外国网民看J20:用回收自行车造的,三个月就掉

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/30 00:15:18


转自四月青年网,Anti-CNN网友翻译

美联社:Chinese stealth fighter makes first test flight(中国隐形战斗机首飞)

网民评论:
earl:  
我想知道是谁把隐形技术的机密卖给中国的?谁都知道中国从没自己想出来过什么。他们所有的武器装备都是从俄罗斯偷来的。

5150:
美国的跑道上所有可以看到的东西都是25年前的技术,精华是绝密的,只有在被袭击的状态下才能使用。我们拥有能使用的隐形战斗机已经二十年了,我听说中国正在追赶我们。拿印第500赛车打比方的话,美国已经跑了499英里,中国还在100英里处绕圈。

Tag:
就因为他们有一架看起来像隐形战斗机的飞机,并不意味着中国就拥有一样或是接近一样水平的现代隐形战斗机。我敢肯定在俄罗斯人的帮助下中国有比较先进的飞机,但是想造出不光有好外观和引擎的战斗机,中国还有很长的一条路要走。
战争不会来得那么快。我们跟中国人有太多贸易合作,不能为了某种冷战或超级大国争斗而冒风险,都只是说说而已。

General Clone Benson:
现在他们有能力攻击美国了,不过我认为这是浪费时间,造点隐形导弹倒还不错,想想看吧,可能更便宜。

Riprap:
在美国的中国雇员从美国偷来的设计。机密都被送到了中国大陆。如此真实又明显,我们国家的政府就这么急于成为世界第二。

Jake:
中国人都感谢比尔·克林顿向中国出口了必要的技术。

John:
隐形技术到底有什么特殊的?塞尔维亚,这个东欧共产主义第三世界国家,能在科索沃战争中击落F-117。今天残骸还作为战利品在贝尔格莱德的航空博物馆中展出。

Patriot:
拜托,中国人连一美元店里99美分的玩具都做不好,更别说造隐形战斗机了……

TomX:
为什么盖茨这么关注这项发展?他在计划跟中国开战吗?美国最不需要的就是又一轮愚蠢的军备竞赛了。

ricardo:  
中国制造的隐形战斗机可能比美国造的性能更好,而且还更便宜。

匿名(我猜测是个中国人留的,太逗了……):
相信我,中国人总是认为美国人民是朋友,真的。
所以,洗洗睡吧。J-20不会飞过你们的小木屋,明天会更好。

Khan:
恭喜中国,希望你们作为一个负责人的世界大国能不断创造奇迹,我们巴基斯坦人民全心全意支持你们,你们为我们国家做的贡献是真正的友谊而不是高压政治。

steveo:
中国的军事都是美国支持的。“中国制造、中国制造、中国制造……美国也是中国制造的,这永远都不会结束。注意沃尔玛的购物者们,中国今天的专长是……

Alex:
中国制造,给它三个月它就会因技术故障而坠毁。

Bill:
它是用旧的自行车回收制造的。

fortziii:  
“中国的反雷达隐形战斗机于周二进行了第一次试飞,标志着中国在发展尖端军工技术上的巨大的进步。”
不是的,中国不是极大发展了军工科技,他们就是在间谍和黑客方面更牛了……当然是伴随着获取西方花费数年或数十年取得的技术……中国有能力烧钱并雇佣在军事和私企方面的顶尖人才。

lisi:  
哈哈,放弃吧,承认吧,你无法阻止它,你唯一能做的事就是推迟它的到来。巨龙正在从沉睡中醒来,即使一些中国人成了受害者,没人能阻挡得了……

====================
6楼增加德国网民评论:
德国世界报(DIE WELT):Chinesen feiernTarnkappen-Bomber mit Feuerwerk(中国人放鞭炮庆祝隐形机首飞)


转自四月青年网,Anti-CNN网友翻译

美联社:Chinese stealth fighter makes first test flight(中国隐形战斗机首飞)

网民评论:
earl:  
我想知道是谁把隐形技术的机密卖给中国的?谁都知道中国从没自己想出来过什么。他们所有的武器装备都是从俄罗斯偷来的。

5150:
美国的跑道上所有可以看到的东西都是25年前的技术,精华是绝密的,只有在被袭击的状态下才能使用。我们拥有能使用的隐形战斗机已经二十年了,我听说中国正在追赶我们。拿印第500赛车打比方的话,美国已经跑了499英里,中国还在100英里处绕圈。

Tag:
就因为他们有一架看起来像隐形战斗机的飞机,并不意味着中国就拥有一样或是接近一样水平的现代隐形战斗机。我敢肯定在俄罗斯人的帮助下中国有比较先进的飞机,但是想造出不光有好外观和引擎的战斗机,中国还有很长的一条路要走。
战争不会来得那么快。我们跟中国人有太多贸易合作,不能为了某种冷战或超级大国争斗而冒风险,都只是说说而已。

General Clone Benson:
现在他们有能力攻击美国了,不过我认为这是浪费时间,造点隐形导弹倒还不错,想想看吧,可能更便宜。

Riprap:
在美国的中国雇员从美国偷来的设计。机密都被送到了中国大陆。如此真实又明显,我们国家的政府就这么急于成为世界第二。

Jake:
中国人都感谢比尔·克林顿向中国出口了必要的技术。

John:
隐形技术到底有什么特殊的?塞尔维亚,这个东欧共产主义第三世界国家,能在科索沃战争中击落F-117。今天残骸还作为战利品在贝尔格莱德的航空博物馆中展出。

Patriot:
拜托,中国人连一美元店里99美分的玩具都做不好,更别说造隐形战斗机了……

TomX:
为什么盖茨这么关注这项发展?他在计划跟中国开战吗?美国最不需要的就是又一轮愚蠢的军备竞赛了。

ricardo:  
中国制造的隐形战斗机可能比美国造的性能更好,而且还更便宜。

匿名(我猜测是个中国人留的,太逗了……):
相信我,中国人总是认为美国人民是朋友,真的。
所以,洗洗睡吧。J-20不会飞过你们的小木屋,明天会更好。

Khan:
恭喜中国,希望你们作为一个负责人的世界大国能不断创造奇迹,我们巴基斯坦人民全心全意支持你们,你们为我们国家做的贡献是真正的友谊而不是高压政治。

steveo:
中国的军事都是美国支持的。“中国制造、中国制造、中国制造……美国也是中国制造的,这永远都不会结束。注意沃尔玛的购物者们,中国今天的专长是……

Alex:
中国制造,给它三个月它就会因技术故障而坠毁。

Bill:
它是用旧的自行车回收制造的。

fortziii:  
“中国的反雷达隐形战斗机于周二进行了第一次试飞,标志着中国在发展尖端军工技术上的巨大的进步。”
不是的,中国不是极大发展了军工科技,他们就是在间谍和黑客方面更牛了……当然是伴随着获取西方花费数年或数十年取得的技术……中国有能力烧钱并雇佣在军事和私企方面的顶尖人才。

lisi:  
哈哈,放弃吧,承认吧,你无法阻止它,你唯一能做的事就是推迟它的到来。巨龙正在从沉睡中醒来,即使一些中国人成了受害者,没人能阻挡得了……

====================
6楼增加德国网民评论:
德国世界报(DIE WELT):Chinesen feiernTarnkappen-Bomber mit Feuerwerk(中国人放鞭炮庆祝隐形机首飞)
为啥美国的FF都不待见克林顿,我反倒觉得他是个狠角色,布什和他一比智力就是猴子水平。
克林顿在美国愤愤眼里怎么成这样了```小布那种IQ低能的人 到是很受他们欢迎吧~~~可能IQ都差不多?
克林顿:躺着也中枪


德国世界报(DIE WELT):Chinesen feiernTarnkappen-Bomber mit Feuerwerk(中国人放鞭炮庆祝隐形机首飞)

Skaska说:
大家看看。制造个战斗机/直升飞机/运输机,我们都需要几十年的时间,造完也是出来个半吊子的破烂,从”差“到”差得几乎不能用”,中国人用了五年就计划并生产了隐形机。
我们现在开始抄袭抄袭中国人怎么样呢?

Claus E. Witz 说:                                
中国现在正在走向军事现代化。没有人敢攻击他们。中国毕竟从1918年的欧洲和1945年的日本那里吸取了教训。那会儿我们可以看出来,一个国家没有神奇的武器会多快地走向没落。


Skaskap 说:                                                               
我们开始抄袭中国产品的那一天,就是我们衰落的那一天。

Jan_1234说:
现在还一点都没有证实,这个东西是否可用。样机我们开发得也很快。在我们国家没成功的是批量生产,因为有太多不同的党派都带有不同的利益,所以这样就会阻止一切事情。
如果中国人能飞100个这飞机,并且证明,这玩意确实能长久使用,那个时候他们才比我们强呢...
现在看来一切都不外乎是耀武扬威...

Dr.Sorge 说:                                
现在中国还只是在收购西方“有文化”国家的公司、国债。他们什么时候有能力购买整个国家呢?
只要西方不停止敛财、追求权力、敛更多财、不惜一切代价地发展,我们的国家也会被收购。
军事的发展只是中国追求统治地位的一部分。人们对此长久以来都没有严肃对待。而且我们的经济好转是如此地依赖中国。如果中国停止供应消费品、其他供应产品和原料,那我们只能对欧洲的福利说再见。而且,我们并不能和威廉皇帝那样去侵略别国。

die gute Tilly说:
我们应该追求和中国紧密结盟。为什么中国的国防就应该比美国差呢?中国几百年都是超级大国——如果西方不能正视这个事实的话,那就是自己的责任了。以冷战的思维来思考,我认为是不正确的。中国人就是聪明,而且可能还比西方人聪明。

tobmat 说:                                
@Skaska: 您怎么知道中国用了五年时间呢?开发五代战机中国在1990年就开始了。所以这是20年的时间。而且我们看到的一切都只是个样机而已,没人知道它的性能指标。现在看到的这些,也都是和以往一样,剽窃的。这是俄罗斯和美国榜样的一个混合。飞机能不能与它的榜样们比肩,还有待观察。


Pate87说:
为什么我们给一个有钱制造隐形机的国家提供发展援助呢?

Peter Pan 说:                                                               
我们都不能制造并且运营一辆运作很好的火车。即使在造火车上中国人也比我们强。
.隐形战斗机
.这样的东西,德国军工业有可能在未来50年时间内用5千亿...8千亿欧元的预算来实现。
.但是造出来要飞行呢?
.破产,霉运,故障,还会引发更多的开发费用。
.中国人没有让世人知道他们花了多少钱,但是他们至少能展示成果。他们也不需要从技术落后的德国买落后的磁悬浮技术。
.再见了,德国的创新精神

SB :                                
引用tobmat的话:“我们现在看到的,也是和往常一样,剽窃的。是俄罗斯和美国榜样的混合。”
原因很简单,是因为:为了把雷达识别度降低到最低程度,飞机需要完美的形状,这个形状首先是由美国人已经做得很完美了。如果人们想制造一架与敌方飞机的雷达识别度相似的飞机,那么机器的外观就必须相似。在这个领域,设计方面是没有太多空间的。

die Wahrheit 说:                                                                                       
我们不能再有能改善世界的幻想了。我们不应该再相信我们找到了治疗人类灵魂的钥匙。
转变已经在发生,从中国到印度再到巴西。转变从军事力量开始,以政治力量结束。
我们在福利的日光浴下错过了时机。是的,我们稍微有些看不起中国人和印度人。
但是,饥饿是创造社会新秩序的发动机。
而且“世界大国”美国不再会是世界独一无二的超级大国。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ginawuschel07说:                                
谁能给我解释一下,中国人必须要防御谁呢?这钱真是可惜了,用这些钱可以帮助多少濒临饿死的儿童呢?要么是火星的小绿人真的要来了?

legalwolf说:
你们知道这条新闻的亮点是什么吗?
研制这架厉害的隐形机的钱是我们给中国人的,我们买了他们的便宜货,便宜,便宜,便宜。而且由于我们买了中国货,我们国内的工厂不得不关闭。
事情会如何继续发展呢?
人们心里都是有数的。

Copyright 说:                                                               
见过中国人山寨SMART的车没?出了外形有点像之外,没有任何可比之处。隐形战斗机也是如此。这让我想起了非洲的孩子们,他们用铁丝就能编出汽车来。作为玩具还行,但是要山寨得好一些,还需要比想象力和剽窃别人的思想更多的东西。
                                                                                                
MaoamDrücker 说:                                
最好的一点是,飞机是美国最新的隐形战机X35的山寨版。
如果人们比较一下两个飞机的照片,人们会认为这是两个双胞胎。中国人现在还是在抄袭。问题是,他们还会抄袭多久。因为如果我们看看,中国的国家资本收购了世界上多少的公司,看看德国像大众、奔驰、西门子这样的公司在中国建造生产工厂,中国其实已经不需要经济间谍了。我们其实是在把我们的知识拱手奉上。另一方面,我们必须承认,如果十三亿人里只有百分之0.0001的人是高级人才的话,那么中国就有1300个天才。早晚我们得向中国人学习,而不是模仿英国人。没有中国购买美国国债,美国人早就嗝屁了。

GegenParanoia说:
太妙了!
Sarrazin (译者注:德国联邦银行董事会成员,因著书批评外来移民而被下台并引起德国舆论哗然),外来移民:都是浮云。
威胁来自朝鲜和中国。
我们把技术全买个了中国人,把生产线都移到了中国。过几年我们就会被殖民,被超越。十三亿人只是在等待他们下一次机会。
这只是时间问题。

                                                                                                
Warum???说:                                
为什么八千万负债累累的德国人还一直要给十多亿没有负债、雄心勃勃的中国人经济援助呢?
我们的人口只有中国的6%,而且国土面积也小很多!

Historiker 说:                                                               
中国现在和1871到1914年的德国一样:
雄心勃勃、富有活力、独裁的能做出成绩的国家,在研究开发和经济领域拥有无数尖端成果,但同时也注重发展军事力量。
(比较一下当时独裁的帝国产生了多少诺贝尔获奖者)

德国世界报(DIE WELT):Chinesen feiernTarnkappen-Bomber mit Feuerwerk(中国人放鞭炮庆祝隐形机首飞)

Skaska说:
大家看看。制造个战斗机/直升飞机/运输机,我们都需要几十年的时间,造完也是出来个半吊子的破烂,从”差“到”差得几乎不能用”,中国人用了五年就计划并生产了隐形机。
我们现在开始抄袭抄袭中国人怎么样呢?

Claus E. Witz 说:                                
中国现在正在走向军事现代化。没有人敢攻击他们。中国毕竟从1918年的欧洲和1945年的日本那里吸取了教训。那会儿我们可以看出来,一个国家没有神奇的武器会多快地走向没落。


Skaskap 说:                                                               
我们开始抄袭中国产品的那一天,就是我们衰落的那一天。

Jan_1234说:
现在还一点都没有证实,这个东西是否可用。样机我们开发得也很快。在我们国家没成功的是批量生产,因为有太多不同的党派都带有不同的利益,所以这样就会阻止一切事情。
如果中国人能飞100个这飞机,并且证明,这玩意确实能长久使用,那个时候他们才比我们强呢...
现在看来一切都不外乎是耀武扬威...

Dr.Sorge 说:                                
现在中国还只是在收购西方“有文化”国家的公司、国债。他们什么时候有能力购买整个国家呢?
只要西方不停止敛财、追求权力、敛更多财、不惜一切代价地发展,我们的国家也会被收购。
军事的发展只是中国追求统治地位的一部分。人们对此长久以来都没有严肃对待。而且我们的经济好转是如此地依赖中国。如果中国停止供应消费品、其他供应产品和原料,那我们只能对欧洲的福利说再见。而且,我们并不能和威廉皇帝那样去侵略别国。

die gute Tilly说:
我们应该追求和中国紧密结盟。为什么中国的国防就应该比美国差呢?中国几百年都是超级大国——如果西方不能正视这个事实的话,那就是自己的责任了。以冷战的思维来思考,我认为是不正确的。中国人就是聪明,而且可能还比西方人聪明。

tobmat 说:                                
@Skaska: 您怎么知道中国用了五年时间呢?开发五代战机中国在1990年就开始了。所以这是20年的时间。而且我们看到的一切都只是个样机而已,没人知道它的性能指标。现在看到的这些,也都是和以往一样,剽窃的。这是俄罗斯和美国榜样的一个混合。飞机能不能与它的榜样们比肩,还有待观察。


Pate87说:
为什么我们给一个有钱制造隐形机的国家提供发展援助呢?

Peter Pan 说:                                                               
我们都不能制造并且运营一辆运作很好的火车。即使在造火车上中国人也比我们强。
.隐形战斗机
.这样的东西,德国军工业有可能在未来50年时间内用5千亿...8千亿欧元的预算来实现。
.但是造出来要飞行呢?
.破产,霉运,故障,还会引发更多的开发费用。
.中国人没有让世人知道他们花了多少钱,但是他们至少能展示成果。他们也不需要从技术落后的德国买落后的磁悬浮技术。
.再见了,德国的创新精神

SB :                                
引用tobmat的话:“我们现在看到的,也是和往常一样,剽窃的。是俄罗斯和美国榜样的混合。”
原因很简单,是因为:为了把雷达识别度降低到最低程度,飞机需要完美的形状,这个形状首先是由美国人已经做得很完美了。如果人们想制造一架与敌方飞机的雷达识别度相似的飞机,那么机器的外观就必须相似。在这个领域,设计方面是没有太多空间的。

die Wahrheit 说:                                                                                       
我们不能再有能改善世界的幻想了。我们不应该再相信我们找到了治疗人类灵魂的钥匙。
转变已经在发生,从中国到印度再到巴西。转变从军事力量开始,以政治力量结束。
我们在福利的日光浴下错过了时机。是的,我们稍微有些看不起中国人和印度人。
但是,饥饿是创造社会新秩序的发动机。
而且“世界大国”美国不再会是世界独一无二的超级大国。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ginawuschel07说:                                
谁能给我解释一下,中国人必须要防御谁呢?这钱真是可惜了,用这些钱可以帮助多少濒临饿死的儿童呢?要么是火星的小绿人真的要来了?

legalwolf说:
你们知道这条新闻的亮点是什么吗?
研制这架厉害的隐形机的钱是我们给中国人的,我们买了他们的便宜货,便宜,便宜,便宜。而且由于我们买了中国货,我们国内的工厂不得不关闭。
事情会如何继续发展呢?
人们心里都是有数的。

Copyright 说:                                                               
见过中国人山寨SMART的车没?出了外形有点像之外,没有任何可比之处。隐形战斗机也是如此。这让我想起了非洲的孩子们,他们用铁丝就能编出汽车来。作为玩具还行,但是要山寨得好一些,还需要比想象力和剽窃别人的思想更多的东西。
                                                                                                
MaoamDrücker 说:                                
最好的一点是,飞机是美国最新的隐形战机X35的山寨版。
如果人们比较一下两个飞机的照片,人们会认为这是两个双胞胎。中国人现在还是在抄袭。问题是,他们还会抄袭多久。因为如果我们看看,中国的国家资本收购了世界上多少的公司,看看德国像大众、奔驰、西门子这样的公司在中国建造生产工厂,中国其实已经不需要经济间谍了。我们其实是在把我们的知识拱手奉上。另一方面,我们必须承认,如果十三亿人里只有百分之0.0001的人是高级人才的话,那么中国就有1300个天才。早晚我们得向中国人学习,而不是模仿英国人。没有中国购买美国国债,美国人早就嗝屁了。

GegenParanoia说:
太妙了!
Sarrazin (译者注:德国联邦银行董事会成员,因著书批评外来移民而被下台并引起德国舆论哗然),外来移民:都是浮云。
威胁来自朝鲜和中国。
我们把技术全买个了中国人,把生产线都移到了中国。过几年我们就会被殖民,被超越。十三亿人只是在等待他们下一次机会。
这只是时间问题。

                                                                                                
Warum???说:                                
为什么八千万负债累累的德国人还一直要给十多亿没有负债、雄心勃勃的中国人经济援助呢?
我们的人口只有中国的6%,而且国土面积也小很多!

Historiker 说:                                                               
中国现在和1871到1914年的德国一样:
雄心勃勃、富有活力、独裁的能做出成绩的国家,在研究开发和经济领域拥有无数尖端成果,但同时也注重发展军事力量。
(比较一下当时独裁的帝国产生了多少诺贝尔获奖者)
就是哈,我们跟MD冲突最多就在KLD当政期间!银河号、大使馆被炸,我们不会忘记的。
乏味了,没啥新东西了,都是那种水平的酸
克林顿的悲剧之处在于他和老江同一个时代,从中国得不到足够的好处,竟然显得比奥黑差。
五味杂陈啊
克林顿时期所处国际环境最好,几乎没有内忧外患;
许多美国人认为他错过了好机会,没有趁机一统江湖。


这要是用新单车还不把f22蹂躏

这要是用新单车还不把f22蹂躏
Bill:
它是用旧的自行车回收制造的。


真要这样,那我们的“循环经济”可就牛B了。
19世界末到20世纪初,德国的人才那个叫多阿
期间从德国去美国的一流科学家不计其数
楼主不转这些恶心的东西会死啊!
最近这么多转载外国人看法的,其实让大家知道知道天下FF是一家就可以了,具体他们怎么说大可不必在意。我们搞J20又不是为了向他们炫耀,管他们怎么看呢。
Bill:
它是用旧的自行车回收制造的。
我也想做个玩玩
恶心!恶心!
中国上一代领导人在现在被很多人中国所理解,而美国上一代领导人却依然被误解这。这大该就是民众智商的差异吧
非常想知道“洗洗睡吧”用英语怎么说~~这翻译~~
克林顿那可是玩ZZ的高手啊,美国佬还以为是西部?
美国自己的F22坠毁,航天飞机解体被理所当然的接受为高技术的总会遇到失败,但不敢想像换成是中国会怎么样,想想那年发射卫星的事吧....几乎被他们贬的粪土不如......中国的崛起真不容易....
老美的心态越来越像阿三了
ryyryy 发表于 2011-1-13 12:52


將來傳出去,我們是用回收的舊自行車打敗了愛撫娘娘.
Anti-CNN,很久不见这个词,差点都忘了
外国的网民也只是网民
和我们这些普通网民一样
懂个P
不过,我们这些网民大多数还不会胡说八道;
而这些网民属于外国网民中胡说八道的那一批
除了中国威胁论是美国人制造的 其他的中国制造真都是中国自己造的
stanlylu 发表于 2011-1-13 13:17


    这个有可能{:wu:}
wbshanlei 发表于 2011-1-13 12:26


    支持
比起MD,俺还是觉的WW更有娱乐性。。
不得不说,德国人还是很厉害滴。。。。。。