超级军网ISRO官方新闻:11月4号早晨4时56分,月船-1成功地进行了第 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 10:31:53
在北京时间今日（ 08年11月4号）早晨04时56分,月球-1飞船成功地进行了第五次，也是最后的轨道提升操作。在此，飞船的440牛顿液体发动机发射了大约两分半钟。为此，月球-1进入月球转移轨道的远地点（最远的指向地球）约三八零零零零公里。
健康的航天器正在不断进行监测，从航天器控制中心在印度空间研究组织的遥测，跟踪和指挥网络（ ISTRAC ）在印度班加罗尔的支持下，印度的深空网（ IDSN ）天线Byalalu 。自推出10月22日由极地卫星运载火箭-C11 ，所有系统上月球-1航天器的运行正常。月球-1将在11月8日接近月球，航天器的液体发动机将再次发射将航天器送入到月球轨道。
November 4, 2008
The fifth and final orbit raising manoeuvre of Chandrayaan-1 spacecraft was successfully carried out today (November 4, 2008) morning at 04:56 am IST. During this manoeuvre, the spacecraft’s 440 Newton liquid engine was fired for about two and a half minutes. With this, Chandrayaan-1 entered the Lunar Transfer Trajectory with an apogee (farthest point to Earth) of about 380,000 km (three lakh eighty thousand km).
The health of the spacecraft is being continuously monitored from the Spacecraft Control Centre at ISRO Telemetry, Tracking and Command Network (ISTRAC) in Bangalore with support from Indian Deep Space Network (IDSN) antennas at Byalalu. Since its launch on October 22 by PSLV-C11, all systems onboard Chandrayaan-1 spacecraft are performing normally. Chandrayaan-1 will approach the Moon on November 8, 2008 and the spacecraft’s liquid engine will be fired again to insert the spacecraft into lunar orbit.在北京时间今日（ 08年11月4号）早晨04时56分,月球-1飞船成功地进行了第五次，也是最后的轨道提升操作。在此，飞船的440牛顿液体发动机发射了大约两分半钟。为此，月球-1进入月球转移轨道的远地点（最远的指向地球）约三八零零零零公里。
健康的航天器正在不断进行监测，从航天器控制中心在印度空间研究组织的遥测，跟踪和指挥网络（ ISTRAC ）在印度班加罗尔的支持下，印度的深空网（ IDSN ）天线Byalalu 。自推出10月22日由极地卫星运载火箭-C11 ，所有系统上月球-1航天器的运行正常。月球-1将在11月8日接近月球，航天器的液体发动机将再次发射将航天器送入到月球轨道。
November 4, 2008
The fifth and final orbit raising manoeuvre of Chandrayaan-1 spacecraft was successfully carried out today (November 4, 2008) morning at 04:56 am IST. During this manoeuvre, the spacecraft’s 440 Newton liquid engine was fired for about two and a half minutes. With this, Chandrayaan-1 entered the Lunar Transfer Trajectory with an apogee (farthest point to Earth) of about 380,000 km (three lakh eighty thousand km).
The health of the spacecraft is being continuously monitored from the Spacecraft Control Centre at ISRO Telemetry, Tracking and Command Network (ISTRAC) in Bangalore with support from Indian Deep Space Network (IDSN) antennas at Byalalu. Since its launch on October 22 by PSLV-C11, all systems onboard Chandrayaan-1 spacecraft are performing normally. Chandrayaan-1 will approach the Moon on November 8, 2008 and the spacecraft’s liquid engine will be fired again to insert the spacecraft into lunar orbit.
健康的航天器正在不断进行监测，从航天器控制中心在印度空间研究组织的遥测，跟踪和指挥网络（ ISTRAC ）在印度班加罗尔的支持下，印度的深空网（ IDSN ）天线Byalalu 。自推出10月22日由极地卫星运载火箭-C11 ，所有系统上月球-1航天器的运行正常。月球-1将在11月8日接近月球，航天器的液体发动机将再次发射将航天器送入到月球轨道。
November 4, 2008
The fifth and final orbit raising manoeuvre of Chandrayaan-1 spacecraft was successfully carried out today (November 4, 2008) morning at 04:56 am IST. During this manoeuvre, the spacecraft’s 440 Newton liquid engine was fired for about two and a half minutes. With this, Chandrayaan-1 entered the Lunar Transfer Trajectory with an apogee (farthest point to Earth) of about 380,000 km (three lakh eighty thousand km).
The health of the spacecraft is being continuously monitored from the Spacecraft Control Centre at ISRO Telemetry, Tracking and Command Network (ISTRAC) in Bangalore with support from Indian Deep Space Network (IDSN) antennas at Byalalu. Since its launch on October 22 by PSLV-C11, all systems onboard Chandrayaan-1 spacecraft are performing normally. Chandrayaan-1 will approach the Moon on November 8, 2008 and the spacecraft’s liquid engine will be fired again to insert the spacecraft into lunar orbit.在北京时间今日（ 08年11月4号）早晨04时56分,月球-1飞船成功地进行了第五次，也是最后的轨道提升操作。在此，飞船的440牛顿液体发动机发射了大约两分半钟。为此，月球-1进入月球转移轨道的远地点（最远的指向地球）约三八零零零零公里。
健康的航天器正在不断进行监测，从航天器控制中心在印度空间研究组织的遥测，跟踪和指挥网络（ ISTRAC ）在印度班加罗尔的支持下，印度的深空网（ IDSN ）天线Byalalu 。自推出10月22日由极地卫星运载火箭-C11 ，所有系统上月球-1航天器的运行正常。月球-1将在11月8日接近月球，航天器的液体发动机将再次发射将航天器送入到月球轨道。
November 4, 2008
The fifth and final orbit raising manoeuvre of Chandrayaan-1 spacecraft was successfully carried out today (November 4, 2008) morning at 04:56 am IST. During this manoeuvre, the spacecraft’s 440 Newton liquid engine was fired for about two and a half minutes. With this, Chandrayaan-1 entered the Lunar Transfer Trajectory with an apogee (farthest point to Earth) of about 380,000 km (three lakh eighty thousand km).
The health of the spacecraft is being continuously monitored from the Spacecraft Control Centre at ISRO Telemetry, Tracking and Command Network (ISTRAC) in Bangalore with support from Indian Deep Space Network (IDSN) antennas at Byalalu. Since its launch on October 22 by PSLV-C11, all systems onboard Chandrayaan-1 spacecraft are performing normally. Chandrayaan-1 will approach the Moon on November 8, 2008 and the spacecraft’s liquid engine will be fired again to insert the spacecraft into lunar orbit.
gxgx,A3成功了也可以给天朝一点刺激:D
看笑话的该郁闷了，我觉得印度如果这次成功是好事，可以让航天口的多要经费推动中国航天事业快速发展。
不容易呀，[:a2:] [:a2:] [:a2:]
唉，本来还想庆祝一下呢！真是遗憾，希望印度的卫星出点别的故障
11月8日刹车
A3好强大啊， 预祝A3深层不定轨道卫星工程圆满成功！
礼节性地对浮尸国表示祝贺
三八零零零零公里[:a15:] [:a15:]