外媒称中土战机联训中未比高下没有胜负

原文链接：http://war.news.163.com/10/1011/09/6IN4158O00011MTO.html
外媒称中土战机联训中未比高下没有胜负
2010-10-11 09:49:27　来源: 东方网　跟贴 50 条 手机看新闻
核心提示：据英国路透社、美国、俄罗斯和土耳其相关媒体报道，在中国空军司令许其亮上将和土耳其空军司令哈桑·阿克萨依上将达成的两国空军举行联合训练意向的主导下，中土两国空军于9月20日至10月4日，在土耳其一个空军基地进行了为期半月的军事交流。



资料图：中国空军重型战机部队准备升空训练

东方网10月11日报道  据英国路透社、美国、俄罗斯和土耳其相关媒体报道，在中国空军司令许其亮上将和土耳其空军司令哈桑·阿克萨依上将达成的两国空军举行联合训练意向的主导下，中土两国空军于9月20日至10月4日，在土耳其一个空军基地进行了为期半月的军事交流。这次军事交流，是“联合训练”，不是“联合军演”；是“同场练兵”，不是“两军竞技”；是“互学共进”；不是“一比高低”。
1.中土两国空军的军事交流是“联合训练”

有外媒披露，早在2009年4月，中国空军司令许其亮上将访问土耳其期间，就与土空军司令哈桑·阿克萨依上将达成了两国空军举行联合训练的意向。两国空军于9月20日至10月4日期间为期半月的军事交流，是“联合训练”，不是“联合军演”。

中国国旗出现在土耳其空军更新后的“安纳托利亚之鹰”官网上，不能作为“联合军演”的佐证。有军事观察家指出，更新后的“安纳托利亚之鹰”官网首页下方用各国国旗表示参演国家经历的区域，尽管其中出现了中国国旗，但中国国旗的链接页面内，却没有像其他参演国一样，出现参加演习经历的说明文字。

2.远赴土耳其的中国战机没有经过阿富汗领空

外媒报道说，中国空军战机这次从中国新疆某一地区起飞，途径巴基斯坦和伊朗进入土耳其，没有经过阿富汗的领空。

3.中国苏-27战机没有进行过空中加油训练

外媒报道称，中国苏-27战机远赴土耳其，总航程达6000余公里。途中，没有进行过空中加油训练，而是采用其他方式进行油料保障。
4.“联合训练”旨在进行中西方战术交流

外媒报道说，土耳其的美制战机和中国的苏-27战机，参加了这次双边联合训练。“联合训练”旨在进行中西方战术交流，中土两国空军一道开展了空地、空空和空地综合对抗训练。

5.中土两国空军联训坚持“互学共进”


土耳其有关媒体报道称，中土两国空军在土耳其一个空军基地进行的联合训练，坚持“同场练兵”，不搞“两军竞技”；坚持“互学共进”；不搞“一比高低”。期间，没有输赢之分、胜败之分。

6.土方高层称赞中国空军远程机动能力

外媒报道称，中国空军这次走出国门参加中土空军联合训练，保障难题多，安全风险大，是一件极其不容易的事，也是一件令人震惊的事。在中国空军历史上是“第一次”。土耳其空军高层，曾对中国空军战机“成功飞到了土耳其”表示惊叹。
(本文来源：东方网 )  

我觉得可以解释8：0、  要不要空中加油的问题

原文链接：http://war.news.163.com/10/1011/09/6IN4158O00011MTO.html
外媒称中土战机联训中未比高下没有胜负
2010-10-11 09:49:27　来源: 东方网　跟贴 50 条 手机看新闻
核心提示：据英国路透社、美国、俄罗斯和土耳其相关媒体报道，在中国空军司令许其亮上将和土耳其空军司令哈桑·阿克萨依上将达成的两国空军举行联合训练意向的主导下，中土两国空军于9月20日至10月4日，在土耳其一个空军基地进行了为期半月的军事交流。



资料图：中国空军重型战机部队准备升空训练

东方网10月11日报道  据英国路透社、美国、俄罗斯和土耳其相关媒体报道，在中国空军司令许其亮上将和土耳其空军司令哈桑·阿克萨依上将达成的两国空军举行联合训练意向的主导下，中土两国空军于9月20日至10月4日，在土耳其一个空军基地进行了为期半月的军事交流。这次军事交流，是“联合训练”，不是“联合军演”；是“同场练兵”，不是“两军竞技”；是“互学共进”；不是“一比高低”。
1.中土两国空军的军事交流是“联合训练”

有外媒披露，早在2009年4月，中国空军司令许其亮上将访问土耳其期间，就与土空军司令哈桑·阿克萨依上将达成了两国空军举行联合训练的意向。两国空军于9月20日至10月4日期间为期半月的军事交流，是“联合训练”，不是“联合军演”。

中国国旗出现在土耳其空军更新后的“安纳托利亚之鹰”官网上，不能作为“联合军演”的佐证。有军事观察家指出，更新后的“安纳托利亚之鹰”官网首页下方用各国国旗表示参演国家经历的区域，尽管其中出现了中国国旗，但中国国旗的链接页面内，却没有像其他参演国一样，出现参加演习经历的说明文字。

2.远赴土耳其的中国战机没有经过阿富汗领空

外媒报道说，中国空军战机这次从中国新疆某一地区起飞，途径巴基斯坦和伊朗进入土耳其，没有经过阿富汗的领空。

3.中国苏-27战机没有进行过空中加油训练

外媒报道称，中国苏-27战机远赴土耳其，总航程达6000余公里。途中，没有进行过空中加油训练，而是采用其他方式进行油料保障。
4.“联合训练”旨在进行中西方战术交流

外媒报道说，土耳其的美制战机和中国的苏-27战机，参加了这次双边联合训练。“联合训练”旨在进行中西方战术交流，中土两国空军一道开展了空地、空空和空地综合对抗训练。

5.中土两国空军联训坚持“互学共进”


土耳其有关媒体报道称，中土两国空军在土耳其一个空军基地进行的联合训练，坚持“同场练兵”，不搞“两军竞技”；坚持“互学共进”；不搞“一比高低”。期间，没有输赢之分、胜败之分。

6.土方高层称赞中国空军远程机动能力

外媒报道称，中国空军这次走出国门参加中土空军联合训练，保障难题多，安全风险大，是一件极其不容易的事，也是一件令人震惊的事。在中国空军历史上是“第一次”。土耳其空军高层，曾对中国空军战机“成功飞到了土耳其”表示惊叹。
(本文来源：东方网 )  

我觉得可以解释8：0、  要不要空中加油的问题