印度生活水平超越中俄

India has moved up 35 places to become the 88th best country in the world to live in, leaving behind nations like Russia and China, according to a survey.

The rise has made India the second best place after Bhutan to live in the sub-continent, according to the 2010 Quality of Life Index, published by travel magazine International Living.

Sweden has been dubbed as the costliest country in the world to live in by the index.

In 2009, India was the fourth best country in South Asia after Bhutan, Maldives and Sri Lanka.

The index, published for the 30th year, ranks 194 nations in nine categories: cost of living, culture and leisure, economy, environment, freedom, health, infrastructure, safety and risk, and climate.

India has not only improved its overall position in the tally, but has also gained around 25 points in the cost of living category. This year the country got 65 points compared to 40 last year.

"The figure relates to how much it will cost one to live in style comparable to, or better than, the standard of living you're likely enjoying in the United States," the magazine says.

Iraq tops the cost of living category, securing 100 per cent. This makes it the worst country to live in. The second-worst place to settle down in is Afghanistan, which got 88 points. For the record, Sweden scored a zero in the category. Click on NEXT to find out the top 10 countries to live in...


链接地址：http://business.rediff.com/slide ... ts-china-russia.htm

大意：印度生活水平超越中俄

据调查，印度上升了35位，成为世界第88最适宜人居的国家，并将中俄等国家抛在后头。

根据旅游杂志《国际人居》发布的2010生活质量排行榜，排名上升之后印度已经成为南亚地区第二最适宜人居的国家，仅次于不丹。

瑞典被该排行榜评为世界生活成本最高的国家。

2009年，印度被该排行榜评为南亚第四最适宜人居的国家，位列不丹、马尔代夫与斯里兰卡之后。

该排名已经发布了30年，对194个国家的生活成本、文化、闲暇娱乐、经济、环境、自由、健康、基础设施、安全与气候九大项目进行了排名。
印度不仅仅在总体得分排名上进步显著，而且在生活成本方面多得了大约25分。今年印度该方面得分为65分，而去年仅为40分。

该杂志认为：“该项得分用于测算在一个国家得花多少钱可以获得和美国同等甚至更好的生活质量。”

伊拉克在生活成本方面牢居榜首。这使之成为世界最不适宜人居的国家。世界第二最不适宜人居的国家是阿富汗，其得分仅为88分。瑞典在生活成本方面得分为0.India has moved up 35 places to become the 88th best country in the world to live in, leaving behind nations like Russia and China, according to a survey.

The rise has made India the second best place after Bhutan to live in the sub-continent, according to the 2010 Quality of Life Index, published by travel magazine International Living.

Sweden has been dubbed as the costliest country in the world to live in by the index.

In 2009, India was the fourth best country in South Asia after Bhutan, Maldives and Sri Lanka.

The index, published for the 30th year, ranks 194 nations in nine categories: cost of living, culture and leisure, economy, environment, freedom, health, infrastructure, safety and risk, and climate.

India has not only improved its overall position in the tally, but has also gained around 25 points in the cost of living category. This year the country got 65 points compared to 40 last year.

"The figure relates to how much it will cost one to live in style comparable to, or better than, the standard of living you're likely enjoying in the United States," the magazine says.

Iraq tops the cost of living category, securing 100 per cent. This makes it the worst country to live in. The second-worst place to settle down in is Afghanistan, which got 88 points. For the record, Sweden scored a zero in the category. Click on NEXT to find out the top 10 countries to live in...


链接地址：http://business.rediff.com/slide ... ts-china-russia.htm

大意：印度生活水平超越中俄

据调查，印度上升了35位，成为世界第88最适宜人居的国家，并将中俄等国家抛在后头。

根据旅游杂志《国际人居》发布的2010生活质量排行榜，排名上升之后印度已经成为南亚地区第二最适宜人居的国家，仅次于不丹。

瑞典被该排行榜评为世界生活成本最高的国家。

2009年，印度被该排行榜评为南亚第四最适宜人居的国家，位列不丹、马尔代夫与斯里兰卡之后。

该排名已经发布了30年，对194个国家的生活成本、文化、闲暇娱乐、经济、环境、自由、健康、基础设施、安全与气候九大项目进行了排名。
印度不仅仅在总体得分排名上进步显著，而且在生活成本方面多得了大约25分。今年印度该方面得分为65分，而去年仅为40分。

该杂志认为：“该项得分用于测算在一个国家得花多少钱可以获得和美国同等甚至更好的生活质量。”

伊拉克在生活成本方面牢居榜首。这使之成为世界最不适宜人居的国家。世界第二最不适宜人居的国家是阿富汗，其得分仅为88分。瑞典在生活成本方面得分为0.