德报：希特勒已死，布什还活着

2003年03月26日
--------------------------------------------------------------------</P>
<P>联合早报特约关愚谦报道：刚刚接到消息，美国国务卿鲍威尔打电话给俄罗斯外长伊万诺夫，请俄罗斯出来调停，要萨达姆接受投降，以免巴格达全城遭殃。 </P>
<P>这里说明两个问题：一是美国向巴格达挺进时遇到了强大的阻力，会使美军造成伤亡；二是美国不希望和俄国因此翻脸，找机会下台阶。据说，俄罗斯把美国这次的请求，当作一件严肃的事件看待。至于萨达姆会否接受俄罗斯建议，很难说，因为萨达姆曾经按照俄罗斯的建议消灭大规模杀伤性武器，结果受益者是美国。</P>
<P>另一个原因是，美国总统布什、英国首相布莱尔不顾世界各国反战立场，发动了这次战争，全世界的人都火了。这些人也懂得，如果战争拖几个月，对美英极为不利。</P>
<P>毒蟒扑兔，瓮中捉鳖 “我们全家拒绝买美国货”、“我再也不愿听到有关伊拉克的战争消息”、“美国在我心目中已经死亡”……这是德国电视台在马路上采访行人的内容。接着，该电视台转而采访一名住在法兰克福的美国人，他沉痛地说：“布什和他的那帮好战分子根本不能代表美国，只能代表一小撮极右势力。他们欺骗造假，许多媒体跟着他们走，美国人太单纯，受了骗。”</P>
<P>“受骗？明明看到飞机坦克停在他国的土地上，时刻准备屠杀，明明看到全世界上千万人上街游行反对战争，老百姓还支持布什发动战争，这不是什么受骗，这是自私。”另一位被访问的德国人气愤地驳斥。他说：“我认为，美国有相当多的人还有很浓厚的宗教迷信，当布什高呼，这是上帝的旨意时，他们就相信他。”</P>
<P>“你说的不错，有不少美国人不关心政治，过于单纯了。但不要忘记，美国有50％的人反对这场战争。”</P>
<P>笔者刚刚由东南亚返德才几天，就感到这里的气氛跟往时不一样。十年前，老布什打伊拉克时，人们都喊该打。而这两天，仗一打起来，打开电视，翻开报纸，所看到的就是飞机、坦克。人们的心情相当沉重。最让德国人感到不舒服的是，电视新闻全是美国提供的经过过滤的资料，见到的只是美国瓮中捉鳖的精心策划，极似一条毒蟒正向一个无辜的小兔子游近，已经张开了大嘴巴。</P>
<P>在美国尚未宣战之前，德国还有相当一些人天真地认为，战争打不起来，联合国还能控制局势，等到美国炮弹击中巴格达的时候，他们愣住了。</P>
<P>上周六，笔者参加了汉堡市政府前的群众集会，那里什么人都有，还有带孩子来的。一些中国大学生也参加了。主持人在台上揭露说，美英同意联合国派团到伊拉克核查大规模杀伤性武器，实际上是最大的阴谋。伊拉克为了配合联合国的核查团，一再销毁只有一点防御力量的武器，连埋地雷的时间都没有了。无形中，联合国核查小组帮了美英的大忙，等于是帮助摸清敌情，给英美开道。因而美英军方表示，可以很快结束战斗，因为一切在他们掌握之中。</P>
<P>美英的阴谋一被揭穿，在场的人恍然大悟。人们确实没有想到，美英这一招确实很厉害。联合国核查团一撤走，战争就打响，萨达姆哪有准备的时间？就在此时，忽然广播里播出美英部队有伤亡的消息，竟然有很多人欢呼起来。这种事情发生在德国，是极不寻常的。笔者仿佛感觉到，目前有相当一部分德国人希望美国军队在伊拉克被拖住，被拖住的时间越长越好。</P>
<P>报刊矛头指向美国 德国媒体从来没有这么反美过。电视台对这次战争的报道力求客观，但越是客观，就越站在伊拉克这一边。孩子在哭，母亲在嚎啕，美国大军在逞凶。德国报刊更是难以控制。随便打开任何一份报纸，火药味都很强，矛头指向美国。</P>
<P>保守的《世界报》有一个大标题是：“希特勒已死，布什还活着”。另一篇文章则是文字游戏：“救救森林（WALD），铲除灌木（BUSH）”。另一份极为保守的《汉堡晚报》，虽然总编曾指示不准反美反犹，但还是公开表示：“美国进军缓慢，美国战略失灵？”该报还报道：支持美国打仗的基督教联盟日子开始不好过，支持率正在下降，不少基层党员责问上面，这样支持美国的政策是否正确？而执政党的支持率开始稳步上升。</P>
<P>反战文章铺天盖地而来，德美两国人民之间的言词已经开始情绪化了。德国报纸说，美国人在马路上公开谴责德国人，有些学生骂德国学生是萨达姆的走狗，德国学生是希特勒的继承人。
</P>2003年03月26日
--------------------------------------------------------------------</P>
<P>联合早报特约关愚谦报道：刚刚接到消息，美国国务卿鲍威尔打电话给俄罗斯外长伊万诺夫，请俄罗斯出来调停，要萨达姆接受投降，以免巴格达全城遭殃。 </P>
<P>这里说明两个问题：一是美国向巴格达挺进时遇到了强大的阻力，会使美军造成伤亡；二是美国不希望和俄国因此翻脸，找机会下台阶。据说，俄罗斯把美国这次的请求，当作一件严肃的事件看待。至于萨达姆会否接受俄罗斯建议，很难说，因为萨达姆曾经按照俄罗斯的建议消灭大规模杀伤性武器，结果受益者是美国。</P>
<P>另一个原因是，美国总统布什、英国首相布莱尔不顾世界各国反战立场，发动了这次战争，全世界的人都火了。这些人也懂得，如果战争拖几个月，对美英极为不利。</P>
<P>毒蟒扑兔，瓮中捉鳖 “我们全家拒绝买美国货”、“我再也不愿听到有关伊拉克的战争消息”、“美国在我心目中已经死亡”……这是德国电视台在马路上采访行人的内容。接着，该电视台转而采访一名住在法兰克福的美国人，他沉痛地说：“布什和他的那帮好战分子根本不能代表美国，只能代表一小撮极右势力。他们欺骗造假，许多媒体跟着他们走，美国人太单纯，受了骗。”</P>
<P>“受骗？明明看到飞机坦克停在他国的土地上，时刻准备屠杀，明明看到全世界上千万人上街游行反对战争，老百姓还支持布什发动战争，这不是什么受骗，这是自私。”另一位被访问的德国人气愤地驳斥。他说：“我认为，美国有相当多的人还有很浓厚的宗教迷信，当布什高呼，这是上帝的旨意时，他们就相信他。”</P>
<P>“你说的不错，有不少美国人不关心政治，过于单纯了。但不要忘记，美国有50％的人反对这场战争。”</P>
<P>笔者刚刚由东南亚返德才几天，就感到这里的气氛跟往时不一样。十年前，老布什打伊拉克时，人们都喊该打。而这两天，仗一打起来，打开电视，翻开报纸，所看到的就是飞机、坦克。人们的心情相当沉重。最让德国人感到不舒服的是，电视新闻全是美国提供的经过过滤的资料，见到的只是美国瓮中捉鳖的精心策划，极似一条毒蟒正向一个无辜的小兔子游近，已经张开了大嘴巴。</P>
<P>在美国尚未宣战之前，德国还有相当一些人天真地认为，战争打不起来，联合国还能控制局势，等到美国炮弹击中巴格达的时候，他们愣住了。</P>
<P>上周六，笔者参加了汉堡市政府前的群众集会，那里什么人都有，还有带孩子来的。一些中国大学生也参加了。主持人在台上揭露说，美英同意联合国派团到伊拉克核查大规模杀伤性武器，实际上是最大的阴谋。伊拉克为了配合联合国的核查团，一再销毁只有一点防御力量的武器，连埋地雷的时间都没有了。无形中，联合国核查小组帮了美英的大忙，等于是帮助摸清敌情，给英美开道。因而美英军方表示，可以很快结束战斗，因为一切在他们掌握之中。</P>
<P>美英的阴谋一被揭穿，在场的人恍然大悟。人们确实没有想到，美英这一招确实很厉害。联合国核查团一撤走，战争就打响，萨达姆哪有准备的时间？就在此时，忽然广播里播出美英部队有伤亡的消息，竟然有很多人欢呼起来。这种事情发生在德国，是极不寻常的。笔者仿佛感觉到，目前有相当一部分德国人希望美国军队在伊拉克被拖住，被拖住的时间越长越好。</P>
<P>报刊矛头指向美国 德国媒体从来没有这么反美过。电视台对这次战争的报道力求客观，但越是客观，就越站在伊拉克这一边。孩子在哭，母亲在嚎啕，美国大军在逞凶。德国报刊更是难以控制。随便打开任何一份报纸，火药味都很强，矛头指向美国。</P>
<P>保守的《世界报》有一个大标题是：“希特勒已死，布什还活着”。另一篇文章则是文字游戏：“救救森林（WALD），铲除灌木（BUSH）”。另一份极为保守的《汉堡晚报》，虽然总编曾指示不准反美反犹，但还是公开表示：“美国进军缓慢，美国战略失灵？”该报还报道：支持美国打仗的基督教联盟日子开始不好过，支持率正在下降，不少基层党员责问上面，这样支持美国的政策是否正确？而执政党的支持率开始稳步上升。</P>
<P>反战文章铺天盖地而来，德美两国人民之间的言词已经开始情绪化了。德国报纸说，美国人在马路上公开谴责德国人，有些学生骂德国学生是萨达姆的走狗，德国学生是希特勒的继承人。
</P>