日本将首次派遣自卫队军机参与中国四川地震救灾

日本将首次派遣自卫队军机参与中国四川地震救灾

--------------------------------------------------------------------------------

2008年05月29日 来源：环球网  

--------------------------------------------------------------------------------

　　据日本共同社28日报道，多名消息人士透露，日本政府28日决定接受中国政府的请求，使用自卫队飞机向中国运送帐篷和毛毯等救灾物资，支援四川地震灾区。

　　外务省和防卫省正就援助规模及起运时间等进行紧急协调，很有可能使用航空自卫队的C130运输机。如果计划得以实现，这将是日本首次向中国派遣自卫队飞机。

　　官房长官町村信孝28日下午在记者会上就派遣自卫队飞机一事表示：“我们的理解是，中国所希望的不是(自卫队)在灾区进行活动，而是将帐篷和毛毯等运至中国的机场”，认为自卫队的任务仅限于从日本向中国运送物资。

  

　　据多名政府消息人士透露，日方在地震发生后就向中方表示可以派遣自卫队进行救援。中方于27日正式向日方发出请求，希望日方提供物资援助，包括使用自卫队飞机进行运输。

　　接到中方请求后，防卫省运用企画局局长德地秀士等于28日下午在首相官邸与町村商议了对策。自卫队上一次在海外进行国际紧急救援是在2006年，当时为救助爪哇岛地震灾民而动用了运输机。日本将首次派遣自卫队军机参与中国四川地震救灾

--------------------------------------------------------------------------------

2008年05月29日 来源：环球网  

--------------------------------------------------------------------------------

　　据日本共同社28日报道，多名消息人士透露，日本政府28日决定接受中国政府的请求，使用自卫队飞机向中国运送帐篷和毛毯等救灾物资，支援四川地震灾区。

　　外务省和防卫省正就援助规模及起运时间等进行紧急协调，很有可能使用航空自卫队的C130运输机。如果计划得以实现，这将是日本首次向中国派遣自卫队飞机。

　　官房长官町村信孝28日下午在记者会上就派遣自卫队飞机一事表示：“我们的理解是，中国所希望的不是(自卫队)在灾区进行活动，而是将帐篷和毛毯等运至中国的机场”，认为自卫队的任务仅限于从日本向中国运送物资。

  

　　据多名政府消息人士透露，日方在地震发生后就向中方表示可以派遣自卫队进行救援。中方于27日正式向日方发出请求，希望日方提供物资援助，包括使用自卫队飞机进行运输。

　　接到中方请求后，防卫省运用企画局局长德地秀士等于28日下午在首相官邸与町村商议了对策。自卫队上一次在海外进行国际紧急救援是在2006年，当时为救助爪哇岛地震灾民而动用了运输机。