萨科齐为岳母“出气”

瓦尔省省长解决化粪池问题不力被解职

http://world.people.com.cn/GB/57504/9486638.html

2009年06月17日04:18  来源：人民网-《京华时报》


据新华社电因为在解决第一夫人家族与当地居民纠纷上办事不力，法国一省长被总统尼古拉·萨科齐解职。

　　英国《每日电讯报》15日报道，萨科齐已经签署命令解除瓦尔省省长雅克·莱斯内的职务。

　　萨科齐夫人卡拉·布鲁尼的娘家与里维耶拉当地居民自2003年起因化粪池事件纠缠不休。第一夫人家族想把当地每家的化粪池改造成集中污物处理系统。这样做能减少臭味，但成本较高。

　　萨科齐去年在两次重要外事活动之间专门出面与岳母一起同当地居民谈判。在58名涉及纠纷的居民中，大部分说他们不准备出钱实施化粪池改造，但萨科齐表态政府将会负担所需费用。

　　双方后来又进行一次谈判，似乎成功达成协议。当时省长莱斯内也在场。

　　然而，随着夏天假期即将开始，新的污物处理系统仍未见影子。

　　一名当事人说，莱斯内已经改变主意，倾向于当地居民的意见。

　　《每日电讯报》报道，去年9月，萨科齐解除科西嘉岛安全部门负责人的职务，原因是他没能够阻止一群表威者以和平方式占据萨科齐一位演员朋友的假日别墅。今年1月，萨科齐将芒什省两名高官解职，因为他在当地访问时遇到抗议表威，活动受到些许骚扰。瓦尔省省长解决化粪池问题不力被解职

http://world.people.com.cn/GB/57504/9486638.html
2009年06月17日04:18  来源：人民网-《京华时报》


据新华社电因为在解决第一夫人家族与当地居民纠纷上办事不力，法国一省长被总统尼古拉·萨科齐解职。

　　英国《每日电讯报》15日报道，萨科齐已经签署命令解除瓦尔省省长雅克·莱斯内的职务。

　　萨科齐夫人卡拉·布鲁尼的娘家与里维耶拉当地居民自2003年起因化粪池事件纠缠不休。第一夫人家族想把当地每家的化粪池改造成集中污物处理系统。这样做能减少臭味，但成本较高。

　　萨科齐去年在两次重要外事活动之间专门出面与岳母一起同当地居民谈判。在58名涉及纠纷的居民中，大部分说他们不准备出钱实施化粪池改造，但萨科齐表态政府将会负担所需费用。

　　双方后来又进行一次谈判，似乎成功达成协议。当时省长莱斯内也在场。

　　然而，随着夏天假期即将开始，新的污物处理系统仍未见影子。

　　一名当事人说，莱斯内已经改变主意，倾向于当地居民的意见。

　　《每日电讯报》报道，去年9月，萨科齐解除科西嘉岛安全部门负责人的职务，原因是他没能够阻止一群表威者以和平方式占据萨科齐一位演员朋友的假日别墅。今年1月，萨科齐将芒什省两名高官解职，因为他在当地访问时遇到抗议表威，活动受到些许骚扰。