寿命“延长”诊断专家很后悔

http://news.china.com.cn/rollnews/2010-08/17/content_3825486.htm

深圳特区报讯 综合英国媒体８月１５日报道，利比亚领导人卡扎菲的儿子赛义夫・卡扎菲２０日将在利比亚首都的黎波里为洛克比空难制造者迈格拉希获释一周年举行庆祝派对。

　　据悉，赛义夫将亲自出席这场派对，而地点就在他的一处两层寓所内，派对所需的食品和饮料费用也全部由赛义夫承担。

　　从迈格拉希获释至今已近一年，这名当初被苏格兰政府断定仅有３个月寿命的利比亚特工现在依然活着，这让当时参与诊断迈格拉希病情的癌症专家们感到颇为尴尬。英国伯明翰大学医学院院长卡罗尔・西科拉教授就是其中的一位，利比亚政府曾雇佣西科拉与其他两位专家为迈格拉希的病情提供诊断报告。

　　英国媒体１５日引述西科拉的话称，他当初对迈格拉希存活概率的判断应该更慎重一些。

　　西科拉说：“如果能回到过去，我的判断可能会更加模棱两可一些，我将会更强调统计学概率的问题，而不是说出一个生硬的事实。”

　　“在医学上，我们‘不说绝对不会，也不说绝对会’，因为一些意想不到的事情经常发生。我们所能做的就是给出一个统计学的观点。”西科拉表示。

　　西科拉的这一说法更引起了洛克比空难受害者亲属对迈格拉希获释的愤怒。不过，苏格兰政府否认在作出释放决定时采纳了西科拉等专家的意见。

　　（王妮娜）http://news.china.com.cn/rollnews/2010-08/17/content_3825486.htm

深圳特区报讯 综合英国媒体８月１５日报道，利比亚领导人卡扎菲的儿子赛义夫・卡扎菲２０日将在利比亚首都的黎波里为洛克比空难制造者迈格拉希获释一周年举行庆祝派对。

　　据悉，赛义夫将亲自出席这场派对，而地点就在他的一处两层寓所内，派对所需的食品和饮料费用也全部由赛义夫承担。

　　从迈格拉希获释至今已近一年，这名当初被苏格兰政府断定仅有３个月寿命的利比亚特工现在依然活着，这让当时参与诊断迈格拉希病情的癌症专家们感到颇为尴尬。英国伯明翰大学医学院院长卡罗尔・西科拉教授就是其中的一位，利比亚政府曾雇佣西科拉与其他两位专家为迈格拉希的病情提供诊断报告。

　　英国媒体１５日引述西科拉的话称，他当初对迈格拉希存活概率的判断应该更慎重一些。

　　西科拉说：“如果能回到过去，我的判断可能会更加模棱两可一些，我将会更强调统计学概率的问题，而不是说出一个生硬的事实。”

　　“在医学上，我们‘不说绝对不会，也不说绝对会’，因为一些意想不到的事情经常发生。我们所能做的就是给出一个统计学的观点。”西科拉表示。

　　西科拉的这一说法更引起了洛克比空难受害者亲属对迈格拉希获释的愤怒。不过，苏格兰政府否认在作出释放决定时采纳了西科拉等专家的意见。

　　（王妮娜）