胡锦涛就高句丽事件向卢武铉表达看法

<P>汉城消息，中国主席胡锦涛向韩国总统卢武铉发出口信，希望共同努力来弥补因为高句丽事件给两国关系带来的伤害。 </P>
<P>当地媒体报道说，卢武铉今天是在青瓦台会见中国官员的时候，收到了转达的胡锦涛的口信。 </P>
<P>过后，卢武铉就高句丽事件带来的两国外交风波表示“深深地遗憾”。他也表示同意事件不应该损害两国之间发展徐素的关系。 </P>
<P>据引述，胡锦涛在口信中说：“中韩关系最近因为高句丽事件受到了一定程度的影响。” </P>
<P>“如果我们从长期的战略的观点相互尊重，我们就能很好地解决之间的问题。” </P>
<P>胡锦涛说，卢武铉总统和中国政协主席贾庆林会展开坦率的讨论来解决高句丽问题上的争议。 </P>
<P>韩国和朝鲜均认为高句丽王朝和其他两个王朝是大韩的前身。属于高句丽王朝的猎户民族曾控制现今朝鲜和中国东北交界处的山区。 </P>
<P>韩国一向不否认历史上强大的中国对韩国祖先的巨大影响，不过，对于中国近期在官方文件和国家教科书中把高句丽王朝列为中国历史一部分的做法，汉城相当不快。 </P>
<P>韩国外交部较早时候表示，“高句丽历史是韩国人民的根，关系到韩国的国家统一性，这是非常严肃的课题。” </P>
<P>韩国国内近日正对如何劝使中国正确认识高句丽的历史定位展开激辩。韩国希望中国能修改中国教科书内把高句丽王朝列为中国历史的部分。 </P>
<P>路透表示，在高句丽一事上，中国一直保持沉默，不过，韩国方面无论是民是官或媒体，情绪都相当激烈。 </P>
<P>有历史学家说，中国忽然将高句丽王朝列为中国历史一部分，背后有长期的政治和军事考量。 </P>
<P>胡锦涛说：“我和中国政府奉行和韩国的友好政策...我们希望和韩国保持相互理解、相互尊重和相互信任的好朋友和伙伴关系。” </P>
<P>“中韩关系发展到现在很不容易，双方都必须珍惜。” </P>
<P>韩国政府发言人引述卢武铉回应说：“我们希望中国政府能立即采取措施，重视韩国政府和人民对高句丽事件上的关注。” </P>
<P>本周，中国外交部副部长武大伟访问汉城期间，中国和韩国就高句丽问题达成了5点口头谅解。 </P>
<P>根据谅解，中国答应不修改中国的教科书，现有的教科书是把高句丽描述为韩国历史的一部分。 </P>
<P>不过，中国没有答应韩国的要求，在外交部网站恢复有关韩国历史中高句丽的部分。 </P><P>汉城消息，中国主席胡锦涛向韩国总统卢武铉发出口信，希望共同努力来弥补因为高句丽事件给两国关系带来的伤害。 </P>
<P>当地媒体报道说，卢武铉今天是在青瓦台会见中国官员的时候，收到了转达的胡锦涛的口信。 </P>
<P>过后，卢武铉就高句丽事件带来的两国外交风波表示“深深地遗憾”。他也表示同意事件不应该损害两国之间发展徐素的关系。 </P>
<P>据引述，胡锦涛在口信中说：“中韩关系最近因为高句丽事件受到了一定程度的影响。” </P>
<P>“如果我们从长期的战略的观点相互尊重，我们就能很好地解决之间的问题。” </P>
<P>胡锦涛说，卢武铉总统和中国政协主席贾庆林会展开坦率的讨论来解决高句丽问题上的争议。 </P>
<P>韩国和朝鲜均认为高句丽王朝和其他两个王朝是大韩的前身。属于高句丽王朝的猎户民族曾控制现今朝鲜和中国东北交界处的山区。 </P>
<P>韩国一向不否认历史上强大的中国对韩国祖先的巨大影响，不过，对于中国近期在官方文件和国家教科书中把高句丽王朝列为中国历史一部分的做法，汉城相当不快。 </P>
<P>韩国外交部较早时候表示，“高句丽历史是韩国人民的根，关系到韩国的国家统一性，这是非常严肃的课题。” </P>
<P>韩国国内近日正对如何劝使中国正确认识高句丽的历史定位展开激辩。韩国希望中国能修改中国教科书内把高句丽王朝列为中国历史的部分。 </P>
<P>路透表示，在高句丽一事上，中国一直保持沉默，不过，韩国方面无论是民是官或媒体，情绪都相当激烈。 </P>
<P>有历史学家说，中国忽然将高句丽王朝列为中国历史一部分，背后有长期的政治和军事考量。 </P>
<P>胡锦涛说：“我和中国政府奉行和韩国的友好政策...我们希望和韩国保持相互理解、相互尊重和相互信任的好朋友和伙伴关系。” </P>
<P>“中韩关系发展到现在很不容易，双方都必须珍惜。” </P>
<P>韩国政府发言人引述卢武铉回应说：“我们希望中国政府能立即采取措施，重视韩国政府和人民对高句丽事件上的关注。” </P>
<P>本周，中国外交部副部长武大伟访问汉城期间，中国和韩国就高句丽问题达成了5点口头谅解。 </P>
<P>根据谅解，中国答应不修改中国的教科书，现有的教科书是把高句丽描述为韩国历史的一部分。 </P>
<P>不过，中国没有答应韩国的要求，在外交部网站恢复有关韩国历史中高句丽的部分。 </P>