超级军网气候会议文本出炉 77国集团反对（全文）
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 23:09:26
http://gb.chinareviewnews.com/do ... mp;mdate=1219143818
中评社北京12月19日电／联合国气候变化大会原定于当地时间19日凌晨1时45分召开全体会议，但推迟至3时10分才开始，目前会议仍在进行中，讨论最后文件。会议一开始，大会主席丹麦首相拉斯穆森宣布讨论一份草拟的《哥本哈根协议》。如果该不具备任何法律约束力的政治声明能够表决通过，将作为此次大会的最终成果。
该协议草案共10页，包括全球温度控制长期目标、发达国家强制减排目标、发达国家资金支持等内容。但有消息透露，目前各方对这份协议草案内容仍有很大分歧。
美国总统奥巴马将其称作“非常有意义的突破性进展”，他指出，虽已达致一定的成果，但前路仍长，发达国家与发展中国家在观点上，有根本的死结。如各国要达致全面及有约束力的协议，将不会有任何进展。但“七十七国集团”己表明反对这份文件。
“七十七国集团”参加哥本哈根气候变化大会的谈判代表卢蒙巴.迪亚平认为，这份最终文件草案并不是通过“民主的程序”得出的，并且仅仅是一些国家达成的协议，并没有考虑广大发展中国家的利益。
据悉，这份文件还将一些关键性问题决议的达成留到了明年2月1日之前。
德国总理默克尔也只表示勉强接受了哥本哈根协议，但是她也表示对结果喜忧参半，称这只是第一步。默克尔称：“通往新协议的道路仍然很长。”
欧洲委员会主席巴罗佐称，这一协议显然低于欧盟委员会的目标。他说：“我不会掩盖我的失望。”但英国首相布朗称，这一协议几乎获得了一致的支持。他说：“请回忆一下，一年之前，没有人认为能达成这样的协议。”
世界自然基金会全球气候变化计划负责人金姆.卡斯坦森说：“最大的挑战就是将政治意愿变成具有法律约束力的协议，而（哥本哈根的这份文件）将时间从现在推到了明年墨西哥（举行的《联合国气候变化框架公约》第16次缔约方会议）。”这份文件还要求各国继续就气候变化长期合作行动计划和《京都议定书》修正案展开协商谈判。有关气候变化的长期合作行动计划和《京都议定书》修正案是两份具有法律约束力的文件，大多数国家来到哥本哈根就是希望能够在这两份文件的指引下，共同努力缓解全球变暖。
卡斯坦森在认识到各国对缓解气候变化所作出承诺的力度之后，还表示，尽管政府间气候变化专门委员会警告，应当采取严厉措施使全球升温保持在2摄氏度以下，但实际上各国目前的承诺和行动却会让升温高达3摄氏度甚至更多。
绿色和平组织全球执行干事库米.奈都说，这份文件“不公平，雄心不够也不具有法律约束力。世界各国领导人的工作还没有完成”。
他援引发展中国家相关数据说明“发展中国家是愿意承担为防止气候变化中它们应担负的责任的”。
此外，奈都还表示，“这次失败主要是由富裕的发达国家造成的，同时，对于气候变暖，发达国国家也应承担最大的历史责任。”
据悉，不少拉美国家也反对这份最终文件草案。194个国家代表将于周六早上，检视协议文本。根据联合国的规定，协议需获得各国共识，才可通过。
哥本哈根会议协定要点曝光
法新社消息，超过20国领袖在哥本哈根联合国气候会议协商，以下是达成的共识要点。
这份称为“哥本哈根协定”（Copenhagen Accord）的文稿，旨在成为未来对抗全球气候变迁的基础 。
1，全球变暖：草案指出，全球变暖幅度应控制在摄氏2度以内。然而，草案并未明确指出，各国的碳排量须在哪一年开始递减。
各国须在明年2月1日前阐明2020年以前减排目标，至于若有国家未信守承诺，这份协定并未订出惩罚措施。
2，资金：富裕国家承诺，2010年至2012年的三年期间，出资约300亿美元协助穷国打击气候变暖。它们也制定目标，在2020年以前，自“政府和民间、双边和多边，包括替代财务资源等广泛财源”，每年“联合动员”1000亿美元。
3， 验证：富裕国家做出的承诺，将受到联合国气候变化框架条约（UNFCCC）“严谨、健全且透明”的检视。
发展中国家将根据一个确保国家主权获得尊重的方式，提出全国减排承诺报告。需要国际社会支持的这份减排措施承诺，将登记在注册表。
4，2050年目标：全球碳污染排放量在2050年前减至1990年排量一半的目标，没有获得协定背书。
5，具法律约束力条约：至于协定目标需何时转换成具有法律约束力的条约，内文并未订出最后期限。http://gb.chinareviewnews.com/do ... mp;mdate=1219143818
中评社北京12月19日电／联合国气候变化大会原定于当地时间19日凌晨1时45分召开全体会议，但推迟至3时10分才开始，目前会议仍在进行中，讨论最后文件。会议一开始，大会主席丹麦首相拉斯穆森宣布讨论一份草拟的《哥本哈根协议》。如果该不具备任何法律约束力的政治声明能够表决通过，将作为此次大会的最终成果。
该协议草案共10页，包括全球温度控制长期目标、发达国家强制减排目标、发达国家资金支持等内容。但有消息透露，目前各方对这份协议草案内容仍有很大分歧。
美国总统奥巴马将其称作“非常有意义的突破性进展”，他指出，虽已达致一定的成果，但前路仍长，发达国家与发展中国家在观点上，有根本的死结。如各国要达致全面及有约束力的协议，将不会有任何进展。但“七十七国集团”己表明反对这份文件。
“七十七国集团”参加哥本哈根气候变化大会的谈判代表卢蒙巴.迪亚平认为，这份最终文件草案并不是通过“民主的程序”得出的，并且仅仅是一些国家达成的协议，并没有考虑广大发展中国家的利益。
据悉，这份文件还将一些关键性问题决议的达成留到了明年2月1日之前。
德国总理默克尔也只表示勉强接受了哥本哈根协议，但是她也表示对结果喜忧参半，称这只是第一步。默克尔称：“通往新协议的道路仍然很长。”
欧洲委员会主席巴罗佐称，这一协议显然低于欧盟委员会的目标。他说：“我不会掩盖我的失望。”但英国首相布朗称，这一协议几乎获得了一致的支持。他说：“请回忆一下，一年之前，没有人认为能达成这样的协议。”
世界自然基金会全球气候变化计划负责人金姆.卡斯坦森说：“最大的挑战就是将政治意愿变成具有法律约束力的协议，而（哥本哈根的这份文件）将时间从现在推到了明年墨西哥（举行的《联合国气候变化框架公约》第16次缔约方会议）。”这份文件还要求各国继续就气候变化长期合作行动计划和《京都议定书》修正案展开协商谈判。有关气候变化的长期合作行动计划和《京都议定书》修正案是两份具有法律约束力的文件，大多数国家来到哥本哈根就是希望能够在这两份文件的指引下，共同努力缓解全球变暖。
卡斯坦森在认识到各国对缓解气候变化所作出承诺的力度之后，还表示，尽管政府间气候变化专门委员会警告，应当采取严厉措施使全球升温保持在2摄氏度以下，但实际上各国目前的承诺和行动却会让升温高达3摄氏度甚至更多。
绿色和平组织全球执行干事库米.奈都说，这份文件“不公平，雄心不够也不具有法律约束力。世界各国领导人的工作还没有完成”。
他援引发展中国家相关数据说明“发展中国家是愿意承担为防止气候变化中它们应担负的责任的”。
此外，奈都还表示，“这次失败主要是由富裕的发达国家造成的，同时，对于气候变暖，发达国国家也应承担最大的历史责任。”
据悉，不少拉美国家也反对这份最终文件草案。194个国家代表将于周六早上，检视协议文本。根据联合国的规定，协议需获得各国共识，才可通过。
哥本哈根会议协定要点曝光
法新社消息，超过20国领袖在哥本哈根联合国气候会议协商，以下是达成的共识要点。
这份称为“哥本哈根协定”（Copenhagen Accord）的文稿，旨在成为未来对抗全球气候变迁的基础 。
1，全球变暖：草案指出，全球变暖幅度应控制在摄氏2度以内。然而，草案并未明确指出，各国的碳排量须在哪一年开始递减。
各国须在明年2月1日前阐明2020年以前减排目标，至于若有国家未信守承诺，这份协定并未订出惩罚措施。
2，资金：富裕国家承诺，2010年至2012年的三年期间，出资约300亿美元协助穷国打击气候变暖。它们也制定目标，在2020年以前，自“政府和民间、双边和多边，包括替代财务资源等广泛财源”，每年“联合动员”1000亿美元。
3， 验证：富裕国家做出的承诺，将受到联合国气候变化框架条约（UNFCCC）“严谨、健全且透明”的检视。
发展中国家将根据一个确保国家主权获得尊重的方式，提出全国减排承诺报告。需要国际社会支持的这份减排措施承诺，将登记在注册表。
4，2050年目标：全球碳污染排放量在2050年前减至1990年排量一半的目标，没有获得协定背书。
5，具法律约束力条约：至于协定目标需何时转换成具有法律约束力的条约，内文并未订出最后期限。
中评社北京12月19日电／联合国气候变化大会原定于当地时间19日凌晨1时45分召开全体会议，但推迟至3时10分才开始，目前会议仍在进行中，讨论最后文件。会议一开始，大会主席丹麦首相拉斯穆森宣布讨论一份草拟的《哥本哈根协议》。如果该不具备任何法律约束力的政治声明能够表决通过，将作为此次大会的最终成果。
该协议草案共10页，包括全球温度控制长期目标、发达国家强制减排目标、发达国家资金支持等内容。但有消息透露，目前各方对这份协议草案内容仍有很大分歧。
美国总统奥巴马将其称作“非常有意义的突破性进展”，他指出，虽已达致一定的成果，但前路仍长，发达国家与发展中国家在观点上，有根本的死结。如各国要达致全面及有约束力的协议，将不会有任何进展。但“七十七国集团”己表明反对这份文件。
“七十七国集团”参加哥本哈根气候变化大会的谈判代表卢蒙巴.迪亚平认为，这份最终文件草案并不是通过“民主的程序”得出的，并且仅仅是一些国家达成的协议，并没有考虑广大发展中国家的利益。
据悉，这份文件还将一些关键性问题决议的达成留到了明年2月1日之前。
德国总理默克尔也只表示勉强接受了哥本哈根协议，但是她也表示对结果喜忧参半，称这只是第一步。默克尔称：“通往新协议的道路仍然很长。”
欧洲委员会主席巴罗佐称，这一协议显然低于欧盟委员会的目标。他说：“我不会掩盖我的失望。”但英国首相布朗称，这一协议几乎获得了一致的支持。他说：“请回忆一下，一年之前，没有人认为能达成这样的协议。”
世界自然基金会全球气候变化计划负责人金姆.卡斯坦森说：“最大的挑战就是将政治意愿变成具有法律约束力的协议，而（哥本哈根的这份文件）将时间从现在推到了明年墨西哥（举行的《联合国气候变化框架公约》第16次缔约方会议）。”这份文件还要求各国继续就气候变化长期合作行动计划和《京都议定书》修正案展开协商谈判。有关气候变化的长期合作行动计划和《京都议定书》修正案是两份具有法律约束力的文件，大多数国家来到哥本哈根就是希望能够在这两份文件的指引下，共同努力缓解全球变暖。
卡斯坦森在认识到各国对缓解气候变化所作出承诺的力度之后，还表示，尽管政府间气候变化专门委员会警告，应当采取严厉措施使全球升温保持在2摄氏度以下，但实际上各国目前的承诺和行动却会让升温高达3摄氏度甚至更多。
绿色和平组织全球执行干事库米.奈都说，这份文件“不公平，雄心不够也不具有法律约束力。世界各国领导人的工作还没有完成”。
他援引发展中国家相关数据说明“发展中国家是愿意承担为防止气候变化中它们应担负的责任的”。
此外，奈都还表示，“这次失败主要是由富裕的发达国家造成的，同时，对于气候变暖，发达国国家也应承担最大的历史责任。”
据悉，不少拉美国家也反对这份最终文件草案。194个国家代表将于周六早上，检视协议文本。根据联合国的规定，协议需获得各国共识，才可通过。
哥本哈根会议协定要点曝光
法新社消息，超过20国领袖在哥本哈根联合国气候会议协商，以下是达成的共识要点。
这份称为“哥本哈根协定”（Copenhagen Accord）的文稿，旨在成为未来对抗全球气候变迁的基础 。
1，全球变暖：草案指出，全球变暖幅度应控制在摄氏2度以内。然而，草案并未明确指出，各国的碳排量须在哪一年开始递减。
各国须在明年2月1日前阐明2020年以前减排目标，至于若有国家未信守承诺，这份协定并未订出惩罚措施。
2，资金：富裕国家承诺，2010年至2012年的三年期间，出资约300亿美元协助穷国打击气候变暖。它们也制定目标，在2020年以前，自“政府和民间、双边和多边，包括替代财务资源等广泛财源”，每年“联合动员”1000亿美元。
3， 验证：富裕国家做出的承诺，将受到联合国气候变化框架条约（UNFCCC）“严谨、健全且透明”的检视。
发展中国家将根据一个确保国家主权获得尊重的方式，提出全国减排承诺报告。需要国际社会支持的这份减排措施承诺，将登记在注册表。
4，2050年目标：全球碳污染排放量在2050年前减至1990年排量一半的目标，没有获得协定背书。
5，具法律约束力条约：至于协定目标需何时转换成具有法律约束力的条约，内文并未订出最后期限。http://gb.chinareviewnews.com/do ... mp;mdate=1219143818
中评社北京12月19日电／联合国气候变化大会原定于当地时间19日凌晨1时45分召开全体会议，但推迟至3时10分才开始，目前会议仍在进行中，讨论最后文件。会议一开始，大会主席丹麦首相拉斯穆森宣布讨论一份草拟的《哥本哈根协议》。如果该不具备任何法律约束力的政治声明能够表决通过，将作为此次大会的最终成果。
该协议草案共10页，包括全球温度控制长期目标、发达国家强制减排目标、发达国家资金支持等内容。但有消息透露，目前各方对这份协议草案内容仍有很大分歧。
美国总统奥巴马将其称作“非常有意义的突破性进展”，他指出，虽已达致一定的成果，但前路仍长，发达国家与发展中国家在观点上，有根本的死结。如各国要达致全面及有约束力的协议，将不会有任何进展。但“七十七国集团”己表明反对这份文件。
“七十七国集团”参加哥本哈根气候变化大会的谈判代表卢蒙巴.迪亚平认为，这份最终文件草案并不是通过“民主的程序”得出的，并且仅仅是一些国家达成的协议，并没有考虑广大发展中国家的利益。
据悉，这份文件还将一些关键性问题决议的达成留到了明年2月1日之前。
德国总理默克尔也只表示勉强接受了哥本哈根协议，但是她也表示对结果喜忧参半，称这只是第一步。默克尔称：“通往新协议的道路仍然很长。”
欧洲委员会主席巴罗佐称，这一协议显然低于欧盟委员会的目标。他说：“我不会掩盖我的失望。”但英国首相布朗称，这一协议几乎获得了一致的支持。他说：“请回忆一下，一年之前，没有人认为能达成这样的协议。”
世界自然基金会全球气候变化计划负责人金姆.卡斯坦森说：“最大的挑战就是将政治意愿变成具有法律约束力的协议，而（哥本哈根的这份文件）将时间从现在推到了明年墨西哥（举行的《联合国气候变化框架公约》第16次缔约方会议）。”这份文件还要求各国继续就气候变化长期合作行动计划和《京都议定书》修正案展开协商谈判。有关气候变化的长期合作行动计划和《京都议定书》修正案是两份具有法律约束力的文件，大多数国家来到哥本哈根就是希望能够在这两份文件的指引下，共同努力缓解全球变暖。
卡斯坦森在认识到各国对缓解气候变化所作出承诺的力度之后，还表示，尽管政府间气候变化专门委员会警告，应当采取严厉措施使全球升温保持在2摄氏度以下，但实际上各国目前的承诺和行动却会让升温高达3摄氏度甚至更多。
绿色和平组织全球执行干事库米.奈都说，这份文件“不公平，雄心不够也不具有法律约束力。世界各国领导人的工作还没有完成”。
他援引发展中国家相关数据说明“发展中国家是愿意承担为防止气候变化中它们应担负的责任的”。
此外，奈都还表示，“这次失败主要是由富裕的发达国家造成的，同时，对于气候变暖，发达国国家也应承担最大的历史责任。”
据悉，不少拉美国家也反对这份最终文件草案。194个国家代表将于周六早上，检视协议文本。根据联合国的规定，协议需获得各国共识，才可通过。
哥本哈根会议协定要点曝光
法新社消息，超过20国领袖在哥本哈根联合国气候会议协商，以下是达成的共识要点。
这份称为“哥本哈根协定”（Copenhagen Accord）的文稿，旨在成为未来对抗全球气候变迁的基础 。
1，全球变暖：草案指出，全球变暖幅度应控制在摄氏2度以内。然而，草案并未明确指出，各国的碳排量须在哪一年开始递减。
各国须在明年2月1日前阐明2020年以前减排目标，至于若有国家未信守承诺，这份协定并未订出惩罚措施。
2，资金：富裕国家承诺，2010年至2012年的三年期间，出资约300亿美元协助穷国打击气候变暖。它们也制定目标，在2020年以前，自“政府和民间、双边和多边，包括替代财务资源等广泛财源”，每年“联合动员”1000亿美元。
3， 验证：富裕国家做出的承诺，将受到联合国气候变化框架条约（UNFCCC）“严谨、健全且透明”的检视。
发展中国家将根据一个确保国家主权获得尊重的方式，提出全国减排承诺报告。需要国际社会支持的这份减排措施承诺，将登记在注册表。
4，2050年目标：全球碳污染排放量在2050年前减至1990年排量一半的目标，没有获得协定背书。
5，具法律约束力条约：至于协定目标需何时转换成具有法律约束力的条约，内文并未订出最后期限。