小白兔还是要长牙的，渔政311的变身？

渔政311船的前身是海军南海舰队的南救503船，舰桥前面是两门双37炮（起重机左右各一）。


像这样


移交给渔政时，武器和军用设备已被拆除。


渔政311人畜无害的宣传标准照。


2009年3月10日首次前往西沙群岛巡航，确实没有装备武器。




渔政311返回广州的渔政码头后，加装了武器（年中北部湾巡航时的情况不明）……

2009年11月26日，再抵西沙永兴岛加强南海海域管理。




此时可清晰地看见原来的炮位上，两个包着帆布的小玩意：14.5mm双联高射机枪（借用江苏海警的图）。


2010年4月1日上午，中国渔政南沙巡航护渔联合行动启航仪式在海南省三亚市举行。这一次是中国渔政首次开赴南沙西南渔场护渔！西南渔场是印尼军警出没的地方，我国渔船一旦被抓扣，将会连人带船被押往印尼国内。船被没收，人遭罚款、入狱虐待，后果十分悲惨……




2010年5月26日，中国渔政311船、中国渔政303船组成中国渔政南沙巡航护渔第三批编队，再次前往西南渔场。

6月22日16时58分，“桂北渔80116”渔船在南沙海域被印尼海军炮艇抓扣，9名船员中8人被扣押至印尼炮艇。经渔政部门严正交涉，当日18时42分，渔船获解救，被扣8人受伤，其中1人伤势严重，渔船部分设备受损。

6月23日，印尼军警用枪托殴打我“桂北渔80100”渔船9名渔民，并强迫其在太阳下暴晒，前后虐待达40多分钟，致船长陈安头骨骨折，多人严重受伤，野蛮行径令人发指。中国渔政很快赶到现场，在交涉压力之下，印尼军方无条件释放了船员和船只。

当时的具体情形目前不得而知，详细报道只有一篇日本《每日新闻》歪曲事实、煽风点火、宣扬中国威胁论的文章：



国内媒体的直译：

2010年6月23日，在印度尼西亚劳特纳土纳群岛*西北方向57海里（约105千米）处，面对要求中国渔政船从现场撤走的印度尼西亚军舰，中国白色大型渔政监视船发出警告“如果不释放中国渔船将进行攻击”。 面对大口径机枪枪口，印度尼西亚海军军舰也进入迎战状态。

此前一日印度尼西亚警备艇扣押了在同一海域进行海上作业的一艘中国渔船。印尼当局强调此海域是印尼专属经济区（EEZ），他国渔船不可随意进入。约30分钟后，2艘白色中国渔政监视船出现，主张不承认印度尼西亚EEZ，要求释放被扣渔船。

日本每日新闻根据现场录像看到其中一艘中国监视船的船头附近标有“渔政311”，是去年3月由军舰改造后中国投入南海的最大的渔政监视船。排水量4450吨，所属中国农业部，船体色为白色。

NHK的纪录片《中日东海攻防》截图，看来日本记者真的从印尼海军得到了视频资料，内容为2010年印尼在南海抓扣中国渔船未遂


警备艇虽暂时释放渔船，在翌日早晨应援军舰到来后，再次扣押了该渔船。中国方面并不惧怕印尼海军的出现，因为玻璃钢制的警备艇不堪一击。印尼方最终不得不释放渔船。

中国监视船5月15日也强制解救被扣渔船。印尼方表示“中国渔船在武装船只保护下的违法作业是初次”。


*此处翻译错误！那个岛是印尼领土的最北点，纳土纳群岛北部的劳特岛（Pulau Laut）

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

可以推测的是，第一天印尼军警出动了大型巡逻艇抓扣，第二天“帕契姆I”护卫艇也赶来增援。渔政311船和303船全体船员在这次对峙事件中立下了大功！

印尼海军抓扣我国渔民的前东德制“帕契姆I”护卫艇







这段很著名的视频是我北海渔民、同时也是优酷网友 180646726 用手机在南海现场拍摄的，内容是中国政府在南沙首次解救北海渔船的情景，时间应该是今年5月15日。画面上出现的船只分别是中国渔政301和印尼“帕契姆I”护卫艇、印尼大飞以及中国渔船。日本记者所看到的出现渔政311船的视频应该不是这个。


当时的媒体报道《短短10天我国28名渔民被扣》：http://news.sina.com.cn/o/2010-05-29/101217580506s.shtml

　　5月15日，上次没有得手的南海周边某国的军舰又蠢蠢欲动，“这次不同，他们调整了战术，天刚刚亮就派出3艘武装舰艇前往南沙群岛海域我传统的渔场，广西桂北80105号渔船当时正在休整，船员们也正在休息，不幸被该国军舰抓扣。”南沙巡航护渔指挥部负责人透露。

　　中国渔政301、302船接到求救信号后马上赶赴现场，发现广西桂北80105号渔船上的8名船员被扣押在外国军舰204上，船长则被单独扣押在外舰203船上。

　　我渔政人员立即向对方交涉。上午10时，交涉正在进行的时候，又有十几艘渔船的报警信号传至渔政船上。“仔细一看雷达，发现两个出事海域相差40海里，于是南沙巡航护渔指挥部决定中国渔政302船留在第一案发现场解救广西桂北80105号渔船；中国渔政301船马上开赴第二案发现场。”南沙巡航护渔指挥部负责人透露。

　　中国渔政301船赶到现场发现，广西桂北80115号渔船、广西桂北80118号渔船已经被非法抓扣，另有9艘我渔船被对方追赶。南沙巡航护渔指挥部透露，渔政部门一边现场交涉，一边将相关情况向外交部、驻外使馆等机构报告。在渔政、外交、驻外使馆等多方力量有理有利有节的干预下，下午3时多，对方终于同意无条件放船放人。（印尼以2开头的3位数舷号舰船是什么船？看起来似乎是纳土纳群岛的巡逻艇。）

-------------------------------------------------------------------------------

今年的南沙护渔行动相当成功，全年只有一艘远离西南渔场和我方实控岛礁的渔船在半月礁被菲律宾抓扣。


顺便一提，渔政310船也是类似：

宣传照


首航照片


渔政311船的前身是海军南海舰队的南救503船，舰桥前面是两门双37炮（起重机左右各一）。


像这样


移交给渔政时，武器和军用设备已被拆除。


渔政311人畜无害的宣传标准照。


2009年3月10日首次前往西沙群岛巡航，确实没有装备武器。




渔政311返回广州的渔政码头后，加装了武器（年中北部湾巡航时的情况不明）……

2009年11月26日，再抵西沙永兴岛加强南海海域管理。




此时可清晰地看见原来的炮位上，两个包着帆布的小玩意：14.5mm双联高射机枪（借用江苏海警的图）。


2010年4月1日上午，中国渔政南沙巡航护渔联合行动启航仪式在海南省三亚市举行。这一次是中国渔政首次开赴南沙西南渔场护渔！西南渔场是印尼军警出没的地方，我国渔船一旦被抓扣，将会连人带船被押往印尼国内。船被没收，人遭罚款、入狱虐待，后果十分悲惨……




2010年5月26日，中国渔政311船、中国渔政303船组成中国渔政南沙巡航护渔第三批编队，再次前往西南渔场。

6月22日16时58分，“桂北渔80116”渔船在南沙海域被印尼海军炮艇抓扣，9名船员中8人被扣押至印尼炮艇。经渔政部门严正交涉，当日18时42分，渔船获解救，被扣8人受伤，其中1人伤势严重，渔船部分设备受损。

6月23日，印尼军警用枪托殴打我“桂北渔80100”渔船9名渔民，并强迫其在太阳下暴晒，前后虐待达40多分钟，致船长陈安头骨骨折，多人严重受伤，野蛮行径令人发指。中国渔政很快赶到现场，在交涉压力之下，印尼军方无条件释放了船员和船只。

当时的具体情形目前不得而知，详细报道只有一篇日本《每日新闻》歪曲事实、煽风点火、宣扬中国威胁论的文章：

中国、武装艦で威嚇“拿捕の漁船解放しなければ攻撃する”　 「インドネシア海軍艦も応戦準備」一触即発の海

青く、穏やかな南シナ海に緊張が走った。６月２３日、インドネシア領ナトゥナ諸島のラウト島から北西５７カイリ（約１０５キロ）。

現場海域からの立ち退きを命じるインドネシア海軍艦船に対し、中国の白い大型漁業監視船が、「拿捕（だほ）した中国漁船を解放しなければ攻撃する」と警告。大口径の機銃が銃口を向け、インドネシア海軍艦も応戦準備に入った－－。

「洋上対決」は前日、同じ海域で１０隻以上の中国漁船団が操業したのが発端だ。インドネシア警備艇がうち１隻を拿捕した。

「排他的経済水域（ＥＥＺ）内であり、他国は勝手に操業できない」（当局者）ためだ。だが約３０分後、２隻の白い中国の漁業監視船が現れ、「インドネシアのＥＥＺとは認めていない」と無線で主張し、解放を要求してきた。

毎日新聞が入手した現場撮影のビデオ映像によると、中国監視船のうち１隻の船首付近には漢字で「漁政３１１」の船名がある。

軍艦を改造して昨年３月、南シナ海に投入された中国最大の漁業監視船だ。排水量は４４５０トン。

漁業を統括する中国農業省の所属で、船体色こそ白だが、どっしりと洋上に浮かぶ姿は正に軍艦だ。

警備艇はいったん、漁船を放したが翌朝、応援のインドネシア海軍艦船の到着を待って再び拿捕した。だが中国側は、海軍艦の登場にもひるまなかった。ファイバー製の警備艇は被弾すればひとたまりもない。やむなく漁船を解放したという。

中国監視船は５月１５日にも拿捕漁船を解放させていた。「武装護衛艦付きの違法操業はこれが初めて」（インドネシア政府当局者）だった。

国内媒体的直译：

2010年6月23日，在印度尼西亚劳特纳土纳群岛*西北方向57海里（约105千米）处，面对要求中国渔政船从现场撤走的印度尼西亚军舰，中国白色大型渔政监视船发出警告“如果不释放中国渔船将进行攻击”。 面对大口径机枪枪口，印度尼西亚海军军舰也进入迎战状态。

此前一日印度尼西亚警备艇扣押了在同一海域进行海上作业的一艘中国渔船。印尼当局强调此海域是印尼专属经济区（EEZ），他国渔船不可随意进入。约30分钟后，2艘白色中国渔政监视船出现，主张不承认印度尼西亚EEZ，要求释放被扣渔船。

日本每日新闻根据现场录像看到其中一艘中国监视船的船头附近标有“渔政311”，是去年3月由军舰改造后中国投入南海的最大的渔政监视船。排水量4450吨，所属中国农业部，船体色为白色。

NHK的纪录片《中日东海攻防》截图，看来日本记者真的从印尼海军得到了视频资料，内容为2010年印尼在南海抓扣中国渔船未遂


警备艇虽暂时释放渔船，在翌日早晨应援军舰到来后，再次扣押了该渔船。中国方面并不惧怕印尼海军的出现，因为玻璃钢制的警备艇不堪一击。印尼方最终不得不释放渔船。

中国监视船5月15日也强制解救被扣渔船。印尼方表示“中国渔船在武装船只保护下的违法作业是初次”。


*此处翻译错误！那个岛是印尼领土的最北点，纳土纳群岛北部的劳特岛（Pulau Laut）

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

可以推测的是，第一天印尼军警出动了大型巡逻艇抓扣，第二天“帕契姆I”护卫艇也赶来增援。渔政311船和303船全体船员在这次对峙事件中立下了大功！

印尼海军抓扣我国渔民的前东德制“帕契姆I”护卫艇







这段很著名的视频是我北海渔民、同时也是优酷网友 180646726 用手机在南海现场拍摄的，内容是中国政府在南沙首次解救北海渔船的情景，时间应该是今年5月15日。画面上出现的船只分别是中国渔政301和印尼“帕契姆I”护卫艇、印尼大飞以及中国渔船。日本记者所看到的出现渔政311船的视频应该不是这个。


当时的媒体报道《短短10天我国28名渔民被扣》：http://news.sina.com.cn/o/2010-05-29/101217580506s.shtml

　　5月15日，上次没有得手的南海周边某国的军舰又蠢蠢欲动，“这次不同，他们调整了战术，天刚刚亮就派出3艘武装舰艇前往南沙群岛海域我传统的渔场，广西桂北80105号渔船当时正在休整，船员们也正在休息，不幸被该国军舰抓扣。”南沙巡航护渔指挥部负责人透露。

　　中国渔政301、302船接到求救信号后马上赶赴现场，发现广西桂北80105号渔船上的8名船员被扣押在外国军舰204上，船长则被单独扣押在外舰203船上。

　　我渔政人员立即向对方交涉。上午10时，交涉正在进行的时候，又有十几艘渔船的报警信号传至渔政船上。“仔细一看雷达，发现两个出事海域相差40海里，于是南沙巡航护渔指挥部决定中国渔政302船留在第一案发现场解救广西桂北80105号渔船；中国渔政301船马上开赴第二案发现场。”南沙巡航护渔指挥部负责人透露。

　　中国渔政301船赶到现场发现，广西桂北80115号渔船、广西桂北80118号渔船已经被非法抓扣，另有9艘我渔船被对方追赶。南沙巡航护渔指挥部透露，渔政部门一边现场交涉，一边将相关情况向外交部、驻外使馆等机构报告。在渔政、外交、驻外使馆等多方力量有理有利有节的干预下，下午3时多，对方终于同意无条件放船放人。（印尼以2开头的3位数舷号舰船是什么船？看起来似乎是纳土纳群岛的巡逻艇。）

-------------------------------------------------------------------------------

今年的南沙护渔行动相当成功，全年只有一艘远离西南渔场和我方实控岛礁的渔船在半月礁被菲律宾抓扣。


顺便一提，渔政310船也是类似：

宣传照


首航照片