形影不离的猪朋兔友

《每日邮报》5月4日报道，人们可能不会看好猪和兔子会成为亲密无间的好朋友，但日前，一位英国农场工人拍摄到它们依偎在一起的温馨画面，让我们见识了动物世界超越“种族”界限的伟大情谊。  

　　小猪“威廉姆”和大白兔“查尔斯”的友谊并不仅仅会在“彼得兔”的缔造者比阿特丽克斯·波特的故事中出现。日前，在英国德文郡巴克法斯特利市的潘尼维尔农场，“威廉姆”和“查尔斯”在明媚的阳光下耳鬓厮磨，显得亲密无间。  

　　在“威廉姆”随主人来到兔棚附近住下来以后，与大白兔“查尔斯”见面的机会多了起来，日子一久，它们便结下了深厚的友谊。白天出去玩耍时，“威廉姆”总跟在身体是其两倍大的“查尔斯”身后。如今，它们俩已形影不离，宛如一对亲密无间的伴侣，甚至同吃同住，并没有因为“种族”不同而相互疏远。

　当地旅游景点的主人克里斯·默菲(Chris Murray)说：“为了让小猪‘威廉姆’永远快乐下去，我们将它从栅栏里放出去，到草地享受自由的空气。每当它们出去，‘查尔斯’会一马当先，去寻找阳光下一个安静地点，‘威廉姆’则紧紧地跟在身后，与‘查尔斯’一同嬉戏。”  

　　这头淘气的小猪看上去一点儿也不害怕比它“高大”、“ 威猛”的动物，与“查尔斯”一点儿也不见外，主动上前去分享大白兔的美餐。克里斯说：“在对待友情问题上，‘威廉姆’看上去远远比‘查尔斯’热心，但后者更大度、更宽容，甚至与‘威廉姆’一起分享美食。”“威廉姆”最终会长到小狗的大小，但在猪家族中，这仍属于“侏儒”一类。“威廉姆”的身体大小最终会是 “查尔斯”的两三倍。  

　　潘尼维尔农场的工人瓦莱丽·比克福德-贝尔斯(Valerie Bickford-Beers)碰巧看到了“威廉姆”和“查尔斯”在一起的画面，立即拿出相机捕捉这一不同寻常的一幕。瓦莱丽说：“它们在一起显得亲密无间。我不是专业摄像师，可我希望与别人分享这些照片，让他们看了以后笑一笑，轻松一下。《每日邮报》5月4日报道，人们可能不会看好猪和兔子会成为亲密无间的好朋友，但日前，一位英国农场工人拍摄到它们依偎在一起的温馨画面，让我们见识了动物世界超越“种族”界限的伟大情谊。  

　　小猪“威廉姆”和大白兔“查尔斯”的友谊并不仅仅会在“彼得兔”的缔造者比阿特丽克斯·波特的故事中出现。日前，在英国德文郡巴克法斯特利市的潘尼维尔农场，“威廉姆”和“查尔斯”在明媚的阳光下耳鬓厮磨，显得亲密无间。  

　　在“威廉姆”随主人来到兔棚附近住下来以后，与大白兔“查尔斯”见面的机会多了起来，日子一久，它们便结下了深厚的友谊。白天出去玩耍时，“威廉姆”总跟在身体是其两倍大的“查尔斯”身后。如今，它们俩已形影不离，宛如一对亲密无间的伴侣，甚至同吃同住，并没有因为“种族”不同而相互疏远。

　当地旅游景点的主人克里斯·默菲(Chris Murray)说：“为了让小猪‘威廉姆’永远快乐下去，我们将它从栅栏里放出去，到草地享受自由的空气。每当它们出去，‘查尔斯’会一马当先，去寻找阳光下一个安静地点，‘威廉姆’则紧紧地跟在身后，与‘查尔斯’一同嬉戏。”  

　　这头淘气的小猪看上去一点儿也不害怕比它“高大”、“ 威猛”的动物，与“查尔斯”一点儿也不见外，主动上前去分享大白兔的美餐。克里斯说：“在对待友情问题上，‘威廉姆’看上去远远比‘查尔斯’热心，但后者更大度、更宽容，甚至与‘威廉姆’一起分享美食。”“威廉姆”最终会长到小狗的大小，但在猪家族中，这仍属于“侏儒”一类。“威廉姆”的身体大小最终会是 “查尔斯”的两三倍。  

　　潘尼维尔农场的工人瓦莱丽·比克福德-贝尔斯(Valerie Bickford-Beers)碰巧看到了“威廉姆”和“查尔斯”在一起的画面，立即拿出相机捕捉这一不同寻常的一幕。瓦莱丽说：“它们在一起显得亲密无间。我不是专业摄像师，可我希望与别人分享这些照片，让他们看了以后笑一笑，轻松一下。