超级军网德国某研究所杂志中国专题封面
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/30 12:49:50
]]
实体照片都有了
ANTI-CNN说来自西西河http://www.ccthere.com/article/1898550
更改后的封面，更雷：奇器图说
更改后的封面，更雷：奇器图说
]]
原帖由 seele9999 于 2008-11-22 23:32 发表
才疏学浅，看不懂这几句打油诗什么意思...
配合这个，明白了吧？
原帖由 seele9999 于 2008-11-22 23:32 发表PIA飞装纯洁滴[:a4:]
才疏学浅，看不懂这几句打油诗什么意思...
这肯定是从港澳台地区嘿咻后分得一张街头广告纸，如获至宝的结果了。
编辑部之前请了一位德国女汉学家验证一下，（她）得出结论是这段话是无害的内容。但是事实上她作为一个（汉语）非母语的语言学家没有搞懂这段话字面的微妙含义。
这段公开发表的文字绝对不是有意用来伤害我们中国读者的感情。编辑部感到抱歉并对这个错误深深的懊悔。
这期封面在因特网上已经被刻不容缓的换掉了。马普研究报告的英文版也将换成另一个封面。
请您把这些信息转告所里的中国同事们，附件是新封面的框架。也许它能给您传达一个对研究所的印象。
这段公开发表的文字绝对不是有意用来伤害我们中国读者的感情。编辑部感到抱歉并对这个错误深深的懊悔。
这期封面在因特网上已经被刻不容缓的换掉了。马普研究报告的英文版也将换成另一个封面。
请您把这些信息转告所里的中国同事们，附件是新封面的框架。也许它能给您传达一个对研究所的印象。
CHE好像什么都知道一样
嫁给我好不
CHE
MM
嫁给我好不
CHE
MM
:L 没看懂
嘿嘿 由此可见外国人对俺们中国文化的了解还停留在什么层次，这种用繁体些的鸡窝广告居然都搞不明白！还大学！还汉语言文学专家呢！
给大家断断句：重金礼聘//长驻日场//佳美日至（写成加是老写法）//亲率青春玉女//仪态万千//北方佳丽//身材惹火//住家少妇/风骚迷人//即日登场//
不由得俺不笑啊！哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
不由得俺不笑啊！哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
看来对中国文化太不了解了
这种事情洋鬼子干的还少了啊
汉学家？文凭是不是拿小广告办的？
女汉学家”！！
看热闹的 发表于 2008-11-22 23:36 
搜噶，原来如此，受教受教
搜噶，原来如此，受教受教
看热闹的 发表于 2008-11-22 23:36
加美KK主任亲率。。。。什么意思啊
加美KK主任亲率。。。。什么意思啊
我心飞扬1234 发表于 2010-8-1 09:07
身为中将还摸金。。。。。。
身为中将还摸金。。。。。。
hc530588888 发表于 2010-8-2 17:08
纸上得来终觉浅。老兄你去消费下不就明白了，悟性差点也没关系，一次不行多来几次嘛。
学费向楼上的中将要。:D:D
纸上得来终觉浅。老兄你去消费下不就明白了，悟性差点也没关系，一次不行多来几次嘛。
学费向楼上的中将要。:D:D
好大的一个杯具！
编辑部之前请了一位德国女汉学家验证一下---------这位认为这些词是赞美妇女的?
这个帖子必须要顶的
恶心TB?
就这水平还搞汉学研究？