对新华社的李德生同志生平有些话不吐不快，还望诸位高手 ...

先介绍一下本人，我是一家报社的校对员，今天夜班时在校对新华社发稿的《李德生同志生平》时读到了这样一段话：”在北京军区工作期间，他按照毛泽东同志的战略方针，开展调整兵力部署、搞好要地设防、加强部队训练等工作，并结合实际，加强“三打三反”训练，组织指导诸兵种协同作战演习和研究性战术演习。１９７３年８月，在党的十届一中全会上，他当选为中央政治局常任委、中央委员会副主席。他坚决支持周恩来、叶剑英同志的工作，坚持原则，不受江青等人的拉拢利诱。后因受“四人帮”迫害，辞去中央政治局常任委、中央委员会副主席职务。１９８０年８月，经中共中央批准，为李德生同志平反，恢复名誉。”
      大家应该注意到了红字部分的三打三反了，并非是我打错了，而是新华社来稿原文即是如此，作为校对员，我们做的就是纠错，以我有限的知识，我只记得文革时有“一打三反”和“三打三防”，而且“一打三反”明显是涉及地方更多的政治问题，而“三打三防”我想军迷们都知道，在此就不用赘述了，而且李老将军当时担任北京军区司令员，面对北方的压力，主抓的首要任务我想也肯定是三打三防，所以我当时毫不犹豫的将三打三反改成了三打三防。
      不一会儿编辑传回话，确定应该是改成三打三防，我于是又忙别的稿子了。事情本来该是到此为止了，然而后来到该出片制版准备印刷的时候，编辑却又告诉我们这个字不改了，还是三打三反，当时我很诧异，因为我真的没听说过三打三反这个词，师傅们解释说：“其实他们也应该知道错了，但新华社稿，他们不敢单独改，与其单独正确，不如一起错了更保险……”
      回到家里，我在网上搜索“三打三反”这个词，除了这篇《李德生同志生平》没有任何一篇文章对这个词有正确的对应……我不知道是否是我冤枉了新华社，哪位大侠如果知道所谓“三打三反”的具体含义，还望能不吝赐教。
      然而如果真的应该是三打三防，负责任的该是谁呢？用师傅们的话说，已经高层送审过的稿件，改起来是很麻烦的，但是我还是想问问我的那些在新华社工作的同行们，作为一名编辑校对人员，遇见不认识的词通过阅资料和询问编辑来确定，是不是我们入行时就应该知道的基本常识呢？尽管我是一个刚毕业仅仅一年的新人，我也清楚，在稿件送审前，着完全是可以在初教时就封堵住的错误。
      李老将军戎马一生，为祖国立下赫赫功勋，去世的生平介绍上却出现错字……现在报纸应该已经在印了，我已经尽了一个校对员应尽的责任，还望老将军在天之灵能够安息。
     口说无凭，附上链接：
     人民日报：http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2011-05/15/nw.D110000renmrb_20110515_1-04.htm
     新华网：http://news.xinhuanet.com/politics/2011-05/14/c_121416235_2.htm
     凤凰网：http://news.ifeng.com/gundong/detail_2011_05/15/6397292_0.shtml先介绍一下本人，我是一家报社的校对员，今天夜班时在校对新华社发稿的《李德生同志生平》时读到了这样一段话：”在北京军区工作期间，他按照毛泽东同志的战略方针，开展调整兵力部署、搞好要地设防、加强部队训练等工作，并结合实际，加强“三打三反”训练，组织指导诸兵种协同作战演习和研究性战术演习。１９７３年８月，在党的十届一中全会上，他当选为中央政治局常任委、中央委员会副主席。他坚决支持周恩来、叶剑英同志的工作，坚持原则，不受江青等人的拉拢利诱。后因受“四人帮”迫害，辞去中央政治局常任委、中央委员会副主席职务。１９８０年８月，经中共中央批准，为李德生同志平反，恢复名誉。”
      大家应该注意到了红字部分的三打三反了，并非是我打错了，而是新华社来稿原文即是如此，作为校对员，我们做的就是纠错，以我有限的知识，我只记得文革时有“一打三反”和“三打三防”，而且“一打三反”明显是涉及地方更多的政治问题，而“三打三防”我想军迷们都知道，在此就不用赘述了，而且李老将军当时担任北京军区司令员，面对北方的压力，主抓的首要任务我想也肯定是三打三防，所以我当时毫不犹豫的将三打三反改成了三打三防。
      不一会儿编辑传回话，确定应该是改成三打三防，我于是又忙别的稿子了。事情本来该是到此为止了，然而后来到该出片制版准备印刷的时候，编辑却又告诉我们这个字不改了，还是三打三反，当时我很诧异，因为我真的没听说过三打三反这个词，师傅们解释说：“其实他们也应该知道错了，但新华社稿，他们不敢单独改，与其单独正确，不如一起错了更保险……”
      回到家里，我在网上搜索“三打三反”这个词，除了这篇《李德生同志生平》没有任何一篇文章对这个词有正确的对应……我不知道是否是我冤枉了新华社，哪位大侠如果知道所谓“三打三反”的具体含义，还望能不吝赐教。
      然而如果真的应该是三打三防，负责任的该是谁呢？用师傅们的话说，已经高层送审过的稿件，改起来是很麻烦的，但是我还是想问问我的那些在新华社工作的同行们，作为一名编辑校对人员，遇见不认识的词通过阅资料和询问编辑来确定，是不是我们入行时就应该知道的基本常识呢？尽管我是一个刚毕业仅仅一年的新人，我也清楚，在稿件送审前，着完全是可以在初教时就封堵住的错误。
      李老将军戎马一生，为祖国立下赫赫功勋，去世的生平介绍上却出现错字……现在报纸应该已经在印了，我已经尽了一个校对员应尽的责任，还望老将军在天之灵能够安息。
     口说无凭，附上链接：
     人民日报：http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2011-05/15/nw.D110000renmrb_20110515_1-04.htm
     新华网：http://news.xinhuanet.com/politics/2011-05/14/c_121416235_2.htm
     凤凰网：http://news.ifeng.com/gundong/detail_2011_05/15/6397292_0.shtml