小鬼子也要例行了

日本冲绳海自：将例行巡逻东海气田和钓鱼岛

据《纽约时报》2月28日报道，为了应对中国日渐强大的军事实力，日本加快了其军事建设的步骤；并将自己的军事战略重心由北向南转移，其中包括向冲绳增派数十架F-15战斗机。


　　日本的F-15战斗机正忙于一场与中国的紧张游戏之中，这是一个猫和老鼠的游戏。这些战斗机的飞行员表示，他们正面临着来自中国战斗机的威胁，其中包括从俄罗斯进口的苏-27等先进战机。


　　那霸空军基地指挥官山田将司（Masashi Yamada）少将负责指挥24架战斗机，他表示，当遭遇苏-27这样的战斗机时，必须保持高度警惕。然而，山田将司将获得更多的帮助。去年10份，日本宣布将加强冲绳西南地区的军力建设，其中包括增加数十架F-15战斗机；这些增加的战机是日本加强针对中国的防御举措之一。日本正将其防御力量朝西南部转移，一些分析家认为此举是日本自二战以来在军事战略上的最大改变。


　　这样的战略转移表现出日本渐进的、但是又受限的军事建设步骤，旨在于日本反战宪法和不景气经济的约束之下，使自身能够跟上亚洲军力平衡的变化步伐。政治分析家认为，日本正在缓慢提升自己的军力以应付中国和朝鲜，并走出美国的阴影。虽然，美国是二战后日本的保护者，但许多日本人都害怕有朝一日美国将不再愿意，或者不再有能力保护自己。


　　冷战时期，日本在北海道岛集中了大量兵力以防御前苏联的入侵。但新的国家防御计划却将该岛的兵力向南转移，旨在建立一支更加灵活机动的部队。为了达到这样的目的，日本海上自卫队增加了潜艇和直升机母舰，以组成小型的航母战斗群；并添置了下一代战斗机，建立了两栖作战部队。


　　分析家同时还指出，至少现在，还不能说这是日本的全面军事建设；因为，日本的宪法规定其只能建立防御性的军事力量。分析家表示，如果日本为了扩张军事而修改宪法，将不会得到其他国家的支持。4年前，日本首相安倍晋三（Shinzo Abe）曾经进行过这样的尝试，但是最后以失败告终。


　　衰退的经济也限制着日本军力的发展。过去10年中，随着经济总量的减少，日本的军费开支也在逐年缩减。自2001年以来，日本的国防预算下降了5.2%，即使这一数字仍然位居世界前五。为了加强南部的军事建设，东京方面将从北方转移数百辆坦克和大炮，并少量削减地面部队。


　　出于军事建设的限制，日本目前的战略表现出成为美国更全面军事伙伴的意图。如今，美国在日本维持有5万驻军。日本打算与美国进行劳力分工——日方将付出更多在“反潜战”方面的努力，从而使美方可以专注于其它方面。战略转移方针同样要求日美两方分享作战指挥中心和情报。

分析家表示，东京方面寻求将日本与美国捆绑在一起，以使美国介入东亚。


　　美国麻省理工学院的日本安全问题专家理查德－萨缪尔（Richard J. Samuels）表示，日本正在为成为美国的联合伙伴而加强其军事建设。


　　的确，日本似乎在发展军力的同时，仍与美国保持着亲近关系。日本执政党——民主党在前首相鸠山由纪夫（Yukio Hatoyama）执政时，试图摆脱对美国的依赖。2009年，鸠山呼吁与中国拉拢关系，但在冲绳的一处空军基地问题上却于美国发生了冲突。然而，鸠山的继任者——菅直人（Naoto Kan）又试图重新获得华盛顿的信任。


　　分析家认为，日本战略转移的目标之一便是，更加彰显军事力量以警示中国。日本拥有亚洲最先进的武器装备，但却将其军队命名为“自卫队”，目的是为了躲开邻国的视线。而这些国家在20世纪早期曾经是日本帝国主义的受害者。


　　现在，韩国并不十分反对日本的战略转移，而且正在与日本谈判日韩之间的首次军事合作。韩国国防大学的日本安全问题专家称，韩国需要一个更加强大的日本来维护该地区的安全平衡。


　　冲绳的日本海上自卫队表示，日方将在与中国存在争端的海域执行例行的空中巡逻。巡逻海域包括：中国东海的天然气田和钓鱼岛。4月份，日本海上自卫队监视了穿越冲绳附近海域的中国军舰。


　　日本海上自卫队指挥官高桥（Tadayoshi Takahashi）上将表示，中国海军在冲绳附近海域的活动日益频繁。

为了巩固在冲绳及其附近岛屿的军事阵地，日本自卫队正在该地区修建新的雷达基站和反导设备。两年前，那霸空军基地过时的F-4战斗机退役，换装F-15战机，并将该基地交由日本空中自卫队顶级官员之一——拥有斯坦福大学博士学位的英俊平田（Hidetoshi Hirata）中将负责指挥。英俊平田表示，战略改变可能还需要时间，但是日本已经意识到了冲绳在未来的重要性。(斯年)

http://mil.huanqiu.com/world/2011-03/1543396.html
---------------------------------------------------------------------
这是不是我们收复钓鱼岛的机会？日本冲绳海自：将例行巡逻东海气田和钓鱼岛

据《纽约时报》2月28日报道，为了应对中国日渐强大的军事实力，日本加快了其军事建设的步骤；并将自己的军事战略重心由北向南转移，其中包括向冲绳增派数十架F-15战斗机。


　　日本的F-15战斗机正忙于一场与中国的紧张游戏之中，这是一个猫和老鼠的游戏。这些战斗机的飞行员表示，他们正面临着来自中国战斗机的威胁，其中包括从俄罗斯进口的苏-27等先进战机。


　　那霸空军基地指挥官山田将司（Masashi Yamada）少将负责指挥24架战斗机，他表示，当遭遇苏-27这样的战斗机时，必须保持高度警惕。然而，山田将司将获得更多的帮助。去年10份，日本宣布将加强冲绳西南地区的军力建设，其中包括增加数十架F-15战斗机；这些增加的战机是日本加强针对中国的防御举措之一。日本正将其防御力量朝西南部转移，一些分析家认为此举是日本自二战以来在军事战略上的最大改变。


　　这样的战略转移表现出日本渐进的、但是又受限的军事建设步骤，旨在于日本反战宪法和不景气经济的约束之下，使自身能够跟上亚洲军力平衡的变化步伐。政治分析家认为，日本正在缓慢提升自己的军力以应付中国和朝鲜，并走出美国的阴影。虽然，美国是二战后日本的保护者，但许多日本人都害怕有朝一日美国将不再愿意，或者不再有能力保护自己。


　　冷战时期，日本在北海道岛集中了大量兵力以防御前苏联的入侵。但新的国家防御计划却将该岛的兵力向南转移，旨在建立一支更加灵活机动的部队。为了达到这样的目的，日本海上自卫队增加了潜艇和直升机母舰，以组成小型的航母战斗群；并添置了下一代战斗机，建立了两栖作战部队。


　　分析家同时还指出，至少现在，还不能说这是日本的全面军事建设；因为，日本的宪法规定其只能建立防御性的军事力量。分析家表示，如果日本为了扩张军事而修改宪法，将不会得到其他国家的支持。4年前，日本首相安倍晋三（Shinzo Abe）曾经进行过这样的尝试，但是最后以失败告终。


　　衰退的经济也限制着日本军力的发展。过去10年中，随着经济总量的减少，日本的军费开支也在逐年缩减。自2001年以来，日本的国防预算下降了5.2%，即使这一数字仍然位居世界前五。为了加强南部的军事建设，东京方面将从北方转移数百辆坦克和大炮，并少量削减地面部队。


　　出于军事建设的限制，日本目前的战略表现出成为美国更全面军事伙伴的意图。如今，美国在日本维持有5万驻军。日本打算与美国进行劳力分工——日方将付出更多在“反潜战”方面的努力，从而使美方可以专注于其它方面。战略转移方针同样要求日美两方分享作战指挥中心和情报。

分析家表示，东京方面寻求将日本与美国捆绑在一起，以使美国介入东亚。


　　美国麻省理工学院的日本安全问题专家理查德－萨缪尔（Richard J. Samuels）表示，日本正在为成为美国的联合伙伴而加强其军事建设。


　　的确，日本似乎在发展军力的同时，仍与美国保持着亲近关系。日本执政党——民主党在前首相鸠山由纪夫（Yukio Hatoyama）执政时，试图摆脱对美国的依赖。2009年，鸠山呼吁与中国拉拢关系，但在冲绳的一处空军基地问题上却于美国发生了冲突。然而，鸠山的继任者——菅直人（Naoto Kan）又试图重新获得华盛顿的信任。


　　分析家认为，日本战略转移的目标之一便是，更加彰显军事力量以警示中国。日本拥有亚洲最先进的武器装备，但却将其军队命名为“自卫队”，目的是为了躲开邻国的视线。而这些国家在20世纪早期曾经是日本帝国主义的受害者。


　　现在，韩国并不十分反对日本的战略转移，而且正在与日本谈判日韩之间的首次军事合作。韩国国防大学的日本安全问题专家称，韩国需要一个更加强大的日本来维护该地区的安全平衡。


　　冲绳的日本海上自卫队表示，日方将在与中国存在争端的海域执行例行的空中巡逻。巡逻海域包括：中国东海的天然气田和钓鱼岛。4月份，日本海上自卫队监视了穿越冲绳附近海域的中国军舰。


　　日本海上自卫队指挥官高桥（Tadayoshi Takahashi）上将表示，中国海军在冲绳附近海域的活动日益频繁。

为了巩固在冲绳及其附近岛屿的军事阵地，日本自卫队正在该地区修建新的雷达基站和反导设备。两年前，那霸空军基地过时的F-4战斗机退役，换装F-15战机，并将该基地交由日本空中自卫队顶级官员之一——拥有斯坦福大学博士学位的英俊平田（Hidetoshi Hirata）中将负责指挥。英俊平田表示，战略改变可能还需要时间，但是日本已经意识到了冲绳在未来的重要性。(斯年)

http://mil.huanqiu.com/world/2011-03/1543396.html
---------------------------------------------------------------------
这是不是我们收复钓鱼岛的机会？