名称中凸显台湾 台“正名闹剧”的前前后后(图) 环球时报

<P>“正名”妖风起</P>
<P>
最近，台湾岛内刮起了一股“正名”妖风。先是8月中下旬，台湾“行政院长”游锡堃在海外抛出“Taiwan，ROC”(“台湾，中华民国”)作为台湾的简称，接着9月3日，陈水扁提出“中华民国就是台湾，台湾就是中华民国”，“国号最好的简称就是台湾”。随后，台湾“外交部”跟进，于9月6日宣布，未來对外交往中，除与“邦交国”往来的官方文书仍继续使用中华民国外，其他如参与国际组织、与“非邦交国”的文书往来等，都要争取改用“凸显台湾”的称呼，最优先的选择是直呼台湾，如果不被接受，再使用台湾/中华民国之类的称呼。</P>
<P>　　此外，台联党高雄市议会党团、台湾南社等近日喊出了“台湾正名从高雄出发”的口号，扬言要先将高雄市的道路“正名”。现在高雄的许多道路是以大陆的省份、大都市、名山大川为名，或是与宣传三民主义、纪念孙中山、蒋氏父子等有关。在“台独”分子眼里，这些都是不能容忍的。他们的做法是先着手调查现有名称中带“中国”特色的街道，随后在议会提出议案，要求把“哈尔滨”、“吉林”、“新疆”、“中正”、“中山”、“中华”等这样的道路名称废除，代之以日本占领时期的旧地名或高雄名人。</P>
<P>　　去除名称中的中国因素</P>
<P>http://img.news.tom.com/img/assets/200409/zk20040913-07.jpg
<P>反对“台独”的台湾民众
<P>　　被“台独”分子称为“台湾正名”的活动，实际就是一场“台独正名”的闹剧。它引人注目始于2000年民进党上台后。为了达到“去中国化”的目的，“台独”势力发起了“正名运动”，主要是将现有“中国”、“中华民国”、“中华”等具有中国色彩的名称去除，改以“台湾”。早在2000年下半年，民进党当局通令“外交部”各单位，名牌、座位牌、菜单、客单、信纸及柬帖等上面所印制的官方标志避免使用“国徽”，而改用“国旗”替代；实在不行，改用“梅花”标志。2001年3月，海外“台独”势力在岛内“世界台湾人大会”上，鼓吹以后以“台湾”名义参加联合国等国际组织，他们甚至要求，以后台军军舰要少用“班超”、“成功”等大陆人名、地名，改用台湾人名、地名。2001年12月31日，台“新闻局”启用新版“局徽”，将祖国大陆版图和台湾“国旗”删除，改为变形的“铁灰色桥梁图案”。蔡同荣等“台独”分子则发起了所谓“五正运动”，鼓吹对内“历史地位正名、教育正名”，凝聚“2300万人生命共同体的意识，追求自我认同与肯定”；对外以“台湾”为名在国际上活动，进行“护照正名、外馆正名、国际组织正名”，以便“在国际上有自己的名字”，“确立台湾的主体性”。2002年1月13日，台湾当局领导人在出席“台独”组织“台湾人公共事务协会”大会时宣布，他已批准在现行“护照”封面上加注英文的“台湾”字样，作为送给“台湾人公共事务会”庆祝年会“最好的礼物”。次日，台“行政院”正式核定此案。此外，一些民间团体和行业组织也在台当局的压力下逐渐改名。</P>
<P>　　“台独”三步曲之一</P>
<P>　　在“台独”分子的日程表上，“正名”、“制宪”、“建国”是完成“台独大业”的3个步骤。“台独”分子认为，作为“台独”三步曲之一的“正名”具有高度象征意义，相当一批人叫嚣，只要改称“台湾”，就能以“新国家”的名义申请加入联合国，就能打开新的“外交”局面。因而，“台独”分子在“正名”方面不遗余力，天天想着如何玩文字游戏。</P>
<P>　　“台独正名”主要分几类，一是岛内民间企业和机构，这一类相对容易。目前台当局正在考虑将“中油”、“中钢”、“华航”、“中船”等公营企业改名的可行性。第二类是台湾驻外机构的改名，这是当前“台独”势力和台湾当局全力谋划的方向。但这不仅涉及岛内，还必须经驻在国或国际机构认可，有政治上的困难。第三类是“国名”，涉及“宪政”层次及两岸关系上的“红线”，基本不可行。</P>
<P>　　目前而言，台湾在国际上活动采用的名字很多，据统计，比较正规的有将近30个。据《中国时报》等台湾媒体报道说，台湾目前在国际舞台上使用的名称主要有4种：(a)“中华民国”；(b)台湾；(c)“台湾中华民国”；(d)“中华民国(台湾)”。台“外交部”把这4种名称视为正式“国名”的变通，可依状况不同而弹性运用。除此之外，台湾在国际舞台上的名称还有：奥运模式———中华台北；世贸模式———台澎金马单独关税区；台北中国———用于“世界动物卫生组织”、“美洲开发银行”；中国(台湾)，用于“国际棉业咨询委员会”。台湾“外交部长”陈唐山近日还鼓吹使用“台湾/中华民国”。▲</P>
<P>　　《环球时报》 2004年09月08日 第十一版</P><P>“正名”妖风起</P>
<P>
最近，台湾岛内刮起了一股“正名”妖风。先是8月中下旬，台湾“行政院长”游锡堃在海外抛出“Taiwan，ROC”(“台湾，中华民国”)作为台湾的简称，接着9月3日，陈水扁提出“中华民国就是台湾，台湾就是中华民国”，“国号最好的简称就是台湾”。随后，台湾“外交部”跟进，于9月6日宣布，未來对外交往中，除与“邦交国”往来的官方文书仍继续使用中华民国外，其他如参与国际组织、与“非邦交国”的文书往来等，都要争取改用“凸显台湾”的称呼，最优先的选择是直呼台湾，如果不被接受，再使用台湾/中华民国之类的称呼。</P>
<P>　　此外，台联党高雄市议会党团、台湾南社等近日喊出了“台湾正名从高雄出发”的口号，扬言要先将高雄市的道路“正名”。现在高雄的许多道路是以大陆的省份、大都市、名山大川为名，或是与宣传三民主义、纪念孙中山、蒋氏父子等有关。在“台独”分子眼里，这些都是不能容忍的。他们的做法是先着手调查现有名称中带“中国”特色的街道，随后在议会提出议案，要求把“哈尔滨”、“吉林”、“新疆”、“中正”、“中山”、“中华”等这样的道路名称废除，代之以日本占领时期的旧地名或高雄名人。</P>
<P>　　去除名称中的中国因素</P>
<P>http://img.news.tom.com/img/assets/200409/zk20040913-07.jpg
<P>反对“台独”的台湾民众
<P>　　被“台独”分子称为“台湾正名”的活动，实际就是一场“台独正名”的闹剧。它引人注目始于2000年民进党上台后。为了达到“去中国化”的目的，“台独”势力发起了“正名运动”，主要是将现有“中国”、“中华民国”、“中华”等具有中国色彩的名称去除，改以“台湾”。早在2000年下半年，民进党当局通令“外交部”各单位，名牌、座位牌、菜单、客单、信纸及柬帖等上面所印制的官方标志避免使用“国徽”，而改用“国旗”替代；实在不行，改用“梅花”标志。2001年3月，海外“台独”势力在岛内“世界台湾人大会”上，鼓吹以后以“台湾”名义参加联合国等国际组织，他们甚至要求，以后台军军舰要少用“班超”、“成功”等大陆人名、地名，改用台湾人名、地名。2001年12月31日，台“新闻局”启用新版“局徽”，将祖国大陆版图和台湾“国旗”删除，改为变形的“铁灰色桥梁图案”。蔡同荣等“台独”分子则发起了所谓“五正运动”，鼓吹对内“历史地位正名、教育正名”，凝聚“2300万人生命共同体的意识，追求自我认同与肯定”；对外以“台湾”为名在国际上活动，进行“护照正名、外馆正名、国际组织正名”，以便“在国际上有自己的名字”，“确立台湾的主体性”。2002年1月13日，台湾当局领导人在出席“台独”组织“台湾人公共事务协会”大会时宣布，他已批准在现行“护照”封面上加注英文的“台湾”字样，作为送给“台湾人公共事务会”庆祝年会“最好的礼物”。次日，台“行政院”正式核定此案。此外，一些民间团体和行业组织也在台当局的压力下逐渐改名。</P>
<P>　　“台独”三步曲之一</P>
<P>　　在“台独”分子的日程表上，“正名”、“制宪”、“建国”是完成“台独大业”的3个步骤。“台独”分子认为，作为“台独”三步曲之一的“正名”具有高度象征意义，相当一批人叫嚣，只要改称“台湾”，就能以“新国家”的名义申请加入联合国，就能打开新的“外交”局面。因而，“台独”分子在“正名”方面不遗余力，天天想着如何玩文字游戏。</P>
<P>　　“台独正名”主要分几类，一是岛内民间企业和机构，这一类相对容易。目前台当局正在考虑将“中油”、“中钢”、“华航”、“中船”等公营企业改名的可行性。第二类是台湾驻外机构的改名，这是当前“台独”势力和台湾当局全力谋划的方向。但这不仅涉及岛内，还必须经驻在国或国际机构认可，有政治上的困难。第三类是“国名”，涉及“宪政”层次及两岸关系上的“红线”，基本不可行。</P>
<P>　　目前而言，台湾在国际上活动采用的名字很多，据统计，比较正规的有将近30个。据《中国时报》等台湾媒体报道说，台湾目前在国际舞台上使用的名称主要有4种：(a)“中华民国”；(b)台湾；(c)“台湾中华民国”；(d)“中华民国(台湾)”。台“外交部”把这4种名称视为正式“国名”的变通，可依状况不同而弹性运用。除此之外，台湾在国际舞台上的名称还有：奥运模式———中华台北；世贸模式———台澎金马单独关税区；台北中国———用于“世界动物卫生组织”、“美洲开发银行”；中国(台湾)，用于“国际棉业咨询委员会”。台湾“外交部长”陈唐山近日还鼓吹使用“台湾/中华民国”。▲</P>
<P>　　《环球时报》 2004年09月08日 第十一版</P>