a South Korean warship and says it was provoked in the second incident, the shelling of the South Korean island of Yeonpyeong after the South test-fired shells into disputed waters.
The North this month rejected a proposal from Seoul for a series of three presidential summits after a secret meeting of officials from the two countries. The North denounces the South's call for an apology for the two attacks.
In between the attacks, North Korea unveiled a uranium enrichment program which opens a second route to make a nuclear bomb alongside its plutonium program.
明显是翻译错误, 应该是开枪射击,时间达10秒之多, JJ在他面前晃荡的时间差不多也就是那么一会儿
所有英文新闻都是10分钟。。。
SEOUL, Jun (Reuters) – South Korean marine Corps troops fired at a commercial aircraft flying near the tense sea border with North Korea, misidentifying it as one of the communist North's jet fighters, but no damage occurred, military sources said on Saturday.
A Marine Corps spokesman said two soldiers guarding an island on the waters off the South's western city of Incheon, fired their K-2 rifles for about 10 minutes at around 4 a.m. on Friday.
The plane was later identified as a flight by South Korean carrier Asiana Airlines making its descent to Incheon International Airport, Seoul's main airport.
A defense ministry source said the plane, carrying 119 passengers and crew on a flight from China, was undamaged as it was about 500 to 600 meters out of the range of the hand-held K-2 rifles.
The Yonhap News Agency and other local media said the soldiers believed the plane was flying north of the normal air corridor. Asiana Airlines officials told the news agency the plane never went off course.
"We checked yesterday through the air force and the airport control center to make sure there were no abnormalities such as being off course," Yonhap quoted a company official as saying.
Airline officials were not immediately available for comment.
Yonhap and other news reports quoted marine corps officers as saying soldiers will now undergo thorough training on how to identify civil aircraft. Airlines will be asked to ensure their planes do not deviate from set courses.
Tension remains high between the two Koreas, still technically at war as the 1950-53 Korean War ended in a truce rather than a peace treaty.
Two deadly attacks last year killed about 50 South Koreans, including civilians.
The North denies responsibility in the sinking last March of a South Korean warship and says it was provoked in the second incident, the shelling of the South Korean island of Yeonpyeong after the South test-fired shells into disputed waters.
The North this month rejected a proposal from Seoul for a series of three presidential summits after a secret meeting of officials from the two countries. The North denounces the South's call for an apology for the two attacks.
In between the attacks, North Korea unveiled a uranium enrichment program which opens a second route to make a nuclear bomb alongside its plutonium program.
不理解,难道是飞机停在那让他打了10分钟??YY???
The firing continued about 10 minutes but the plane was too far off the rifle's range and it did not receive any damage
BBC的新闻上也是10分钟，99rounds
BBC的新闻上也是10分钟，99rounds
棒子就是棒子
这都是神马智商啊。。。。
这都是神马智商啊。。。。
要是打下来，韩亚就得破产了
南棒已经神经质了
K-2步枪向一架飞机开枪
一过客 发表于 2011-6-18 17:16 ![]()
要是打下来，韩亚就得破产了
空难呀
要是打下来，韩亚就得破产了
空难呀
不知道哪个更另我无语，是个傻逼对着客机打枪，还是打了10分钟都不中
难以置信
这么好的借口，不用来教训教训棒子太可惜了。舆论上大肆宣传棒子对民航毫无顾忌的开火，从外交和经济上同时施压，中韩间的政府交流暂停，取消所有航班，直到棒子承诺约束自去年军演以来越发肆无忌惮的军事活动
棒子傻得不行了
棒子让偶灰常滴无语。。。
这下棒子笑话闹大了，让大韩民国脸往哪儿放啊！没击落好事也是坏事，击落了恐怕吃不了兜着走了！10分钟，木有击中？命薄表示鸭梨很大
哇------棒子的步枪大概射速达到6发/分钟吧！！！太NB了棒子！下次就拿棒子砸！
无语了，真无语了...
..這吐槽點多的已經讓人不知說什麼好了
1.認不出民航機就開火射擊
2.用步槍射民航機
3.射了10分鐘還在射
....有人補充嗎?
1.認不出民航機就開火射擊
2.用步槍射民航機
3.射了10分鐘還在射
....有人補充嗎?