分析1号堆爆炸的主要背景

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 22:54:17


福島第1原発:1号機初日から水位低下 燃料棒露出寸前に
東日本大震災で被災した東京電力福島第1原発の1号機で、原子炉圧力容器内の水位が被災直後の3月11日夜の時点で燃料棒が露出する寸前まで減っていたことが8日分かった。1号機では翌12日午後、炉心溶融による水素爆発が発生。東電は爆発の18時間前には炉心溶融の兆候をつかんでいたと見られるが、結果として対応が遅れ、爆発による放射性物質の放出という最悪の事態を招いた。

翻译:1号堆3.12下午(3点30分左右)因堆心熔融发生氢气爆炸。爆炸的18个小时以前,东电已经发现堆心熔融征兆。

 東電が8日午前、初めて公表した水位データで判明した。データは地震直後の3月11日午後7時半から13日午前7時半までの、1~3号機の圧力容器内の水位や圧力の数値。
圧力容器内の燃料棒(長さ4メートル)は通常、完全に水没しており、水位は燃料棒の頭頂部から4メートル以上ある。ところが公表されたデータによると、11日午後9時半の時点で1号機の水位は燃料棒の頭頂部からわずか45センチまで減少していた。2号機は午後10時現在で3.4メートル、3号機は約4.5メートルだった。

翻译:3.11晚9点半,1号堆水位下降至只高于燃料棒45厘米。

1号機の水位はその後1.3メートルまで回復したが、再び急低下。12日午前8時36分には水位が燃料棒の先端と同じ高さまで下がり、燃料棒の露出が始まった。水素爆発が起きる直前の同日午後3時28分の水位はマイナス1.7メートルで、燃料棒の半分近くが水面上に露出している状態だった。東電によると、1号機の燃料棒は現在、最大70%が損傷しているとみられる。

翻译:3.12下午3点28分,1号堆水位降至负1.7米,燃料棒将近一半露出水面。

東電が1号機の圧力容器内に冷却のための海水を注入し始めたのは12日午後8時20分だった。

翻译:东电从3.12下午8点20分起向压力容器内注入海水进行冷却。

 当日の水位データを発生から4週間近くたって公表したことについて東電は「これまではデータが整っていなかった。国には随時報告しており、隠す意図はなかった」と説明している。【江口一】
http://mainichi.jp/select/weathe ... 066000c.html?inb=yt

以上报道如属实,则说明1号堆的冷却系统一直是可以用的(可能经过多次抢修修复)。
日本人贻误战机的主要原因是为了保堆等淡水,但因某种原因没等到。

福島第1原発:1号機初日から水位低下 燃料棒露出寸前に
東日本大震災で被災した東京電力福島第1原発の1号機で、原子炉圧力容器内の水位が被災直後の3月11日夜の時点で燃料棒が露出する寸前まで減っていたことが8日分かった。1号機では翌12日午後、炉心溶融による水素爆発が発生。東電は爆発の18時間前には炉心溶融の兆候をつかんでいたと見られるが、結果として対応が遅れ、爆発による放射性物質の放出という最悪の事態を招いた。

翻译:1号堆3.12下午(3点30分左右)因堆心熔融发生氢气爆炸。爆炸的18个小时以前,东电已经发现堆心熔融征兆。

 東電が8日午前、初めて公表した水位データで判明した。データは地震直後の3月11日午後7時半から13日午前7時半までの、1~3号機の圧力容器内の水位や圧力の数値。
圧力容器内の燃料棒(長さ4メートル)は通常、完全に水没しており、水位は燃料棒の頭頂部から4メートル以上ある。ところが公表されたデータによると、11日午後9時半の時点で1号機の水位は燃料棒の頭頂部からわずか45センチまで減少していた。2号機は午後10時現在で3.4メートル、3号機は約4.5メートルだった。

翻译:3.11晚9点半,1号堆水位下降至只高于燃料棒45厘米。

1号機の水位はその後1.3メートルまで回復したが、再び急低下。12日午前8時36分には水位が燃料棒の先端と同じ高さまで下がり、燃料棒の露出が始まった。水素爆発が起きる直前の同日午後3時28分の水位はマイナス1.7メートルで、燃料棒の半分近くが水面上に露出している状態だった。東電によると、1号機の燃料棒は現在、最大70%が損傷しているとみられる。

翻译:3.12下午3点28分,1号堆水位降至负1.7米,燃料棒将近一半露出水面。

東電が1号機の圧力容器内に冷却のための海水を注入し始めたのは12日午後8時20分だった。

翻译:东电从3.12下午8点20分起向压力容器内注入海水进行冷却。

 当日の水位データを発生から4週間近くたって公表したことについて東電は「これまではデータが整っていなかった。国には随時報告しており、隠す意図はなかった」と説明している。【江口一】
http://mainichi.jp/select/weathe ... 066000c.html?inb=yt

以上报道如属实,则说明1号堆的冷却系统一直是可以用的(可能经过多次抢修修复)。
日本人贻误战机的主要原因是为了保堆等淡水,但因某种原因没等到。
坐下慢慢看
日本人,就是这样吭爹的
抠吧,抠出事情来了吧
深奥得一蹋糊涂。
ygqjyf88 发表于 2011-4-22 11:51
没那么深奥。
根据现有资料分析推理,事情是这样:
1号堆爆炸。原因是压力容器(堆心)内缺水。燃料棒露出水面。

1.东电能在爆炸5个小时以后向压力容器内注入海水,说明其对冷却系统的修复能力是很强的。爆炸之前冷却系统应该是可以用的。
2.那么,日本人为什么让1号堆爆炸了?原因只能是当时要补水,但淡水罐被冲走了。直接注入海水会造成炉心损坏,因此在等淡水。
3.不知什么原因,淡水没及时达到。
晕  自作死啊。。。。。。。
原因是11日晚上24点,备用电池彻底耗尽
之前用的应急堆芯冷却回路
aircity 发表于 2011-4-22 14:29
有消息说,11日晚22时,电源车抵达现场。但发现电线不够长(需要500米)
不知电线后来如何解决的。不过应该不是什么解决不了的问题吧。
谢谋 发表于 2011-4-22 14:55


  看到过2种说法,一说是电源车是高压输出,没有电站需要的低压转换线路
一说是电站的输入接口在地震海啸中被破坏了
看题目还以为又炸了
aircity 发表于 2011-4-22 15:02
很难想象日本人会大意到这种程度,核电站不考虑紧急情况下使用电源车。
核电站输入接口坏了倒是有可能。
不过从爆炸后5个小时注入海水看,冷却系统是可以用的。可能经过了抢修。
通过日本核危机得出一个结论,日本已经全盘西化和娘化,只会照本宣科条条框框太多。。。。。。。。

日本人的聪明才智已经消失殆尽~~~~

希望我们警醒!!!!!!!!!!
看着样子很复杂
回复 13# 东方-英杰

教训深刻呀。
事情正在不断的恶化啊
谢谋 发表于 2011-4-22 16:50


    用的消防管道...利用应急储水池无需外力的作用就能加水,不过有一点点内压就灌不进去
后面切换了电水泵貌似
就是这样吭爹的