马英九：一中是指“中华民国” 两岸必签CECA

马英九指出，两岸签CECA这项政见，他当选之后当然要实现。

台海网2月20日讯 两岸应否签署综合性经济合作协议（CECA），台湾各界意见不同。马英九今天表示，这是他竞选时的政见，他当选之后当然要实现，至于内容以及用什么方式来签，大家可以表示意见。

马英九昨天接受英文台北时报专访，专访部分内容今天刊出。针对两岸是否应签订CECA，马英九做上述表示。

据台媒报道，马英九在专访中强调，依据“两岸人民关系条例”规定，牵涉法律变更的，必须经过条例第5条程序（协议签署后30日内报请“行政院”核转“立法院”审议）。CECA是全面性的经济合作，必须在两岸有了协议后送到“立法院”，“立法院”不通过的话，还是不能生效。

马英九表示，他竞选时强调的不开放大陆劳工、不开放大陆农产品、不开放大陆学生到台湾考证照，这点并没有改，但是这个不改变，不会影响到台湾和大陆经济方面的正常化。

他说，日前有石化业者陈情，大陆和东协（东盟）很快就要实现“东协加一”的协定，其中最重要的是关税减免。也就是说未来东协国家的产品进入大陆时，可以享受低关税或零关税待遇，而台湾产品却可能遭课关税，陷入比较不利的局面。

马英九指出，其实政府早已听到业者的声音，但不是只为某些行业，将来签订综合性的经济合作协议，一定要考虑到台湾产业的利益，该保护的保护，该开放的开放，政府会非常审慎处理。

不过，媒体质疑国家主席胡 锦 涛表示两岸可在一个中国框架下推动CECA，此举恐矮化台湾，马英九说，“不管他怎么想，我们认为‘一个中国’所指的就是‘中华民国’，这一点也是1992年我们坚持的，到现在为止都没有改变；如果我们不这样解释的话，难道我们要把‘一个中国’解释成指的是中华人民共和国吗？”

马英九也强调，尽管和“中华民国”有“邦交”的只有23个国家，但只要这23个国家承认，然后和其他国家发展实质关系，就能生存。“我们靠的不是名称上做一些改变，然后就能生存下去；靠的是我们的实力和竞争力。”

至于媒体询问CECA是否应透过公投决定，马英九说，公投固然是方案之一，但不是唯一的方式，且公投缓慢、昂贵，办一次要花新台币3到5亿元，还需要长时间宣导，“如果政府每一件事都要这样做的话，政府很难运作”；“不能因为有人不赞成，每件事情都要用公投解决”。

媒体也问到可否用民调取代公投，马英九说，如果由不同机构、长时间所做的民调，应可作为参考，但他不是认为民调可以解决所有的问题。但以公投而言，反而不见得能解决问题，更重要的是，公投门槛很高，很多公投都过不了。
马英九指出，两岸签CECA这项政见，他当选之后当然要实现。

台海网2月20日讯 两岸应否签署综合性经济合作协议（CECA），台湾各界意见不同。马英九今天表示，这是他竞选时的政见，他当选之后当然要实现，至于内容以及用什么方式来签，大家可以表示意见。

马英九昨天接受英文台北时报专访，专访部分内容今天刊出。针对两岸是否应签订CECA，马英九做上述表示。

据台媒报道，马英九在专访中强调，依据“两岸人民关系条例”规定，牵涉法律变更的，必须经过条例第5条程序（协议签署后30日内报请“行政院”核转“立法院”审议）。CECA是全面性的经济合作，必须在两岸有了协议后送到“立法院”，“立法院”不通过的话，还是不能生效。

马英九表示，他竞选时强调的不开放大陆劳工、不开放大陆农产品、不开放大陆学生到台湾考证照，这点并没有改，但是这个不改变，不会影响到台湾和大陆经济方面的正常化。

他说，日前有石化业者陈情，大陆和东协（东盟）很快就要实现“东协加一”的协定，其中最重要的是关税减免。也就是说未来东协国家的产品进入大陆时，可以享受低关税或零关税待遇，而台湾产品却可能遭课关税，陷入比较不利的局面。

马英九指出，其实政府早已听到业者的声音，但不是只为某些行业，将来签订综合性的经济合作协议，一定要考虑到台湾产业的利益，该保护的保护，该开放的开放，政府会非常审慎处理。

不过，媒体质疑国家主席胡 锦 涛表示两岸可在一个中国框架下推动CECA，此举恐矮化台湾，马英九说，“不管他怎么想，我们认为‘一个中国’所指的就是‘中华民国’，这一点也是1992年我们坚持的，到现在为止都没有改变；如果我们不这样解释的话，难道我们要把‘一个中国’解释成指的是中华人民共和国吗？”

马英九也强调，尽管和“中华民国”有“邦交”的只有23个国家，但只要这23个国家承认，然后和其他国家发展实质关系，就能生存。“我们靠的不是名称上做一些改变，然后就能生存下去；靠的是我们的实力和竞争力。”

至于媒体询问CECA是否应透过公投决定，马英九说，公投固然是方案之一，但不是唯一的方式，且公投缓慢、昂贵，办一次要花新台币3到5亿元，还需要长时间宣导，“如果政府每一件事都要这样做的话，政府很难运作”；“不能因为有人不赞成，每件事情都要用公投解决”。

媒体也问到可否用民调取代公投，马英九说，如果由不同机构、长时间所做的民调，应可作为参考，但他不是认为民调可以解决所有的问题。但以公投而言，反而不见得能解决问题，更重要的是，公投门槛很高，很多公投都过不了。