也门首都10天武装冲突已致135人死 数千人逃离

http://www.chinanews.com/gj/2011/06-03/3089333.shtml

      中新网6月3日电 据外电报道，也门政府军2日在首都萨那与部落武装激战到深夜，造成数十人死亡。美国特使布伦南(John Brennan)继续在中东地区访问，试图阻止也门愈演愈烈的内战。海湾国家合作委员会称将继续推动和平解决也门冲突。

　　今年1月，也门爆发反对总统萨利赫的表威活动。部落武装的倒戈，引发萨那街头的激烈巷战，在过去10天内已造成至少135人死亡。

　　激烈战斗持续到2日深夜，目击者称安保部队向表威民众发射了实弹。

　　也门国家电视台显示也门航空公司大楼起火的直播画面，并指责部落武装纵火。半岛电视台则称，也门航空公司大楼开始起火前，政府军袭击了一位部落领袖位于附近的住宅。

　　布伦南2日离开沙特阿拉伯，继续访问阿联酋，对寻求解决也门问题继续进行磋商。他将寻求获得这两国领导人的帮助，迫使萨利赫接受下台的协议。

　　2日晚间，海湾合作委员会称，将继续推动和平解决也门冲突的努力。此前，海合会协调达成的萨利赫下台的协议，遭到萨利赫的拒绝，致使也门冲突持续升级。

　　当地居民称，最近爆发的武装冲突可能造成几十人丧生。主要是在部落武装试图夺取政府大楼的过程中，以及在部落领袖住宅附近造成了大量伤亡。

　　为避免战火波及，数千名萨那市民不得不选择逃离家乡。一位市民称，没有水，没有电，家里的房子随着激烈的战斗而猛烈摇晃，怎么生活下去？
http://www.chinanews.com/gj/2011/06-03/3089333.shtml

      中新网6月3日电 据外电报道，也门政府军2日在首都萨那与部落武装激战到深夜，造成数十人死亡。美国特使布伦南(John Brennan)继续在中东地区访问，试图阻止也门愈演愈烈的内战。海湾国家合作委员会称将继续推动和平解决也门冲突。

　　今年1月，也门爆发反对总统萨利赫的表威活动。部落武装的倒戈，引发萨那街头的激烈巷战，在过去10天内已造成至少135人死亡。

　　激烈战斗持续到2日深夜，目击者称安保部队向表威民众发射了实弹。

　　也门国家电视台显示也门航空公司大楼起火的直播画面，并指责部落武装纵火。半岛电视台则称，也门航空公司大楼开始起火前，政府军袭击了一位部落领袖位于附近的住宅。

　　布伦南2日离开沙特阿拉伯，继续访问阿联酋，对寻求解决也门问题继续进行磋商。他将寻求获得这两国领导人的帮助，迫使萨利赫接受下台的协议。

　　2日晚间，海湾合作委员会称，将继续推动和平解决也门冲突的努力。此前，海合会协调达成的萨利赫下台的协议，遭到萨利赫的拒绝，致使也门冲突持续升级。

　　当地居民称，最近爆发的武装冲突可能造成几十人丧生。主要是在部落武装试图夺取政府大楼的过程中，以及在部落领袖住宅附近造成了大量伤亡。

　　为避免战火波及，数千名萨那市民不得不选择逃离家乡。一位市民称，没有水，没有电，家里的房子随着激烈的战斗而猛烈摇晃，怎么生活下去？