超级军网关于《日本重巡洋舰全集》的严重问题
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/30 07:17:03
说实话，我对闪电战和战舰杂志一直以来在鼎力支持，其出版的每一本专辑，我都是在第一时间收入
的，而且每一本我都是细细阅读的。
最近终于啃完了《日本重巡洋舰》。对于其他的我先一概不予评论。但是本专辑中的错别字，文字重复，简直躲到了令人发指的程度，几乎每隔一两页就会出现。甚至于一页有几处错误。开始我还在 勉强忍受，后面是在忍不住，就自己提笔在书上改错字了。
说实话，这样的低级错误在其他专辑上很少出现，至少没有这样严重。贵社每本专辑出版的时间都是很长的，我不知道这么长时间为什么不好好校对。这样的错误我认为是对读者极不负责任的态度。文字校对工作是怎么做的？
这样一本装帧排版都相当精美的全彩页图书，竟然有如此多的文字错误。看到不断出现的文字错误，就好像吃出了苍蝇一样的感觉！！！
希望贵社以后不要再出现这样的问题了说实话，我对闪电战和战舰杂志一直以来在鼎力支持，其出版的每一本专辑，我都是在第一时间收入
的，而且每一本我都是细细阅读的。
最近终于啃完了《日本重巡洋舰》。对于其他的我先一概不予评论。但是本专辑中的错别字，文字重复，简直躲到了令人发指的程度，几乎每隔一两页就会出现。甚至于一页有几处错误。开始我还在 勉强忍受，后面是在忍不住，就自己提笔在书上改错字了。
说实话，这样的低级错误在其他专辑上很少出现，至少没有这样严重。贵社每本专辑出版的时间都是很长的，我不知道这么长时间为什么不好好校对。这样的错误我认为是对读者极不负责任的态度。文字校对工作是怎么做的？
这样一本装帧排版都相当精美的全彩页图书，竟然有如此多的文字错误。看到不断出现的文字错误，就好像吃出了苍蝇一样的感觉！！！
希望贵社以后不要再出现这样的问题了
的，而且每一本我都是细细阅读的。
最近终于啃完了《日本重巡洋舰》。对于其他的我先一概不予评论。但是本专辑中的错别字，文字重复，简直躲到了令人发指的程度，几乎每隔一两页就会出现。甚至于一页有几处错误。开始我还在 勉强忍受，后面是在忍不住，就自己提笔在书上改错字了。
说实话，这样的低级错误在其他专辑上很少出现，至少没有这样严重。贵社每本专辑出版的时间都是很长的，我不知道这么长时间为什么不好好校对。这样的错误我认为是对读者极不负责任的态度。文字校对工作是怎么做的？
这样一本装帧排版都相当精美的全彩页图书，竟然有如此多的文字错误。看到不断出现的文字错误，就好像吃出了苍蝇一样的感觉！！！
希望贵社以后不要再出现这样的问题了说实话，我对闪电战和战舰杂志一直以来在鼎力支持，其出版的每一本专辑，我都是在第一时间收入
的，而且每一本我都是细细阅读的。
最近终于啃完了《日本重巡洋舰》。对于其他的我先一概不予评论。但是本专辑中的错别字，文字重复，简直躲到了令人发指的程度，几乎每隔一两页就会出现。甚至于一页有几处错误。开始我还在 勉强忍受，后面是在忍不住，就自己提笔在书上改错字了。
说实话，这样的低级错误在其他专辑上很少出现，至少没有这样严重。贵社每本专辑出版的时间都是很长的，我不知道这么长时间为什么不好好校对。这样的错误我认为是对读者极不负责任的态度。文字校对工作是怎么做的？
这样一本装帧排版都相当精美的全彩页图书，竟然有如此多的文字错误。看到不断出现的文字错误，就好像吃出了苍蝇一样的感觉！！！
希望贵社以后不要再出现这样的问题了
我也买了这本书，楼主可否举几个例子回头我看看~
回复 1# smzg
还是不错的，战舰的杂志和书我全都收了，制作还是比较上乘的。:D
还是不错的，战舰的杂志和书我全都收了，制作还是比较上乘的。:D
:handshake细节其实很重要噢！;P
复制代码我随便给你举几个例子：
第161页 右侧第十行：“”
第161页 右侧第十行：“”
费劲了全力重建的....”
如此等等，不胜枚举
如此等等，不胜枚举
我还没发现有错误，一会人在读读
这种现象较为普遍。
是不是这本是承包出去做的啊？
也许是翻译软件没翻译好吧
小编们不能太相信灵格斯啊
呵呵:D
小编们不能太相信灵格斯啊
呵呵:D
确实有不少,不过大部分是谐音,还要推敲一下才知道
这次《重巡全集》出现比较多的错别字的确是本社工作的失误，这一点我们内部已经进行了总结，并对相关制作人员进行了督促，力求在以后的作品中避免这种现象的出现，感谢各位读者的监督和指正。
海鹫 发表于 2010-5-19 23:31 
出版前 没有校对的吗?
出版前 没有校对的吗?看来编辑用的是拼音输入法
marcofoo0901 发表于 2010-5-20 06:36
拼音错误还能推敲 五笔输入法错了 直接影响到阅读的
拼音错误还能推敲 五笔输入法错了 直接影响到阅读的
回复 13# guangtounet
肯定要校对的，但这次的确不够仔细和认真，在此向广大读者深切致歉！
肯定要校对的，但这次的确不够仔细和认真，在此向广大读者深切致歉！
海鹫 发表于 2010-5-19 23:31
出个主意：
这些错别字即使是用WORD的校对来过一遍也基本都可以避免，花不了多少时间，半个小时足够过5万字了:)
出个主意：
这些错别字即使是用WORD的校对来过一遍也基本都可以避免，花不了多少时间，半个小时足够过5万字了:)
海鹫兄弟，是不是修订之后再弄一个新装版？
48元一本，不算便宜的，对不起大家的。
其实这次买到重巡全集一看后记，我就感觉不好。不幸中招。
48元一本，不算便宜的，对不起大家的。
其实这次买到重巡全集一看后记，我就感觉不好。不幸中招。