阿披实访华商讨共建高铁 将宣布申博细节

阿披实访华商讨共建高铁 将宣布申博细节  
2010年09月03日  　来源： 新华国际   



    泰国总理阿披实・维乍集瓦将于9月4日、5日前往中国上海，展开两天的访华之旅。行前，阿披实总理2日在总理府接受了中国驻泰国记者和曼谷华文媒体的集体采访。

    阿披实总理在接受记者采访时表示，此次中国之旅的主要目的是与中方讨论共建高铁事宜及取经上海世博会。而其最主要目的就是讨论泰国与中国共建高速铁路事宜。阿披实总理介绍，4日抵沪一下飞机，他就将体验搭乘磁悬浮列车前往上海市中心的感受。

    阿披实介绍说，目前中国和泰国合资共建高速铁路的细则正在商定中，最有可能的方案是，该条高速铁路将北起泰国和老挝接壤处的泰国廊开府，途经曼谷，南接与马来西亚接壤处的泰国宋卡府，整条铁路将横穿整个泰国，该项计划预计在5年内完成。

    阿披实说，此条快速铁路的开通，将从此解决之前由中国到泰国需绕道越南所带来的不便，同时，泰国国内物流成本偏高的问题也将得以解决。

    实际上在8月30日，泰内阁已审议并批准了该项泰国与中国合建的高铁项目。根据规划，泰国和中国将为此共同成立合资公司，合作修建廊开至曼谷，曼谷至宋卡府巴丹贝沙镇的高速铁路。阿披实总理此次中国之行，相信该项目将有最终的结果。

    阿披实坦承，泰国一贯的“慢速度”让各方感到比较担忧。据他介绍，仅仅是从曼谷国际机场到曼谷市中心的轻轨铁路，泰国就花了5年时间，而要修建一条横贯泰国全境的高速铁路，可能会花费更长的时间。

    阿披实表示，他的这届政府已经推出了很明确的政策，将会大力投资基础设施建设。阿披实表示相信，泰国有办法、有资源也有财力来完成这条铁路的建设。他并承诺会化解困难，不会让高速铁路的建设有所延迟。

    阿披实说，中国不仅自己修建了很好的铁路网，而且开始越来越多地与其它国家合作并且投资修建铁路，比如近的老挝，远的已达阿根廷。

    阿披实介绍，他此次中国之行的另外一个目的是参观上海世博会，并出席泰国馆日的庆典仪式。届时，阿披实将宣布泰国将办2020年世博会的具体细节。他表示，中国上海世博会的举办经验将给泰国提供借鉴。

    此前的8月24日，泰内阁已原则上批准泰国申办2020年的世界博览会，且有大城、清迈和春武里3个府提出了申办2020年世博会的意愿。

    阿披实表示，他非常高兴地看到，现在已经有超过400万的游客访问了泰国馆。中国作为主办方，给大家留下了很深刻的印象，因此，泰国希望能从上海世博会获取一些有益的经验。

    阿披实还表示，此次上海之行后，他还将于11月12日再次到访中国，届时他将率领有700人组成的团队出席广州亚运会开幕式。阿披实笑称，与参赛团队同行的还有泰国的农产品，它们将赠送给广州亚运会主办方，来自各国的宾朋将有机会品尝到泰国水果和优质大米。（新民网）  



http://news.xinhuanet.com/world/2010-09/03/c_12513971.htm阿披实访华商讨共建高铁 将宣布申博细节  
2010年09月03日  　来源： 新华国际   



    泰国总理阿披实・维乍集瓦将于9月4日、5日前往中国上海，展开两天的访华之旅。行前，阿披实总理2日在总理府接受了中国驻泰国记者和曼谷华文媒体的集体采访。

    阿披实总理在接受记者采访时表示，此次中国之旅的主要目的是与中方讨论共建高铁事宜及取经上海世博会。而其最主要目的就是讨论泰国与中国共建高速铁路事宜。阿披实总理介绍，4日抵沪一下飞机，他就将体验搭乘磁悬浮列车前往上海市中心的感受。

    阿披实介绍说，目前中国和泰国合资共建高速铁路的细则正在商定中，最有可能的方案是，该条高速铁路将北起泰国和老挝接壤处的泰国廊开府，途经曼谷，南接与马来西亚接壤处的泰国宋卡府，整条铁路将横穿整个泰国，该项计划预计在5年内完成。

    阿披实说，此条快速铁路的开通，将从此解决之前由中国到泰国需绕道越南所带来的不便，同时，泰国国内物流成本偏高的问题也将得以解决。

    实际上在8月30日，泰内阁已审议并批准了该项泰国与中国合建的高铁项目。根据规划，泰国和中国将为此共同成立合资公司，合作修建廊开至曼谷，曼谷至宋卡府巴丹贝沙镇的高速铁路。阿披实总理此次中国之行，相信该项目将有最终的结果。

    阿披实坦承，泰国一贯的“慢速度”让各方感到比较担忧。据他介绍，仅仅是从曼谷国际机场到曼谷市中心的轻轨铁路，泰国就花了5年时间，而要修建一条横贯泰国全境的高速铁路，可能会花费更长的时间。

    阿披实表示，他的这届政府已经推出了很明确的政策，将会大力投资基础设施建设。阿披实表示相信，泰国有办法、有资源也有财力来完成这条铁路的建设。他并承诺会化解困难，不会让高速铁路的建设有所延迟。

    阿披实说，中国不仅自己修建了很好的铁路网，而且开始越来越多地与其它国家合作并且投资修建铁路，比如近的老挝，远的已达阿根廷。

    阿披实介绍，他此次中国之行的另外一个目的是参观上海世博会，并出席泰国馆日的庆典仪式。届时，阿披实将宣布泰国将办2020年世博会的具体细节。他表示，中国上海世博会的举办经验将给泰国提供借鉴。

    此前的8月24日，泰内阁已原则上批准泰国申办2020年的世界博览会，且有大城、清迈和春武里3个府提出了申办2020年世博会的意愿。

    阿披实表示，他非常高兴地看到，现在已经有超过400万的游客访问了泰国馆。中国作为主办方，给大家留下了很深刻的印象，因此，泰国希望能从上海世博会获取一些有益的经验。

    阿披实还表示，此次上海之行后，他还将于11月12日再次到访中国，届时他将率领有700人组成的团队出席广州亚运会开幕式。阿披实笑称，与参赛团队同行的还有泰国的农产品，它们将赠送给广州亚运会主办方，来自各国的宾朋将有机会品尝到泰国水果和优质大米。（新民网）  



http://news.xinhuanet.com/world/2010-09/03/c_12513971.htm