超级军网新语丝网站对某过气女星评论集锦
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/01 17:23:45
以下摘录按照时间顺序，并不代表本人观点，仅代表文章作者观点。
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
莎郎史通的话与国内媒体说的有明显的区别
作者：bluesea
好吧，虽然我是厌烦在政治正确性做太多的表态。但是，这里还是有必要说
的，我这里不是打算为莎大姨做什么辩解，对一个自称是达/赖的朋友的人，脑
子被烧成怎样低下是可想而知的，只是傻大姐说话的原意多少与国内媒体的讲法
有区别，我想还原一下：
在对方问傻大姨的时候，她开口就是：“你知道这是一件很有意思的事情。”
她接着说：“一开始我不满中国人对西藏不好……达/赖是我的朋友（可以省略
的就省略了。）这算不算是一种报应呢？如果你对别人不友好的话。”她继续说，
“然后我接到来自西藏组织的信，他们也打算去参与救援，这让我感动的哭了。
他们问我，是否我要去做些什么。我说我会的。这对我来说一个很大的教训。”
大致就是这样，显然傻大姐没有说地震是件有很有意思的事情，后面说到报
应的事情，她只是举自己的反例，说自己曾经有个错误的想法。就是这样。说她
当时的说话对地震没有任何同情心，这个呢有点偏差。不是这样。这个傻大姐只
是举了一个很不恰当的说法。
说她借这次说话，愚蠢透顶的表示支持达/赖，这应该是成立的。就是这样。
或许我英文听力不好，大家自己可以去听一下，因为看到一直在美国听演讲的徐
小平等等人，都说傻大姐是在说中国人获得了报应。
我觉得一是一二是二，傻大姐的话我们起码有必要还原一下，要定罪的话也
可以清楚，公正。
(XYS20080528)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
莎朗·斯通并非恶毒为最
司马南
“今天，莎朗·斯通向中国人道歉了，你怎么看这事？”——早上一开手机，
朋友发来第一条短信。
网上找到了道歉信全文：
我在受访中的不当言行，对于中国人民所造成的伤害，我非常难过和抱歉。
在过去的20年中，我代表国际慈善组织，积极参与各项慈善活动，并真切地想帮
助中国人民，奉献一己之力。去年，我的中国之行非常愉快，让我深刻感受到中
国人民的智慧、友善与热情。
需要说明的是，我对于此次自然灾害中所有遭受不幸的受害者，表示最深切
的哀悼与同情。我的错误言行，让中国人民感到悲伤与愤怒，我为此深感歉意。
我再次强调，我愿意积极参与任何关于中国地震灾害的援助活动，并尽全力帮助
受灾的中国人民
莎朗·斯通经人:KarenSellars
解读莎朗·斯通的道歉信，我注意到以下几点：
首先，此女认错：承认“言行不当”，意识到“对中国人民造成伤害”，称
此刻她的心情“难过”“抱歉”。
其次，她顺便介绍自己，有20年做慈善历史，去年到过中国，参与慈善“真
切想帮助中国人民”，去年访华让她感受到了中国人民的友善。其三，复致哀，
再道歉，表示愿意帮助中国人民。
这个女人的道歉信，若仅从行文上来推敲，意思完整，表述得体，除了很拿
自己当个玩意儿的自恋情节外，挑不出大错。显然，这是精心推敲过的一份文字。
仅仅两天时间，莎朗·斯通公开的言论竟有如此大的反差，26日，还幸灾乐
祸，恶言相向；28日，便难过道歉，诚意友善，甚至还要参与汶川“救灾援助活
动”了，诚不愧为好莱坞艳星！平日里，据称演技不过三流而已，中国人遭遇大
难，她拿中国人的痛苦练演技，未见演技有长，扬名立腕的阴损昭彰，被代言产
品企业危机公关作用凸显。
三天哀悼日刚过，我遇难同胞人数直逼8万，堰塞湖危险尚待解除，500万灾
民亟需安置，持续承受苦难的中国人，被人在滴血的伤口上撒了一把盐。撒盐者
分明看见中国人怒目，于是疾速变出另一张脸，垂首低眉弄出些沉痛的表情来。
对善良的人们来说 ，一时难辨真伪，弄得心里颇为复杂，人们搞不清楚，
究竟哪个莎朗·斯通才是真实的莎朗·斯通？
余之见，三个东西加起来才是真实的莎朗·斯通：一为记者会上称**是其朋
友，妄称地震对中国人是报应的莎朗·斯通；二是委派经纪人发表声明假惺惺做
些姿态的莎朗·斯通；三是人在江湖身不由己被代言公司利益而左右的莎朗·斯
通。
三个东西加起来，构成一个三维的图像，很立体，很有质感。于是我们看到
了“出来混，一切都是要报的”（周星驰）——咀咒13亿人，转身就想了事，没
那么便宜。于是我们看到了“拿人钱财是要替人消灾的”——其代言的产品生产
厂家一刻没敢耽误发表声明“绝不认同”莎朗·斯通的说法。她爽了，厂家受不
了，跨国集团到中国来，是为赚钱的。
当然，莎朗·斯通很可能不过是一个没什么脑子，判断力极差的女人。有一
段话，请大家留意：26日，莎朗·斯通发表那番恶毒言论同时，她说道：“我认
为人人都应该对其他人友善”，“因为中国人一直对****不友好，而****是我的
好朋友”，“收到**基金会的一封信，他们说他们将要前往震区提供帮助，这把
我感动哭了”。
此细节提供了值得分析的两条信息：莎朗·斯通之所以说那番话的心理依据
是“中国不善待”她的朋友，而她认为人应存善念，不可以对人不善；周围的**
分子假意表示还要援助中国，她相信这话，并被感动了——
我不认为莎朗·斯通此番话全是谎言。生活在某些媒体恶意诽谤中国的环境
当中，根据媒体提供的信息进行思考，进而得出错误结论这毫不奇怪。更何况莎
朗·斯通还有****这样的朋友呢。假如这一条分析成立，莎朗·斯通是害人者，
也同时是受害者。这一点，很值得相信“新闻自由”与“普世价值”的朋友们做
一番讨论。
现在让我们回到最关键的问题上来：一封书面道歉信能够平息中国人的愤怒，
取得中国人民的原谅吗？我们应当怎样应对这个女人的举动，才是正确的选择？
《道德经》79章，老子说：“和大怨，必有余怨，安可以为善。是以圣右介，
而不责於人。故有德司介，无德司彻。天道无亲，常与善人。”，大怨者，民怨
也，莎朗·斯通显然与中国人民结下了大怨。先骂爽了人，再一纸文书道歉，事
情当然不会如公关公司预计的那样乐观，因为大怨即使和了，余怨并不易消除，
锯锅锯缸，总要留纹。老子认为，消除怨恨的根本办法是不结怨。
既然你伤害了中国人民的感情，中国人民善良宽容，但并不健忘。人民会记
下每一笔账，刻在木头上，这叫“有德司介”。
窃以为，我们没有必要对莎朗·斯通的行为连续地做出反应，业已决定停播
其作品的院线，无需收回成命；抵制其代言的产品，既已决定，无需更改方案。
让那些蔑视、仇恨、妒忌、伤害中国的人留下长久一点的记忆，有什么不好？
莎朗·斯通这个过气艳星末日一搏，虽招人厌恶，并非恶毒为最。中国汶川
大地震后，“报应”、“天灭”、“天谴”一类恶毒单词并非仅从莎朗·斯通膻
味的嘴里喷出，余秋雨先生驳斥的那个教授，最先在南方某报扔出“天谴论”，
现正在公众视线中设法隐遁。20080529
(XYS20080529)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
和莎朗斯通有关的几条新闻
作者：passerby
好莱坞过气艳星莎朗斯通在戛纳红地毯上接受采访，称四川地震是“报应”
（karma），引起舆论大哗，民众在愤怒声讨的同时，提出应该抵制其出演的电
影和代言的产品，这两天，网上陆续出现了一些“封杀”莎朗斯通的消息，有几
条很有意思，忍不住拿来议论一下。
莎朗斯通是演员，靠拍戏为生，抵制她的电影当然是大家最先想到的，于是
网上出现标题为“莎朗斯通遭内地影院全面封杀”的消息。进去一看，真实情况
是香港的“电影工作者总会会长吴思远在内地的UME院线会抵制她（莎朗斯通）
的所有电影”，UME是香港院线，据吴自己说在内地有7间影院，“在内地的UME
院线”（注意：不包括UME香港影院）封杀莎朗斯通，既非“内地影院”，也非
“全面封杀”，标题纯粹是耸人听闻。中国每年引进好莱坞电影不过十部，莎朗
斯通作为过气明星，虽然还在拍片，但近年来鲜有佳作，加上她此番的言论，她
参演的电影进入内地市场的可能性，不会比零大，吴先生精打细算，肯定明白这
个道理，他的封杀言论，几乎是废话， 他真正想让大家记住的，大概是“UME在
内地有7间影院”和“已经捐了100万”这两条吧？
同样封杀莎朗斯通电影的，还有上海的博库书城，他们决定“将莎朗斯通的
影视作品全部下架退回，并且永远不再采购莎朗斯通的影视作品”。我上网查了
查，这个书城在网上可以购买的欧美电影不过两页，价格从几元到三十几元不等，
以我对国内音像市场的了解，估计都是没有授权的产品，以不卖盗版片来“封
杀”，就像海盗宣布从此不再抢劫某人，那个被“封杀”的人到底应该害怕还是
应该高兴？我对上海那个区域很熟，但从来不知道这个书城，现在知道了，大概
这就是他们的目的吧？
昨天又传来“《人鱼帝国》弃用莎朗·斯通”，这条振奋人心的消息之中蹊
跷之处更多，不妨详细讨论一下。
《人鱼帝国》据说是中美合拍的“魔幻灾难动作大片”，投资达五千万美金，
“自2006年底筹备以来，影片已在好莱坞耗资上千万美金，进行前期特效制作”，
更“被星战之父卢卡斯形容为‘海底星球大战’”。根据在封杀莎朗斯通消息里
附的海报，这部片子英文名称是“Mermaid Island”，但查遍internet，找不到
关于此片的任何英文消息，所以烧钱做特技和卢卡斯的评论都无法证实，能够证
实的就是筹备了一年半还没有开拍。此片的导演，在中文报道里有“曾执导过
《星球大战2》、《007深海巡弋》等影片的好莱坞导演欧文·科什纳”和“《猫
女》导演皮多夫”两种说法。欧文·科什纳（应为埃文·科什纳Irvin Kershner）
大名鼎鼎，曾是卢卡斯（George Lucas）大学时代的老师，也是唯一一个在007
和星球大战（Star Wars）两个系列里执导过的导演，此公生于1923年，现在85
岁高龄，早在1993年执导完电视《SeaQuest DSV》中的一集就退休了，网上没有
查到他复出的消息。皮多夫（Pitof）是法国人，搞视觉特效出身，最近兼作导
演，作品就两部，比较出名的是《猫女》（Catwoman），乃是票房惨败恶评如潮
的大烂片，网上可以查到今明两年他手上有两部电影一部电视在制作，但都不是
“Mermaid Island”。此片的编剧，中文新闻称是“《泰坦尼克号》编剧兰迪”，
但《泰坦尼克号》是詹姆斯·卡麦隆（James Cameron）自编自导，没有别人什
么事；也有媒体称这个“兰迪”是卡麦隆的“御用编剧”，但查了卡麦隆的作品，
可以发现他没有和一个名或姓与“兰迪” 发音近似的编剧合作过（也没有和同
一个编剧合作两次以上），不知“御用编剧”头衔从何而来。
《人鱼帝国》虽然没有英文报道，中文报道倒不少，大多是中方女角选角的
八卦，牵涉的女星有舒琪、章子怡、刘亦菲等，也被女星的经纪公司指为“靠女
星的知名度炒作”，最后定了一个名不见经传的新人（大概学李安吧？可惜李安
选角的时候，只听见女星要靠被他面试而炒作，没有人会说李安靠某女星炒作）。
外方女角，现在定的是意大利女星莫妮卡·贝鲁奇（Monica Bellucci），查网
上资料，今明两年贝鲁奇有六部片子在拍，不过都不是“Mermaid Island”。有
意思的是，虽然关于此片演出女星的八卦很多，但从来没有过任何和莎朗斯通有
关的消息，如今要封杀了，影片制作方突然告诉大家，他们和莎朗斯通已经谈了
一个多月了，现在决定弃用，我猜想他们肯定也和比约克（Bjork）谈过为影片
唱主题歌的事，——她的音乐不是挺魔幻的吗——当然最后也为了民族大义毅然
“弃用”了。
对莎朗斯通的恶毒言论表示抗议，甚至对其个人进行封杀，都是很正常很自
然的，“本身不是笑话”，但随着各色人等为了各自的目的开始搔首弄姿、惺惺
作态，整个事情就变得乱哄哄滑稽了起来。
(XYS20080529)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
莎朗·斯通的坦诚和部分中国人的暴戾
作者：浏星雨
年届五十的美国女演员莎朗?斯通今日成了中文媒体和互联网的焦点。去新
浪留言版看了看，只见“奸，杀，扁”等词扑面而来。真让人怀疑，这些留言的
网民和那些在大地震中所表现出来的平和，善良，理性和宽容能够联系起来吗？
这样平和，善良，理性和宽容的族群里面怎么会冒出这样一些满口秽语，杀
气腾腾的人来的呢？
中国国家通讯社新华网上的一篇相关文章的题目是：莎朗·斯通放厥词，竟
称地震是报应引发广泛批评。文章说莎朗·斯通称自己“不喜欢中国”，地震很
“有趣”。
几天前，四川南充市有大批爱国人士去冲击当地的麦当劳快餐店，理由是麦
当劳在大灾中不捐款救灾，是铁公鸡。可事实上，被称为铁公鸡的麦当劳早就为
灾区捐款百万美元了。相反，美国卡特里娜飓风灾害中，有多少赚了美国人的钱
财而一毛不拔的中国铁公鸡呢？能数得清楚吗？当然，这是题外话了，按下不表。
那么莎朗·斯通事件是否也有误会和恶意诬陷的成分在里面呢？
好在当时的场景被全程录了像，弄清这个事件的来龙去脉并不难。下面来看
看莎朗·斯通是怎么说的吧。
莎朗·斯通就像许多好莱坞影星一样，是个铁杆左派。按说左派同志应该是
我们的同盟军，我们伟大的社会主义事业的同情者。
不过事实上，莎朗·斯通就像许多世界上的铁杆左派一样，是逢政府必反的
主儿。莎朗·斯通对表现“极右”的我党我府向来不感冒，反而同情和支持老和
尚等等弱小群体。可想而知，不属于“国际友好人士”，也没有被称为“中国人
民老朋友”的莎朗·斯通嘴巴里面自然吐不出让中国人民动容的词儿来的。
这是众人皆知的事情。原本戛纳电影节和艾滋病筹款晚会与四川地震没有什
么关系，香港爱国记者却提问让莎朗·斯通谈对四川地震的感想。
对阴谋文化缺乏了解的美国人莎朗·斯通当众脱口剖析了自己的心路历程。
记者问：你听说四川地震的事情吗？（作者评论：如果回答不知道或不太清
楚的话，莎朗·斯通将会“死”得更难看）
莎朗?斯通回答：“我当然知道。”（作者评论：如果就此打住，就没事了）
记者追问：你有何感想？（作者评论：如果莎朗·斯通真的不关心中国人的
话，那么她敷衍地讲几句同情和哀悼的套话，就过去了，或许还能成为“国际友
好人士”呢。而事实上，她对中国的事情是一直关注的，而且在地震后的思想认
识有所转变，于是，她就当众吐露了出来。不想却被一些中国媒体和中国网友
“诛心”了）
莎朗?斯通回答：“Well,你知道，这说来话长（或译为：这话说起来蛮有意
思的，但绝不会是地震蛮有趣）。因为首先，我不喜欢中国对待西藏的方式，因
为我觉得不应该对任何人不友善。”
“所以，我一直以来都很关注，我怎么样才能做些事情。因为我不喜欢这个
样子。”
“我一直关注，我们该怎么样对待奥运会。因为他们中方对达/赖不友善。
达/赖是我的好朋友之一。恰好在这时，地震发生了，当时我想，这是业报
（karma）吗？当你对别人不好的时候，坏的事情发生在你身上了。”（作者评
论：香港有线电视新闻画面上的将“I thought, is that karma?”这句话翻译
为“这该是报应吧”。这应该是网民愤怒得要“奸”要“杀”的愤源吧！可见，
爱国媒体的刀有多锋利）
“然后，我收到一封西藏（藏/独）基金会给我的信。他们要去（中国）灾
区帮助救灾。这让我内心哭泣了。他们（西藏基金会的人）问我是否可以考虑帮
助做点什么事情，我回答说我会做的。”
“这给我上了一堂教育课。有时你必须学会低下头，去帮助那些原本对你不
友善的人。这个事件对我来说是个很大的教训。”（谈话完）
从莎朗·斯通的肢体语言和表情，从她当时所有的谈话的语气和字里行间，
都可以看到（至少在这一刻），莎朗·斯通是在当众反省自己，剖析自己的心迹。
按我们革命群众的话来说就是当众作“自我批评”，而不是叫嚣中国人活该被地
震报复。不想却引来了“杀”身之祸。可想，在大部分中国人的心里，要想说句
真心话，该有多难啊！
我写到这里，我有个感慨：一句话，在对待中国的事情上，所有外国人，不，
是所有的地球人，包括中国大陆人，如果你们的口里说不出好听的话来，就请你
闭嘴。否则我们中国会让你们明白，中国人无所不能：犯强汉者，虽远必诛。看
看后面的怒吼，就是证明。
中国媒体和网友对她的这段话的抨击，大概有三点。
一，“死伤数十万的大灾难”在莎朗·斯通口中成了“蛮有趣”的事情。
事实上，稍有英文知识的人都知道，“very interesting”一词在英语口语
中应用非常的广泛，其含义众多，不只“有趣”一种。从上下文看，就会知道，
这个词是用来描绘她的认识过程转变的，而不是描述地震的。是指她的思想转变
蛮有趣，而不是四川地震蛮有趣。
二，不应该把地震这样的人类灾难与政治（特别是西藏）问题挂钩。
事实上，她并没有将地震与政治（特别是西藏）问题挂钩。她谈西藏政治的
时候，地震还没有发生。地震后，她提到西藏，却是有关救灾的事情。当然，从
她的谈话中得知，她的确将奥运和西藏的事情联系在一起，并一直在考虑怎么样
做点事情。所以，结论：她将奥运和政治挂钩，却没有将地震与政治联系。
三，公开叫嚣死伤无数的地震是中国人的报应。
事实上，她与许多人一样，与许多普通的中国人一样。在得知这样的大天灾
的时候，的确在内心有过疑问：这是不是业报（karma）？”。“Karma”是个佛
教中的专业词汇，中文翻译为“竭摩”。不应该简单地作世俗解释。但是莎朗·
斯通用这个词，确实有因果报应的意思，因为她后面的一句话为此作了注解：当
你对别人不好的时候，坏的事情发生在你身上了。从高标准严要求的高度来讲，
特别是对一个无神论者来讲，即使只在心中想这样的话语，也是一种罪过，是对
死难者的不敬。有神论者莎朗·斯通也认识到她的内心挣扎了，所以才有这番公
开的自我剖析。
所以，她并没有公开叫嚣，只是坦露了原本埋藏在她内心的疑问。这样的疑
问许多人的内心都有，许多中国人，甚至灾民的内心都有（网友发言和灾区报道
中都有体现），只是莎朗·斯通袒露了出来，对之剖析和反省，并为之哭泣。而
大多数人却没有，也有类似想法的大多数中国人没有。
不想，香港爱国记者下了个套，却套出来莎朗·斯通的直爽和坦诚来。
同时，这个套，也套出了相当大的一批中国人的暴戾本性来。那些非人性的
污言秽语，就是某些中国人的暴戾的证明。
那些非人性的污言秽语，太多太多，不便列出了。读者自己去看吧。
后记：简单搜索了一下，看到2002年，大陆媒体《信息时报》倒是说过台湾
地震“是对陈水扁当局的一种报应，陈水扁上台后，做了太多违背天理和民众意
愿的事，搞得天怒人怨。”还看到2005年《新京报》说美国卡特里娜飓风是大自
然的报复。《新京报》还说“我们今天所面对的自然灾难，越来越多是由于人类
过于 “快乐”地“征服”自然所引起的”。《新快报》说造成巨大人员伤亡的
卡特里娜卡飓风是向布什施威。《上海青年报》则认为卡特里娜飓风是人类自吞
苦果。至于将发生在美国的自然灾害与政治挂钩的报道和评论，更是无以计数。
在这里给一个中国门户网站的卡特里娜飓风专题的链接：
http://news.sohu.com/s2005/05katelina1.shtml。看看这些媒体报道的标题吧：
《7具尸体无人问津不如狗》；《老鼠以尸为食》；《警察抢劫杀人内部失控》；
《盗匪横行，警卫队对劫匪格杀勿论》；《台湾学生目击强奸》；《新奥尔良避
难所内大便膝盖高》；《人人都像动物随地大小便》。
在给一个另一个中国门户网上面的有关卡特里娜飓风灾害的文章列表。我们
知道，这两个网站是没有自主报道权的，它的新闻报道几乎全部来自于中国的官
方媒体。
从双子塔到新奥尔良美国安全神话破灭(组图) (20050911 05:49)
飓风扯下美国的遮羞布(20050906 08:35)
飓风吹破美国神话(20050906 06:09)
飓风卡特里娜教训“文明冲突论”(20050906 05:11)
飓风撕破美国的脸(20050906 04:44)
飓风刮起美国政治风暴(20050906 04:13)
美国应该自省？"卡特里娜"飓风与二氧化碳政策(20050905 10:30)
飓风过后美国人为何要趁火打劫(20050905 10:22)
卡特里娜飓风简直是天灾版911(组图) (20050905 10:22)
布什可以占领伊拉克为何难救新奥尔良(20050905 10:22)
飓风为何向布什施威(20050905 10:22)
政治飓风或将袭向小布什(20050905 00:00)
新奥尔良在暴行中绝望(20050903 05:32)
是什么让超级大国如此脆弱(20050903 05:32)
想必，在这次四川地震中，中国媒体上是不会出现类似的报道的。因为早在
12日地震发生当日，有关部门就紧急召开专门的宣传工作会议规定了报道的方向。
古人云：己所不欲，勿施于人也。
(XYS20080530)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇以下摘录按照时间顺序，并不代表本人观点，仅代表文章作者观点。
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
莎郎史通的话与国内媒体说的有明显的区别
作者：bluesea
好吧，虽然我是厌烦在政治正确性做太多的表态。但是，这里还是有必要说
的，我这里不是打算为莎大姨做什么辩解，对一个自称是达/赖的朋友的人，脑
子被烧成怎样低下是可想而知的，只是傻大姐说话的原意多少与国内媒体的讲法
有区别，我想还原一下：
在对方问傻大姨的时候，她开口就是：“你知道这是一件很有意思的事情。”
她接着说：“一开始我不满中国人对西藏不好……达/赖是我的朋友（可以省略
的就省略了。）这算不算是一种报应呢？如果你对别人不友好的话。”她继续说，
“然后我接到来自西藏组织的信，他们也打算去参与救援，这让我感动的哭了。
他们问我，是否我要去做些什么。我说我会的。这对我来说一个很大的教训。”
大致就是这样，显然傻大姐没有说地震是件有很有意思的事情，后面说到报
应的事情，她只是举自己的反例，说自己曾经有个错误的想法。就是这样。说她
当时的说话对地震没有任何同情心，这个呢有点偏差。不是这样。这个傻大姐只
是举了一个很不恰当的说法。
说她借这次说话，愚蠢透顶的表示支持达/赖，这应该是成立的。就是这样。
或许我英文听力不好，大家自己可以去听一下，因为看到一直在美国听演讲的徐
小平等等人，都说傻大姐是在说中国人获得了报应。
我觉得一是一二是二，傻大姐的话我们起码有必要还原一下，要定罪的话也
可以清楚，公正。
(XYS20080528)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
莎朗·斯通并非恶毒为最
司马南
“今天，莎朗·斯通向中国人道歉了，你怎么看这事？”——早上一开手机，
朋友发来第一条短信。
网上找到了道歉信全文：
我在受访中的不当言行，对于中国人民所造成的伤害，我非常难过和抱歉。
在过去的20年中，我代表国际慈善组织，积极参与各项慈善活动，并真切地想帮
助中国人民，奉献一己之力。去年，我的中国之行非常愉快，让我深刻感受到中
国人民的智慧、友善与热情。
需要说明的是，我对于此次自然灾害中所有遭受不幸的受害者，表示最深切
的哀悼与同情。我的错误言行，让中国人民感到悲伤与愤怒，我为此深感歉意。
我再次强调，我愿意积极参与任何关于中国地震灾害的援助活动，并尽全力帮助
受灾的中国人民
莎朗·斯通经人:KarenSellars
解读莎朗·斯通的道歉信，我注意到以下几点：
首先，此女认错：承认“言行不当”，意识到“对中国人民造成伤害”，称
此刻她的心情“难过”“抱歉”。
其次，她顺便介绍自己，有20年做慈善历史，去年到过中国，参与慈善“真
切想帮助中国人民”，去年访华让她感受到了中国人民的友善。其三，复致哀，
再道歉，表示愿意帮助中国人民。
这个女人的道歉信，若仅从行文上来推敲，意思完整，表述得体，除了很拿
自己当个玩意儿的自恋情节外，挑不出大错。显然，这是精心推敲过的一份文字。
仅仅两天时间，莎朗·斯通公开的言论竟有如此大的反差，26日，还幸灾乐
祸，恶言相向；28日，便难过道歉，诚意友善，甚至还要参与汶川“救灾援助活
动”了，诚不愧为好莱坞艳星！平日里，据称演技不过三流而已，中国人遭遇大
难，她拿中国人的痛苦练演技，未见演技有长，扬名立腕的阴损昭彰，被代言产
品企业危机公关作用凸显。
三天哀悼日刚过，我遇难同胞人数直逼8万，堰塞湖危险尚待解除，500万灾
民亟需安置，持续承受苦难的中国人，被人在滴血的伤口上撒了一把盐。撒盐者
分明看见中国人怒目，于是疾速变出另一张脸，垂首低眉弄出些沉痛的表情来。
对善良的人们来说 ，一时难辨真伪，弄得心里颇为复杂，人们搞不清楚，
究竟哪个莎朗·斯通才是真实的莎朗·斯通？
余之见，三个东西加起来才是真实的莎朗·斯通：一为记者会上称**是其朋
友，妄称地震对中国人是报应的莎朗·斯通；二是委派经纪人发表声明假惺惺做
些姿态的莎朗·斯通；三是人在江湖身不由己被代言公司利益而左右的莎朗·斯
通。
三个东西加起来，构成一个三维的图像，很立体，很有质感。于是我们看到
了“出来混，一切都是要报的”（周星驰）——咀咒13亿人，转身就想了事，没
那么便宜。于是我们看到了“拿人钱财是要替人消灾的”——其代言的产品生产
厂家一刻没敢耽误发表声明“绝不认同”莎朗·斯通的说法。她爽了，厂家受不
了，跨国集团到中国来，是为赚钱的。
当然，莎朗·斯通很可能不过是一个没什么脑子，判断力极差的女人。有一
段话，请大家留意：26日，莎朗·斯通发表那番恶毒言论同时，她说道：“我认
为人人都应该对其他人友善”，“因为中国人一直对****不友好，而****是我的
好朋友”，“收到**基金会的一封信，他们说他们将要前往震区提供帮助，这把
我感动哭了”。
此细节提供了值得分析的两条信息：莎朗·斯通之所以说那番话的心理依据
是“中国不善待”她的朋友，而她认为人应存善念，不可以对人不善；周围的**
分子假意表示还要援助中国，她相信这话，并被感动了——
我不认为莎朗·斯通此番话全是谎言。生活在某些媒体恶意诽谤中国的环境
当中，根据媒体提供的信息进行思考，进而得出错误结论这毫不奇怪。更何况莎
朗·斯通还有****这样的朋友呢。假如这一条分析成立，莎朗·斯通是害人者，
也同时是受害者。这一点，很值得相信“新闻自由”与“普世价值”的朋友们做
一番讨论。
现在让我们回到最关键的问题上来：一封书面道歉信能够平息中国人的愤怒，
取得中国人民的原谅吗？我们应当怎样应对这个女人的举动，才是正确的选择？
《道德经》79章，老子说：“和大怨，必有余怨，安可以为善。是以圣右介，
而不责於人。故有德司介，无德司彻。天道无亲，常与善人。”，大怨者，民怨
也，莎朗·斯通显然与中国人民结下了大怨。先骂爽了人，再一纸文书道歉，事
情当然不会如公关公司预计的那样乐观，因为大怨即使和了，余怨并不易消除，
锯锅锯缸，总要留纹。老子认为，消除怨恨的根本办法是不结怨。
既然你伤害了中国人民的感情，中国人民善良宽容，但并不健忘。人民会记
下每一笔账，刻在木头上，这叫“有德司介”。
窃以为，我们没有必要对莎朗·斯通的行为连续地做出反应，业已决定停播
其作品的院线，无需收回成命；抵制其代言的产品，既已决定，无需更改方案。
让那些蔑视、仇恨、妒忌、伤害中国的人留下长久一点的记忆，有什么不好？
莎朗·斯通这个过气艳星末日一搏，虽招人厌恶，并非恶毒为最。中国汶川
大地震后，“报应”、“天灭”、“天谴”一类恶毒单词并非仅从莎朗·斯通膻
味的嘴里喷出，余秋雨先生驳斥的那个教授，最先在南方某报扔出“天谴论”，
现正在公众视线中设法隐遁。20080529
(XYS20080529)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
和莎朗斯通有关的几条新闻
作者：passerby
好莱坞过气艳星莎朗斯通在戛纳红地毯上接受采访，称四川地震是“报应”
（karma），引起舆论大哗，民众在愤怒声讨的同时，提出应该抵制其出演的电
影和代言的产品，这两天，网上陆续出现了一些“封杀”莎朗斯通的消息，有几
条很有意思，忍不住拿来议论一下。
莎朗斯通是演员，靠拍戏为生，抵制她的电影当然是大家最先想到的，于是
网上出现标题为“莎朗斯通遭内地影院全面封杀”的消息。进去一看，真实情况
是香港的“电影工作者总会会长吴思远在内地的UME院线会抵制她（莎朗斯通）
的所有电影”，UME是香港院线，据吴自己说在内地有7间影院，“在内地的UME
院线”（注意：不包括UME香港影院）封杀莎朗斯通，既非“内地影院”，也非
“全面封杀”，标题纯粹是耸人听闻。中国每年引进好莱坞电影不过十部，莎朗
斯通作为过气明星，虽然还在拍片，但近年来鲜有佳作，加上她此番的言论，她
参演的电影进入内地市场的可能性，不会比零大，吴先生精打细算，肯定明白这
个道理，他的封杀言论，几乎是废话， 他真正想让大家记住的，大概是“UME在
内地有7间影院”和“已经捐了100万”这两条吧？
同样封杀莎朗斯通电影的，还有上海的博库书城，他们决定“将莎朗斯通的
影视作品全部下架退回，并且永远不再采购莎朗斯通的影视作品”。我上网查了
查，这个书城在网上可以购买的欧美电影不过两页，价格从几元到三十几元不等，
以我对国内音像市场的了解，估计都是没有授权的产品，以不卖盗版片来“封
杀”，就像海盗宣布从此不再抢劫某人，那个被“封杀”的人到底应该害怕还是
应该高兴？我对上海那个区域很熟，但从来不知道这个书城，现在知道了，大概
这就是他们的目的吧？
昨天又传来“《人鱼帝国》弃用莎朗·斯通”，这条振奋人心的消息之中蹊
跷之处更多，不妨详细讨论一下。
《人鱼帝国》据说是中美合拍的“魔幻灾难动作大片”，投资达五千万美金，
“自2006年底筹备以来，影片已在好莱坞耗资上千万美金，进行前期特效制作”，
更“被星战之父卢卡斯形容为‘海底星球大战’”。根据在封杀莎朗斯通消息里
附的海报，这部片子英文名称是“Mermaid Island”，但查遍internet，找不到
关于此片的任何英文消息，所以烧钱做特技和卢卡斯的评论都无法证实，能够证
实的就是筹备了一年半还没有开拍。此片的导演，在中文报道里有“曾执导过
《星球大战2》、《007深海巡弋》等影片的好莱坞导演欧文·科什纳”和“《猫
女》导演皮多夫”两种说法。欧文·科什纳（应为埃文·科什纳Irvin Kershner）
大名鼎鼎，曾是卢卡斯（George Lucas）大学时代的老师，也是唯一一个在007
和星球大战（Star Wars）两个系列里执导过的导演，此公生于1923年，现在85
岁高龄，早在1993年执导完电视《SeaQuest DSV》中的一集就退休了，网上没有
查到他复出的消息。皮多夫（Pitof）是法国人，搞视觉特效出身，最近兼作导
演，作品就两部，比较出名的是《猫女》（Catwoman），乃是票房惨败恶评如潮
的大烂片，网上可以查到今明两年他手上有两部电影一部电视在制作，但都不是
“Mermaid Island”。此片的编剧，中文新闻称是“《泰坦尼克号》编剧兰迪”，
但《泰坦尼克号》是詹姆斯·卡麦隆（James Cameron）自编自导，没有别人什
么事；也有媒体称这个“兰迪”是卡麦隆的“御用编剧”，但查了卡麦隆的作品，
可以发现他没有和一个名或姓与“兰迪” 发音近似的编剧合作过（也没有和同
一个编剧合作两次以上），不知“御用编剧”头衔从何而来。
《人鱼帝国》虽然没有英文报道，中文报道倒不少，大多是中方女角选角的
八卦，牵涉的女星有舒琪、章子怡、刘亦菲等，也被女星的经纪公司指为“靠女
星的知名度炒作”，最后定了一个名不见经传的新人（大概学李安吧？可惜李安
选角的时候，只听见女星要靠被他面试而炒作，没有人会说李安靠某女星炒作）。
外方女角，现在定的是意大利女星莫妮卡·贝鲁奇（Monica Bellucci），查网
上资料，今明两年贝鲁奇有六部片子在拍，不过都不是“Mermaid Island”。有
意思的是，虽然关于此片演出女星的八卦很多，但从来没有过任何和莎朗斯通有
关的消息，如今要封杀了，影片制作方突然告诉大家，他们和莎朗斯通已经谈了
一个多月了，现在决定弃用，我猜想他们肯定也和比约克（Bjork）谈过为影片
唱主题歌的事，——她的音乐不是挺魔幻的吗——当然最后也为了民族大义毅然
“弃用”了。
对莎朗斯通的恶毒言论表示抗议，甚至对其个人进行封杀，都是很正常很自
然的，“本身不是笑话”，但随着各色人等为了各自的目的开始搔首弄姿、惺惺
作态，整个事情就变得乱哄哄滑稽了起来。
(XYS20080529)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
莎朗·斯通的坦诚和部分中国人的暴戾
作者：浏星雨
年届五十的美国女演员莎朗?斯通今日成了中文媒体和互联网的焦点。去新
浪留言版看了看，只见“奸，杀，扁”等词扑面而来。真让人怀疑，这些留言的
网民和那些在大地震中所表现出来的平和，善良，理性和宽容能够联系起来吗？
这样平和，善良，理性和宽容的族群里面怎么会冒出这样一些满口秽语，杀
气腾腾的人来的呢？
中国国家通讯社新华网上的一篇相关文章的题目是：莎朗·斯通放厥词，竟
称地震是报应引发广泛批评。文章说莎朗·斯通称自己“不喜欢中国”，地震很
“有趣”。
几天前，四川南充市有大批爱国人士去冲击当地的麦当劳快餐店，理由是麦
当劳在大灾中不捐款救灾，是铁公鸡。可事实上，被称为铁公鸡的麦当劳早就为
灾区捐款百万美元了。相反，美国卡特里娜飓风灾害中，有多少赚了美国人的钱
财而一毛不拔的中国铁公鸡呢？能数得清楚吗？当然，这是题外话了，按下不表。
那么莎朗·斯通事件是否也有误会和恶意诬陷的成分在里面呢？
好在当时的场景被全程录了像，弄清这个事件的来龙去脉并不难。下面来看
看莎朗·斯通是怎么说的吧。
莎朗·斯通就像许多好莱坞影星一样，是个铁杆左派。按说左派同志应该是
我们的同盟军，我们伟大的社会主义事业的同情者。
不过事实上，莎朗·斯通就像许多世界上的铁杆左派一样，是逢政府必反的
主儿。莎朗·斯通对表现“极右”的我党我府向来不感冒，反而同情和支持老和
尚等等弱小群体。可想而知，不属于“国际友好人士”，也没有被称为“中国人
民老朋友”的莎朗·斯通嘴巴里面自然吐不出让中国人民动容的词儿来的。
这是众人皆知的事情。原本戛纳电影节和艾滋病筹款晚会与四川地震没有什
么关系，香港爱国记者却提问让莎朗·斯通谈对四川地震的感想。
对阴谋文化缺乏了解的美国人莎朗·斯通当众脱口剖析了自己的心路历程。
记者问：你听说四川地震的事情吗？（作者评论：如果回答不知道或不太清
楚的话，莎朗·斯通将会“死”得更难看）
莎朗?斯通回答：“我当然知道。”（作者评论：如果就此打住，就没事了）
记者追问：你有何感想？（作者评论：如果莎朗·斯通真的不关心中国人的
话，那么她敷衍地讲几句同情和哀悼的套话，就过去了，或许还能成为“国际友
好人士”呢。而事实上，她对中国的事情是一直关注的，而且在地震后的思想认
识有所转变，于是，她就当众吐露了出来。不想却被一些中国媒体和中国网友
“诛心”了）
莎朗?斯通回答：“Well,你知道，这说来话长（或译为：这话说起来蛮有意
思的，但绝不会是地震蛮有趣）。因为首先，我不喜欢中国对待西藏的方式，因
为我觉得不应该对任何人不友善。”
“所以，我一直以来都很关注，我怎么样才能做些事情。因为我不喜欢这个
样子。”
“我一直关注，我们该怎么样对待奥运会。因为他们中方对达/赖不友善。
达/赖是我的好朋友之一。恰好在这时，地震发生了，当时我想，这是业报
（karma）吗？当你对别人不好的时候，坏的事情发生在你身上了。”（作者评
论：香港有线电视新闻画面上的将“I thought, is that karma?”这句话翻译
为“这该是报应吧”。这应该是网民愤怒得要“奸”要“杀”的愤源吧！可见，
爱国媒体的刀有多锋利）
“然后，我收到一封西藏（藏/独）基金会给我的信。他们要去（中国）灾
区帮助救灾。这让我内心哭泣了。他们（西藏基金会的人）问我是否可以考虑帮
助做点什么事情，我回答说我会做的。”
“这给我上了一堂教育课。有时你必须学会低下头，去帮助那些原本对你不
友善的人。这个事件对我来说是个很大的教训。”（谈话完）
从莎朗·斯通的肢体语言和表情，从她当时所有的谈话的语气和字里行间，
都可以看到（至少在这一刻），莎朗·斯通是在当众反省自己，剖析自己的心迹。
按我们革命群众的话来说就是当众作“自我批评”，而不是叫嚣中国人活该被地
震报复。不想却引来了“杀”身之祸。可想，在大部分中国人的心里，要想说句
真心话，该有多难啊！
我写到这里，我有个感慨：一句话，在对待中国的事情上，所有外国人，不，
是所有的地球人，包括中国大陆人，如果你们的口里说不出好听的话来，就请你
闭嘴。否则我们中国会让你们明白，中国人无所不能：犯强汉者，虽远必诛。看
看后面的怒吼，就是证明。
中国媒体和网友对她的这段话的抨击，大概有三点。
一，“死伤数十万的大灾难”在莎朗·斯通口中成了“蛮有趣”的事情。
事实上，稍有英文知识的人都知道，“very interesting”一词在英语口语
中应用非常的广泛，其含义众多，不只“有趣”一种。从上下文看，就会知道，
这个词是用来描绘她的认识过程转变的，而不是描述地震的。是指她的思想转变
蛮有趣，而不是四川地震蛮有趣。
二，不应该把地震这样的人类灾难与政治（特别是西藏）问题挂钩。
事实上，她并没有将地震与政治（特别是西藏）问题挂钩。她谈西藏政治的
时候，地震还没有发生。地震后，她提到西藏，却是有关救灾的事情。当然，从
她的谈话中得知，她的确将奥运和西藏的事情联系在一起，并一直在考虑怎么样
做点事情。所以，结论：她将奥运和政治挂钩，却没有将地震与政治联系。
三，公开叫嚣死伤无数的地震是中国人的报应。
事实上，她与许多人一样，与许多普通的中国人一样。在得知这样的大天灾
的时候，的确在内心有过疑问：这是不是业报（karma）？”。“Karma”是个佛
教中的专业词汇，中文翻译为“竭摩”。不应该简单地作世俗解释。但是莎朗·
斯通用这个词，确实有因果报应的意思，因为她后面的一句话为此作了注解：当
你对别人不好的时候，坏的事情发生在你身上了。从高标准严要求的高度来讲，
特别是对一个无神论者来讲，即使只在心中想这样的话语，也是一种罪过，是对
死难者的不敬。有神论者莎朗·斯通也认识到她的内心挣扎了，所以才有这番公
开的自我剖析。
所以，她并没有公开叫嚣，只是坦露了原本埋藏在她内心的疑问。这样的疑
问许多人的内心都有，许多中国人，甚至灾民的内心都有（网友发言和灾区报道
中都有体现），只是莎朗·斯通袒露了出来，对之剖析和反省，并为之哭泣。而
大多数人却没有，也有类似想法的大多数中国人没有。
不想，香港爱国记者下了个套，却套出来莎朗·斯通的直爽和坦诚来。
同时，这个套，也套出了相当大的一批中国人的暴戾本性来。那些非人性的
污言秽语，就是某些中国人的暴戾的证明。
那些非人性的污言秽语，太多太多，不便列出了。读者自己去看吧。
后记：简单搜索了一下，看到2002年，大陆媒体《信息时报》倒是说过台湾
地震“是对陈水扁当局的一种报应，陈水扁上台后，做了太多违背天理和民众意
愿的事，搞得天怒人怨。”还看到2005年《新京报》说美国卡特里娜飓风是大自
然的报复。《新京报》还说“我们今天所面对的自然灾难，越来越多是由于人类
过于 “快乐”地“征服”自然所引起的”。《新快报》说造成巨大人员伤亡的
卡特里娜卡飓风是向布什施威。《上海青年报》则认为卡特里娜飓风是人类自吞
苦果。至于将发生在美国的自然灾害与政治挂钩的报道和评论，更是无以计数。
在这里给一个中国门户网站的卡特里娜飓风专题的链接：
http://news.sohu.com/s2005/05katelina1.shtml。看看这些媒体报道的标题吧：
《7具尸体无人问津不如狗》；《老鼠以尸为食》；《警察抢劫杀人内部失控》；
《盗匪横行，警卫队对劫匪格杀勿论》；《台湾学生目击强奸》；《新奥尔良避
难所内大便膝盖高》；《人人都像动物随地大小便》。
在给一个另一个中国门户网上面的有关卡特里娜飓风灾害的文章列表。我们
知道，这两个网站是没有自主报道权的，它的新闻报道几乎全部来自于中国的官
方媒体。
从双子塔到新奥尔良美国安全神话破灭(组图) (20050911 05:49)
飓风扯下美国的遮羞布(20050906 08:35)
飓风吹破美国神话(20050906 06:09)
飓风卡特里娜教训“文明冲突论”(20050906 05:11)
飓风撕破美国的脸(20050906 04:44)
飓风刮起美国政治风暴(20050906 04:13)
美国应该自省？"卡特里娜"飓风与二氧化碳政策(20050905 10:30)
飓风过后美国人为何要趁火打劫(20050905 10:22)
卡特里娜飓风简直是天灾版911(组图) (20050905 10:22)
布什可以占领伊拉克为何难救新奥尔良(20050905 10:22)
飓风为何向布什施威(20050905 10:22)
政治飓风或将袭向小布什(20050905 00:00)
新奥尔良在暴行中绝望(20050903 05:32)
是什么让超级大国如此脆弱(20050903 05:32)
想必，在这次四川地震中，中国媒体上是不会出现类似的报道的。因为早在
12日地震发生当日，有关部门就紧急召开专门的宣传工作会议规定了报道的方向。
古人云：己所不欲，勿施于人也。
(XYS20080530)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
莎郎史通的话与国内媒体说的有明显的区别
作者：bluesea
好吧，虽然我是厌烦在政治正确性做太多的表态。但是，这里还是有必要说
的，我这里不是打算为莎大姨做什么辩解，对一个自称是达/赖的朋友的人，脑
子被烧成怎样低下是可想而知的，只是傻大姐说话的原意多少与国内媒体的讲法
有区别，我想还原一下：
在对方问傻大姨的时候，她开口就是：“你知道这是一件很有意思的事情。”
她接着说：“一开始我不满中国人对西藏不好……达/赖是我的朋友（可以省略
的就省略了。）这算不算是一种报应呢？如果你对别人不友好的话。”她继续说，
“然后我接到来自西藏组织的信，他们也打算去参与救援，这让我感动的哭了。
他们问我，是否我要去做些什么。我说我会的。这对我来说一个很大的教训。”
大致就是这样，显然傻大姐没有说地震是件有很有意思的事情，后面说到报
应的事情，她只是举自己的反例，说自己曾经有个错误的想法。就是这样。说她
当时的说话对地震没有任何同情心，这个呢有点偏差。不是这样。这个傻大姐只
是举了一个很不恰当的说法。
说她借这次说话，愚蠢透顶的表示支持达/赖，这应该是成立的。就是这样。
或许我英文听力不好，大家自己可以去听一下，因为看到一直在美国听演讲的徐
小平等等人，都说傻大姐是在说中国人获得了报应。
我觉得一是一二是二，傻大姐的话我们起码有必要还原一下，要定罪的话也
可以清楚，公正。
(XYS20080528)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
莎朗·斯通并非恶毒为最
司马南
“今天，莎朗·斯通向中国人道歉了，你怎么看这事？”——早上一开手机，
朋友发来第一条短信。
网上找到了道歉信全文：
我在受访中的不当言行，对于中国人民所造成的伤害，我非常难过和抱歉。
在过去的20年中，我代表国际慈善组织，积极参与各项慈善活动，并真切地想帮
助中国人民，奉献一己之力。去年，我的中国之行非常愉快，让我深刻感受到中
国人民的智慧、友善与热情。
需要说明的是，我对于此次自然灾害中所有遭受不幸的受害者，表示最深切
的哀悼与同情。我的错误言行，让中国人民感到悲伤与愤怒，我为此深感歉意。
我再次强调，我愿意积极参与任何关于中国地震灾害的援助活动，并尽全力帮助
受灾的中国人民
莎朗·斯通经人:KarenSellars
解读莎朗·斯通的道歉信，我注意到以下几点：
首先，此女认错：承认“言行不当”，意识到“对中国人民造成伤害”，称
此刻她的心情“难过”“抱歉”。
其次，她顺便介绍自己，有20年做慈善历史，去年到过中国，参与慈善“真
切想帮助中国人民”，去年访华让她感受到了中国人民的友善。其三，复致哀，
再道歉，表示愿意帮助中国人民。
这个女人的道歉信，若仅从行文上来推敲，意思完整，表述得体，除了很拿
自己当个玩意儿的自恋情节外，挑不出大错。显然，这是精心推敲过的一份文字。
仅仅两天时间，莎朗·斯通公开的言论竟有如此大的反差，26日，还幸灾乐
祸，恶言相向；28日，便难过道歉，诚意友善，甚至还要参与汶川“救灾援助活
动”了，诚不愧为好莱坞艳星！平日里，据称演技不过三流而已，中国人遭遇大
难，她拿中国人的痛苦练演技，未见演技有长，扬名立腕的阴损昭彰，被代言产
品企业危机公关作用凸显。
三天哀悼日刚过，我遇难同胞人数直逼8万，堰塞湖危险尚待解除，500万灾
民亟需安置，持续承受苦难的中国人，被人在滴血的伤口上撒了一把盐。撒盐者
分明看见中国人怒目，于是疾速变出另一张脸，垂首低眉弄出些沉痛的表情来。
对善良的人们来说 ，一时难辨真伪，弄得心里颇为复杂，人们搞不清楚，
究竟哪个莎朗·斯通才是真实的莎朗·斯通？
余之见，三个东西加起来才是真实的莎朗·斯通：一为记者会上称**是其朋
友，妄称地震对中国人是报应的莎朗·斯通；二是委派经纪人发表声明假惺惺做
些姿态的莎朗·斯通；三是人在江湖身不由己被代言公司利益而左右的莎朗·斯
通。
三个东西加起来，构成一个三维的图像，很立体，很有质感。于是我们看到
了“出来混，一切都是要报的”（周星驰）——咀咒13亿人，转身就想了事，没
那么便宜。于是我们看到了“拿人钱财是要替人消灾的”——其代言的产品生产
厂家一刻没敢耽误发表声明“绝不认同”莎朗·斯通的说法。她爽了，厂家受不
了，跨国集团到中国来，是为赚钱的。
当然，莎朗·斯通很可能不过是一个没什么脑子，判断力极差的女人。有一
段话，请大家留意：26日，莎朗·斯通发表那番恶毒言论同时，她说道：“我认
为人人都应该对其他人友善”，“因为中国人一直对****不友好，而****是我的
好朋友”，“收到**基金会的一封信，他们说他们将要前往震区提供帮助，这把
我感动哭了”。
此细节提供了值得分析的两条信息：莎朗·斯通之所以说那番话的心理依据
是“中国不善待”她的朋友，而她认为人应存善念，不可以对人不善；周围的**
分子假意表示还要援助中国，她相信这话，并被感动了——
我不认为莎朗·斯通此番话全是谎言。生活在某些媒体恶意诽谤中国的环境
当中，根据媒体提供的信息进行思考，进而得出错误结论这毫不奇怪。更何况莎
朗·斯通还有****这样的朋友呢。假如这一条分析成立，莎朗·斯通是害人者，
也同时是受害者。这一点，很值得相信“新闻自由”与“普世价值”的朋友们做
一番讨论。
现在让我们回到最关键的问题上来：一封书面道歉信能够平息中国人的愤怒，
取得中国人民的原谅吗？我们应当怎样应对这个女人的举动，才是正确的选择？
《道德经》79章，老子说：“和大怨，必有余怨，安可以为善。是以圣右介，
而不责於人。故有德司介，无德司彻。天道无亲，常与善人。”，大怨者，民怨
也，莎朗·斯通显然与中国人民结下了大怨。先骂爽了人，再一纸文书道歉，事
情当然不会如公关公司预计的那样乐观，因为大怨即使和了，余怨并不易消除，
锯锅锯缸，总要留纹。老子认为，消除怨恨的根本办法是不结怨。
既然你伤害了中国人民的感情，中国人民善良宽容，但并不健忘。人民会记
下每一笔账，刻在木头上，这叫“有德司介”。
窃以为，我们没有必要对莎朗·斯通的行为连续地做出反应，业已决定停播
其作品的院线，无需收回成命；抵制其代言的产品，既已决定，无需更改方案。
让那些蔑视、仇恨、妒忌、伤害中国的人留下长久一点的记忆，有什么不好？
莎朗·斯通这个过气艳星末日一搏，虽招人厌恶，并非恶毒为最。中国汶川
大地震后，“报应”、“天灭”、“天谴”一类恶毒单词并非仅从莎朗·斯通膻
味的嘴里喷出，余秋雨先生驳斥的那个教授，最先在南方某报扔出“天谴论”，
现正在公众视线中设法隐遁。20080529
(XYS20080529)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
和莎朗斯通有关的几条新闻
作者：passerby
好莱坞过气艳星莎朗斯通在戛纳红地毯上接受采访，称四川地震是“报应”
（karma），引起舆论大哗，民众在愤怒声讨的同时，提出应该抵制其出演的电
影和代言的产品，这两天，网上陆续出现了一些“封杀”莎朗斯通的消息，有几
条很有意思，忍不住拿来议论一下。
莎朗斯通是演员，靠拍戏为生，抵制她的电影当然是大家最先想到的，于是
网上出现标题为“莎朗斯通遭内地影院全面封杀”的消息。进去一看，真实情况
是香港的“电影工作者总会会长吴思远在内地的UME院线会抵制她（莎朗斯通）
的所有电影”，UME是香港院线，据吴自己说在内地有7间影院，“在内地的UME
院线”（注意：不包括UME香港影院）封杀莎朗斯通，既非“内地影院”，也非
“全面封杀”，标题纯粹是耸人听闻。中国每年引进好莱坞电影不过十部，莎朗
斯通作为过气明星，虽然还在拍片，但近年来鲜有佳作，加上她此番的言论，她
参演的电影进入内地市场的可能性，不会比零大，吴先生精打细算，肯定明白这
个道理，他的封杀言论，几乎是废话， 他真正想让大家记住的，大概是“UME在
内地有7间影院”和“已经捐了100万”这两条吧？
同样封杀莎朗斯通电影的，还有上海的博库书城，他们决定“将莎朗斯通的
影视作品全部下架退回，并且永远不再采购莎朗斯通的影视作品”。我上网查了
查，这个书城在网上可以购买的欧美电影不过两页，价格从几元到三十几元不等，
以我对国内音像市场的了解，估计都是没有授权的产品，以不卖盗版片来“封
杀”，就像海盗宣布从此不再抢劫某人，那个被“封杀”的人到底应该害怕还是
应该高兴？我对上海那个区域很熟，但从来不知道这个书城，现在知道了，大概
这就是他们的目的吧？
昨天又传来“《人鱼帝国》弃用莎朗·斯通”，这条振奋人心的消息之中蹊
跷之处更多，不妨详细讨论一下。
《人鱼帝国》据说是中美合拍的“魔幻灾难动作大片”，投资达五千万美金，
“自2006年底筹备以来，影片已在好莱坞耗资上千万美金，进行前期特效制作”，
更“被星战之父卢卡斯形容为‘海底星球大战’”。根据在封杀莎朗斯通消息里
附的海报，这部片子英文名称是“Mermaid Island”，但查遍internet，找不到
关于此片的任何英文消息，所以烧钱做特技和卢卡斯的评论都无法证实，能够证
实的就是筹备了一年半还没有开拍。此片的导演，在中文报道里有“曾执导过
《星球大战2》、《007深海巡弋》等影片的好莱坞导演欧文·科什纳”和“《猫
女》导演皮多夫”两种说法。欧文·科什纳（应为埃文·科什纳Irvin Kershner）
大名鼎鼎，曾是卢卡斯（George Lucas）大学时代的老师，也是唯一一个在007
和星球大战（Star Wars）两个系列里执导过的导演，此公生于1923年，现在85
岁高龄，早在1993年执导完电视《SeaQuest DSV》中的一集就退休了，网上没有
查到他复出的消息。皮多夫（Pitof）是法国人，搞视觉特效出身，最近兼作导
演，作品就两部，比较出名的是《猫女》（Catwoman），乃是票房惨败恶评如潮
的大烂片，网上可以查到今明两年他手上有两部电影一部电视在制作，但都不是
“Mermaid Island”。此片的编剧，中文新闻称是“《泰坦尼克号》编剧兰迪”，
但《泰坦尼克号》是詹姆斯·卡麦隆（James Cameron）自编自导，没有别人什
么事；也有媒体称这个“兰迪”是卡麦隆的“御用编剧”，但查了卡麦隆的作品，
可以发现他没有和一个名或姓与“兰迪” 发音近似的编剧合作过（也没有和同
一个编剧合作两次以上），不知“御用编剧”头衔从何而来。
《人鱼帝国》虽然没有英文报道，中文报道倒不少，大多是中方女角选角的
八卦，牵涉的女星有舒琪、章子怡、刘亦菲等，也被女星的经纪公司指为“靠女
星的知名度炒作”，最后定了一个名不见经传的新人（大概学李安吧？可惜李安
选角的时候，只听见女星要靠被他面试而炒作，没有人会说李安靠某女星炒作）。
外方女角，现在定的是意大利女星莫妮卡·贝鲁奇（Monica Bellucci），查网
上资料，今明两年贝鲁奇有六部片子在拍，不过都不是“Mermaid Island”。有
意思的是，虽然关于此片演出女星的八卦很多，但从来没有过任何和莎朗斯通有
关的消息，如今要封杀了，影片制作方突然告诉大家，他们和莎朗斯通已经谈了
一个多月了，现在决定弃用，我猜想他们肯定也和比约克（Bjork）谈过为影片
唱主题歌的事，——她的音乐不是挺魔幻的吗——当然最后也为了民族大义毅然
“弃用”了。
对莎朗斯通的恶毒言论表示抗议，甚至对其个人进行封杀，都是很正常很自
然的，“本身不是笑话”，但随着各色人等为了各自的目的开始搔首弄姿、惺惺
作态，整个事情就变得乱哄哄滑稽了起来。
(XYS20080529)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
莎朗·斯通的坦诚和部分中国人的暴戾
作者：浏星雨
年届五十的美国女演员莎朗?斯通今日成了中文媒体和互联网的焦点。去新
浪留言版看了看，只见“奸，杀，扁”等词扑面而来。真让人怀疑，这些留言的
网民和那些在大地震中所表现出来的平和，善良，理性和宽容能够联系起来吗？
这样平和，善良，理性和宽容的族群里面怎么会冒出这样一些满口秽语，杀
气腾腾的人来的呢？
中国国家通讯社新华网上的一篇相关文章的题目是：莎朗·斯通放厥词，竟
称地震是报应引发广泛批评。文章说莎朗·斯通称自己“不喜欢中国”，地震很
“有趣”。
几天前，四川南充市有大批爱国人士去冲击当地的麦当劳快餐店，理由是麦
当劳在大灾中不捐款救灾，是铁公鸡。可事实上，被称为铁公鸡的麦当劳早就为
灾区捐款百万美元了。相反，美国卡特里娜飓风灾害中，有多少赚了美国人的钱
财而一毛不拔的中国铁公鸡呢？能数得清楚吗？当然，这是题外话了，按下不表。
那么莎朗·斯通事件是否也有误会和恶意诬陷的成分在里面呢？
好在当时的场景被全程录了像，弄清这个事件的来龙去脉并不难。下面来看
看莎朗·斯通是怎么说的吧。
莎朗·斯通就像许多好莱坞影星一样，是个铁杆左派。按说左派同志应该是
我们的同盟军，我们伟大的社会主义事业的同情者。
不过事实上，莎朗·斯通就像许多世界上的铁杆左派一样，是逢政府必反的
主儿。莎朗·斯通对表现“极右”的我党我府向来不感冒，反而同情和支持老和
尚等等弱小群体。可想而知，不属于“国际友好人士”，也没有被称为“中国人
民老朋友”的莎朗·斯通嘴巴里面自然吐不出让中国人民动容的词儿来的。
这是众人皆知的事情。原本戛纳电影节和艾滋病筹款晚会与四川地震没有什
么关系，香港爱国记者却提问让莎朗·斯通谈对四川地震的感想。
对阴谋文化缺乏了解的美国人莎朗·斯通当众脱口剖析了自己的心路历程。
记者问：你听说四川地震的事情吗？（作者评论：如果回答不知道或不太清
楚的话，莎朗·斯通将会“死”得更难看）
莎朗?斯通回答：“我当然知道。”（作者评论：如果就此打住，就没事了）
记者追问：你有何感想？（作者评论：如果莎朗·斯通真的不关心中国人的
话，那么她敷衍地讲几句同情和哀悼的套话，就过去了，或许还能成为“国际友
好人士”呢。而事实上，她对中国的事情是一直关注的，而且在地震后的思想认
识有所转变，于是，她就当众吐露了出来。不想却被一些中国媒体和中国网友
“诛心”了）
莎朗?斯通回答：“Well,你知道，这说来话长（或译为：这话说起来蛮有意
思的，但绝不会是地震蛮有趣）。因为首先，我不喜欢中国对待西藏的方式，因
为我觉得不应该对任何人不友善。”
“所以，我一直以来都很关注，我怎么样才能做些事情。因为我不喜欢这个
样子。”
“我一直关注，我们该怎么样对待奥运会。因为他们中方对达/赖不友善。
达/赖是我的好朋友之一。恰好在这时，地震发生了，当时我想，这是业报
（karma）吗？当你对别人不好的时候，坏的事情发生在你身上了。”（作者评
论：香港有线电视新闻画面上的将“I thought, is that karma?”这句话翻译
为“这该是报应吧”。这应该是网民愤怒得要“奸”要“杀”的愤源吧！可见，
爱国媒体的刀有多锋利）
“然后，我收到一封西藏（藏/独）基金会给我的信。他们要去（中国）灾
区帮助救灾。这让我内心哭泣了。他们（西藏基金会的人）问我是否可以考虑帮
助做点什么事情，我回答说我会做的。”
“这给我上了一堂教育课。有时你必须学会低下头，去帮助那些原本对你不
友善的人。这个事件对我来说是个很大的教训。”（谈话完）
从莎朗·斯通的肢体语言和表情，从她当时所有的谈话的语气和字里行间，
都可以看到（至少在这一刻），莎朗·斯通是在当众反省自己，剖析自己的心迹。
按我们革命群众的话来说就是当众作“自我批评”，而不是叫嚣中国人活该被地
震报复。不想却引来了“杀”身之祸。可想，在大部分中国人的心里，要想说句
真心话，该有多难啊！
我写到这里，我有个感慨：一句话，在对待中国的事情上，所有外国人，不，
是所有的地球人，包括中国大陆人，如果你们的口里说不出好听的话来，就请你
闭嘴。否则我们中国会让你们明白，中国人无所不能：犯强汉者，虽远必诛。看
看后面的怒吼，就是证明。
中国媒体和网友对她的这段话的抨击，大概有三点。
一，“死伤数十万的大灾难”在莎朗·斯通口中成了“蛮有趣”的事情。
事实上，稍有英文知识的人都知道，“very interesting”一词在英语口语
中应用非常的广泛，其含义众多，不只“有趣”一种。从上下文看，就会知道，
这个词是用来描绘她的认识过程转变的，而不是描述地震的。是指她的思想转变
蛮有趣，而不是四川地震蛮有趣。
二，不应该把地震这样的人类灾难与政治（特别是西藏）问题挂钩。
事实上，她并没有将地震与政治（特别是西藏）问题挂钩。她谈西藏政治的
时候，地震还没有发生。地震后，她提到西藏，却是有关救灾的事情。当然，从
她的谈话中得知，她的确将奥运和西藏的事情联系在一起，并一直在考虑怎么样
做点事情。所以，结论：她将奥运和政治挂钩，却没有将地震与政治联系。
三，公开叫嚣死伤无数的地震是中国人的报应。
事实上，她与许多人一样，与许多普通的中国人一样。在得知这样的大天灾
的时候，的确在内心有过疑问：这是不是业报（karma）？”。“Karma”是个佛
教中的专业词汇，中文翻译为“竭摩”。不应该简单地作世俗解释。但是莎朗·
斯通用这个词，确实有因果报应的意思，因为她后面的一句话为此作了注解：当
你对别人不好的时候，坏的事情发生在你身上了。从高标准严要求的高度来讲，
特别是对一个无神论者来讲，即使只在心中想这样的话语，也是一种罪过，是对
死难者的不敬。有神论者莎朗·斯通也认识到她的内心挣扎了，所以才有这番公
开的自我剖析。
所以，她并没有公开叫嚣，只是坦露了原本埋藏在她内心的疑问。这样的疑
问许多人的内心都有，许多中国人，甚至灾民的内心都有（网友发言和灾区报道
中都有体现），只是莎朗·斯通袒露了出来，对之剖析和反省，并为之哭泣。而
大多数人却没有，也有类似想法的大多数中国人没有。
不想，香港爱国记者下了个套，却套出来莎朗·斯通的直爽和坦诚来。
同时，这个套，也套出了相当大的一批中国人的暴戾本性来。那些非人性的
污言秽语，就是某些中国人的暴戾的证明。
那些非人性的污言秽语，太多太多，不便列出了。读者自己去看吧。
后记：简单搜索了一下，看到2002年，大陆媒体《信息时报》倒是说过台湾
地震“是对陈水扁当局的一种报应，陈水扁上台后，做了太多违背天理和民众意
愿的事，搞得天怒人怨。”还看到2005年《新京报》说美国卡特里娜飓风是大自
然的报复。《新京报》还说“我们今天所面对的自然灾难，越来越多是由于人类
过于 “快乐”地“征服”自然所引起的”。《新快报》说造成巨大人员伤亡的
卡特里娜卡飓风是向布什施威。《上海青年报》则认为卡特里娜飓风是人类自吞
苦果。至于将发生在美国的自然灾害与政治挂钩的报道和评论，更是无以计数。
在这里给一个中国门户网站的卡特里娜飓风专题的链接：
http://news.sohu.com/s2005/05katelina1.shtml。看看这些媒体报道的标题吧：
《7具尸体无人问津不如狗》；《老鼠以尸为食》；《警察抢劫杀人内部失控》；
《盗匪横行，警卫队对劫匪格杀勿论》；《台湾学生目击强奸》；《新奥尔良避
难所内大便膝盖高》；《人人都像动物随地大小便》。
在给一个另一个中国门户网上面的有关卡特里娜飓风灾害的文章列表。我们
知道，这两个网站是没有自主报道权的，它的新闻报道几乎全部来自于中国的官
方媒体。
从双子塔到新奥尔良美国安全神话破灭(组图) (20050911 05:49)
飓风扯下美国的遮羞布(20050906 08:35)
飓风吹破美国神话(20050906 06:09)
飓风卡特里娜教训“文明冲突论”(20050906 05:11)
飓风撕破美国的脸(20050906 04:44)
飓风刮起美国政治风暴(20050906 04:13)
美国应该自省？"卡特里娜"飓风与二氧化碳政策(20050905 10:30)
飓风过后美国人为何要趁火打劫(20050905 10:22)
卡特里娜飓风简直是天灾版911(组图) (20050905 10:22)
布什可以占领伊拉克为何难救新奥尔良(20050905 10:22)
飓风为何向布什施威(20050905 10:22)
政治飓风或将袭向小布什(20050905 00:00)
新奥尔良在暴行中绝望(20050903 05:32)
是什么让超级大国如此脆弱(20050903 05:32)
想必，在这次四川地震中，中国媒体上是不会出现类似的报道的。因为早在
12日地震发生当日，有关部门就紧急召开专门的宣传工作会议规定了报道的方向。
古人云：己所不欲，勿施于人也。
(XYS20080530)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇以下摘录按照时间顺序，并不代表本人观点，仅代表文章作者观点。
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
莎郎史通的话与国内媒体说的有明显的区别
作者：bluesea
好吧，虽然我是厌烦在政治正确性做太多的表态。但是，这里还是有必要说
的，我这里不是打算为莎大姨做什么辩解，对一个自称是达/赖的朋友的人，脑
子被烧成怎样低下是可想而知的，只是傻大姐说话的原意多少与国内媒体的讲法
有区别，我想还原一下：
在对方问傻大姨的时候，她开口就是：“你知道这是一件很有意思的事情。”
她接着说：“一开始我不满中国人对西藏不好……达/赖是我的朋友（可以省略
的就省略了。）这算不算是一种报应呢？如果你对别人不友好的话。”她继续说，
“然后我接到来自西藏组织的信，他们也打算去参与救援，这让我感动的哭了。
他们问我，是否我要去做些什么。我说我会的。这对我来说一个很大的教训。”
大致就是这样，显然傻大姐没有说地震是件有很有意思的事情，后面说到报
应的事情，她只是举自己的反例，说自己曾经有个错误的想法。就是这样。说她
当时的说话对地震没有任何同情心，这个呢有点偏差。不是这样。这个傻大姐只
是举了一个很不恰当的说法。
说她借这次说话，愚蠢透顶的表示支持达/赖，这应该是成立的。就是这样。
或许我英文听力不好，大家自己可以去听一下，因为看到一直在美国听演讲的徐
小平等等人，都说傻大姐是在说中国人获得了报应。
我觉得一是一二是二，傻大姐的话我们起码有必要还原一下，要定罪的话也
可以清楚，公正。
(XYS20080528)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
莎朗·斯通并非恶毒为最
司马南
“今天，莎朗·斯通向中国人道歉了，你怎么看这事？”——早上一开手机，
朋友发来第一条短信。
网上找到了道歉信全文：
我在受访中的不当言行，对于中国人民所造成的伤害，我非常难过和抱歉。
在过去的20年中，我代表国际慈善组织，积极参与各项慈善活动，并真切地想帮
助中国人民，奉献一己之力。去年，我的中国之行非常愉快，让我深刻感受到中
国人民的智慧、友善与热情。
需要说明的是，我对于此次自然灾害中所有遭受不幸的受害者，表示最深切
的哀悼与同情。我的错误言行，让中国人民感到悲伤与愤怒，我为此深感歉意。
我再次强调，我愿意积极参与任何关于中国地震灾害的援助活动，并尽全力帮助
受灾的中国人民
莎朗·斯通经人:KarenSellars
解读莎朗·斯通的道歉信，我注意到以下几点：
首先，此女认错：承认“言行不当”，意识到“对中国人民造成伤害”，称
此刻她的心情“难过”“抱歉”。
其次，她顺便介绍自己，有20年做慈善历史，去年到过中国，参与慈善“真
切想帮助中国人民”，去年访华让她感受到了中国人民的友善。其三，复致哀，
再道歉，表示愿意帮助中国人民。
这个女人的道歉信，若仅从行文上来推敲，意思完整，表述得体，除了很拿
自己当个玩意儿的自恋情节外，挑不出大错。显然，这是精心推敲过的一份文字。
仅仅两天时间，莎朗·斯通公开的言论竟有如此大的反差，26日，还幸灾乐
祸，恶言相向；28日，便难过道歉，诚意友善，甚至还要参与汶川“救灾援助活
动”了，诚不愧为好莱坞艳星！平日里，据称演技不过三流而已，中国人遭遇大
难，她拿中国人的痛苦练演技，未见演技有长，扬名立腕的阴损昭彰，被代言产
品企业危机公关作用凸显。
三天哀悼日刚过，我遇难同胞人数直逼8万，堰塞湖危险尚待解除，500万灾
民亟需安置，持续承受苦难的中国人，被人在滴血的伤口上撒了一把盐。撒盐者
分明看见中国人怒目，于是疾速变出另一张脸，垂首低眉弄出些沉痛的表情来。
对善良的人们来说 ，一时难辨真伪，弄得心里颇为复杂，人们搞不清楚，
究竟哪个莎朗·斯通才是真实的莎朗·斯通？
余之见，三个东西加起来才是真实的莎朗·斯通：一为记者会上称**是其朋
友，妄称地震对中国人是报应的莎朗·斯通；二是委派经纪人发表声明假惺惺做
些姿态的莎朗·斯通；三是人在江湖身不由己被代言公司利益而左右的莎朗·斯
通。
三个东西加起来，构成一个三维的图像，很立体，很有质感。于是我们看到
了“出来混，一切都是要报的”（周星驰）——咀咒13亿人，转身就想了事，没
那么便宜。于是我们看到了“拿人钱财是要替人消灾的”——其代言的产品生产
厂家一刻没敢耽误发表声明“绝不认同”莎朗·斯通的说法。她爽了，厂家受不
了，跨国集团到中国来，是为赚钱的。
当然，莎朗·斯通很可能不过是一个没什么脑子，判断力极差的女人。有一
段话，请大家留意：26日，莎朗·斯通发表那番恶毒言论同时，她说道：“我认
为人人都应该对其他人友善”，“因为中国人一直对****不友好，而****是我的
好朋友”，“收到**基金会的一封信，他们说他们将要前往震区提供帮助，这把
我感动哭了”。
此细节提供了值得分析的两条信息：莎朗·斯通之所以说那番话的心理依据
是“中国不善待”她的朋友，而她认为人应存善念，不可以对人不善；周围的**
分子假意表示还要援助中国，她相信这话，并被感动了——
我不认为莎朗·斯通此番话全是谎言。生活在某些媒体恶意诽谤中国的环境
当中，根据媒体提供的信息进行思考，进而得出错误结论这毫不奇怪。更何况莎
朗·斯通还有****这样的朋友呢。假如这一条分析成立，莎朗·斯通是害人者，
也同时是受害者。这一点，很值得相信“新闻自由”与“普世价值”的朋友们做
一番讨论。
现在让我们回到最关键的问题上来：一封书面道歉信能够平息中国人的愤怒，
取得中国人民的原谅吗？我们应当怎样应对这个女人的举动，才是正确的选择？
《道德经》79章，老子说：“和大怨，必有余怨，安可以为善。是以圣右介，
而不责於人。故有德司介，无德司彻。天道无亲，常与善人。”，大怨者，民怨
也，莎朗·斯通显然与中国人民结下了大怨。先骂爽了人，再一纸文书道歉，事
情当然不会如公关公司预计的那样乐观，因为大怨即使和了，余怨并不易消除，
锯锅锯缸，总要留纹。老子认为，消除怨恨的根本办法是不结怨。
既然你伤害了中国人民的感情，中国人民善良宽容，但并不健忘。人民会记
下每一笔账，刻在木头上，这叫“有德司介”。
窃以为，我们没有必要对莎朗·斯通的行为连续地做出反应，业已决定停播
其作品的院线，无需收回成命；抵制其代言的产品，既已决定，无需更改方案。
让那些蔑视、仇恨、妒忌、伤害中国的人留下长久一点的记忆，有什么不好？
莎朗·斯通这个过气艳星末日一搏，虽招人厌恶，并非恶毒为最。中国汶川
大地震后，“报应”、“天灭”、“天谴”一类恶毒单词并非仅从莎朗·斯通膻
味的嘴里喷出，余秋雨先生驳斥的那个教授，最先在南方某报扔出“天谴论”，
现正在公众视线中设法隐遁。20080529
(XYS20080529)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
和莎朗斯通有关的几条新闻
作者：passerby
好莱坞过气艳星莎朗斯通在戛纳红地毯上接受采访，称四川地震是“报应”
（karma），引起舆论大哗，民众在愤怒声讨的同时，提出应该抵制其出演的电
影和代言的产品，这两天，网上陆续出现了一些“封杀”莎朗斯通的消息，有几
条很有意思，忍不住拿来议论一下。
莎朗斯通是演员，靠拍戏为生，抵制她的电影当然是大家最先想到的，于是
网上出现标题为“莎朗斯通遭内地影院全面封杀”的消息。进去一看，真实情况
是香港的“电影工作者总会会长吴思远在内地的UME院线会抵制她（莎朗斯通）
的所有电影”，UME是香港院线，据吴自己说在内地有7间影院，“在内地的UME
院线”（注意：不包括UME香港影院）封杀莎朗斯通，既非“内地影院”，也非
“全面封杀”，标题纯粹是耸人听闻。中国每年引进好莱坞电影不过十部，莎朗
斯通作为过气明星，虽然还在拍片，但近年来鲜有佳作，加上她此番的言论，她
参演的电影进入内地市场的可能性，不会比零大，吴先生精打细算，肯定明白这
个道理，他的封杀言论，几乎是废话， 他真正想让大家记住的，大概是“UME在
内地有7间影院”和“已经捐了100万”这两条吧？
同样封杀莎朗斯通电影的，还有上海的博库书城，他们决定“将莎朗斯通的
影视作品全部下架退回，并且永远不再采购莎朗斯通的影视作品”。我上网查了
查，这个书城在网上可以购买的欧美电影不过两页，价格从几元到三十几元不等，
以我对国内音像市场的了解，估计都是没有授权的产品，以不卖盗版片来“封
杀”，就像海盗宣布从此不再抢劫某人，那个被“封杀”的人到底应该害怕还是
应该高兴？我对上海那个区域很熟，但从来不知道这个书城，现在知道了，大概
这就是他们的目的吧？
昨天又传来“《人鱼帝国》弃用莎朗·斯通”，这条振奋人心的消息之中蹊
跷之处更多，不妨详细讨论一下。
《人鱼帝国》据说是中美合拍的“魔幻灾难动作大片”，投资达五千万美金，
“自2006年底筹备以来，影片已在好莱坞耗资上千万美金，进行前期特效制作”，
更“被星战之父卢卡斯形容为‘海底星球大战’”。根据在封杀莎朗斯通消息里
附的海报，这部片子英文名称是“Mermaid Island”，但查遍internet，找不到
关于此片的任何英文消息，所以烧钱做特技和卢卡斯的评论都无法证实，能够证
实的就是筹备了一年半还没有开拍。此片的导演，在中文报道里有“曾执导过
《星球大战2》、《007深海巡弋》等影片的好莱坞导演欧文·科什纳”和“《猫
女》导演皮多夫”两种说法。欧文·科什纳（应为埃文·科什纳Irvin Kershner）
大名鼎鼎，曾是卢卡斯（George Lucas）大学时代的老师，也是唯一一个在007
和星球大战（Star Wars）两个系列里执导过的导演，此公生于1923年，现在85
岁高龄，早在1993年执导完电视《SeaQuest DSV》中的一集就退休了，网上没有
查到他复出的消息。皮多夫（Pitof）是法国人，搞视觉特效出身，最近兼作导
演，作品就两部，比较出名的是《猫女》（Catwoman），乃是票房惨败恶评如潮
的大烂片，网上可以查到今明两年他手上有两部电影一部电视在制作，但都不是
“Mermaid Island”。此片的编剧，中文新闻称是“《泰坦尼克号》编剧兰迪”，
但《泰坦尼克号》是詹姆斯·卡麦隆（James Cameron）自编自导，没有别人什
么事；也有媒体称这个“兰迪”是卡麦隆的“御用编剧”，但查了卡麦隆的作品，
可以发现他没有和一个名或姓与“兰迪” 发音近似的编剧合作过（也没有和同
一个编剧合作两次以上），不知“御用编剧”头衔从何而来。
《人鱼帝国》虽然没有英文报道，中文报道倒不少，大多是中方女角选角的
八卦，牵涉的女星有舒琪、章子怡、刘亦菲等，也被女星的经纪公司指为“靠女
星的知名度炒作”，最后定了一个名不见经传的新人（大概学李安吧？可惜李安
选角的时候，只听见女星要靠被他面试而炒作，没有人会说李安靠某女星炒作）。
外方女角，现在定的是意大利女星莫妮卡·贝鲁奇（Monica Bellucci），查网
上资料，今明两年贝鲁奇有六部片子在拍，不过都不是“Mermaid Island”。有
意思的是，虽然关于此片演出女星的八卦很多，但从来没有过任何和莎朗斯通有
关的消息，如今要封杀了，影片制作方突然告诉大家，他们和莎朗斯通已经谈了
一个多月了，现在决定弃用，我猜想他们肯定也和比约克（Bjork）谈过为影片
唱主题歌的事，——她的音乐不是挺魔幻的吗——当然最后也为了民族大义毅然
“弃用”了。
对莎朗斯通的恶毒言论表示抗议，甚至对其个人进行封杀，都是很正常很自
然的，“本身不是笑话”，但随着各色人等为了各自的目的开始搔首弄姿、惺惺
作态，整个事情就变得乱哄哄滑稽了起来。
(XYS20080529)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
莎朗·斯通的坦诚和部分中国人的暴戾
作者：浏星雨
年届五十的美国女演员莎朗?斯通今日成了中文媒体和互联网的焦点。去新
浪留言版看了看，只见“奸，杀，扁”等词扑面而来。真让人怀疑，这些留言的
网民和那些在大地震中所表现出来的平和，善良，理性和宽容能够联系起来吗？
这样平和，善良，理性和宽容的族群里面怎么会冒出这样一些满口秽语，杀
气腾腾的人来的呢？
中国国家通讯社新华网上的一篇相关文章的题目是：莎朗·斯通放厥词，竟
称地震是报应引发广泛批评。文章说莎朗·斯通称自己“不喜欢中国”，地震很
“有趣”。
几天前，四川南充市有大批爱国人士去冲击当地的麦当劳快餐店，理由是麦
当劳在大灾中不捐款救灾，是铁公鸡。可事实上，被称为铁公鸡的麦当劳早就为
灾区捐款百万美元了。相反，美国卡特里娜飓风灾害中，有多少赚了美国人的钱
财而一毛不拔的中国铁公鸡呢？能数得清楚吗？当然，这是题外话了，按下不表。
那么莎朗·斯通事件是否也有误会和恶意诬陷的成分在里面呢？
好在当时的场景被全程录了像，弄清这个事件的来龙去脉并不难。下面来看
看莎朗·斯通是怎么说的吧。
莎朗·斯通就像许多好莱坞影星一样，是个铁杆左派。按说左派同志应该是
我们的同盟军，我们伟大的社会主义事业的同情者。
不过事实上，莎朗·斯通就像许多世界上的铁杆左派一样，是逢政府必反的
主儿。莎朗·斯通对表现“极右”的我党我府向来不感冒，反而同情和支持老和
尚等等弱小群体。可想而知，不属于“国际友好人士”，也没有被称为“中国人
民老朋友”的莎朗·斯通嘴巴里面自然吐不出让中国人民动容的词儿来的。
这是众人皆知的事情。原本戛纳电影节和艾滋病筹款晚会与四川地震没有什
么关系，香港爱国记者却提问让莎朗·斯通谈对四川地震的感想。
对阴谋文化缺乏了解的美国人莎朗·斯通当众脱口剖析了自己的心路历程。
记者问：你听说四川地震的事情吗？（作者评论：如果回答不知道或不太清
楚的话，莎朗·斯通将会“死”得更难看）
莎朗?斯通回答：“我当然知道。”（作者评论：如果就此打住，就没事了）
记者追问：你有何感想？（作者评论：如果莎朗·斯通真的不关心中国人的
话，那么她敷衍地讲几句同情和哀悼的套话，就过去了，或许还能成为“国际友
好人士”呢。而事实上，她对中国的事情是一直关注的，而且在地震后的思想认
识有所转变，于是，她就当众吐露了出来。不想却被一些中国媒体和中国网友
“诛心”了）
莎朗?斯通回答：“Well,你知道，这说来话长（或译为：这话说起来蛮有意
思的，但绝不会是地震蛮有趣）。因为首先，我不喜欢中国对待西藏的方式，因
为我觉得不应该对任何人不友善。”
“所以，我一直以来都很关注，我怎么样才能做些事情。因为我不喜欢这个
样子。”
“我一直关注，我们该怎么样对待奥运会。因为他们中方对达/赖不友善。
达/赖是我的好朋友之一。恰好在这时，地震发生了，当时我想，这是业报
（karma）吗？当你对别人不好的时候，坏的事情发生在你身上了。”（作者评
论：香港有线电视新闻画面上的将“I thought, is that karma?”这句话翻译
为“这该是报应吧”。这应该是网民愤怒得要“奸”要“杀”的愤源吧！可见，
爱国媒体的刀有多锋利）
“然后，我收到一封西藏（藏/独）基金会给我的信。他们要去（中国）灾
区帮助救灾。这让我内心哭泣了。他们（西藏基金会的人）问我是否可以考虑帮
助做点什么事情，我回答说我会做的。”
“这给我上了一堂教育课。有时你必须学会低下头，去帮助那些原本对你不
友善的人。这个事件对我来说是个很大的教训。”（谈话完）
从莎朗·斯通的肢体语言和表情，从她当时所有的谈话的语气和字里行间，
都可以看到（至少在这一刻），莎朗·斯通是在当众反省自己，剖析自己的心迹。
按我们革命群众的话来说就是当众作“自我批评”，而不是叫嚣中国人活该被地
震报复。不想却引来了“杀”身之祸。可想，在大部分中国人的心里，要想说句
真心话，该有多难啊！
我写到这里，我有个感慨：一句话，在对待中国的事情上，所有外国人，不，
是所有的地球人，包括中国大陆人，如果你们的口里说不出好听的话来，就请你
闭嘴。否则我们中国会让你们明白，中国人无所不能：犯强汉者，虽远必诛。看
看后面的怒吼，就是证明。
中国媒体和网友对她的这段话的抨击，大概有三点。
一，“死伤数十万的大灾难”在莎朗·斯通口中成了“蛮有趣”的事情。
事实上，稍有英文知识的人都知道，“very interesting”一词在英语口语
中应用非常的广泛，其含义众多，不只“有趣”一种。从上下文看，就会知道，
这个词是用来描绘她的认识过程转变的，而不是描述地震的。是指她的思想转变
蛮有趣，而不是四川地震蛮有趣。
二，不应该把地震这样的人类灾难与政治（特别是西藏）问题挂钩。
事实上，她并没有将地震与政治（特别是西藏）问题挂钩。她谈西藏政治的
时候，地震还没有发生。地震后，她提到西藏，却是有关救灾的事情。当然，从
她的谈话中得知，她的确将奥运和西藏的事情联系在一起，并一直在考虑怎么样
做点事情。所以，结论：她将奥运和政治挂钩，却没有将地震与政治联系。
三，公开叫嚣死伤无数的地震是中国人的报应。
事实上，她与许多人一样，与许多普通的中国人一样。在得知这样的大天灾
的时候，的确在内心有过疑问：这是不是业报（karma）？”。“Karma”是个佛
教中的专业词汇，中文翻译为“竭摩”。不应该简单地作世俗解释。但是莎朗·
斯通用这个词，确实有因果报应的意思，因为她后面的一句话为此作了注解：当
你对别人不好的时候，坏的事情发生在你身上了。从高标准严要求的高度来讲，
特别是对一个无神论者来讲，即使只在心中想这样的话语，也是一种罪过，是对
死难者的不敬。有神论者莎朗·斯通也认识到她的内心挣扎了，所以才有这番公
开的自我剖析。
所以，她并没有公开叫嚣，只是坦露了原本埋藏在她内心的疑问。这样的疑
问许多人的内心都有，许多中国人，甚至灾民的内心都有（网友发言和灾区报道
中都有体现），只是莎朗·斯通袒露了出来，对之剖析和反省，并为之哭泣。而
大多数人却没有，也有类似想法的大多数中国人没有。
不想，香港爱国记者下了个套，却套出来莎朗·斯通的直爽和坦诚来。
同时，这个套，也套出了相当大的一批中国人的暴戾本性来。那些非人性的
污言秽语，就是某些中国人的暴戾的证明。
那些非人性的污言秽语，太多太多，不便列出了。读者自己去看吧。
后记：简单搜索了一下，看到2002年，大陆媒体《信息时报》倒是说过台湾
地震“是对陈水扁当局的一种报应，陈水扁上台后，做了太多违背天理和民众意
愿的事，搞得天怒人怨。”还看到2005年《新京报》说美国卡特里娜飓风是大自
然的报复。《新京报》还说“我们今天所面对的自然灾难，越来越多是由于人类
过于 “快乐”地“征服”自然所引起的”。《新快报》说造成巨大人员伤亡的
卡特里娜卡飓风是向布什施威。《上海青年报》则认为卡特里娜飓风是人类自吞
苦果。至于将发生在美国的自然灾害与政治挂钩的报道和评论，更是无以计数。
在这里给一个中国门户网站的卡特里娜飓风专题的链接：
http://news.sohu.com/s2005/05katelina1.shtml。看看这些媒体报道的标题吧：
《7具尸体无人问津不如狗》；《老鼠以尸为食》；《警察抢劫杀人内部失控》；
《盗匪横行，警卫队对劫匪格杀勿论》；《台湾学生目击强奸》；《新奥尔良避
难所内大便膝盖高》；《人人都像动物随地大小便》。
在给一个另一个中国门户网上面的有关卡特里娜飓风灾害的文章列表。我们
知道，这两个网站是没有自主报道权的，它的新闻报道几乎全部来自于中国的官
方媒体。
从双子塔到新奥尔良美国安全神话破灭(组图) (20050911 05:49)
飓风扯下美国的遮羞布(20050906 08:35)
飓风吹破美国神话(20050906 06:09)
飓风卡特里娜教训“文明冲突论”(20050906 05:11)
飓风撕破美国的脸(20050906 04:44)
飓风刮起美国政治风暴(20050906 04:13)
美国应该自省？"卡特里娜"飓风与二氧化碳政策(20050905 10:30)
飓风过后美国人为何要趁火打劫(20050905 10:22)
卡特里娜飓风简直是天灾版911(组图) (20050905 10:22)
布什可以占领伊拉克为何难救新奥尔良(20050905 10:22)
飓风为何向布什施威(20050905 10:22)
政治飓风或将袭向小布什(20050905 00:00)
新奥尔良在暴行中绝望(20050903 05:32)
是什么让超级大国如此脆弱(20050903 05:32)
想必，在这次四川地震中，中国媒体上是不会出现类似的报道的。因为早在
12日地震发生当日，有关部门就紧急召开专门的宣传工作会议规定了报道的方向。
古人云：己所不欲，勿施于人也。
(XYS20080530)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
民族仇恨抵制的新对象：莎朗·斯通
作者：海淀人
http://blog.sina.com.cn/haidianren
一场地震增强了中国人民的凝聚力，我们的领导人能带领人民取得对这场震
灾的胜利是毫无疑问的了。克扣捐款物资的工作人员会被逮捕，建筑奸商一定要
被揪出，铁公鸡麦当劳摩托罗拉肯德基也报上名来捐了款，某些有个性的民企老
板们也纷纷表态积极救灾。谁能跟中国的地震过不去呢？有，曾主演电影“本能”
的美国女影星莎朗·斯通。
最为简炼的中文新闻是这样写的：5月24日，美国女星莎朗·斯通出席戛纳
某慈善晚会，在红地毯上被记者问起对四川汶川地震的看法。莎朗·斯通先称
“这个(指地震)太有意思了”，随后又称现在发生地震“该是报应”。
看了这样的新闻，每个中国人大概包括不太关心中国的外国人都会想，这个
女人疯了还是傻了？说什么胡话呢。这次的抵制不是让中国人钟爱的日本产品，
不是媒体恐龙CNN，不是整个法国，而是一个女演员。有骨气的中国人可以明确
表明不稀罕她，但也可能私下买来盗版盘接着看。虽然莎朗·斯通通过经纪人马
上发出了道歉信，但对她的代言的产品和合作的影视公司受到的影响是巨大的。
如果她知道张惠妹受到的官方封杀和赵薇受到的民间批判，她早应该三缄其口。
到Youtube的视频看看莎朗·斯通是怎么表达自己的意思吧。
画面中，是一个戛纳某慈善晚会，气氛欢快，莎朗·斯通面带笑容，一个香
港记者上来问她知道不知中国的地震。作为演员的她应该有在演戏的时候做婚礼
到葬礼的场景变换能力，我想，这时候她是不是马上变脸，变成一副哀愁的样子？
而她的表情并没有显得太沉重。她说：“当然知道”。再接着被记者问感受如何
这样俗得不能再俗的问题，有点“脑子”的人是不是应该说为受害者表示哀悼与
同情之类的话，却说了些其他的“刺激内容”。
首先， 她先说it was very interesting because at first……, 而之后
的话并不是地震。有些人包括杨澜就认为莎朗·斯通在说“地震很有趣”。虽然
我们经典中学课本里的interesting就是“有趣”，但还有人认为应该翻译成
“说来话长”。我看这个interesting明显指的是后面她所说的事情（不是地震）
的发展和她的心态变化。
她后面说了什么呢？她大致的意思是：
“我对中国人对待藏人的方式不满意，因为我觉得任何人都不能对另一些人
不友善。因此，我一直就这件事在考虑怎样想，考虑做什么，因为我不喜欢（中
国人）那样做。
而且，我一直在考虑怎样对待奥运会，因为他们对达/赖不好，而他是我的
好朋友。
然后发生了地震等等灾害。于是，我在想：这是不是就是因果报应呢？当你
对别人不好，然后灾害就降临到你的头上？
后来我收到了一封信，是西藏基金会发来的。他们想去（灾区）救助。我哭
了。他们问我是否可以就此写点什么，我同意了。这对我是一个很大的教训：有
时你得学会低下头帮助别人，即使是对那些对你不友善的人。这对我是一个很大
的教训。”
莎朗·斯通是在用佛教的术语坦诚说她曾经有过的想法。“当你对别人不好
的时候，坏的事情发生在你身上了。”karma这次词不是用“报应”能够直接解
释的。类似的，基督教圣经中的大洪水，也是上帝对人类的惩罚。据说伊斯兰教
徒也会祈祷遇难者的同时也称这是“报应”，表示真主对人类的惩罚。前不久奥
巴马的证婚人黑人牧师说911是“God damn America” (上帝惩罚美国人) ，充
其量只影响了几天奥巴马的民意支持率。但这样的话对于没有宗教信仰的绝大多
数无神论的中国人最不可容忍，只有在发泄非常愤怒的情绪的时候才说什么“出
门让汽车撞死”这类的遭报应的话。而莎朗·斯通这个老外这么说中国人就是犯
了大忌。
看到学者沙叶新和朱学勤最近评论汶山地震用了“天谴”一词表示“人类对
大自然索取过多，破坏甚大，从而招致了大自然的惩罚”。我虽然敬重这两位学
者，虽然他们能从辞典里找“天谴”的含义，但我以为，平时说的汉语词汇不从
日常生活去理解，而都从古代典籍里找源头，估计我们说的每一句话的意思都不
是我们本意。毕竟两位学者在文字上把他们对“天谴”的意思解释出来，虽然遭
到不少批评，但波澜不惊。可莎朗·斯通在短短的采访中哪里能说更多呢。如果
用“因果报应”给任何灾难一个结论，谁也不能接受。连英文八卦媒体也着重说
她用的karma一词。
问题是“因果报应”只是她曾经有过的想法，而她在看了那个基金会来信后，
表示了对自己那个想法的悔悟。这才是个很“interesting”的事情。在这里，
我看到了佛教与基督教世界中奉行的宽容和忏悔。基督教中的忏悔往往在教堂面
对牧师或对自己，而这次莎朗·斯通在公共场合面对的是中文记者。就好比在阶
级斗争的年代，某个人老老实实地承认自己曾“私字一闪念”，其结果可想而知。
你忏悔，别人却发现了你的内心世界；你宽容，别人并不一定宽容你。
这件事给了西方艺人和媒体人一个更深刻的启示：只要爱惜中国市场，就一
定对中国说Great。很在意中国这个巨大的市场，又得罪不起向好发怒的中国人
民，就道个歉。你不宽容我，我宽容你。
附英文莎朗·斯通大致原话。（CNN将全部话写出，但几个段落被其他评论
分开, 而泰晤士报，纽约时报网的几篇文章以及另外一些西方媒体只说了她的
karma,而没提她的话的后半部分，待查...， 所以西方人看了也要怪莎朗·斯通
多嘴了，而那几个香港记者更是偷着乐了：把大牌影星给搬倒了。）
“Well you know it was very interesting because at first, you know,
I am not happy about the ways the Chinese were treating the Tibetans
because I don’t think anyone should be unkind to anyone else. And so
I have been very concerned about how to think and what to do about
that because I don’t like that. And I had been this, you know,
concerned about, oh how should we deal with the Olympics because they
are not being nice to the Dalai Lama, who is a good friend of mine.
And all these earthquake and stuff happened and I thought: Is that
karma, when you are not nice that bad things happen to you?
And then I got a letter, from the Tibetan Foundation that they
want to go and be helpful. And that made me cry. And they ask me if I
would write a quote about that and I said, “I would.” And it was a
big lesson to me, that some times you have to learn to put your head
down and be of service even to people who are not nice to you. And
that’s a big lesson for me...”
(XYS20080530)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
不能故意将莎朗·斯通塑造成恶人
作者：许斌
好莱坞演员莎朗·斯通成了众矢之的，因为部分媒体报道说，她认为汶川地
震对于中国可能是“报应”。（《广州日报》）
在网上找到视频，反复看了几遍，却感觉莎朗·斯通并非如一些媒体报道、
一些评论指斥的那样可恶，或者说，莎朗·斯通的回答被恶意裁剪了；莎朗·斯
通本人，是被故意地塑造成了恶人。
莎朗·斯通显然不是圣人，也没有刻意将自己塑造成圣人，她简单描述了自
己心理变化的过程，她承认，此前对中国的某些敏感问题抱有与中国主流观点不
同的看法，并因此对中国的某些政府行为乃至是所有中国人抱有不好的看法，导
致她曾经认为汶川地震对于中国可能是“报应”。然而在其它组织与人的实际行
为的感召下，她觉得自己错了，并为此哭、视此为教训，说：有时候你得学会低
下头帮助别人，即便是那些对你不友善的人。
得到教训，在必要时帮助别人、即便自己认为需要帮助的人对自己并不友善，
这才是莎朗·斯通现在的观点，但许多国内媒体在报道中偏偏视而不见，故意只
选择性报道了莎朗·斯通先前的看法，并给人以莎朗·斯通一直持有先前看法的
印象，这样报道很不好，严重一点说，是践踏了最基本的新闻操守，在故意歪曲
事实、恶意诽谤他人。为什么要这样呢？寻章摘句以兴师问罪、上纲上线，曲解
人意而将其“打翻在地，再踏上一只脚”，我们国家，曾因此遭受了几乎是人类
历史上最可怕的浩劫，教训还不够深刻吗？
莎朗·斯通并未因此改变在某些敏感问题上与中国主流观点完全不同的看法，
甚至还对普通的中国人抱有偏见，但这一切，其实没有什么，不同的人抱有不同
的处世理念，当然会持有对一些敏感问题的不同看法。有不同看法没关系，大家
可以坐下来谈，摆事实、讲道理，彼此交流看法，相互吸收对方意见中于彼此有
益的部分，先求同，再存异，部分争议尚悬而未决，不妨先暂时搁置起来留待它
日解决，正是多元化世界里的生活方式。
多元化世界的形成，离不开普世价值理念的确立，而最基本的普世价值理念，
无疑是对生命本身的尊重。莎朗·斯通在此前错了，因为她此前的看法背离了最
基本的普世价值理念、亵渎了生命，然而她已经公开承认错了，承认生命至上，
认为在巨灾之后，最重要的是“有时候你得学会低下头帮助别人，即便是那些对
你不友善的人。”认识到这一点并不容易，如果这一场灾难发生在美国、在日本、
在韩国，发生在其它与我国存在有太多历史恩怨、有太多主流价值理念冲突的国
家，我们之中的每个人，特别是对这些国家的某些政府行为乃至普通国民抱有不
友善看法的人，能保证不像莎朗·斯通先前那样想吗？能保证在那样想了之后翻
然悔悟并暂时搁置内心中的不友善，在生命至上这一普世价值理念的指引下践行
“有时候你得学会低下头帮助别人”吗？
生命至上，但这不等于说，尊重生命可以成为一种武器、一种要挟的手段，
能够将是否无条件认同某种现实观点、无条件投降于某种现实观点设定为对方是
否有资格尊重生命的衡量标准、理直气壮对对方实施道德讹诈。距离依然遥远，
争议依然激烈，但无论彼此间的距离有多么遥远、争议多么难以调解，在生命本
身面前，怎样的距离与争议都可以暂时搁置，才真正体现出了人性中与生俱来的
善良，体现出了人性的高贵，使得我们对未来充满了信心。
关于此事的报道还会继续，但在以后的报道中，请不要再进行寻章摘句式的
任意裁剪，无论受人待见或不受人待见的，请尽可能地还原事实真相。相关媒体
应该就此前的任意裁剪向莎朗·斯通、向所有人道歉，于媒体，于媒体从业者，
没有什么比践踏最基本的新闻操守、实行扭曲式报道、任意引导公众情绪、恶意
诽谤他人更加不堪的了。
(XYS20080602)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
民族仇恨抵制的新对象：莎朗·斯通
作者：海淀人
http://blog.sina.com.cn/haidianren
一场地震增强了中国人民的凝聚力，我们的领导人能带领人民取得对这场震
灾的胜利是毫无疑问的了。克扣捐款物资的工作人员会被逮捕，建筑奸商一定要
被揪出，铁公鸡麦当劳摩托罗拉肯德基也报上名来捐了款，某些有个性的民企老
板们也纷纷表态积极救灾。谁能跟中国的地震过不去呢？有，曾主演电影“本能”
的美国女影星莎朗·斯通。
最为简炼的中文新闻是这样写的：5月24日，美国女星莎朗·斯通出席戛纳
某慈善晚会，在红地毯上被记者问起对四川汶川地震的看法。莎朗·斯通先称
“这个(指地震)太有意思了”，随后又称现在发生地震“该是报应”。
看了这样的新闻，每个中国人大概包括不太关心中国的外国人都会想，这个
女人疯了还是傻了？说什么胡话呢。这次的抵制不是让中国人钟爱的日本产品，
不是媒体恐龙CNN，不是整个法国，而是一个女演员。有骨气的中国人可以明确
表明不稀罕她，但也可能私下买来盗版盘接着看。虽然莎朗·斯通通过经纪人马
上发出了道歉信，但对她的代言的产品和合作的影视公司受到的影响是巨大的。
如果她知道张惠妹受到的官方封杀和赵薇受到的民间批判，她早应该三缄其口。
到Youtube的视频看看莎朗·斯通是怎么表达自己的意思吧。
画面中，是一个戛纳某慈善晚会，气氛欢快，莎朗·斯通面带笑容，一个香
港记者上来问她知道不知中国的地震。作为演员的她应该有在演戏的时候做婚礼
到葬礼的场景变换能力，我想，这时候她是不是马上变脸，变成一副哀愁的样子？
而她的表情并没有显得太沉重。她说：“当然知道”。再接着被记者问感受如何
这样俗得不能再俗的问题，有点“脑子”的人是不是应该说为受害者表示哀悼与
同情之类的话，却说了些其他的“刺激内容”。
首先， 她先说it was very interesting because at first……, 而之后
的话并不是地震。有些人包括杨澜就认为莎朗·斯通在说“地震很有趣”。虽然
我们经典中学课本里的interesting就是“有趣”，但还有人认为应该翻译成
“说来话长”。我看这个interesting明显指的是后面她所说的事情（不是地震）
的发展和她的心态变化。
她后面说了什么呢？她大致的意思是：
“我对中国人对待藏人的方式不满意，因为我觉得任何人都不能对另一些人
不友善。因此，我一直就这件事在考虑怎样想，考虑做什么，因为我不喜欢（中
国人）那样做。
而且，我一直在考虑怎样对待奥运会，因为他们对达/赖不好，而他是我的
好朋友。
然后发生了地震等等灾害。于是，我在想：这是不是就是因果报应呢？当你
对别人不好，然后灾害就降临到你的头上？
后来我收到了一封信，是西藏基金会发来的。他们想去（灾区）救助。我哭
了。他们问我是否可以就此写点什么，我同意了。这对我是一个很大的教训：有
时你得学会低下头帮助别人，即使是对那些对你不友善的人。这对我是一个很大
的教训。”
莎朗·斯通是在用佛教的术语坦诚说她曾经有过的想法。“当你对别人不好
的时候，坏的事情发生在你身上了。”karma这次词不是用“报应”能够直接解
释的。类似的，基督教圣经中的大洪水，也是上帝对人类的惩罚。据说伊斯兰教
徒也会祈祷遇难者的同时也称这是“报应”，表示真主对人类的惩罚。前不久奥
巴马的证婚人黑人牧师说911是“God damn America” (上帝惩罚美国人) ，充
其量只影响了几天奥巴马的民意支持率。但这样的话对于没有宗教信仰的绝大多
数无神论的中国人最不可容忍，只有在发泄非常愤怒的情绪的时候才说什么“出
门让汽车撞死”这类的遭报应的话。而莎朗·斯通这个老外这么说中国人就是犯
了大忌。
看到学者沙叶新和朱学勤最近评论汶山地震用了“天谴”一词表示“人类对
大自然索取过多，破坏甚大，从而招致了大自然的惩罚”。我虽然敬重这两位学
者，虽然他们能从辞典里找“天谴”的含义，但我以为，平时说的汉语词汇不从
日常生活去理解，而都从古代典籍里找源头，估计我们说的每一句话的意思都不
是我们本意。毕竟两位学者在文字上把他们对“天谴”的意思解释出来，虽然遭
到不少批评，但波澜不惊。可莎朗·斯通在短短的采访中哪里能说更多呢。如果
用“因果报应”给任何灾难一个结论，谁也不能接受。连英文八卦媒体也着重说
她用的karma一词。
问题是“因果报应”只是她曾经有过的想法，而她在看了那个基金会来信后，
表示了对自己那个想法的悔悟。这才是个很“interesting”的事情。在这里，
我看到了佛教与基督教世界中奉行的宽容和忏悔。基督教中的忏悔往往在教堂面
对牧师或对自己，而这次莎朗·斯通在公共场合面对的是中文记者。就好比在阶
级斗争的年代，某个人老老实实地承认自己曾“私字一闪念”，其结果可想而知。
你忏悔，别人却发现了你的内心世界；你宽容，别人并不一定宽容你。
这件事给了西方艺人和媒体人一个更深刻的启示：只要爱惜中国市场，就一
定对中国说Great。很在意中国这个巨大的市场，又得罪不起向好发怒的中国人
民，就道个歉。你不宽容我，我宽容你。
附英文莎朗·斯通大致原话。（CNN将全部话写出，但几个段落被其他评论
分开, 而泰晤士报，纽约时报网的几篇文章以及另外一些西方媒体只说了她的
karma,而没提她的话的后半部分，待查...， 所以西方人看了也要怪莎朗·斯通
多嘴了，而那几个香港记者更是偷着乐了：把大牌影星给搬倒了。）
“Well you know it was very interesting because at first, you know,
I am not happy about the ways the Chinese were treating the Tibetans
because I don’t think anyone should be unkind to anyone else. And so
I have been very concerned about how to think and what to do about
that because I don’t like that. And I had been this, you know,
concerned about, oh how should we deal with the Olympics because they
are not being nice to the Dalai Lama, who is a good friend of mine.
And all these earthquake and stuff happened and I thought: Is that
karma, when you are not nice that bad things happen to you?
And then I got a letter, from the Tibetan Foundation that they
want to go and be helpful. And that made me cry. And they ask me if I
would write a quote about that and I said, “I would.” And it was a
big lesson to me, that some times you have to learn to put your head
down and be of service even to people who are not nice to you. And
that’s a big lesson for me...”
(XYS20080530)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
不能故意将莎朗·斯通塑造成恶人
作者：许斌
好莱坞演员莎朗·斯通成了众矢之的，因为部分媒体报道说，她认为汶川地
震对于中国可能是“报应”。（《广州日报》）
在网上找到视频，反复看了几遍，却感觉莎朗·斯通并非如一些媒体报道、
一些评论指斥的那样可恶，或者说，莎朗·斯通的回答被恶意裁剪了；莎朗·斯
通本人，是被故意地塑造成了恶人。
莎朗·斯通显然不是圣人，也没有刻意将自己塑造成圣人，她简单描述了自
己心理变化的过程，她承认，此前对中国的某些敏感问题抱有与中国主流观点不
同的看法，并因此对中国的某些政府行为乃至是所有中国人抱有不好的看法，导
致她曾经认为汶川地震对于中国可能是“报应”。然而在其它组织与人的实际行
为的感召下，她觉得自己错了，并为此哭、视此为教训，说：有时候你得学会低
下头帮助别人，即便是那些对你不友善的人。
得到教训，在必要时帮助别人、即便自己认为需要帮助的人对自己并不友善，
这才是莎朗·斯通现在的观点，但许多国内媒体在报道中偏偏视而不见，故意只
选择性报道了莎朗·斯通先前的看法，并给人以莎朗·斯通一直持有先前看法的
印象，这样报道很不好，严重一点说，是践踏了最基本的新闻操守，在故意歪曲
事实、恶意诽谤他人。为什么要这样呢？寻章摘句以兴师问罪、上纲上线，曲解
人意而将其“打翻在地，再踏上一只脚”，我们国家，曾因此遭受了几乎是人类
历史上最可怕的浩劫，教训还不够深刻吗？
莎朗·斯通并未因此改变在某些敏感问题上与中国主流观点完全不同的看法，
甚至还对普通的中国人抱有偏见，但这一切，其实没有什么，不同的人抱有不同
的处世理念，当然会持有对一些敏感问题的不同看法。有不同看法没关系，大家
可以坐下来谈，摆事实、讲道理，彼此交流看法，相互吸收对方意见中于彼此有
益的部分，先求同，再存异，部分争议尚悬而未决，不妨先暂时搁置起来留待它
日解决，正是多元化世界里的生活方式。
多元化世界的形成，离不开普世价值理念的确立，而最基本的普世价值理念，
无疑是对生命本身的尊重。莎朗·斯通在此前错了，因为她此前的看法背离了最
基本的普世价值理念、亵渎了生命，然而她已经公开承认错了，承认生命至上，
认为在巨灾之后，最重要的是“有时候你得学会低下头帮助别人，即便是那些对
你不友善的人。”认识到这一点并不容易，如果这一场灾难发生在美国、在日本、
在韩国，发生在其它与我国存在有太多历史恩怨、有太多主流价值理念冲突的国
家，我们之中的每个人，特别是对这些国家的某些政府行为乃至普通国民抱有不
友善看法的人，能保证不像莎朗·斯通先前那样想吗？能保证在那样想了之后翻
然悔悟并暂时搁置内心中的不友善，在生命至上这一普世价值理念的指引下践行
“有时候你得学会低下头帮助别人”吗？
生命至上，但这不等于说，尊重生命可以成为一种武器、一种要挟的手段，
能够将是否无条件认同某种现实观点、无条件投降于某种现实观点设定为对方是
否有资格尊重生命的衡量标准、理直气壮对对方实施道德讹诈。距离依然遥远，
争议依然激烈，但无论彼此间的距离有多么遥远、争议多么难以调解，在生命本
身面前，怎样的距离与争议都可以暂时搁置，才真正体现出了人性中与生俱来的
善良，体现出了人性的高贵，使得我们对未来充满了信心。
关于此事的报道还会继续，但在以后的报道中，请不要再进行寻章摘句式的
任意裁剪，无论受人待见或不受人待见的，请尽可能地还原事实真相。相关媒体
应该就此前的任意裁剪向莎朗·斯通、向所有人道歉，于媒体，于媒体从业者，
没有什么比践踏最基本的新闻操守、实行扭曲式报道、任意引导公众情绪、恶意
诽谤他人更加不堪的了。
(XYS20080602)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.dropin.org)(xys-reader.org)◇◇
关于报应的这个问题，大陆有媒体或有人对国外的自然灾害态度不正，我们也一样可以骂，老外更有权力骂，这并不代表我们就没有资格骂这个过气女明星。
为什么叫明星？因为她有明星效应，媒体是干什么的？就是挖掘明星的效应，在娱乐圈里混这么久了还不知道怎么巧妙地回应媒体的提问？个人认为，某人充分利用了自己的明星效应来帮DL说好话，来说中国人得到了报应，那就是她自己为人有问题，没有什么同情可言。
最后，实在可笑，连国外媒体都在指责她说错了话，我们反而不少人在为她开脱，难道真的是JY就等于汉奸？还是说这些人自己本身也是动机不良？
PS：指责她当然并不代表就可以无原则指责、甚至漫骂，我觉得对就是对，错就是错，即不用气极败坏，也不用腥腥作态。
为什么叫明星？因为她有明星效应，媒体是干什么的？就是挖掘明星的效应，在娱乐圈里混这么久了还不知道怎么巧妙地回应媒体的提问？个人认为，某人充分利用了自己的明星效应来帮DL说好话，来说中国人得到了报应，那就是她自己为人有问题，没有什么同情可言。
最后，实在可笑，连国外媒体都在指责她说错了话，我们反而不少人在为她开脱，难道真的是JY就等于汉奸？还是说这些人自己本身也是动机不良？
PS：指责她当然并不代表就可以无原则指责、甚至漫骂，我觉得对就是对，错就是错，即不用气极败坏，也不用腥腥作态。
中国：中国所不欲，勿施于美国
美国：只许美国放火，不许中国点灯
美国：只许美国放火，不许中国点灯
这个评价很好很强大
许斌是个什么东西??:o :o
有的评论是故意歪曲媒体报道，比如“《新京报》还说“我们今天所面对的自然灾难，越来越多是由于人类过于 “快乐”地“征服”自然所引起的”。”这话其实没错，近年来从东南亚海啸到各地的飓风、旱灾，恐怕或多或少都受到厄尔尼诺现象或者拉尼娜现象的影响，而这又和全球变暖有联系，导致全球变暖的一大原因就是人类在过去一两百年中无休止的对自然进行掠夺，排放污染。新京报说人类无休止的“征服”自然导致报复，其实没有说错。
天下有许多有关这个方面的评论，LZ为什么都找为其反案的内容呢？难道这就叫不代表你的观点？:o