坦桑尼亚要求中国商户30天内离开首都市场

坦桑尼亚要求中国商户30天内离开首都市场2011-01-09 　来源: 中国日报网(北京)　 据英国广播公司1月7日报道，坦桑尼亚一名政府官员近日表示，将要求在该国首都一家繁华市场里做生意的中国商户于30天内离开。

这个位于首都达累斯萨拉姆的卡里亚库市场目前已经有25万商贩，坦桑尼亚政府希望把这里建设成该国一个出口中心，近年来不少外国投资者进驻做起了小生意引发当地人的抱怨，他们感觉自己的工作机会被外国人抢走了。

坦桑尼亚工贸部副部长拉扎罗·尼亚兰都5日在卡里亚库地区视察时表示，30天后政府会将无视最后通牒的商人请出这个市场。“政府不会容忍以投资者身份进入我国的外国人最后变成小商贩或是擦鞋匠，这种工作我们当地居民完全可以胜任，”他还警告说，“虽然有些人来自与我国关系密切的国家，但法律面前人人平等，没有人情可言。”

虽然尼亚兰都没有明确指出这番话是针对哪些国家的商人，但是当地人都清楚中国商人将受到最大的影响。

英国广播公司驻达累斯萨拉姆记者哈桑就表示，的确有中国商人在这家市场里开了不少小的零售和批发商店，但是他们被排挤的真正原因是商业嗅觉比当地人要敏锐得多，还往往能拿到价格更低的货源。

***新闻链接：坦桑尼亚简介（来源 外交部）


坦桑尼亚联合共和国人口约4370万（2009），被联合国宣布为世界最不发达国家之一。它的经济以农业为主，粮食勉强自给，工业生产技术低下，日常消费品需进口。外国援助在其国民经济中占有重要地位，相当于其每年发展支出的近90%，近年每年接受援助均超过10亿美元，主要捐助国有英国、印度、南非、荷兰、肯尼亚、美国、加拿大、意大利、德国和国际货币基金组织、世界银行、欧盟、非洲开发银行等。

据中国海关总署统计，2009年，中坦双边贸易额11.1亿美元，同比增长2.6%，其中中方出口9.14亿美元，同比增长48.9%；进口1.96亿美元。中方主要出口机器设备、车辆、日用品等，主要进口木材、剑麻纤维、生牛皮和海产品等。

（来源：中国日报网 蔡东海 编辑：刘纯萍）




http://news.163.com/11/0109/09/6PUR0BAJ00014JB5.html坦桑尼亚要求中国商户30天内离开首都市场2011-01-09 　来源: 中国日报网(北京)　 据英国广播公司1月7日报道，坦桑尼亚一名政府官员近日表示，将要求在该国首都一家繁华市场里做生意的中国商户于30天内离开。

这个位于首都达累斯萨拉姆的卡里亚库市场目前已经有25万商贩，坦桑尼亚政府希望把这里建设成该国一个出口中心，近年来不少外国投资者进驻做起了小生意引发当地人的抱怨，他们感觉自己的工作机会被外国人抢走了。

坦桑尼亚工贸部副部长拉扎罗·尼亚兰都5日在卡里亚库地区视察时表示，30天后政府会将无视最后通牒的商人请出这个市场。“政府不会容忍以投资者身份进入我国的外国人最后变成小商贩或是擦鞋匠，这种工作我们当地居民完全可以胜任，”他还警告说，“虽然有些人来自与我国关系密切的国家，但法律面前人人平等，没有人情可言。”

虽然尼亚兰都没有明确指出这番话是针对哪些国家的商人，但是当地人都清楚中国商人将受到最大的影响。

英国广播公司驻达累斯萨拉姆记者哈桑就表示，的确有中国商人在这家市场里开了不少小的零售和批发商店，但是他们被排挤的真正原因是商业嗅觉比当地人要敏锐得多，还往往能拿到价格更低的货源。

***新闻链接：坦桑尼亚简介（来源 外交部）


坦桑尼亚联合共和国人口约4370万（2009），被联合国宣布为世界最不发达国家之一。它的经济以农业为主，粮食勉强自给，工业生产技术低下，日常消费品需进口。外国援助在其国民经济中占有重要地位，相当于其每年发展支出的近90%，近年每年接受援助均超过10亿美元，主要捐助国有英国、印度、南非、荷兰、肯尼亚、美国、加拿大、意大利、德国和国际货币基金组织、世界银行、欧盟、非洲开发银行等。

据中国海关总署统计，2009年，中坦双边贸易额11.1亿美元，同比增长2.6%，其中中方出口9.14亿美元，同比增长48.9%；进口1.96亿美元。中方主要出口机器设备、车辆、日用品等，主要进口木材、剑麻纤维、生牛皮和海产品等。

（来源：中国日报网 蔡东海 编辑：刘纯萍）




http://news.163.com/11/0109/09/6PUR0BAJ00014JB5.html