民团成为长征红军噩梦 红34师师长剖腹断肠而死

凤凰网资讯 > 历史 > 卫视节目 > 正文2010年05月11日 10:11 凤凰网专稿 惊回首
核心提示：除了百姓的敌意，当地民团对红军的打击更是不遗余力。特别是广西，是当时全国的治安模范省。拥有全副武装的民团常备大队，八千六百余人枪，更有经过军事训练的壮丁百万。据当地人介绍，当年广西的八大民团区相当于一个正规师，在湘南桂北，这些土生土长的民团队员，有着比正规军更强的优势，那就是对地形的熟悉。对于那些被打散的，掉队的红军，民团就是他们的噩梦。

凤凰卫视5月7日《凤凰大视野》，以下为文字实录：

陈晓楠：当中国工农红军，以巨大的代价完成长征之后，博古在延安的一次中共中央政治局的会议上，曾经这样说“长征军事计划，未在政治局讨论，这是严重的政治错误，当时是三人团处理一切”。于是，关于军事转移，关于“三人团”，从此就成为了一个众说纷纭的话题，直到今天。原本简单的历史，就这样在时间的磨砺中，变得复杂了起来。

而当我们翻读湘江战役的史料，我们发现，长征初期，几乎就在博古、李德和周恩来组成最高三个团的同时期，一个所谓的“小三人团”也在形成。那是三位当时都被冷落的高级领导人，毛泽东、张闻天和王稼祥。在中央红军军事转移的初期，他们三个人一直形影不离，有人说，那是毛泽东有意为之，他需要政治上的支持者，事实上，在红军一步步走向湘江，这个大陷井的一路上，他们三个人反反复复讨论的只有一个问题，那就是如何使中国共产党和红军摆脱危机。

孤军断后

解说：潇水河畔，这片被当地政府规划为烈士陵园的空地，水泥的气息似乎还没有完全消散，大半个世纪前，这里有座吊桥，在离吊桥不远的地方，埋葬着红34师师长陈树湘的尸体。

李世荣（湖南道县史志办主任）：尸首异处，现在它这里埋葬着的就是陈树湘的尸体，头没有在这里。

记者：在长沙吗？

李世荣：在长沙。

解说：这张不够清晰的照片，是我们唯一能够看到的陈树湘的面庞，他和34师的悲怆命运，在他略带微笑的嘴角和坚毅的眼神里，早已凝结成一个令人心痛的印记。

1934年11月30日，浩浩荡荡的红色大军历经千难万险，终于赶到了湘江边。12月1日，数万中央红军抢渡湘江，到了生存存亡的时刻。渡过去是一线生机；渡不过去，是蒋介石数十万国军的围堵。

裴周玉：人拉人手拉手过的湘江。

涂通今（原红九军团兵站医院主治医生）：个子矮的他就拉过去。

裴周玉：淹死了也得过。

涂通今：子弹飞过去是吧，炮弹飞过去。

裴周玉：大家都是冲出去。

涂通今：究竟打到谁都知道啊。

裴周玉：冲出去了，就不用饿死了，不用冻死了。

解说：对于那些在通道封闭前的最后一刻，到达湘江的战士们来说，他们还有拼死过江求生的希望，而对于担负着数万中央红军后备掩护任务的34师来说，他们魂断桂北的命运，在和军团首长告别的那一刻开始，似乎就已成定局。

11月30日，红34师和红八红九军团，在灌阳水车会合后，中革军委给34师下了一道命令，正是这道命令，令34师最终走上了不归路。

伍禄香：本来他们可以跟红八军团一起走，那么应该力量大一点，还有一个距离湘江近一点，但是军委还不知道新圩那个地方完全失守，下一个命令让他们赶到新圩，继续接防18团，接他们的防务。当时在地图上是直线，他一划，结果命令他们往西边。走到大山里面走进去了，高山峻岭里面走进去了。

解说：从灌阳到新圩20多公里的路程，如果抄近路，几个小时就能到达，然而在中革军委提供的错误地图指示下，34师走进了茫茫苍苍的越城岭，在一片原始森林之中，34师迷失了方向。

伍禄香：等他们赶到新圩的时候，新圩早失守了。

解说：12月1日，夕阳低垂的时候，三官堂附近的渡口，毛泽东走上浮桥，湘江上一片狼藉，猛烈的炮火在江面炸起无数道水柱。这个傍晚，中央红军军委纵队终于全部渡过湘江。就在最后一刻，几个渡口被国民党的各路大军完全封锁，红34师被孤军截断在了湘江东岸，西渡无望。师长陈树湘决定率领34师向东折返，而这与中央红军远去的方向完全相反。

伍禄香：等于钻进敌人的心脏里面去了，包围圈里面去了。

陆仕臣：国民党的飞机，老是跟着他们，在他们的头顶上轰炸。

伍禄香：走到一个黄陡坡的一个地方的时候呢，就让桂军堵住了。

解说：中央红军的所有部队，都已经离34师远去了，国民党军很快发现了，这支孤立无援的红军部队。各路大军从各个方向向34师合围而来。此时的34师，经过连续不断的阻击战，官兵伤亡过半，再加上一路处在后卫，沿途的粮食都被前面的部队筹集一空，饥饿难耐，衣衫蓝缕的官兵们，在寒冷的冬雨中陷入了国军的四面包围。

红34师所属红五军团，来自于1932年宁都起义的26路军，其前身是冯玉祥的西北第一集团军。1932年，26路军在江西围剿红军的阵前起义后，在石城秋溪进行了整编，红五军团就此诞生。

原26路军13师师长董振堂，被任命为军团长，不过红34师并不由董振堂带来的，国民党起义部队组成，而是由闽西地方红色武装发展，包括师长陈树湘，全师干部大多是红四军调来的骨干，作战能力非常强。

1934年12月1日下午，西进的军委纵队全部渡江之后，34师接到了最后一个命令“立即向湘江渡口转移，并且迅速渡江”。

韩京京（原红三十四师100团团长韩伟之子）：朱老总的电报就说，红34师直接由军委指挥，就已经脱离军团建制，直接由军委指挥。

解说：几天前，也就是11月25日，中革军委命令34师担任全军总后卫时，曾经特别指出“万一被截断，返回湖南发展游击战争”。不想，34师就此全师消失在湘江以东，后来有人说，那是中革军委“丢卒保车”的策略。

陈宇：作战它肯定就有一个大局观念，也可能会丢卒保车。作为一个师来说，为了一个中央的西进，为了中央红军，整个能够夺取战略转移的胜利，我认为牺牲一个师，这应该是在所难免的。至于说中央是不是有这个意图，恐怕我说你要专门那样说，恐怕有一点过分。作为中央领导同志来说，我非常希望这一个师能够过江的，过江它就会加强我们的力量啊，我不会有意把这一个师留在那边的。

解说：大半个世纪后，在湖南道县，我们看到了34师留下的一个个战斗遗迹，也从中窥见了这支孤立无援的部队，在绝境中试图突围的艰难挣扎。

1934年12月12日，34师余部从这里渡江时遭遇民团伏击，陈树湘腹部中弹。艰难过江后，在民团的穷追猛打下，34师到达这个村庄，1000多人的余部已是弹尽粮绝。在令人喘不过气的硝烟中，红34师被迫分头打游击，这意味着他们被切割成了数个碎块，散落在国民党部队和地方民团，几乎密不透风的围追堵截之中。而地方民团的无处不在，对34师构成了威胁，则安全是致命的。

魂断桂北

解说：今天的桂北大地，留下了许多可以触摸的湘江之战记忆，桂岩村的村头，石砌的小拱门下。1934年，红六军团和中央军委纵队的部队人马，曾先后从这里走过。而就在小拱门的旁边，一座几乎完好的碉堡，则留下了中央红军西进后的故事。

陆仕臣：应该是它作为一个仓库，战略物资什么物资放在里面。

解说：当地的老人说，红军西进后，有人从这个碉堡里挖出过金银财宝。虽然无人亲见，但红军西征初期，被大量辎重拖累的事实，却使这个口耳传说显得并非空穴来风。而面对这样的旧址，总后卫红34师的牺牲显得尤为沉重。

1934年12月5日晚，当西进的中央红军燃起千万支火把，向着老山界绵延的大山蜿蜒而去的时候，湖南道县洪水菁的半山腰上，也闪烁着几堆篝火。面对1000多人的残余部队，腹部已经受伤的陈述强宣布了两条决定：一、寻找国民党军力薄弱的地方，突围出去，到湘南发展游击战争；二、万一突围不成，誓为苏维埃共和国流尽最后一滴血。那一晚，枪炮声持续到深夜，而在这片山岭间，34师余部无论往哪个方面突围，处处都有当地民团隐伏的威胁。

肖业礼（广西资源县史志办主任）：民团对红军也造成了很大的威胁。

王树增：民团是有政府背景的，是有军阀背景的。

伍禄香：俘虏一个，给你几个大洋，八个。打死一个给你多少大洋。

解说：地处边陲的湘南桂北，自古环境恶劣，经济文化落后。明代以前，一度是朝廷重犯的流放地。加上常年的战争，这里民风驃悍，人们骁勇好斗。而“红匪祸患”的教化，使得这里的百姓对红军，几乎到了人人喊打的地步。1934年12月，红军过境桂北，村野乡间一片寂寥。

一个这个村子里面镇上跑掉多少人。

翟献佩（湘江战役见证人）：村子里面好几百人吧，我们那时候是五六百人。

当时是五六百人全部跑完了。

伍禄香：我听到一个故事，就是一个小红军，打散以后，到老百姓家里去讨水喝，刚好拿个瓢子舀水喝的时候，那个妇女一把锄头把他的后脑一闷，就打死了。

解说：除了百姓的敌意，当地民团对红军的打击更是不遗余力。特别是广西，是当时全国的治安模范省。拥有全副武装的民团常备大队，八千六百余人枪，更有经过军事训练的壮丁百万。

张帝树（资源县原民团队员）：叫这些壮丁到烟子坪口去训练，上操，上一个月。

解说：据当地人介绍，当年广西的八大民团区相当于一个正规师，在湘南桂北，这些土生土长的民团队员，有着比正规军更强的优势，那就是对地形的熟悉。对于那些被打散的，掉队的红军，民团就是他们的噩梦。

肖业礼：红军它是江西的人，到这个地方，它不熟悉。所以红军走了半天了，但民团一个小时就到了。

伍禄香：主要那个大路小路，特别是山里面的小路上面，搞那个设陷阱，埋那个竹签，竹签用那个桐油跟尿，小便熬煮的。所以那种一戳挫伤以后，严重的就是要把他的腿啊，手都要据掉。所以那个对红军的威胁都很大。

解说：最终，包括政委程翠林和参谋长王道光在内，34师没能摆脱国民党军队和地方民团的重重围堵，在弹尽粮绝之后，最后的一百多名官兵全部战死。1934年12月16日，腹部受伤的师长陈树湘在昏迷中被俘。

李世荣：陈树湘的那支部队，他们那十几个人躲在这里，那时敌人到处去搜，最后他们弹尽粮绝没办法了，他们自己出来，其中有三个战士被敌人打死。保安队的把那个陈树湘，带着往城里走的时候，他们这个当地百姓就把他们收殓了，就埋葬在这里。

解说：身边最后的三名战士被杀，重伤的陈树湘落在了道县保安司令何湘的手里，何湘意识到这是一个高级长官，便亲自监督，准备将陈树湘押往长沙邀功请赏。在路过石马神的这片小树林里，昏迷中醒来的陈树湘实践了他“为苏维埃流尽最后一滴血”的理想。

李世荣：就在这个地方，陈树湘的话，趁敌人不备，用手把那个肠子拉出来绞断了。

解说：这是陈树湘最后的战斗，没有人知道，身负重伤的他用尽了怎样的气力，才走完最后的这段路。牺牲的陈树湘头颅被搁了下来，在道县的西门城墙上挂了两天后，被送到长沙，挂在小吴门城墙上。年仅29岁的陈树湘终于魂归故里，而他年轻的身体则永远地留在了潇水河畔。

整整29年前，陈树湘就出生在长沙小吴门的瓦屋街，据说，在悬挂他头颅的城墙上，可以看见他家那块木板做的家门，木门后的家里，有他卧病在床的老母亲。还有一直在翘首等待他的妻子，陈江英。

在苍茫的桂北大地，34师还有一丝血脉留存，韩伟任团长的100团，在师长陈树湘宣布分头突围后，韩伟带着部队掩护，一直战斗到剩下30多人，韩伟再次宣布部队解散，分散到群众中去寻找党组织。

韩京京：我父亲说这个时候只能保存种子了，30多人，他命令他们分散突围，而他自己带了五个同志，收集了所有的弹药，就把敌人引到了他自己的身边，最后他带着这五个同志，就从灌阳和兴安交界这边的这个山上，就滚下了山。

解说：幸运的是由于山腰上树木草丛的抵挡，包括韩伟在内，有三个人大难不死。然而不幸又接踵而至，三人再次遇上了民团，除了韩伟幸运逃脱，通讯员和副营长都被杀害。韩伟从此踏上了，充满磨难的寻找部队的坎坷之路。

尹汤怀：韩伟一路辗转，刚好了就遇着湘军，在界首到全州这一段路上招兵买马，那么为了解决吃饭的问题，加上韩伟打听到，这支湘军部队，它是跟在红军后边走的，那么韩伟就觉得极有可能，那么会有机会和红军可以联系得到。

韩京京：就做了一个押运兵，然后在这支部队里面，又见到了他原来的34师的几个战友，他们就在一起密谋准备搞兵变。

尹汤怀：但是在武汉找地下党的过程当中，他就被一个叛徒就告密了。

韩京京：所以他被关进了武汉国民党的那个军人监狱。

尹汤怀：然后是判了十年有期徒刑。做了两年牢以后，就西安事变了，要释放政治犯了。由周恩来副主席出面交涉，韩伟回到革命征途里面。

解说：在无法计数的被打散的红军官兵中，韩伟的经历或许还算不上最艰辛，但他一定是最幸运的。因而数十年里，韩伟始终怀揣一个心愿，为34师的官兵们争取烈士荣誉。

尹汤怀：新中国建立以后，有个不成文的规定，凡是要评为烈士的这一个荣誉称号的，必须要有两个团以上干部的证明。那么整个34师唯一活下来的团级干部呢，就是韩伟。

解说：直到1992年在北京病逝，韩伟的心愿都没有实现。弥留之际，湖北籍的韩伟留下了遗愿，骨灰放到闽西。

1993年4月26日，闽西革命公墓，迎回了58年前，从这片红色根据地出发的壮士，在可以查找的资料中，韩伟成为34师极少的回到闽西的人。

而在湘江之上，数以万计的红军鲜血，已经把江水染成了深灰色“三年不食湘江鱼，十年不饮湘江水”，开始流传。


解说：老山界是我们长征中所过的第一座难走的山，从山脚向上望，只见火把排成许多“之”字形，一直连到天上，跟星光接起来，分不出是火把还是星星。

《老山界》是中共重要文化人物陆定一的代表作之一，也是迄今为止，在大陆教育体系中，鲜有的与湘江战役相关的作品，在包括陆定一在内的所有老红军心里，老山界有着非同寻常的分量，用桂北老百姓的话说，老山界是红军的“救命山”。

伍禄香：老山界对中央红军的何去何从影响很大。它不仅在爬一座山，而是爬一个意义上的一个飞跃。

解说：然而，在红军原定的计划中，老山界并不在他们西征路线之内。1934年12月2日，红军主力和军委纵队西出湘江后，进入了广西西延山区，也就是今天的资源县境内，伤亡严重的红军，原打算在这里修整几天，将部队收容整编后，再继续沿着红六军团行进的路线向湘西北方向转移，但就在红军预定的路线前方，蒋介石第二个“请君入瓮”的口袋阵，又已经张网以待。

肖业礼：蒋介石在湖南新宁、城步、道县，这一代布了一个口袋，口袋就是按照原来那个红六军团那个路线，他布了一个口袋，以为他们要钻那个地方。

解说：所幸，历史在这里拐了一道弯，红军在临近入口袋前，突然急走回头路，这个小小的庵堂，博古、李德、周恩来和毛泽东都曾经住过，这也是当年改变红军行军路线的决策地。据说，毛泽东每到一处，都有查阅国民党报纸的习惯，正是从那些四处收集的报纸传单上，红军获取了重要信息。加上红一军团先头部队的侦查，最终分析出前方有陷阱的情报。于是毛泽东力主部队改变行军路线，从油榨坪折回兴安县境内的华江一带，向西进入原始森林之中，翻越越城岭主峰老山界，然后从省县交界处突围，再向贵州开进。

肖业礼：红军进入老山界以后，国民党的飞机就轰炸不到了，红军可以说是避实就虚的一个重要的军事举措，它就是保存了红军的有生力量。

解说：大山永远是红军的家，满目疮痍的红色大军，一头向着老山界扑了进去。

一组撼人心魄的浮雕，让狮子山脚下的这座烈士碑园，显得巍然怆然。1934年的湘江畔，从11月27至12月1日，七天七夜的血战，中央红军由从苏区出发时的八万六千余人，锐减到三万余人，其中仅牺牲和失踪的红军官兵就高达三万五千人，而实际上，关于红军伤亡的具体数字，至今无人能够统计清楚。在中共党史上，对此的描述只有寥寥八个字“湘江一战，损失过半”。

这是中国工农红军有史以来，遭遇的前所未有的重创，行进在险峻崎岖的老山界，挥之不去的压抑情绪，一直笼罩着红军队伍。

伍禄香：一个部队的战友，今天活蹦乱跳的，但是第二天过湘江的时候，有一半以上的人都不见了，谁都对革命失去信心了。

王树增：最大的情绪是茫然。

解说：事实上，对于中共来说，湘江战役完全是一场可以避免的战争，且不说毛泽东曾经三次提出，停止西进的建议，但就彭德怀也曾先后两次，就红军西渡湘江提出合理建议。

陈秋成（中国人民解放军军史专家）：到了宜章的时候，彭德怀和杨尚昆，就是三军团的政委杨尚昆，两个人联名又给中革军委发了一封电报，说估计着这几天下雨，湘江上游可能涨水，建议以三军团为先头军团，先遣军团，赶快去抢渡黄沙河的渡口。可是博古和李德也还是没有采纳。

解说：如果说，毛泽东彭德怀的建议被拒绝，还可以解释为权利之争，那么中共对蒋介石情报的精确掌握，仍然没有引起三人团的足够重视，就无论如何都难以理解了。

陈秋成：何键五路军整个部署，他的电报一发出来，发给刘建绪以后，我们红军的谍报机关马上就收到，就破译了嘛。

陈宇：它确确实实是一个，集体的作战指挥这么一个责任问题。

解说：在黑暗的大山里辗转前行的中央红军，陷入了西征以来最为沉重的低谷，而上千公里之外的蒋介石也是连夜无眠。绝境中的中央红军，从他老蒋几十万大军的夹击中走掉。不是内部出了问题还能是什么呢，面对蒋介石怒火万丈的责问，白崇禧给了一个“合理的解释”，一个充满了智慧的“解释”。以我国军百余万众，尚被匪突破重围，一渡赣江，再渡耒河，三渡潇水，如职军寡少之兵力，何能阻匪不渡湘江。

王树增：就说你是步步为营，把苏区围得铁桶一般，你的铁桶怎么露开一个缝啊，你让他跑出来的，责任先是你吧，你干嘛要怪罪我们呀。

解说：在白崇禧的文字里，蒋介石围剿红军几乎成了一个笑话。并且，白崇禧为了证实桂军剿共的尽力，还请了当时的知名导演周游，专门为湘江之战拍摄了纪录片《七千俘虏》。

王树增：你老说我避而不战，我有影片为证。

陈宇：这个《七千俘虏》在我们现在看来，那是不可能的事，因为白崇禧是把一些我们的民夫，甚至一些当地的老百姓拉来充数拍的电影。

解说：其实这个数字不只现在看来不可能，就是在当时，其间的水分也是显而易见的，于是蒋介石反过来又将了白崇禧一军。

陈宇：这些俘虏怎么办啊？你就交给湘军，就交给何键来处理。

解说：由来已久的蒋桂矛盾，似乎从来没有真正消释过，数十年后，人们回望湘江战役，蒋介石原本胜券在握，但在种种派系矛盾和相互间纠结不清的关系前，蒋介石灭共的宏愿，似乎从一开始就注定了无法实现，历史机遇就这样与蒋介石悄然擦肩，而湘江边的这次血战。也成为红军在战史上，遭受的空前绝后的一次重创。

红军三万火种西渡湘江之后，1935年1月15日至17日，遵义会议召开，毛泽东确立了他在中共和红军中的实际领导地位，14年后，共产党赢得了整个中国。

字幕：山，快马加鞭未下鞍。惊回首，离天三尺三。山，倒海翻江卷巨澜。奔腾急，万马战犹酣。 山，刺破青天锷未残。天欲堕，赖以拄其间。

在毛泽东所有发表的诗词作品中，这是唯一一首跨年度写作的词，毛泽东标明的时间是“一九三四年到一九三五年”。凤凰网资讯 > 历史 > 卫视节目 > 正文2010年05月11日 10:11 凤凰网专稿 惊回首
核心提示：除了百姓的敌意，当地民团对红军的打击更是不遗余力。特别是广西，是当时全国的治安模范省。拥有全副武装的民团常备大队，八千六百余人枪，更有经过军事训练的壮丁百万。据当地人介绍，当年广西的八大民团区相当于一个正规师，在湘南桂北，这些土生土长的民团队员，有着比正规军更强的优势，那就是对地形的熟悉。对于那些被打散的，掉队的红军，民团就是他们的噩梦。

凤凰卫视5月7日《凤凰大视野》，以下为文字实录：

陈晓楠：当中国工农红军，以巨大的代价完成长征之后，博古在延安的一次中共中央政治局的会议上，曾经这样说“长征军事计划，未在政治局讨论，这是严重的政治错误，当时是三人团处理一切”。于是，关于军事转移，关于“三人团”，从此就成为了一个众说纷纭的话题，直到今天。原本简单的历史，就这样在时间的磨砺中，变得复杂了起来。

而当我们翻读湘江战役的史料，我们发现，长征初期，几乎就在博古、李德和周恩来组成最高三个团的同时期，一个所谓的“小三人团”也在形成。那是三位当时都被冷落的高级领导人，毛泽东、张闻天和王稼祥。在中央红军军事转移的初期，他们三个人一直形影不离，有人说，那是毛泽东有意为之，他需要政治上的支持者，事实上，在红军一步步走向湘江，这个大陷井的一路上，他们三个人反反复复讨论的只有一个问题，那就是如何使中国共产党和红军摆脱危机。

孤军断后

解说：潇水河畔，这片被当地政府规划为烈士陵园的空地，水泥的气息似乎还没有完全消散，大半个世纪前，这里有座吊桥，在离吊桥不远的地方，埋葬着红34师师长陈树湘的尸体。

李世荣（湖南道县史志办主任）：尸首异处，现在它这里埋葬着的就是陈树湘的尸体，头没有在这里。

记者：在长沙吗？

李世荣：在长沙。

解说：这张不够清晰的照片，是我们唯一能够看到的陈树湘的面庞，他和34师的悲怆命运，在他略带微笑的嘴角和坚毅的眼神里，早已凝结成一个令人心痛的印记。

1934年11月30日，浩浩荡荡的红色大军历经千难万险，终于赶到了湘江边。12月1日，数万中央红军抢渡湘江，到了生存存亡的时刻。渡过去是一线生机；渡不过去，是蒋介石数十万国军的围堵。

裴周玉：人拉人手拉手过的湘江。

涂通今（原红九军团兵站医院主治医生）：个子矮的他就拉过去。

裴周玉：淹死了也得过。

涂通今：子弹飞过去是吧，炮弹飞过去。

裴周玉：大家都是冲出去。

涂通今：究竟打到谁都知道啊。

裴周玉：冲出去了，就不用饿死了，不用冻死了。

解说：对于那些在通道封闭前的最后一刻，到达湘江的战士们来说，他们还有拼死过江求生的希望，而对于担负着数万中央红军后备掩护任务的34师来说，他们魂断桂北的命运，在和军团首长告别的那一刻开始，似乎就已成定局。

11月30日，红34师和红八红九军团，在灌阳水车会合后，中革军委给34师下了一道命令，正是这道命令，令34师最终走上了不归路。

伍禄香：本来他们可以跟红八军团一起走，那么应该力量大一点，还有一个距离湘江近一点，但是军委还不知道新圩那个地方完全失守，下一个命令让他们赶到新圩，继续接防18团，接他们的防务。当时在地图上是直线，他一划，结果命令他们往西边。走到大山里面走进去了，高山峻岭里面走进去了。

解说：从灌阳到新圩20多公里的路程，如果抄近路，几个小时就能到达，然而在中革军委提供的错误地图指示下，34师走进了茫茫苍苍的越城岭，在一片原始森林之中，34师迷失了方向。

伍禄香：等他们赶到新圩的时候，新圩早失守了。

解说：12月1日，夕阳低垂的时候，三官堂附近的渡口，毛泽东走上浮桥，湘江上一片狼藉，猛烈的炮火在江面炸起无数道水柱。这个傍晚，中央红军军委纵队终于全部渡过湘江。就在最后一刻，几个渡口被国民党的各路大军完全封锁，红34师被孤军截断在了湘江东岸，西渡无望。师长陈树湘决定率领34师向东折返，而这与中央红军远去的方向完全相反。

伍禄香：等于钻进敌人的心脏里面去了，包围圈里面去了。

陆仕臣：国民党的飞机，老是跟着他们，在他们的头顶上轰炸。

伍禄香：走到一个黄陡坡的一个地方的时候呢，就让桂军堵住了。

解说：中央红军的所有部队，都已经离34师远去了，国民党军很快发现了，这支孤立无援的红军部队。各路大军从各个方向向34师合围而来。此时的34师，经过连续不断的阻击战，官兵伤亡过半，再加上一路处在后卫，沿途的粮食都被前面的部队筹集一空，饥饿难耐，衣衫蓝缕的官兵们，在寒冷的冬雨中陷入了国军的四面包围。

红34师所属红五军团，来自于1932年宁都起义的26路军，其前身是冯玉祥的西北第一集团军。1932年，26路军在江西围剿红军的阵前起义后，在石城秋溪进行了整编，红五军团就此诞生。

原26路军13师师长董振堂，被任命为军团长，不过红34师并不由董振堂带来的，国民党起义部队组成，而是由闽西地方红色武装发展，包括师长陈树湘，全师干部大多是红四军调来的骨干，作战能力非常强。

1934年12月1日下午，西进的军委纵队全部渡江之后，34师接到了最后一个命令“立即向湘江渡口转移，并且迅速渡江”。

韩京京（原红三十四师100团团长韩伟之子）：朱老总的电报就说，红34师直接由军委指挥，就已经脱离军团建制，直接由军委指挥。

解说：几天前，也就是11月25日，中革军委命令34师担任全军总后卫时，曾经特别指出“万一被截断，返回湖南发展游击战争”。不想，34师就此全师消失在湘江以东，后来有人说，那是中革军委“丢卒保车”的策略。

陈宇：作战它肯定就有一个大局观念，也可能会丢卒保车。作为一个师来说，为了一个中央的西进，为了中央红军，整个能够夺取战略转移的胜利，我认为牺牲一个师，这应该是在所难免的。至于说中央是不是有这个意图，恐怕我说你要专门那样说，恐怕有一点过分。作为中央领导同志来说，我非常希望这一个师能够过江的，过江它就会加强我们的力量啊，我不会有意把这一个师留在那边的。

解说：大半个世纪后，在湖南道县，我们看到了34师留下的一个个战斗遗迹，也从中窥见了这支孤立无援的部队，在绝境中试图突围的艰难挣扎。

1934年12月12日，34师余部从这里渡江时遭遇民团伏击，陈树湘腹部中弹。艰难过江后，在民团的穷追猛打下，34师到达这个村庄，1000多人的余部已是弹尽粮绝。在令人喘不过气的硝烟中，红34师被迫分头打游击，这意味着他们被切割成了数个碎块，散落在国民党部队和地方民团，几乎密不透风的围追堵截之中。而地方民团的无处不在，对34师构成了威胁，则安全是致命的。

魂断桂北

解说：今天的桂北大地，留下了许多可以触摸的湘江之战记忆，桂岩村的村头，石砌的小拱门下。1934年，红六军团和中央军委纵队的部队人马，曾先后从这里走过。而就在小拱门的旁边，一座几乎完好的碉堡，则留下了中央红军西进后的故事。

陆仕臣：应该是它作为一个仓库，战略物资什么物资放在里面。

解说：当地的老人说，红军西进后，有人从这个碉堡里挖出过金银财宝。虽然无人亲见，但红军西征初期，被大量辎重拖累的事实，却使这个口耳传说显得并非空穴来风。而面对这样的旧址，总后卫红34师的牺牲显得尤为沉重。

1934年12月5日晚，当西进的中央红军燃起千万支火把，向着老山界绵延的大山蜿蜒而去的时候，湖南道县洪水菁的半山腰上，也闪烁着几堆篝火。面对1000多人的残余部队，腹部已经受伤的陈述强宣布了两条决定：一、寻找国民党军力薄弱的地方，突围出去，到湘南发展游击战争；二、万一突围不成，誓为苏维埃共和国流尽最后一滴血。那一晚，枪炮声持续到深夜，而在这片山岭间，34师余部无论往哪个方面突围，处处都有当地民团隐伏的威胁。

肖业礼（广西资源县史志办主任）：民团对红军也造成了很大的威胁。

王树增：民团是有政府背景的，是有军阀背景的。

伍禄香：俘虏一个，给你几个大洋，八个。打死一个给你多少大洋。

解说：地处边陲的湘南桂北，自古环境恶劣，经济文化落后。明代以前，一度是朝廷重犯的流放地。加上常年的战争，这里民风驃悍，人们骁勇好斗。而“红匪祸患”的教化，使得这里的百姓对红军，几乎到了人人喊打的地步。1934年12月，红军过境桂北，村野乡间一片寂寥。

一个这个村子里面镇上跑掉多少人。

翟献佩（湘江战役见证人）：村子里面好几百人吧，我们那时候是五六百人。

当时是五六百人全部跑完了。

伍禄香：我听到一个故事，就是一个小红军，打散以后，到老百姓家里去讨水喝，刚好拿个瓢子舀水喝的时候，那个妇女一把锄头把他的后脑一闷，就打死了。

解说：除了百姓的敌意，当地民团对红军的打击更是不遗余力。特别是广西，是当时全国的治安模范省。拥有全副武装的民团常备大队，八千六百余人枪，更有经过军事训练的壮丁百万。

张帝树（资源县原民团队员）：叫这些壮丁到烟子坪口去训练，上操，上一个月。

解说：据当地人介绍，当年广西的八大民团区相当于一个正规师，在湘南桂北，这些土生土长的民团队员，有着比正规军更强的优势，那就是对地形的熟悉。对于那些被打散的，掉队的红军，民团就是他们的噩梦。

肖业礼：红军它是江西的人，到这个地方，它不熟悉。所以红军走了半天了，但民团一个小时就到了。

伍禄香：主要那个大路小路，特别是山里面的小路上面，搞那个设陷阱，埋那个竹签，竹签用那个桐油跟尿，小便熬煮的。所以那种一戳挫伤以后，严重的就是要把他的腿啊，手都要据掉。所以那个对红军的威胁都很大。

解说：最终，包括政委程翠林和参谋长王道光在内，34师没能摆脱国民党军队和地方民团的重重围堵，在弹尽粮绝之后，最后的一百多名官兵全部战死。1934年12月16日，腹部受伤的师长陈树湘在昏迷中被俘。

李世荣：陈树湘的那支部队，他们那十几个人躲在这里，那时敌人到处去搜，最后他们弹尽粮绝没办法了，他们自己出来，其中有三个战士被敌人打死。保安队的把那个陈树湘，带着往城里走的时候，他们这个当地百姓就把他们收殓了，就埋葬在这里。

解说：身边最后的三名战士被杀，重伤的陈树湘落在了道县保安司令何湘的手里，何湘意识到这是一个高级长官，便亲自监督，准备将陈树湘押往长沙邀功请赏。在路过石马神的这片小树林里，昏迷中醒来的陈树湘实践了他“为苏维埃流尽最后一滴血”的理想。

李世荣：就在这个地方，陈树湘的话，趁敌人不备，用手把那个肠子拉出来绞断了。

解说：这是陈树湘最后的战斗，没有人知道，身负重伤的他用尽了怎样的气力，才走完最后的这段路。牺牲的陈树湘头颅被搁了下来，在道县的西门城墙上挂了两天后，被送到长沙，挂在小吴门城墙上。年仅29岁的陈树湘终于魂归故里，而他年轻的身体则永远地留在了潇水河畔。

整整29年前，陈树湘就出生在长沙小吴门的瓦屋街，据说，在悬挂他头颅的城墙上，可以看见他家那块木板做的家门，木门后的家里，有他卧病在床的老母亲。还有一直在翘首等待他的妻子，陈江英。

在苍茫的桂北大地，34师还有一丝血脉留存，韩伟任团长的100团，在师长陈树湘宣布分头突围后，韩伟带着部队掩护，一直战斗到剩下30多人，韩伟再次宣布部队解散，分散到群众中去寻找党组织。

韩京京：我父亲说这个时候只能保存种子了，30多人，他命令他们分散突围，而他自己带了五个同志，收集了所有的弹药，就把敌人引到了他自己的身边，最后他带着这五个同志，就从灌阳和兴安交界这边的这个山上，就滚下了山。

解说：幸运的是由于山腰上树木草丛的抵挡，包括韩伟在内，有三个人大难不死。然而不幸又接踵而至，三人再次遇上了民团，除了韩伟幸运逃脱，通讯员和副营长都被杀害。韩伟从此踏上了，充满磨难的寻找部队的坎坷之路。

尹汤怀：韩伟一路辗转，刚好了就遇着湘军，在界首到全州这一段路上招兵买马，那么为了解决吃饭的问题，加上韩伟打听到，这支湘军部队，它是跟在红军后边走的，那么韩伟就觉得极有可能，那么会有机会和红军可以联系得到。

韩京京：就做了一个押运兵，然后在这支部队里面，又见到了他原来的34师的几个战友，他们就在一起密谋准备搞兵变。

尹汤怀：但是在武汉找地下党的过程当中，他就被一个叛徒就告密了。

韩京京：所以他被关进了武汉国民党的那个军人监狱。

尹汤怀：然后是判了十年有期徒刑。做了两年牢以后，就西安事变了，要释放政治犯了。由周恩来副主席出面交涉，韩伟回到革命征途里面。

解说：在无法计数的被打散的红军官兵中，韩伟的经历或许还算不上最艰辛，但他一定是最幸运的。因而数十年里，韩伟始终怀揣一个心愿，为34师的官兵们争取烈士荣誉。

尹汤怀：新中国建立以后，有个不成文的规定，凡是要评为烈士的这一个荣誉称号的，必须要有两个团以上干部的证明。那么整个34师唯一活下来的团级干部呢，就是韩伟。

解说：直到1992年在北京病逝，韩伟的心愿都没有实现。弥留之际，湖北籍的韩伟留下了遗愿，骨灰放到闽西。

1993年4月26日，闽西革命公墓，迎回了58年前，从这片红色根据地出发的壮士，在可以查找的资料中，韩伟成为34师极少的回到闽西的人。

而在湘江之上，数以万计的红军鲜血，已经把江水染成了深灰色“三年不食湘江鱼，十年不饮湘江水”，开始流传。


解说：老山界是我们长征中所过的第一座难走的山，从山脚向上望，只见火把排成许多“之”字形，一直连到天上，跟星光接起来，分不出是火把还是星星。

《老山界》是中共重要文化人物陆定一的代表作之一，也是迄今为止，在大陆教育体系中，鲜有的与湘江战役相关的作品，在包括陆定一在内的所有老红军心里，老山界有着非同寻常的分量，用桂北老百姓的话说，老山界是红军的“救命山”。

伍禄香：老山界对中央红军的何去何从影响很大。它不仅在爬一座山，而是爬一个意义上的一个飞跃。

解说：然而，在红军原定的计划中，老山界并不在他们西征路线之内。1934年12月2日，红军主力和军委纵队西出湘江后，进入了广西西延山区，也就是今天的资源县境内，伤亡严重的红军，原打算在这里修整几天，将部队收容整编后，再继续沿着红六军团行进的路线向湘西北方向转移，但就在红军预定的路线前方，蒋介石第二个“请君入瓮”的口袋阵，又已经张网以待。

肖业礼：蒋介石在湖南新宁、城步、道县，这一代布了一个口袋，口袋就是按照原来那个红六军团那个路线，他布了一个口袋，以为他们要钻那个地方。

解说：所幸，历史在这里拐了一道弯，红军在临近入口袋前，突然急走回头路，这个小小的庵堂，博古、李德、周恩来和毛泽东都曾经住过，这也是当年改变红军行军路线的决策地。据说，毛泽东每到一处，都有查阅国民党报纸的习惯，正是从那些四处收集的报纸传单上，红军获取了重要信息。加上红一军团先头部队的侦查，最终分析出前方有陷阱的情报。于是毛泽东力主部队改变行军路线，从油榨坪折回兴安县境内的华江一带，向西进入原始森林之中，翻越越城岭主峰老山界，然后从省县交界处突围，再向贵州开进。

肖业礼：红军进入老山界以后，国民党的飞机就轰炸不到了，红军可以说是避实就虚的一个重要的军事举措，它就是保存了红军的有生力量。

解说：大山永远是红军的家，满目疮痍的红色大军，一头向着老山界扑了进去。

一组撼人心魄的浮雕，让狮子山脚下的这座烈士碑园，显得巍然怆然。1934年的湘江畔，从11月27至12月1日，七天七夜的血战，中央红军由从苏区出发时的八万六千余人，锐减到三万余人，其中仅牺牲和失踪的红军官兵就高达三万五千人，而实际上，关于红军伤亡的具体数字，至今无人能够统计清楚。在中共党史上，对此的描述只有寥寥八个字“湘江一战，损失过半”。

这是中国工农红军有史以来，遭遇的前所未有的重创，行进在险峻崎岖的老山界，挥之不去的压抑情绪，一直笼罩着红军队伍。

伍禄香：一个部队的战友，今天活蹦乱跳的，但是第二天过湘江的时候，有一半以上的人都不见了，谁都对革命失去信心了。

王树增：最大的情绪是茫然。

解说：事实上，对于中共来说，湘江战役完全是一场可以避免的战争，且不说毛泽东曾经三次提出，停止西进的建议，但就彭德怀也曾先后两次，就红军西渡湘江提出合理建议。

陈秋成（中国人民解放军军史专家）：到了宜章的时候，彭德怀和杨尚昆，就是三军团的政委杨尚昆，两个人联名又给中革军委发了一封电报，说估计着这几天下雨，湘江上游可能涨水，建议以三军团为先头军团，先遣军团，赶快去抢渡黄沙河的渡口。可是博古和李德也还是没有采纳。

解说：如果说，毛泽东彭德怀的建议被拒绝，还可以解释为权利之争，那么中共对蒋介石情报的精确掌握，仍然没有引起三人团的足够重视，就无论如何都难以理解了。

陈秋成：何键五路军整个部署，他的电报一发出来，发给刘建绪以后，我们红军的谍报机关马上就收到，就破译了嘛。

陈宇：它确确实实是一个，集体的作战指挥这么一个责任问题。

解说：在黑暗的大山里辗转前行的中央红军，陷入了西征以来最为沉重的低谷，而上千公里之外的蒋介石也是连夜无眠。绝境中的中央红军，从他老蒋几十万大军的夹击中走掉。不是内部出了问题还能是什么呢，面对蒋介石怒火万丈的责问，白崇禧给了一个“合理的解释”，一个充满了智慧的“解释”。以我国军百余万众，尚被匪突破重围，一渡赣江，再渡耒河，三渡潇水，如职军寡少之兵力，何能阻匪不渡湘江。

王树增：就说你是步步为营，把苏区围得铁桶一般，你的铁桶怎么露开一个缝啊，你让他跑出来的，责任先是你吧，你干嘛要怪罪我们呀。

解说：在白崇禧的文字里，蒋介石围剿红军几乎成了一个笑话。并且，白崇禧为了证实桂军剿共的尽力，还请了当时的知名导演周游，专门为湘江之战拍摄了纪录片《七千俘虏》。

王树增：你老说我避而不战，我有影片为证。

陈宇：这个《七千俘虏》在我们现在看来，那是不可能的事，因为白崇禧是把一些我们的民夫，甚至一些当地的老百姓拉来充数拍的电影。

解说：其实这个数字不只现在看来不可能，就是在当时，其间的水分也是显而易见的，于是蒋介石反过来又将了白崇禧一军。

陈宇：这些俘虏怎么办啊？你就交给湘军，就交给何键来处理。

解说：由来已久的蒋桂矛盾，似乎从来没有真正消释过，数十年后，人们回望湘江战役，蒋介石原本胜券在握，但在种种派系矛盾和相互间纠结不清的关系前，蒋介石灭共的宏愿，似乎从一开始就注定了无法实现，历史机遇就这样与蒋介石悄然擦肩，而湘江边的这次血战。也成为红军在战史上，遭受的空前绝后的一次重创。

红军三万火种西渡湘江之后，1935年1月15日至17日，遵义会议召开，毛泽东确立了他在中共和红军中的实际领导地位，14年后，共产党赢得了整个中国。

字幕：山，快马加鞭未下鞍。惊回首，离天三尺三。山，倒海翻江卷巨澜。奔腾急，万马战犹酣。 山，刺破青天锷未残。天欲堕，赖以拄其间。

在毛泽东所有发表的诗词作品中，这是唯一一首跨年度写作的词，毛泽东标明的时间是“一九三四年到一九三五年”。