这算洗地吗？利比亚反对派对联军空袭造成人员伤亡的表态

两条新闻，筒子们顺着看，如有不适，概不负责。



      北约对误炸反对派作出回应：飞行员有权保护自己



      北约调查空袭造成利比亚反对派13人死亡报告


     环球网记者谭利娅报道，针对有报道指出，北约部队2日在利比亚卜雷加港空袭误炸利反对派人员，造成至少13名反对派人员死亡数人受伤的消息，北约回应称，目前正着手调查此报道。北约在一份邮件中称，他们“一直尽可能小心地保护平民”。


　　据美国彭博社4月3日报道，北约在一份电子邮件中声称，“我们一直尽可能小心地保护利比亚平民，”“这份报道的细节内容难以确认，因为我们没有在地面上的可靠消息来源。很清楚，如果有人朝我们任何一架飞机射击，飞机上的人员就有权保护自己。”


　　据卡塔尔“半岛”电视台的报道，曾担任利比亚内政部长、倒戈后成为利反对派军事力量管理者的阿比迪(Abdel Fattah Younes)也对此做出表态。他称，“很不幸的是，反对派处于无组织状态，曾经有一些卡扎菲部队的人员混在他们里面。”他介绍称，“其中一人朝联军的战机开枪，随后逃跑。联军认为那是来自敌人的战火。”

       http://world.huanqiu.com/roll/2011-04/1608062.html


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


       利比亚反对派官员称西方轰炸反政府军系“误会”



      摘要：据法新社消息，利比亚反对派官员称，在4月1日西方国家战机对利比亚卜雷加东部地区的空袭行动中，共有13人丧生，其中包括4名平民。不过这名官员表示，此事是一场由反对派武装人员引发的“误会”。



      环球网记者仲伟东4月2日报道，据法新社消息，利比亚反对派官员称，在4月1日西方国家战机对利比亚卜雷加东部地区的空袭行动中，共有13人丧生，其中包括4名平民。不过这名官员表示，此事是一场由反对派武装人员引发的“误会”。


　　利比亚“国家过渡委员会”位于艾季达比亚的联络官员哈米斯称，上述4人分别是来自班加西的一位救护车司机和3名医科学生。他们一行人是反对派武装人员车队的一部分。据悉，该车队共由5-6辆车组成。


　　哈米斯称，利比亚反对派武装成员对空鸣枪，旨在庆祝先行进入卜雷加，随后“招来”了西方国家战机的轰炸。他说道：“这是一场（由反对派武装人员引发的）误会。战机认为他们遭到了攻击，然后才向车队开火。”

     http://world.huanqiu.com/roll/2011-04/1607742.html两条新闻，筒子们顺着看，如有不适，概不负责。



      北约对误炸反对派作出回应：飞行员有权保护自己



      北约调查空袭造成利比亚反对派13人死亡报告


     环球网记者谭利娅报道，针对有报道指出，北约部队2日在利比亚卜雷加港空袭误炸利反对派人员，造成至少13名反对派人员死亡数人受伤的消息，北约回应称，目前正着手调查此报道。北约在一份邮件中称，他们“一直尽可能小心地保护平民”。


　　据美国彭博社4月3日报道，北约在一份电子邮件中声称，“我们一直尽可能小心地保护利比亚平民，”“这份报道的细节内容难以确认，因为我们没有在地面上的可靠消息来源。很清楚，如果有人朝我们任何一架飞机射击，飞机上的人员就有权保护自己。”


　　据卡塔尔“半岛”电视台的报道，曾担任利比亚内政部长、倒戈后成为利反对派军事力量管理者的阿比迪(Abdel Fattah Younes)也对此做出表态。他称，“很不幸的是，反对派处于无组织状态，曾经有一些卡扎菲部队的人员混在他们里面。”他介绍称，“其中一人朝联军的战机开枪，随后逃跑。联军认为那是来自敌人的战火。”

       http://world.huanqiu.com/roll/2011-04/1608062.html


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


       利比亚反对派官员称西方轰炸反政府军系“误会”



      摘要：据法新社消息，利比亚反对派官员称，在4月1日西方国家战机对利比亚卜雷加东部地区的空袭行动中，共有13人丧生，其中包括4名平民。不过这名官员表示，此事是一场由反对派武装人员引发的“误会”。



      环球网记者仲伟东4月2日报道，据法新社消息，利比亚反对派官员称，在4月1日西方国家战机对利比亚卜雷加东部地区的空袭行动中，共有13人丧生，其中包括4名平民。不过这名官员表示，此事是一场由反对派武装人员引发的“误会”。


　　利比亚“国家过渡委员会”位于艾季达比亚的联络官员哈米斯称，上述4人分别是来自班加西的一位救护车司机和3名医科学生。他们一行人是反对派武装人员车队的一部分。据悉，该车队共由5-6辆车组成。


　　哈米斯称，利比亚反对派武装成员对空鸣枪，旨在庆祝先行进入卜雷加，随后“招来”了西方国家战机的轰炸。他说道：“这是一场（由反对派武装人员引发的）误会。战机认为他们遭到了攻击，然后才向车队开火。”

     http://world.huanqiu.com/roll/2011-04/1607742.html