分析:G7应对危机似力不从心且言行脱节,G20或接力担当重 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 19:18:13
http://cn.reuters.com/article/europeNews/idCNChina-3686420090216记者 Brian Love 编译 刘兰香


路透罗马2月15日电---七大工业国(G7)在勉力对数十年来最严重的经济低迷作出集体回应,令人怀疑即将召开的20国集团(G20)会议可能也会在若隐若现的贸易保护主义问题上遭遇难题.


G7财长周六在罗马发表声明,承诺会竭尽所能恢复经济稳定并遵守自由贸易承诺--且将共同努力.


这一回应在意料之中,因之前几乎没有人预期此次会议会打造出什麽应对衰退的奇招妙策.


引人注目的是,G7财长们对自由贸易的呼吁与其本国所采取的一些政策简直是格格不入,最明显的是美国在此次会议召开的时候所采取的政策.


美国国会通过一项经济刺激计划,该计划包括"买美国货"条款,即要求那些获得数十亿美元公共资金支持的基建项目使用美国制造的钢铁以及其它材料.


"保护主义正迅速演变为一个重大威胁,或将延後经济开始复苏的时机,并损及危机过後全球经济成长的潜能,"UniCredit银行驻伦敦首席分析师Marco Annunziata说.


他对其它国家政府应对衰退举措的感受同样强烈,比如法国政府的汽车业救助计划.


"(G7)声明让我有种不安的感觉,即国内政治压力占了上风,令决策者无法对自由贸易作出更强烈和实实在在的承诺,"Annunziata说
本应是较为同心的G7国家政府未能传达出更强烈信号,对于下一阶段不是好的预兆.寻求危机应对举措的任务被推到20国集团(G20)头上,它们将于4月2日召开会议.


中国商务部副部长姜增伟上周称,在当前的形势下,中国在扩大内需的同时,不会实行"Buy china"(购买中国货)计划,只要有需求,对国内外商品都将一视同仁.


新华社周日亦发表评论文章抨击"买美国货"条款,并谴责保护主义是损害贫穷国家的"毒药".


在G7会议上首次亮相的美国财长盖特纳在罗马的新闻发布会上表示,总统奥巴马坚持要求在"买美国货"条款中加上附带条款,强调美国将遵守世界贸易组织(WTO)自由贸易规则下的相关职责.


即便如此,他也没有说明如何来调和这两方面.


俄罗斯自身也因未能遵守G20有关避免在今年徵收新的贸易关税的承诺而受到职责.其发表了一些解释性说辞,但G7国家并不急于证实其说法.


"G20声明,甚至是今天的G7公报,都提到保护主义,但却没有阻止包括签署国在内的国家树起新的壁垒,"与会的俄罗斯官员Andrei Bokarev在接受路透采访时说.


UniCredit分析师Annunziata认为目前G20是唯一的希望,尤其是在罗马召开的G7会议结束之後.由于经济力量均衡日益向G7以外的经济体倾斜,G20的重要性已日益上升.


"这真的应该是最後一届G7会议了,"他说,"G7是时候退出舞台了,希望G20会有更好表现."(http://cn.reuters.com/article/europeNews/idCNChina-3686420090216记者 Brian Love 编译 刘兰香


路透罗马2月15日电---七大工业国(G7)在勉力对数十年来最严重的经济低迷作出集体回应,令人怀疑即将召开的20国集团(G20)会议可能也会在若隐若现的贸易保护主义问题上遭遇难题.


G7财长周六在罗马发表声明,承诺会竭尽所能恢复经济稳定并遵守自由贸易承诺--且将共同努力.


这一回应在意料之中,因之前几乎没有人预期此次会议会打造出什麽应对衰退的奇招妙策.


引人注目的是,G7财长们对自由贸易的呼吁与其本国所采取的一些政策简直是格格不入,最明显的是美国在此次会议召开的时候所采取的政策.


美国国会通过一项经济刺激计划,该计划包括"买美国货"条款,即要求那些获得数十亿美元公共资金支持的基建项目使用美国制造的钢铁以及其它材料.


"保护主义正迅速演变为一个重大威胁,或将延後经济开始复苏的时机,并损及危机过後全球经济成长的潜能,"UniCredit银行驻伦敦首席分析师Marco Annunziata说.


他对其它国家政府应对衰退举措的感受同样强烈,比如法国政府的汽车业救助计划.


"(G7)声明让我有种不安的感觉,即国内政治压力占了上风,令决策者无法对自由贸易作出更强烈和实实在在的承诺,"Annunziata说
本应是较为同心的G7国家政府未能传达出更强烈信号,对于下一阶段不是好的预兆.寻求危机应对举措的任务被推到20国集团(G20)头上,它们将于4月2日召开会议.


中国商务部副部长姜增伟上周称,在当前的形势下,中国在扩大内需的同时,不会实行"Buy china"(购买中国货)计划,只要有需求,对国内外商品都将一视同仁.


新华社周日亦发表评论文章抨击"买美国货"条款,并谴责保护主义是损害贫穷国家的"毒药".


在G7会议上首次亮相的美国财长盖特纳在罗马的新闻发布会上表示,总统奥巴马坚持要求在"买美国货"条款中加上附带条款,强调美国将遵守世界贸易组织(WTO)自由贸易规则下的相关职责.


即便如此,他也没有说明如何来调和这两方面.


俄罗斯自身也因未能遵守G20有关避免在今年徵收新的贸易关税的承诺而受到职责.其发表了一些解释性说辞,但G7国家并不急于证实其说法.


"G20声明,甚至是今天的G7公报,都提到保护主义,但却没有阻止包括签署国在内的国家树起新的壁垒,"与会的俄罗斯官员Andrei Bokarev在接受路透采访时说.


UniCredit分析师Annunziata认为目前G20是唯一的希望,尤其是在罗马召开的G7会议结束之後.由于经济力量均衡日益向G7以外的经济体倾斜,G20的重要性已日益上升.


"这真的应该是最後一届G7会议了,"他说,"G7是时候退出舞台了,希望G20会有更好表现."(