超级军网ZT美帝翻译：日本将数千吨污水倾入海中
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/30 00:58:27
翻译链接：http://www.ptfcn.com/ptfcn/z/750/
原文标题：Japan dumps thousands of tons of radioactive water into sea
导读：按评分由高到低翻译，时间关系，量略少
日本将数千吨污水倾入海中
评论翻译
Joes4evr3
I'm going to sue Japan 100 million dollars for violating my right to live free from radiation.
2 days ago | Like (67) | Report abuse
我要对日本侵犯我免受辐射的权利提起诉讼，要求赔偿一亿美金。
（下面是一堆人对他的free from吐槽，表示人体自身也会有微量放射产生）
Shawn44
Amazing how in mankind's quest for sources of energy, we somehow cannot look up, isn't it? Solar power efficiency is not being researched for one simple reason: If people generated their own power, how is big business going to send them a monthly bill?
2 days ago | Like (57) | Report abuse
对人类获得能量的来源感到惊奇。我们不知为何，就是不能找找是吧？太阳能效率不能得到研发只因一个简单的原因：如果每人都能产生他们自己的能源，大企业又如何每个月向他们寄出账单呢？
alphazero
"hurry! we have to stop the contaminated water from leaking into the ocean!!" Ok, what should we do with the contaminated water? "um... we should dump it into the ocean!?"
learn2logic
2 days ago | Like (53) | Report abuse
“快点！我们必须阻止污水继续泄入大海！！”好的，我们该怎么处理这些污水？“嗯。。我们应该把它倾倒入海！？”
AntiTeabags
WHY doesnt the international community step up and MAKE them entomb that site. They are contaminating our world and all they seem to want to do is save face and try to resolve this when in reality they are only allowing contamination on a day to day basis.
2 days ago | Like (36) | Report abuse
为什么国际组织不站出来，让他们封堆。他们在污染我们的世界，而看起来他们想做的是挽回颜面，试图解决问题，实际情况却是日复一日的任污染继续。
Jules83
What is it with the Japanese and destroying the oceans???? first they want to harpoon all the wales out of existence in the Antarctic... now they are going to kill every living thing that swims though that radioactive water..... I bet they have done not 1 study on what the future effects of it will be or where it will spread too or what other eco systems it will damage as well.....fish swim...someone will get radiation poisoned for sure. God help the earth.. because mankind cannot.
2 days ago | Like (33) | Report abuse
日本人到底是怎么回事？破坏海洋又是哪一出？？？？他们先是想将北冰洋的鲸鱼都捕杀干净。。。现在他们又想杀光所有游经辐射污水区地所有生物。。。我赌他们肯定对于污水入海的未来影响或者影响是否会扩散，是否会对其他生态系统造成损害做过不止一次研究。。。鱼生活在水中。。。某些人肯定会被辐射危害的。上帝拯救地球吧，因为人类无法做到。
dtresh83
Since this could effect sea life and the entire world, shouldn't we all have a say in this?
1 day ago | Like (28) | Report abuse
既然这会对海洋生物以及整个世界造成影响，我们为什么不说点啥？
PhilG
This is the best nuclear power plants and plant managers in the world.
That's what we were told FOR DECADES.
Three weeks after this disaster happened and all of those plants are still under served with the appropriate cooling facilities and they don't want to admit it BUT NOW IT'S WAY TOO LATE!
THESE NUCLEAR PLANTS ARE TRASHED!
It's time to call the entire six reactor facilities a total loss and get to the business of a total dismantling and removal of the entire mess inland to be sealed in concrete in Japan somewhere forever.
THESE PEOPLE ARE STILL ACTING LIKE THEY ARE GOING TO BRING THESE KILLER POLLUTING MACHINES BACK ONLINE!
2 days ago | Like (25) | Report abuse
这是世界最好的核电站和最好的运营商。
这就是我们几十年来被告知的内容。
在灾后三周，所有这些电站还都运行良好，冷却设备正常。他们就是不想承认，但现在，太迟了！
这些核电站被损毁了！
是时候宣布六个反应堆全都故障，并将其水泥封堆后全部拆除，移至日本某个地方永久封存。
这些人貌似居然还想将这些机器恢复运行！
tkindsm
I think it’s hilarious how everyone on here thinks they are an expert on Nuclear reactors and radiation. Well I don't know crap about them but I do know I don't want any additional man made radiation in my soup, thanks.
1 day ago | Like (23) | Report abuse
我觉得荒谬是，这里的每个人都觉得自己是核反应堆和辐射方面的专家一样。对那些东西我毛都不知道，但我知道的是，我不想任何其他人在我的汤里来点辐射，谢谢。
ChetElderson
The crisis in Japan is seeing less and less news coverage, even though the situation is extremely critical. "Japan dumps thousands of tons of radioactive water to sea" isn't even a lead story on any of the news sites.
1 day ago | Like (21) | Report abuse
日本的危机在新闻报道中越来越少见，即便情况已经极度危急。“日本想海中倾倒数千吨辐射污染水”甚至不是任何一家新闻媒体的头条。
yousuckit
Wheres the UN to put TEPCO on trial ... THIS is a crime against humanity!!! ... Keep your own mess in your yard don't dump it on the rest of us!
1 day ago | Like (21) | Report abuse
联合国怎么不法律制裁东电...这是反人类罪！！！。。。把麻烦在自家处理，别倒出来祸害我们大家！
Tukk3r
Keep your radioactive crap inside your own country!
First radioactive air polution which we have to inhale, now they contaminate the sea also and with that all sea life.
Inject the s**t into the japanese ground and let them deal with it at a later time, what a bunch of wankers to pump it into the ocean.
1 day ago | Like (20) | Report abuse
把你家那些放射垃圾自个留着！
我们先是不得不呼吸被辐射污染的空气，现在他们连海水也污染了，进而污染所有海洋生物。
把那些鸟玩意注入日本土壤，让他们自个慢慢消化。把它注入海洋，什么一帮鸟人。
FlatlinerW5
Run the tapes back folks... the Japanese people didn't cause this incident. Don't blame them. Do you really think America would have been better prepared to deal with a similar crisis?
2 days ago | Like (19) | Report abuse
把带子倒回去看看，伙计们。。。日本人民并没有导致这场事故。别谴责他们。你真以为美国要是面对相似的危机，会准备的更充分么？
MIDTOWN79
Japanese officials and TEPCO management should participate in a 1 mile swim in the Pacific near Fukushima to demonstrate to the world that the water is safe.
1 day ago | Like (17) | Report abuse
日本官员和东电管理层应该在福岛附近的海中来个一公里游泳比赛，以此向世界证明海水是安全。
riyasen
GE CEO also..since they designed the reactor and French PM also...since the french sent to MOX rods...hehe..the world is interconnected, man..nobody escapes their radiation doze...come and get some..
1 day ago | Like (1) | Report abuse
回复：通用电气的CEO也要参加。。。因为反应堆是他们设计的。。。法国总理也要参加。。。因为MOX燃料棒是他们提供的。。。呵呵。。。这个世界是紧密相连的，哥们。。。没人能逃过他们的那份辐射。。。来辐一辐吧。。。（辐辐更健康。。。）翻译链接：http://www.ptfcn.com/ptfcn/z/750/
原文标题：Japan dumps thousands of tons of radioactive water into sea
导读：按评分由高到低翻译，时间关系，量略少
日本将数千吨污水倾入海中
评论翻译
Joes4evr3
I'm going to sue Japan 100 million dollars for violating my right to live free from radiation.
2 days ago | Like (67) | Report abuse
我要对日本侵犯我免受辐射的权利提起诉讼，要求赔偿一亿美金。
（下面是一堆人对他的free from吐槽，表示人体自身也会有微量放射产生）
Shawn44
Amazing how in mankind's quest for sources of energy, we somehow cannot look up, isn't it? Solar power efficiency is not being researched for one simple reason: If people generated their own power, how is big business going to send them a monthly bill?
2 days ago | Like (57) | Report abuse
对人类获得能量的来源感到惊奇。我们不知为何，就是不能找找是吧？太阳能效率不能得到研发只因一个简单的原因：如果每人都能产生他们自己的能源，大企业又如何每个月向他们寄出账单呢？
alphazero
"hurry! we have to stop the contaminated water from leaking into the ocean!!" Ok, what should we do with the contaminated water? "um... we should dump it into the ocean!?"
learn2logic
2 days ago | Like (53) | Report abuse
“快点！我们必须阻止污水继续泄入大海！！”好的，我们该怎么处理这些污水？“嗯。。我们应该把它倾倒入海！？”
AntiTeabags
WHY doesnt the international community step up and MAKE them entomb that site. They are contaminating our world and all they seem to want to do is save face and try to resolve this when in reality they are only allowing contamination on a day to day basis.
2 days ago | Like (36) | Report abuse
为什么国际组织不站出来，让他们封堆。他们在污染我们的世界，而看起来他们想做的是挽回颜面，试图解决问题，实际情况却是日复一日的任污染继续。
Jules83
What is it with the Japanese and destroying the oceans???? first they want to harpoon all the wales out of existence in the Antarctic... now they are going to kill every living thing that swims though that radioactive water..... I bet they have done not 1 study on what the future effects of it will be or where it will spread too or what other eco systems it will damage as well.....fish swim...someone will get radiation poisoned for sure. God help the earth.. because mankind cannot.
2 days ago | Like (33) | Report abuse
日本人到底是怎么回事？破坏海洋又是哪一出？？？？他们先是想将北冰洋的鲸鱼都捕杀干净。。。现在他们又想杀光所有游经辐射污水区地所有生物。。。我赌他们肯定对于污水入海的未来影响或者影响是否会扩散，是否会对其他生态系统造成损害做过不止一次研究。。。鱼生活在水中。。。某些人肯定会被辐射危害的。上帝拯救地球吧，因为人类无法做到。
dtresh83
Since this could effect sea life and the entire world, shouldn't we all have a say in this?
1 day ago | Like (28) | Report abuse
既然这会对海洋生物以及整个世界造成影响，我们为什么不说点啥？
PhilG
This is the best nuclear power plants and plant managers in the world.
That's what we were told FOR DECADES.
Three weeks after this disaster happened and all of those plants are still under served with the appropriate cooling facilities and they don't want to admit it BUT NOW IT'S WAY TOO LATE!
THESE NUCLEAR PLANTS ARE TRASHED!
It's time to call the entire six reactor facilities a total loss and get to the business of a total dismantling and removal of the entire mess inland to be sealed in concrete in Japan somewhere forever.
THESE PEOPLE ARE STILL ACTING LIKE THEY ARE GOING TO BRING THESE KILLER POLLUTING MACHINES BACK ONLINE!
2 days ago | Like (25) | Report abuse
这是世界最好的核电站和最好的运营商。
这就是我们几十年来被告知的内容。
在灾后三周，所有这些电站还都运行良好，冷却设备正常。他们就是不想承认，但现在，太迟了！
这些核电站被损毁了！
是时候宣布六个反应堆全都故障，并将其水泥封堆后全部拆除，移至日本某个地方永久封存。
这些人貌似居然还想将这些机器恢复运行！
tkindsm
I think it’s hilarious how everyone on here thinks they are an expert on Nuclear reactors and radiation. Well I don't know crap about them but I do know I don't want any additional man made radiation in my soup, thanks.
1 day ago | Like (23) | Report abuse
我觉得荒谬是，这里的每个人都觉得自己是核反应堆和辐射方面的专家一样。对那些东西我毛都不知道，但我知道的是，我不想任何其他人在我的汤里来点辐射，谢谢。
ChetElderson
The crisis in Japan is seeing less and less news coverage, even though the situation is extremely critical. "Japan dumps thousands of tons of radioactive water to sea" isn't even a lead story on any of the news sites.
1 day ago | Like (21) | Report abuse
日本的危机在新闻报道中越来越少见，即便情况已经极度危急。“日本想海中倾倒数千吨辐射污染水”甚至不是任何一家新闻媒体的头条。
yousuckit
Wheres the UN to put TEPCO on trial ... THIS is a crime against humanity!!! ... Keep your own mess in your yard don't dump it on the rest of us!
1 day ago | Like (21) | Report abuse
联合国怎么不法律制裁东电...这是反人类罪！！！。。。把麻烦在自家处理，别倒出来祸害我们大家！
Tukk3r
Keep your radioactive crap inside your own country!
First radioactive air polution which we have to inhale, now they contaminate the sea also and with that all sea life.
Inject the s**t into the japanese ground and let them deal with it at a later time, what a bunch of wankers to pump it into the ocean.
1 day ago | Like (20) | Report abuse
把你家那些放射垃圾自个留着！
我们先是不得不呼吸被辐射污染的空气，现在他们连海水也污染了，进而污染所有海洋生物。
把那些鸟玩意注入日本土壤，让他们自个慢慢消化。把它注入海洋，什么一帮鸟人。
FlatlinerW5
Run the tapes back folks... the Japanese people didn't cause this incident. Don't blame them. Do you really think America would have been better prepared to deal with a similar crisis?
2 days ago | Like (19) | Report abuse
把带子倒回去看看，伙计们。。。日本人民并没有导致这场事故。别谴责他们。你真以为美国要是面对相似的危机，会准备的更充分么？
MIDTOWN79
Japanese officials and TEPCO management should participate in a 1 mile swim in the Pacific near Fukushima to demonstrate to the world that the water is safe.
1 day ago | Like (17) | Report abuse
日本官员和东电管理层应该在福岛附近的海中来个一公里游泳比赛，以此向世界证明海水是安全。
riyasen
GE CEO also..since they designed the reactor and French PM also...since the french sent to MOX rods...hehe..the world is interconnected, man..nobody escapes their radiation doze...come and get some..
1 day ago | Like (1) | Report abuse
回复：通用电气的CEO也要参加。。。因为反应堆是他们设计的。。。法国总理也要参加。。。因为MOX燃料棒是他们提供的。。。呵呵。。。这个世界是紧密相连的，哥们。。。没人能逃过他们的那份辐射。。。来辐一辐吧。。。（辐辐更健康。。。）
原文标题：Japan dumps thousands of tons of radioactive water into sea
导读：按评分由高到低翻译，时间关系，量略少
日本将数千吨污水倾入海中
评论翻译
Joes4evr3
I'm going to sue Japan 100 million dollars for violating my right to live free from radiation.
2 days ago | Like (67) | Report abuse
我要对日本侵犯我免受辐射的权利提起诉讼，要求赔偿一亿美金。
（下面是一堆人对他的free from吐槽，表示人体自身也会有微量放射产生）
Shawn44
Amazing how in mankind's quest for sources of energy, we somehow cannot look up, isn't it? Solar power efficiency is not being researched for one simple reason: If people generated their own power, how is big business going to send them a monthly bill?
2 days ago | Like (57) | Report abuse
对人类获得能量的来源感到惊奇。我们不知为何，就是不能找找是吧？太阳能效率不能得到研发只因一个简单的原因：如果每人都能产生他们自己的能源，大企业又如何每个月向他们寄出账单呢？
alphazero
"hurry! we have to stop the contaminated water from leaking into the ocean!!" Ok, what should we do with the contaminated water? "um... we should dump it into the ocean!?"
learn2logic
2 days ago | Like (53) | Report abuse
“快点！我们必须阻止污水继续泄入大海！！”好的，我们该怎么处理这些污水？“嗯。。我们应该把它倾倒入海！？”
AntiTeabags
WHY doesnt the international community step up and MAKE them entomb that site. They are contaminating our world and all they seem to want to do is save face and try to resolve this when in reality they are only allowing contamination on a day to day basis.
2 days ago | Like (36) | Report abuse
为什么国际组织不站出来，让他们封堆。他们在污染我们的世界，而看起来他们想做的是挽回颜面，试图解决问题，实际情况却是日复一日的任污染继续。
Jules83
What is it with the Japanese and destroying the oceans???? first they want to harpoon all the wales out of existence in the Antarctic... now they are going to kill every living thing that swims though that radioactive water..... I bet they have done not 1 study on what the future effects of it will be or where it will spread too or what other eco systems it will damage as well.....fish swim...someone will get radiation poisoned for sure. God help the earth.. because mankind cannot.
2 days ago | Like (33) | Report abuse
日本人到底是怎么回事？破坏海洋又是哪一出？？？？他们先是想将北冰洋的鲸鱼都捕杀干净。。。现在他们又想杀光所有游经辐射污水区地所有生物。。。我赌他们肯定对于污水入海的未来影响或者影响是否会扩散，是否会对其他生态系统造成损害做过不止一次研究。。。鱼生活在水中。。。某些人肯定会被辐射危害的。上帝拯救地球吧，因为人类无法做到。
dtresh83
Since this could effect sea life and the entire world, shouldn't we all have a say in this?
1 day ago | Like (28) | Report abuse
既然这会对海洋生物以及整个世界造成影响，我们为什么不说点啥？
PhilG
This is the best nuclear power plants and plant managers in the world.
That's what we were told FOR DECADES.
Three weeks after this disaster happened and all of those plants are still under served with the appropriate cooling facilities and they don't want to admit it BUT NOW IT'S WAY TOO LATE!
THESE NUCLEAR PLANTS ARE TRASHED!
It's time to call the entire six reactor facilities a total loss and get to the business of a total dismantling and removal of the entire mess inland to be sealed in concrete in Japan somewhere forever.
THESE PEOPLE ARE STILL ACTING LIKE THEY ARE GOING TO BRING THESE KILLER POLLUTING MACHINES BACK ONLINE!
2 days ago | Like (25) | Report abuse
这是世界最好的核电站和最好的运营商。
这就是我们几十年来被告知的内容。
在灾后三周，所有这些电站还都运行良好，冷却设备正常。他们就是不想承认，但现在，太迟了！
这些核电站被损毁了！
是时候宣布六个反应堆全都故障，并将其水泥封堆后全部拆除，移至日本某个地方永久封存。
这些人貌似居然还想将这些机器恢复运行！
tkindsm
I think it’s hilarious how everyone on here thinks they are an expert on Nuclear reactors and radiation. Well I don't know crap about them but I do know I don't want any additional man made radiation in my soup, thanks.
1 day ago | Like (23) | Report abuse
我觉得荒谬是，这里的每个人都觉得自己是核反应堆和辐射方面的专家一样。对那些东西我毛都不知道，但我知道的是，我不想任何其他人在我的汤里来点辐射，谢谢。
ChetElderson
The crisis in Japan is seeing less and less news coverage, even though the situation is extremely critical. "Japan dumps thousands of tons of radioactive water to sea" isn't even a lead story on any of the news sites.
1 day ago | Like (21) | Report abuse
日本的危机在新闻报道中越来越少见，即便情况已经极度危急。“日本想海中倾倒数千吨辐射污染水”甚至不是任何一家新闻媒体的头条。
yousuckit
Wheres the UN to put TEPCO on trial ... THIS is a crime against humanity!!! ... Keep your own mess in your yard don't dump it on the rest of us!
1 day ago | Like (21) | Report abuse
联合国怎么不法律制裁东电...这是反人类罪！！！。。。把麻烦在自家处理，别倒出来祸害我们大家！
Tukk3r
Keep your radioactive crap inside your own country!
First radioactive air polution which we have to inhale, now they contaminate the sea also and with that all sea life.
Inject the s**t into the japanese ground and let them deal with it at a later time, what a bunch of wankers to pump it into the ocean.
1 day ago | Like (20) | Report abuse
把你家那些放射垃圾自个留着！
我们先是不得不呼吸被辐射污染的空气，现在他们连海水也污染了，进而污染所有海洋生物。
把那些鸟玩意注入日本土壤，让他们自个慢慢消化。把它注入海洋，什么一帮鸟人。
FlatlinerW5
Run the tapes back folks... the Japanese people didn't cause this incident. Don't blame them. Do you really think America would have been better prepared to deal with a similar crisis?
2 days ago | Like (19) | Report abuse
把带子倒回去看看，伙计们。。。日本人民并没有导致这场事故。别谴责他们。你真以为美国要是面对相似的危机，会准备的更充分么？
MIDTOWN79
Japanese officials and TEPCO management should participate in a 1 mile swim in the Pacific near Fukushima to demonstrate to the world that the water is safe.
1 day ago | Like (17) | Report abuse
日本官员和东电管理层应该在福岛附近的海中来个一公里游泳比赛，以此向世界证明海水是安全。
riyasen
GE CEO also..since they designed the reactor and French PM also...since the french sent to MOX rods...hehe..the world is interconnected, man..nobody escapes their radiation doze...come and get some..
1 day ago | Like (1) | Report abuse
回复：通用电气的CEO也要参加。。。因为反应堆是他们设计的。。。法国总理也要参加。。。因为MOX燃料棒是他们提供的。。。呵呵。。。这个世界是紧密相连的，哥们。。。没人能逃过他们的那份辐射。。。来辐一辐吧。。。（辐辐更健康。。。）翻译链接：http://www.ptfcn.com/ptfcn/z/750/
原文标题：Japan dumps thousands of tons of radioactive water into sea
导读：按评分由高到低翻译，时间关系，量略少
日本将数千吨污水倾入海中
评论翻译
Joes4evr3
I'm going to sue Japan 100 million dollars for violating my right to live free from radiation.
2 days ago | Like (67) | Report abuse
我要对日本侵犯我免受辐射的权利提起诉讼，要求赔偿一亿美金。
（下面是一堆人对他的free from吐槽，表示人体自身也会有微量放射产生）
Shawn44
Amazing how in mankind's quest for sources of energy, we somehow cannot look up, isn't it? Solar power efficiency is not being researched for one simple reason: If people generated their own power, how is big business going to send them a monthly bill?
2 days ago | Like (57) | Report abuse
对人类获得能量的来源感到惊奇。我们不知为何，就是不能找找是吧？太阳能效率不能得到研发只因一个简单的原因：如果每人都能产生他们自己的能源，大企业又如何每个月向他们寄出账单呢？
alphazero
"hurry! we have to stop the contaminated water from leaking into the ocean!!" Ok, what should we do with the contaminated water? "um... we should dump it into the ocean!?"
learn2logic
2 days ago | Like (53) | Report abuse
“快点！我们必须阻止污水继续泄入大海！！”好的，我们该怎么处理这些污水？“嗯。。我们应该把它倾倒入海！？”
AntiTeabags
WHY doesnt the international community step up and MAKE them entomb that site. They are contaminating our world and all they seem to want to do is save face and try to resolve this when in reality they are only allowing contamination on a day to day basis.
2 days ago | Like (36) | Report abuse
为什么国际组织不站出来，让他们封堆。他们在污染我们的世界，而看起来他们想做的是挽回颜面，试图解决问题，实际情况却是日复一日的任污染继续。
Jules83
What is it with the Japanese and destroying the oceans???? first they want to harpoon all the wales out of existence in the Antarctic... now they are going to kill every living thing that swims though that radioactive water..... I bet they have done not 1 study on what the future effects of it will be or where it will spread too or what other eco systems it will damage as well.....fish swim...someone will get radiation poisoned for sure. God help the earth.. because mankind cannot.
2 days ago | Like (33) | Report abuse
日本人到底是怎么回事？破坏海洋又是哪一出？？？？他们先是想将北冰洋的鲸鱼都捕杀干净。。。现在他们又想杀光所有游经辐射污水区地所有生物。。。我赌他们肯定对于污水入海的未来影响或者影响是否会扩散，是否会对其他生态系统造成损害做过不止一次研究。。。鱼生活在水中。。。某些人肯定会被辐射危害的。上帝拯救地球吧，因为人类无法做到。
dtresh83
Since this could effect sea life and the entire world, shouldn't we all have a say in this?
1 day ago | Like (28) | Report abuse
既然这会对海洋生物以及整个世界造成影响，我们为什么不说点啥？
PhilG
This is the best nuclear power plants and plant managers in the world.
That's what we were told FOR DECADES.
Three weeks after this disaster happened and all of those plants are still under served with the appropriate cooling facilities and they don't want to admit it BUT NOW IT'S WAY TOO LATE!
THESE NUCLEAR PLANTS ARE TRASHED!
It's time to call the entire six reactor facilities a total loss and get to the business of a total dismantling and removal of the entire mess inland to be sealed in concrete in Japan somewhere forever.
THESE PEOPLE ARE STILL ACTING LIKE THEY ARE GOING TO BRING THESE KILLER POLLUTING MACHINES BACK ONLINE!
2 days ago | Like (25) | Report abuse
这是世界最好的核电站和最好的运营商。
这就是我们几十年来被告知的内容。
在灾后三周，所有这些电站还都运行良好，冷却设备正常。他们就是不想承认，但现在，太迟了！
这些核电站被损毁了！
是时候宣布六个反应堆全都故障，并将其水泥封堆后全部拆除，移至日本某个地方永久封存。
这些人貌似居然还想将这些机器恢复运行！
tkindsm
I think it’s hilarious how everyone on here thinks they are an expert on Nuclear reactors and radiation. Well I don't know crap about them but I do know I don't want any additional man made radiation in my soup, thanks.
1 day ago | Like (23) | Report abuse
我觉得荒谬是，这里的每个人都觉得自己是核反应堆和辐射方面的专家一样。对那些东西我毛都不知道，但我知道的是，我不想任何其他人在我的汤里来点辐射，谢谢。
ChetElderson
The crisis in Japan is seeing less and less news coverage, even though the situation is extremely critical. "Japan dumps thousands of tons of radioactive water to sea" isn't even a lead story on any of the news sites.
1 day ago | Like (21) | Report abuse
日本的危机在新闻报道中越来越少见，即便情况已经极度危急。“日本想海中倾倒数千吨辐射污染水”甚至不是任何一家新闻媒体的头条。
yousuckit
Wheres the UN to put TEPCO on trial ... THIS is a crime against humanity!!! ... Keep your own mess in your yard don't dump it on the rest of us!
1 day ago | Like (21) | Report abuse
联合国怎么不法律制裁东电...这是反人类罪！！！。。。把麻烦在自家处理，别倒出来祸害我们大家！
Tukk3r
Keep your radioactive crap inside your own country!
First radioactive air polution which we have to inhale, now they contaminate the sea also and with that all sea life.
Inject the s**t into the japanese ground and let them deal with it at a later time, what a bunch of wankers to pump it into the ocean.
1 day ago | Like (20) | Report abuse
把你家那些放射垃圾自个留着！
我们先是不得不呼吸被辐射污染的空气，现在他们连海水也污染了，进而污染所有海洋生物。
把那些鸟玩意注入日本土壤，让他们自个慢慢消化。把它注入海洋，什么一帮鸟人。
FlatlinerW5
Run the tapes back folks... the Japanese people didn't cause this incident. Don't blame them. Do you really think America would have been better prepared to deal with a similar crisis?
2 days ago | Like (19) | Report abuse
把带子倒回去看看，伙计们。。。日本人民并没有导致这场事故。别谴责他们。你真以为美国要是面对相似的危机，会准备的更充分么？
MIDTOWN79
Japanese officials and TEPCO management should participate in a 1 mile swim in the Pacific near Fukushima to demonstrate to the world that the water is safe.
1 day ago | Like (17) | Report abuse
日本官员和东电管理层应该在福岛附近的海中来个一公里游泳比赛，以此向世界证明海水是安全。
riyasen
GE CEO also..since they designed the reactor and French PM also...since the french sent to MOX rods...hehe..the world is interconnected, man..nobody escapes their radiation doze...come and get some..
1 day ago | Like (1) | Report abuse
回复：通用电气的CEO也要参加。。。因为反应堆是他们设计的。。。法国总理也要参加。。。因为MOX燃料棒是他们提供的。。。呵呵。。。这个世界是紧密相连的，哥们。。。没人能逃过他们的那份辐射。。。来辐一辐吧。。。（辐辐更健康。。。）
日本的危机在新闻报道中越来越少见，即便情况已经极度危急。“日本想海中倾倒数千吨辐射污染水”甚至不是任何一家新闻媒体的头条。
看来MD是很低调宣传啊。
看来MD是很低调宣传啊。
日本和美帝的财阀连手了，民主了全世界的核平！