《通缉犯》——热兵器，冷处理

小时候读过一篇《纪昌学箭》。说古时候有一个叫纪昌的，去找一个叫飞卫神箭手学习射箭。飞卫对纪昌说：“学射箭要先练眼力，你应该先学会看准目标不眨眼。
       ……（删去一百二十字）。
        后来纪昌可以做到有锥子来刺也不眨眼了。
        他以为练得差不多了，于是就跑到飞卫那里，把自己学习的成绩告诉了飞卫。飞卫听了又对他说：“还是不行！你还得继续锻炼眼力。你能够做到把一个很小的东西看得很大、把一个细微的东西看得很清楚才行。”纪昌听了老师的话，又回到家中练起眼力来。他用一根牛尾巴上的毛拴上一个虱子，挂在窗户上，每天朝南目不转睛地望着。十天之后，那牛毛上的虱子在他眼睛里渐渐地大起来；3 年之后，那牛毛上的小虱子在他眼里就大得像车轮一般了。
        飞卫说：“这回你可以学习射箭了！”于是，纪昌按照飞卫教给的方法练习起来。他用箭去射拴在牛尾上的小虱子，一天一天练下去。最后，他的箭射穿了小虱子的中心，而那细细的牛尾却没有断。

        这个故事我好久没听过了，最近在《通缉犯》里发现了这个翻版：安吉丽娜、茱丽演的那个女杀手让剧中的年轻人看织布机，从中发现细微的纹路变化，从而得到他们工会的密码。
       那个黑人大伯还让他看苍蝇，并最终用子弹打断它们的翅膀。美国人用科学来解释了这个奇迹——那个年轻人长得一颗和普通人不一样的心脏，它每分钟跳四百下，所以他的精神可以比别人更集中，也能够有与众不同的速度和感知能力。
        
      我要说美国人抄中国人的古书，可能有点儿过了，不过，里面很多情节真的似曾相识，比如两个神枪手打枪，子弹在空中相遇，然后发出强大的撞击最后变形。这个情节似乎早先看《射雕英雄传》的时候就曾见过：是哲别吧，好像跟哪个神箭手就有过类似的空中相遇。
      还有那个子弹在空中改变运动方向的神奇招数，都有中国武侠小说的影子。

      不过，总的来说，美国人做得还是很精致，特技不错，连子弹的弹道、纹路都清晰可鉴。加上他们貌似科学的解释，让人觉得将信将疑。小时候读过一篇《纪昌学箭》。说古时候有一个叫纪昌的，去找一个叫飞卫神箭手学习射箭。飞卫对纪昌说：“学射箭要先练眼力，你应该先学会看准目标不眨眼。
       ……（删去一百二十字）。
        后来纪昌可以做到有锥子来刺也不眨眼了。
        他以为练得差不多了，于是就跑到飞卫那里，把自己学习的成绩告诉了飞卫。飞卫听了又对他说：“还是不行！你还得继续锻炼眼力。你能够做到把一个很小的东西看得很大、把一个细微的东西看得很清楚才行。”纪昌听了老师的话，又回到家中练起眼力来。他用一根牛尾巴上的毛拴上一个虱子，挂在窗户上，每天朝南目不转睛地望着。十天之后，那牛毛上的虱子在他眼睛里渐渐地大起来；3 年之后，那牛毛上的小虱子在他眼里就大得像车轮一般了。
        飞卫说：“这回你可以学习射箭了！”于是，纪昌按照飞卫教给的方法练习起来。他用箭去射拴在牛尾上的小虱子，一天一天练下去。最后，他的箭射穿了小虱子的中心，而那细细的牛尾却没有断。

        这个故事我好久没听过了，最近在《通缉犯》里发现了这个翻版：安吉丽娜、茱丽演的那个女杀手让剧中的年轻人看织布机，从中发现细微的纹路变化，从而得到他们工会的密码。
       那个黑人大伯还让他看苍蝇，并最终用子弹打断它们的翅膀。美国人用科学来解释了这个奇迹——那个年轻人长得一颗和普通人不一样的心脏，它每分钟跳四百下，所以他的精神可以比别人更集中，也能够有与众不同的速度和感知能力。
        
      我要说美国人抄中国人的古书，可能有点儿过了，不过，里面很多情节真的似曾相识，比如两个神枪手打枪，子弹在空中相遇，然后发出强大的撞击最后变形。这个情节似乎早先看《射雕英雄传》的时候就曾见过：是哲别吧，好像跟哪个神箭手就有过类似的空中相遇。
      还有那个子弹在空中改变运动方向的神奇招数，都有中国武侠小说的影子。

      不过，总的来说，美国人做得还是很精致，特技不错，连子弹的弹道、纹路都清晰可鉴。加上他们貌似科学的解释，让人觉得将信将疑。