[注意live video 在二楼]國際偵察兵競賽開幕 我軍兩支空 ...

<P>                 新華網裡加8月3日體育專電（記者張國旺）塔林消息﹕第十一屆“愛爾納突擊”國際軍事體育競賽3日在愛沙尼亞首都塔林開幕。(chinesenewsnet.com)

                                來自中國﹑英國﹑丹麥﹑瑞典﹑芬蘭﹑立陶宛﹑比利時﹑土耳其﹑德國﹑美國﹑羅馬尼亞和東道主愛沙尼亞的優秀偵察兵將參加這次為期5天的比賽。其中中國﹑芬蘭和丹麥分別派出兩支小分隊參賽﹐代表中國參賽的是兩支空降兵小分隊。(chinesenewsnet.com)

                                “愛爾納突擊”國際偵察兵競賽始于1994年﹐每年舉辦一屆。1997年中國曾派觀察員觀摩了比賽﹐從1998年起﹐中國每年都派隊參賽﹐由各大軍區和軍種每年輪流派隊參加。迄今﹐濟南﹑蘭州﹑廣州﹑北京﹑沈陽和成都各軍區均先後派隊參賽並取得了優異成績﹐代表沈陽軍區參賽的兩個隊在2002年包攬了這項賽事的前兩名。(chinesenewsnet.com)

                                “愛爾納突擊”( ERNA Raid competition )國際軍事體育競賽是世界上強度最大﹑條件最艱苦的偵察兵比賽。它強調在模擬實戰的背景下﹐要求參賽小分隊在“敵佔區”內完成長距離﹑多課題的偵察作戰任務。參賽選手要在長達4天3夜近80個小時的時間裡﹐在環境惡劣的原始森林中﹐攜帶30公斤至35公斤的裝備器材及生活用品﹐避開分布在各交通要道和必經之路的大量假設敵的圍追堵截﹐長途奔襲130公裡。中途還要分別進行攀登﹑劃舟﹑埋排雷﹑森林和沼澤地奔襲等10多項技術科目的考核。期間﹐參賽者只有不到3個小時的休息時間。它旨在通過很強的實戰性和苛刻的比賽規則﹐檢驗參賽各國的偵察兵在復雜地形和體力超常消耗的情況下﹐熟練使用手中裝備以及協同作戰的能力。(chinesenewsnet.com)

</P>
<P>                 新華網裡加8月3日體育專電（記者張國旺）塔林消息﹕第十一屆“愛爾納突擊”國際軍事體育競賽3日在愛沙尼亞首都塔林開幕。(chinesenewsnet.com)

                                來自中國﹑英國﹑丹麥﹑瑞典﹑芬蘭﹑立陶宛﹑比利時﹑土耳其﹑德國﹑美國﹑羅馬尼亞和東道主愛沙尼亞的優秀偵察兵將參加這次為期5天的比賽。其中中國﹑芬蘭和丹麥分別派出兩支小分隊參賽﹐代表中國參賽的是兩支空降兵小分隊。(chinesenewsnet.com)

                                “愛爾納突擊”國際偵察兵競賽始于1994年﹐每年舉辦一屆。1997年中國曾派觀察員觀摩了比賽﹐從1998年起﹐中國每年都派隊參賽﹐由各大軍區和軍種每年輪流派隊參加。迄今﹐濟南﹑蘭州﹑廣州﹑北京﹑沈陽和成都各軍區均先後派隊參賽並取得了優異成績﹐代表沈陽軍區參賽的兩個隊在2002年包攬了這項賽事的前兩名。(chinesenewsnet.com)

                                “愛爾納突擊”( ERNA Raid competition )國際軍事體育競賽是世界上強度最大﹑條件最艱苦的偵察兵比賽。它強調在模擬實戰的背景下﹐要求參賽小分隊在“敵佔區”內完成長距離﹑多課題的偵察作戰任務。參賽選手要在長達4天3夜近80個小時的時間裡﹐在環境惡劣的原始森林中﹐攜帶30公斤至35公斤的裝備器材及生活用品﹐避開分布在各交通要道和必經之路的大量假設敵的圍追堵截﹐長途奔襲130公裡。中途還要分別進行攀登﹑劃舟﹑埋排雷﹑森林和沼澤地奔襲等10多項技術科目的考核。期間﹐參賽者只有不到3個小時的休息時間。它旨在通過很強的實戰性和苛刻的比賽規則﹐檢驗參賽各國的偵察兵在復雜地形和體力超常消耗的情況下﹐熟練使用手中裝備以及協同作戰的能力。(chinesenewsnet.com)

</P>
[此贴子已经被作者于2004-8-5 11:51:10编辑过]