超级军网日媒称台湾海测船未经允许进入日海域探测
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 02:37:18
日媒称台湾海测船未经允许进入日海域探测
http://realtime.zaobao.com/2009/09/090912_36.shtml
（综合讯）日本媒体报道，11日下午5点25分许，日本第11管区海上保安总部（那霸）的飞机在冲绳县波照间岛西南约126公里的专属经济区（EEZ）发现台湾海洋调查船“海研三号”（295吨，属于中山大学）。
共同社报道，当时调查船正向海中投放用绳索系住的浮标。日方向他们表示，未经事前允许，不得进行调查活动的警告之後，调查船在下午6点收回绳索和浮标，开回台湾。日媒称台湾海测船未经允许进入日海域探测
http://realtime.zaobao.com/2009/09/090912_36.shtml
（综合讯）日本媒体报道，11日下午5点25分许，日本第11管区海上保安总部（那霸）的飞机在冲绳县波照间岛西南约126公里的专属经济区（EEZ）发现台湾海洋调查船“海研三号”（295吨，属于中山大学）。
共同社报道，当时调查船正向海中投放用绳索系住的浮标。日方向他们表示，未经事前允许，不得进行调查活动的警告之後，调查船在下午6点收回绳索和浮标，开回台湾。
http://realtime.zaobao.com/2009/09/090912_36.shtml
（综合讯）日本媒体报道，11日下午5点25分许，日本第11管区海上保安总部（那霸）的飞机在冲绳县波照间岛西南约126公里的专属经济区（EEZ）发现台湾海洋调查船“海研三号”（295吨，属于中山大学）。
共同社报道，当时调查船正向海中投放用绳索系住的浮标。日方向他们表示，未经事前允许，不得进行调查活动的警告之後，调查船在下午6点收回绳索和浮标，开回台湾。日媒称台湾海测船未经允许进入日海域探测
http://realtime.zaobao.com/2009/09/090912_36.shtml
（综合讯）日本媒体报道，11日下午5点25分许，日本第11管区海上保安总部（那霸）的飞机在冲绳县波照间岛西南约126公里的专属经济区（EEZ）发现台湾海洋调查船“海研三号”（295吨，属于中山大学）。
共同社报道，当时调查船正向海中投放用绳索系住的浮标。日方向他们表示，未经事前允许，不得进行调查活动的警告之後，调查船在下午6点收回绳索和浮标，开回台湾。
原文如下:
台湾海洋調査船が日本のＥＥＺで活動 ［2009年9月11日23時47分］
１１日午後５時２５分ごろ、沖縄県・波照間島の南南西約１２６キロの排他的経済水域（ＥＥＺ）で、台湾の海洋調査船「海研三号」（２９５トン、中山大学所属）が、ロープにつないだ浮きを海中に投入しているのを、第１１管区海上保安本部（那覇）の航空機が発見した。
１１管本部によると、航空機が無線で確認したところ、調査船は「地震調査のための装置を投入した」と回答。「ＥＥＺ内で事前の同意がない調査活動は認められない」と警告すると、調査船は午後６時すぎにロープと浮きを回収して台湾側へ航行を開始、午後８時５１分までにＥＥＺを出た。（共同）
http://www.nikkansports.com/gene ... 0090911-542623.html
台湾海洋調査船が日本のＥＥＺで活動 ［2009年9月11日23時47分］
１１日午後５時２５分ごろ、沖縄県・波照間島の南南西約１２６キロの排他的経済水域（ＥＥＺ）で、台湾の海洋調査船「海研三号」（２９５トン、中山大学所属）が、ロープにつないだ浮きを海中に投入しているのを、第１１管区海上保安本部（那覇）の航空機が発見した。
１１管本部によると、航空機が無線で確認したところ、調査船は「地震調査のための装置を投入した」と回答。「ＥＥＺ内で事前の同意がない調査活動は認められない」と警告すると、調査船は午後６時すぎにロープと浮きを回収して台湾側へ航行を開始、午後８時５１分までにＥＥＺを出た。（共同）
http://www.nikkansports.com/gene ... 0090911-542623.html