中国矿业公司想趁价格低迷进行并购--南非标准银行高层

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 01:34:58
路透伦敦12月2日电---南非标准银行(Standard Bank)(SBKJ.J: 行情)的一位高层人士周二表示,中国矿业公司计划利用全球经济萧条之机,明年以较低的价格进行并购交易.


该银行负责矿业与金属投资银行业务的Thys Terblanche对路透表示,一直在与中国的矿业公司进行洽商.中国工商银行(601398.SS: 行情) (1398.HK: 行情)持有南非标准银行20%的股份.


"他们着眼于2009年,称'这是进行收购的大好时机,我们有政府的支持,而且我们拥有融资手段.'"Thys Terblanche表示.


他说,中国矿业公司将对非洲保持强烈关注,但也可能在秘鲁、智利、巴西、澳洲和印尼寻找机会.


全球信贷危机和经济下滑使矿业受到沉重打击,英国矿业股指数自5月创下的高点下挫了70%.许多规模较小的企业在挣扎求生,为拥有资金的同业提供了收购良机.


Terblanche指出,中国矿业公司可能采取多种形式进行并购,只有数量有限的交易是全面收购,其它形式包括持有战略性股份、提供融资与技术能力和在勘探层面组建合资企业.(完)


--编译 张涛;审校 徐文焰路透伦敦12月2日电---南非标准银行(Standard Bank)(SBKJ.J: 行情)的一位高层人士周二表示,中国矿业公司计划利用全球经济萧条之机,明年以较低的价格进行并购交易.


该银行负责矿业与金属投资银行业务的Thys Terblanche对路透表示,一直在与中国的矿业公司进行洽商.中国工商银行(601398.SS: 行情) (1398.HK: 行情)持有南非标准银行20%的股份.


"他们着眼于2009年,称'这是进行收购的大好时机,我们有政府的支持,而且我们拥有融资手段.'"Thys Terblanche表示.


他说,中国矿业公司将对非洲保持强烈关注,但也可能在秘鲁、智利、巴西、澳洲和印尼寻找机会.


全球信贷危机和经济下滑使矿业受到沉重打击,英国矿业股指数自5月创下的高点下挫了70%.许多规模较小的企业在挣扎求生,为拥有资金的同业提供了收购良机.


Terblanche指出,中国矿业公司可能采取多种形式进行并购,只有数量有限的交易是全面收购,其它形式包括持有战略性股份、提供融资与技术能力和在勘探层面组建合资企业.(完)


--编译 张涛;审校 徐文焰