日媒称朝鲜再次警告韩国勿进行射击训练

日媒称朝鲜再次警告韩国勿进行射击训练

http://www.huanqiu.com 2010-12-19 15:15 环球网

我要评论 分享 人人网 新浪微博 腾讯微博 豆瓣 字号：T|T安理会将于19日召开朝鲜半岛局势紧急会议 韩国称延坪岛射击训练或推迟至20日后 高清组图：韩国民众举行抗议 要求李明博政府下台 　

　环球网12月19日消息    朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》19日刊登评论文章，要求韩国立即取消在延坪岛周边进行海上射击训练的计划。评论警告称，如果韩国实施训练，“结果将十分明显”，再次暗示朝方将重新还以炮击。


　　日本共同社19日报道称，朝鲜的对韩窗口机构“祖国和平统一委员会”当天也在其网站“我们民族”上发表评论称，“无法保证延坪岛上响起的炮声不会扩大为全面战争”、“我们的革命武装力量已准备就绪，正密切关注着（韩军的）各种挑衅行为”。


http://world.huanqiu.com/roll/2010-12/1354101.html

新华网平壤１２月１７日电（记者高浩荣　赵展）朝韩将军级军事会谈朝方代表团团长１７日向韩国发出通知书，要求韩方立即取消在延坪岛海域举行海上实弹射击训练的计划。

　　朝鲜中央通讯社当天播发这一通知书说，如果韩国不顾朝鲜的事前警告，执意举行实弹射击训练，朝鲜将为保卫自己神圣的领海而进行第二、第三次“难以预测的自卫反击”，其反击强度和范围将比上次更强和更大。通知书要求韩国对朝鲜发出的警告进行“深思熟虑”。

　　朝中社报道指出，韩国设定的射击区是朝鲜的领海，任何人都不得侵犯。韩国坚持要在该海域进行实弹射击训练，是企图“挽回上次遭受惨败的脸面”，同时坚持其对抗政策和非法的“北方界线”。

　　报道说，美国支持这一实弹射击训练计划，并将派遣打着“军事停战委员会”旗号的美军参与这一训练，从而使韩国的挑衅行动“达到非常危险的程度”。

　　韩国军队联合参谋本部发言人李朋雨１６日在记者会上说，韩国海军将在本月１８日至２１日期间的某一天在延坪岛海域举行海上实弹射击训练。

朝韩在朝鲜半岛西部海域的边界划分上一直存在分歧。韩国和美国单方面设定了一条“北方界线”，但是朝鲜一直未予承认。朝方于１９９９年设定的海上军事分界线比韩方的“北方界线”更为靠南。

　　１１月２３日，朝鲜和韩国在“北方界线”附近发生相互炮击事件。韩国国防部新闻办公室说，延坪岛遭到朝鲜海岸炮的炮击。朝鲜外交部发言人２４日表示，“延坪岛是深入朝鲜领海的岛屿，从地理特点来说，无论向哪个方向发射，炮弹都落在朝鲜的领海之内”。

http://news.xinhuanet.com/world/2010-12/17/c_12892610.htm

PS：以朝鲜的政治的需要的角度看，只要韩国进行射击演习，还击几乎是肯定的。

尤其是，朝方公开的措辞来看，如果韩国演习，朝方没有进行还击，无疑是非常丢分的，所以，双方的

冲突，恐怕很难避免！~日媒称朝鲜再次警告韩国勿进行射击训练

http://www.huanqiu.com 2010-12-19 15:15 环球网

我要评论 分享 人人网 新浪微博 腾讯微博 豆瓣 字号：T|T安理会将于19日召开朝鲜半岛局势紧急会议 韩国称延坪岛射击训练或推迟至20日后 高清组图：韩国民众举行抗议 要求李明博政府下台 　

　环球网12月19日消息    朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》19日刊登评论文章，要求韩国立即取消在延坪岛周边进行海上射击训练的计划。评论警告称，如果韩国实施训练，“结果将十分明显”，再次暗示朝方将重新还以炮击。


　　日本共同社19日报道称，朝鲜的对韩窗口机构“祖国和平统一委员会”当天也在其网站“我们民族”上发表评论称，“无法保证延坪岛上响起的炮声不会扩大为全面战争”、“我们的革命武装力量已准备就绪，正密切关注着（韩军的）各种挑衅行为”。


http://world.huanqiu.com/roll/2010-12/1354101.html

新华网平壤１２月１７日电（记者高浩荣　赵展）朝韩将军级军事会谈朝方代表团团长１７日向韩国发出通知书，要求韩方立即取消在延坪岛海域举行海上实弹射击训练的计划。

　　朝鲜中央通讯社当天播发这一通知书说，如果韩国不顾朝鲜的事前警告，执意举行实弹射击训练，朝鲜将为保卫自己神圣的领海而进行第二、第三次“难以预测的自卫反击”，其反击强度和范围将比上次更强和更大。通知书要求韩国对朝鲜发出的警告进行“深思熟虑”。

　　朝中社报道指出，韩国设定的射击区是朝鲜的领海，任何人都不得侵犯。韩国坚持要在该海域进行实弹射击训练，是企图“挽回上次遭受惨败的脸面”，同时坚持其对抗政策和非法的“北方界线”。

　　报道说，美国支持这一实弹射击训练计划，并将派遣打着“军事停战委员会”旗号的美军参与这一训练，从而使韩国的挑衅行动“达到非常危险的程度”。

　　韩国军队联合参谋本部发言人李朋雨１６日在记者会上说，韩国海军将在本月１８日至２１日期间的某一天在延坪岛海域举行海上实弹射击训练。

朝韩在朝鲜半岛西部海域的边界划分上一直存在分歧。韩国和美国单方面设定了一条“北方界线”，但是朝鲜一直未予承认。朝方于１９９９年设定的海上军事分界线比韩方的“北方界线”更为靠南。

　　１１月２３日，朝鲜和韩国在“北方界线”附近发生相互炮击事件。韩国国防部新闻办公室说，延坪岛遭到朝鲜海岸炮的炮击。朝鲜外交部发言人２４日表示，“延坪岛是深入朝鲜领海的岛屿，从地理特点来说，无论向哪个方向发射，炮弹都落在朝鲜的领海之内”。

http://news.xinhuanet.com/world/2010-12/17/c_12892610.htm

PS：以朝鲜的政治的需要的角度看，只要韩国进行射击演习，还击几乎是肯定的。

尤其是，朝方公开的措辞来看，如果韩国演习，朝方没有进行还击，无疑是非常丢分的，所以，双方的

冲突，恐怕很难避免！~