A3又搞什么飞机~~~~~~~~~

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 06:17:23


http://www.sakaaltimes.com/Sakaa ... 779491356273804.htm
Do not check-in passengers with stapled Chinese visa: DGCA
PTI
Thursday, December 31, 2009 AT 03:46 AM (IST)
Tags: New Delhi,   visa,   DGCA,   airlines

NEW DELHI: The Directorate General of Civil Aviation has instructed all airlines not to check-in any passenger who has a Chinese visa stapled on his or her passport.
The instruction, issued late last evening, asks all airlines to "ensure that they do not check-in any passenger with stapled Chinese visa on their passports," official sources said here.

The DGCA instruction comes weeks after India declared as "invalid" the standalone paper visas given by the Chinese embassy here and consulates in Mumbai and Kolkata to Indians from Jammu and Kashmir and Arunachal Pradesh.

A travel advisory issued by the External Affairs Ministry last month asked those going to China to ensure that their visas are pasted on their passports. "Such paper visas stapled to the passport are not considered valid for travel out of the country," it said.
Following the advisory, the Civil Aviation Ministry issued a directive that passengers holding stapled visas should not be checked-in for travel out of India.
In November, New Delhi had slammed this practice of issuing separate visas "to certain categories of Indian nationals on the basis of their domicile, ethnicity and/or place of issue of the passport".
India also took up the issue with China at the highest levels. Apparently, the Chinese embassy has not stopped the practice, which has provoked New Delhi to issue the travel advisory rendering separate visas as invalid.

http://www.sakaaltimes.com/Sakaa ... 779491356273804.htm
Do not check-in passengers with stapled Chinese visa: DGCA
PTI
Thursday, December 31, 2009 AT 03:46 AM (IST)
Tags: New Delhi,   visa,   DGCA,   airlines

NEW DELHI: The Directorate General of Civil Aviation has instructed all airlines not to check-in any passenger who has a Chinese visa stapled on his or her passport.
The instruction, issued late last evening, asks all airlines to "ensure that they do not check-in any passenger with stapled Chinese visa on their passports," official sources said here.

The DGCA instruction comes weeks after India declared as "invalid" the standalone paper visas given by the Chinese embassy here and consulates in Mumbai and Kolkata to Indians from Jammu and Kashmir and Arunachal Pradesh.

A travel advisory issued by the External Affairs Ministry last month asked those going to China to ensure that their visas are pasted on their passports. "Such paper visas stapled to the passport are not considered valid for travel out of the country," it said.
Following the advisory, the Civil Aviation Ministry issued a directive that passengers holding stapled visas should not be checked-in for travel out of India.
In November, New Delhi had slammed this practice of issuing separate visas "to certain categories of Indian nationals on the basis of their domicile, ethnicity and/or place of issue of the passport".
India also took up the issue with China at the highest levels. Apparently, the Chinese embassy has not stopped the practice, which has provoked New Delhi to issue the travel advisory rendering separate visas as invalid.
NCA,OCA,PCA........................{:jian:}


简单翻译一下:

A3的航空管理部门决定:禁止任何持中国签证者登记
在2009年12月31日的晚间,印度航管部门的匿名官员声称要求机场“确保禁止所有持中国护照的人登机”。
在印度政府几个星期前认定,由新德里和孟买的 中国领事馆对来自查谟。克什米尔 和 藏南地区的人签发的特殊签证 是非法的。
印度外交部向打算前往中国的旅行者说明:“那些持有这类签证的人离境属于非法行为”。
根据这项说明印度航管部门才发布了这条禁止登机的指令。

简单翻译一下:

A3的航空管理部门决定:禁止任何持中国签证者登记
在2009年12月31日的晚间,印度航管部门的匿名官员声称要求机场“确保禁止所有持中国护照的人登机”。
在印度政府几个星期前认定,由新德里和孟买的 中国领事馆对来自查谟。克什米尔 和 藏南地区的人签发的特殊签证 是非法的。
印度外交部向打算前往中国的旅行者说明:“那些持有这类签证的人离境属于非法行为”。
根据这项说明印度航管部门才发布了这条禁止登机的指令。
这算宣战吗
皮痒了吧
印度这个国家真的很神奇,一面是死敌小巴一面还要不停地招惹另一个强大到他未必是对手的中国,真不知道这个国家盲目的自大自信是哪里来的?
民主自由呗。。。:D
阿三被忽悠的真以为自己能同时打败小巴和中国呢
99%的文盲+1%的“精英”
这和断交没二样吧!{:yi:}A3准备对西藏发起进攻了?