超级军网中资收购矿业巨头受挫 澳洲以军事理由否决
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 04:42:28
http://cn.chinareviewnews.com/do ... mp;mdate=0328091244
中评社香港3月28日电／昨日，中国五矿集团拟17亿美元全资收购的澳大利亚第三大多金属矿业公司OZ发布公告称，澳洲政府否决了五矿与OZ的交易，因为OZ的 Prominent Hill铜金矿山位于南澳的军事试验区。OZ表示，正与中国五矿就可能修改收购要约一事进行谈判。这是近期中国企业在澳并购中首个被否决的交易。
财政部长史万（Wayne Swan）透过电子邮件发布新闻稿指出，南澳军事试验区武器测试范围对澳洲国防具有独特意义且性质敏感；各国政府对于国家安全敏感地区设限并非特殊。
澳大利亚财政部表示，该交易可考虑折中方案，如交易不包括Prominent Hill铜金矿资产时才会被批准。五矿集团在声明中表示：“我们仍在同澳洲的外商投资审核委员会开展商谈，目前的重点是，和OZ商讨解决方案，这个方案将符合澳洲的利益，令贷款银行满意，为员工创造稳定性，并保护现有业务。”
OZ表示，正与公司放贷方进行建设性谈判，讨论将部分定于3月 31日到期的高达13亿澳元（约合9.5亿美元）贷款展期的问题。这是该公司继2月27日获得延期偿还债务批准后所提出的又一次延期申请。2月27 日，OZ曾获得银行批准，将其27日到期的12亿澳元债务延至3月31日。
2月，五矿集团旗下五矿有色金属股份公司提出，将斥资17亿美元（26亿澳元）收购OZ公司。如果交易成功，五矿有色将为OZ偿还所有债务，并赎回OZ已发行的可转换债券。澳大利亚外国投资审查委员会3月23日宣布，将五矿集团对OZ Minerals公司的收购交易的审核期限延长至90天。
OZ公司执行总经理Bruce Loveday周四表示，如果五矿集团对其进行的收购交易以失败告终，资产出售将成为公司为即将到期的10亿澳元债务进行再融资的唯一选择。
中资并购澳矿企惹反弹
中澳关系正处敏感时期，中国企业近来加大对澳洲矿业的投资，引起澳洲政界忧虑，多宗收购活动相继受阻，一些议员要求当局加强监管中资企业的收购申请。
在多宗收购行动中，最受瞩目的是中国铝业公司收购力拓，澳洲外国投资审核委员会（FIRB）在上周一决定，将这宗涉资195亿美元的交易延期90天审批。 FIRB负责审查涉外交易会否影响国家利益。全球经济危机令澳洲许多矿企债务大增，中国资金成为它们的救命草，但中国企业大举进军澳洲，却令澳洲舆论担心作为其经济命脉的资源行业被外资控制。
目前，澳大利亚部分议员对“中国并购”的反对声浪不小，昆士兰州议员Joyce获得资助拍摄了反对中铝注资力拓交易的电视广告，时长十五秒，并将在澳洲部分地区电视台播放，其中有画面涉及五矿并购OZ的交易。
据悉，澳大利亚参议院三月十八日批准了一项由反对党及独立议员联合提出的申请，将由经济委员会展开对外国国有企业及主权基金投资的调查，表明澳洲政府当前面对的压力较大。
审批延迟凸显并购风险
连续十多年的经济增长纪录，连澳大利亚人自己都承认，是中国在很大程度上推动了他们的经济繁荣。过去几年，在这块世界上最小的陆地同时又是最大的岛屿上，中国企业的订单引领着一轮又一轮的采矿热潮。
而伴随金融危机带来的矿业市场不景气，导致目前澳大利亚许多矿业企业债务增多，从而寻求通过出售部分或全部股权来融资，于是，很多公司自然把目光投向了中国。不过，一位国际矿业巨头的中国区高层不无担心地认为，中国企业，尤其是国有企业如此密集地投资澳大利亚矿业，很容易引起澳大利亚方面的敏感。
事实上也的确如此，澳大利亚人一边欢迎最大的贸易伙伴前来投资，一边却又日益忧心支撑其经济命脉的重要资源行业为外资所控。
中铝和力拓宣布了一百九十五亿美元的注资方案后，澳大利亚方面就一直有反对的声音。近日澳大利亚政界人士甚至现身两则私人出资的澳大利亚电视广告，试图鼓动公众反对中铝投资力拓的交易。此外，该国经济委员会还将展开对外国国有企业及主权财富基金在澳大利亚投资的调查。
分析指出，上述事态进展再一次提醒中国企业尤其是国有企业：海外并购绝不是单纯对外砸钱，不能跟风扎堆出海并购，在并购之前需充分评估面临的政治风险，而且要运用更加成熟和灵活的并购策略。http://cn.chinareviewnews.com/do ... mp;mdate=0328091244
中评社香港3月28日电／昨日，中国五矿集团拟17亿美元全资收购的澳大利亚第三大多金属矿业公司OZ发布公告称，澳洲政府否决了五矿与OZ的交易，因为OZ的 Prominent Hill铜金矿山位于南澳的军事试验区。OZ表示，正与中国五矿就可能修改收购要约一事进行谈判。这是近期中国企业在澳并购中首个被否决的交易。
财政部长史万（Wayne Swan）透过电子邮件发布新闻稿指出，南澳军事试验区武器测试范围对澳洲国防具有独特意义且性质敏感；各国政府对于国家安全敏感地区设限并非特殊。
澳大利亚财政部表示，该交易可考虑折中方案，如交易不包括Prominent Hill铜金矿资产时才会被批准。五矿集团在声明中表示：“我们仍在同澳洲的外商投资审核委员会开展商谈，目前的重点是，和OZ商讨解决方案，这个方案将符合澳洲的利益，令贷款银行满意，为员工创造稳定性，并保护现有业务。”
OZ表示，正与公司放贷方进行建设性谈判，讨论将部分定于3月 31日到期的高达13亿澳元（约合9.5亿美元）贷款展期的问题。这是该公司继2月27日获得延期偿还债务批准后所提出的又一次延期申请。2月27 日，OZ曾获得银行批准，将其27日到期的12亿澳元债务延至3月31日。
2月，五矿集团旗下五矿有色金属股份公司提出，将斥资17亿美元（26亿澳元）收购OZ公司。如果交易成功，五矿有色将为OZ偿还所有债务，并赎回OZ已发行的可转换债券。澳大利亚外国投资审查委员会3月23日宣布，将五矿集团对OZ Minerals公司的收购交易的审核期限延长至90天。
OZ公司执行总经理Bruce Loveday周四表示，如果五矿集团对其进行的收购交易以失败告终，资产出售将成为公司为即将到期的10亿澳元债务进行再融资的唯一选择。
中资并购澳矿企惹反弹
中澳关系正处敏感时期，中国企业近来加大对澳洲矿业的投资，引起澳洲政界忧虑，多宗收购活动相继受阻，一些议员要求当局加强监管中资企业的收购申请。
在多宗收购行动中，最受瞩目的是中国铝业公司收购力拓，澳洲外国投资审核委员会（FIRB）在上周一决定，将这宗涉资195亿美元的交易延期90天审批。 FIRB负责审查涉外交易会否影响国家利益。全球经济危机令澳洲许多矿企债务大增，中国资金成为它们的救命草，但中国企业大举进军澳洲，却令澳洲舆论担心作为其经济命脉的资源行业被外资控制。
目前，澳大利亚部分议员对“中国并购”的反对声浪不小，昆士兰州议员Joyce获得资助拍摄了反对中铝注资力拓交易的电视广告，时长十五秒，并将在澳洲部分地区电视台播放，其中有画面涉及五矿并购OZ的交易。
据悉，澳大利亚参议院三月十八日批准了一项由反对党及独立议员联合提出的申请，将由经济委员会展开对外国国有企业及主权基金投资的调查，表明澳洲政府当前面对的压力较大。
审批延迟凸显并购风险
连续十多年的经济增长纪录，连澳大利亚人自己都承认，是中国在很大程度上推动了他们的经济繁荣。过去几年，在这块世界上最小的陆地同时又是最大的岛屿上，中国企业的订单引领着一轮又一轮的采矿热潮。
而伴随金融危机带来的矿业市场不景气，导致目前澳大利亚许多矿业企业债务增多，从而寻求通过出售部分或全部股权来融资，于是，很多公司自然把目光投向了中国。不过，一位国际矿业巨头的中国区高层不无担心地认为，中国企业，尤其是国有企业如此密集地投资澳大利亚矿业，很容易引起澳大利亚方面的敏感。
事实上也的确如此，澳大利亚人一边欢迎最大的贸易伙伴前来投资，一边却又日益忧心支撑其经济命脉的重要资源行业为外资所控。
中铝和力拓宣布了一百九十五亿美元的注资方案后，澳大利亚方面就一直有反对的声音。近日澳大利亚政界人士甚至现身两则私人出资的澳大利亚电视广告，试图鼓动公众反对中铝投资力拓的交易。此外，该国经济委员会还将展开对外国国有企业及主权财富基金在澳大利亚投资的调查。
分析指出，上述事态进展再一次提醒中国企业尤其是国有企业：海外并购绝不是单纯对外砸钱，不能跟风扎堆出海并购，在并购之前需充分评估面临的政治风险，而且要运用更加成熟和灵活的并购策略。
中评社香港3月28日电／昨日，中国五矿集团拟17亿美元全资收购的澳大利亚第三大多金属矿业公司OZ发布公告称，澳洲政府否决了五矿与OZ的交易，因为OZ的 Prominent Hill铜金矿山位于南澳的军事试验区。OZ表示，正与中国五矿就可能修改收购要约一事进行谈判。这是近期中国企业在澳并购中首个被否决的交易。
财政部长史万（Wayne Swan）透过电子邮件发布新闻稿指出，南澳军事试验区武器测试范围对澳洲国防具有独特意义且性质敏感；各国政府对于国家安全敏感地区设限并非特殊。
澳大利亚财政部表示，该交易可考虑折中方案，如交易不包括Prominent Hill铜金矿资产时才会被批准。五矿集团在声明中表示：“我们仍在同澳洲的外商投资审核委员会开展商谈，目前的重点是，和OZ商讨解决方案，这个方案将符合澳洲的利益，令贷款银行满意，为员工创造稳定性，并保护现有业务。”
OZ表示，正与公司放贷方进行建设性谈判，讨论将部分定于3月 31日到期的高达13亿澳元（约合9.5亿美元）贷款展期的问题。这是该公司继2月27日获得延期偿还债务批准后所提出的又一次延期申请。2月27 日，OZ曾获得银行批准，将其27日到期的12亿澳元债务延至3月31日。
2月，五矿集团旗下五矿有色金属股份公司提出，将斥资17亿美元（26亿澳元）收购OZ公司。如果交易成功，五矿有色将为OZ偿还所有债务，并赎回OZ已发行的可转换债券。澳大利亚外国投资审查委员会3月23日宣布，将五矿集团对OZ Minerals公司的收购交易的审核期限延长至90天。
OZ公司执行总经理Bruce Loveday周四表示，如果五矿集团对其进行的收购交易以失败告终，资产出售将成为公司为即将到期的10亿澳元债务进行再融资的唯一选择。
中资并购澳矿企惹反弹
中澳关系正处敏感时期，中国企业近来加大对澳洲矿业的投资，引起澳洲政界忧虑，多宗收购活动相继受阻，一些议员要求当局加强监管中资企业的收购申请。
在多宗收购行动中，最受瞩目的是中国铝业公司收购力拓，澳洲外国投资审核委员会（FIRB）在上周一决定，将这宗涉资195亿美元的交易延期90天审批。 FIRB负责审查涉外交易会否影响国家利益。全球经济危机令澳洲许多矿企债务大增，中国资金成为它们的救命草，但中国企业大举进军澳洲，却令澳洲舆论担心作为其经济命脉的资源行业被外资控制。
目前，澳大利亚部分议员对“中国并购”的反对声浪不小，昆士兰州议员Joyce获得资助拍摄了反对中铝注资力拓交易的电视广告，时长十五秒，并将在澳洲部分地区电视台播放，其中有画面涉及五矿并购OZ的交易。
据悉，澳大利亚参议院三月十八日批准了一项由反对党及独立议员联合提出的申请，将由经济委员会展开对外国国有企业及主权基金投资的调查，表明澳洲政府当前面对的压力较大。
审批延迟凸显并购风险
连续十多年的经济增长纪录，连澳大利亚人自己都承认，是中国在很大程度上推动了他们的经济繁荣。过去几年，在这块世界上最小的陆地同时又是最大的岛屿上，中国企业的订单引领着一轮又一轮的采矿热潮。
而伴随金融危机带来的矿业市场不景气，导致目前澳大利亚许多矿业企业债务增多，从而寻求通过出售部分或全部股权来融资，于是，很多公司自然把目光投向了中国。不过，一位国际矿业巨头的中国区高层不无担心地认为，中国企业，尤其是国有企业如此密集地投资澳大利亚矿业，很容易引起澳大利亚方面的敏感。
事实上也的确如此，澳大利亚人一边欢迎最大的贸易伙伴前来投资，一边却又日益忧心支撑其经济命脉的重要资源行业为外资所控。
中铝和力拓宣布了一百九十五亿美元的注资方案后，澳大利亚方面就一直有反对的声音。近日澳大利亚政界人士甚至现身两则私人出资的澳大利亚电视广告，试图鼓动公众反对中铝投资力拓的交易。此外，该国经济委员会还将展开对外国国有企业及主权财富基金在澳大利亚投资的调查。
分析指出，上述事态进展再一次提醒中国企业尤其是国有企业：海外并购绝不是单纯对外砸钱，不能跟风扎堆出海并购，在并购之前需充分评估面临的政治风险，而且要运用更加成熟和灵活的并购策略。http://cn.chinareviewnews.com/do ... mp;mdate=0328091244
中评社香港3月28日电／昨日，中国五矿集团拟17亿美元全资收购的澳大利亚第三大多金属矿业公司OZ发布公告称，澳洲政府否决了五矿与OZ的交易，因为OZ的 Prominent Hill铜金矿山位于南澳的军事试验区。OZ表示，正与中国五矿就可能修改收购要约一事进行谈判。这是近期中国企业在澳并购中首个被否决的交易。
财政部长史万（Wayne Swan）透过电子邮件发布新闻稿指出，南澳军事试验区武器测试范围对澳洲国防具有独特意义且性质敏感；各国政府对于国家安全敏感地区设限并非特殊。
澳大利亚财政部表示，该交易可考虑折中方案，如交易不包括Prominent Hill铜金矿资产时才会被批准。五矿集团在声明中表示：“我们仍在同澳洲的外商投资审核委员会开展商谈，目前的重点是，和OZ商讨解决方案，这个方案将符合澳洲的利益，令贷款银行满意，为员工创造稳定性，并保护现有业务。”
OZ表示，正与公司放贷方进行建设性谈判，讨论将部分定于3月 31日到期的高达13亿澳元（约合9.5亿美元）贷款展期的问题。这是该公司继2月27日获得延期偿还债务批准后所提出的又一次延期申请。2月27 日，OZ曾获得银行批准，将其27日到期的12亿澳元债务延至3月31日。
2月，五矿集团旗下五矿有色金属股份公司提出，将斥资17亿美元（26亿澳元）收购OZ公司。如果交易成功，五矿有色将为OZ偿还所有债务，并赎回OZ已发行的可转换债券。澳大利亚外国投资审查委员会3月23日宣布，将五矿集团对OZ Minerals公司的收购交易的审核期限延长至90天。
OZ公司执行总经理Bruce Loveday周四表示，如果五矿集团对其进行的收购交易以失败告终，资产出售将成为公司为即将到期的10亿澳元债务进行再融资的唯一选择。
中资并购澳矿企惹反弹
中澳关系正处敏感时期，中国企业近来加大对澳洲矿业的投资，引起澳洲政界忧虑，多宗收购活动相继受阻，一些议员要求当局加强监管中资企业的收购申请。
在多宗收购行动中，最受瞩目的是中国铝业公司收购力拓，澳洲外国投资审核委员会（FIRB）在上周一决定，将这宗涉资195亿美元的交易延期90天审批。 FIRB负责审查涉外交易会否影响国家利益。全球经济危机令澳洲许多矿企债务大增，中国资金成为它们的救命草，但中国企业大举进军澳洲，却令澳洲舆论担心作为其经济命脉的资源行业被外资控制。
目前，澳大利亚部分议员对“中国并购”的反对声浪不小，昆士兰州议员Joyce获得资助拍摄了反对中铝注资力拓交易的电视广告，时长十五秒，并将在澳洲部分地区电视台播放，其中有画面涉及五矿并购OZ的交易。
据悉，澳大利亚参议院三月十八日批准了一项由反对党及独立议员联合提出的申请，将由经济委员会展开对外国国有企业及主权基金投资的调查，表明澳洲政府当前面对的压力较大。
审批延迟凸显并购风险
连续十多年的经济增长纪录，连澳大利亚人自己都承认，是中国在很大程度上推动了他们的经济繁荣。过去几年，在这块世界上最小的陆地同时又是最大的岛屿上，中国企业的订单引领着一轮又一轮的采矿热潮。
而伴随金融危机带来的矿业市场不景气，导致目前澳大利亚许多矿业企业债务增多，从而寻求通过出售部分或全部股权来融资，于是，很多公司自然把目光投向了中国。不过，一位国际矿业巨头的中国区高层不无担心地认为，中国企业，尤其是国有企业如此密集地投资澳大利亚矿业，很容易引起澳大利亚方面的敏感。
事实上也的确如此，澳大利亚人一边欢迎最大的贸易伙伴前来投资，一边却又日益忧心支撑其经济命脉的重要资源行业为外资所控。
中铝和力拓宣布了一百九十五亿美元的注资方案后，澳大利亚方面就一直有反对的声音。近日澳大利亚政界人士甚至现身两则私人出资的澳大利亚电视广告，试图鼓动公众反对中铝投资力拓的交易。此外，该国经济委员会还将展开对外国国有企业及主权财富基金在澳大利亚投资的调查。
分析指出，上述事态进展再一次提醒中国企业尤其是国有企业：海外并购绝不是单纯对外砸钱，不能跟风扎堆出海并购，在并购之前需充分评估面临的政治风险，而且要运用更加成熟和灵活的并购策略。
咦？西方不是民主文明先进么，怎么政府还要干预商业事务呢？JY门快出来解释一下