比新华社早的消息：秘鲁当地新闻：5。19哀悼日，真的下 ...

秘鲁是个多震国家，2007年中国援助了秘鲁的震灾，下面的大概是西班牙文，看不懂
http://www.andina.com.pe/Espanol/Inicio.aspx
http://www.andina.com.pe/Espanol/Noticia.aspx?id=8sn5abRCXm8=
[img] [/img]
Lima, may. 19 (ANDINA).-El Pabellón Nacional será izado el día de hoy a media asta en todos losedificios públicos, militares, policiales y demás dependencias delEstado en el Perú y en el extranjero, en tanto que altas autoridadesdel Poder Ejecutivo expresarán sus condolencias en la embajada deChina, por la declaratoria de Duelo Nacional por la tragedia en esepaís.
El Ejecutivo formalizó el sábado la declaratoria de Duelo Nacionalpara hoy en solidaridad con la República Popular China, que sufriórecientemente un fuerte sismo, ocasionando la muerte de miles deciudadanos y considerables daños materiales.
El dispositivo aclara, no obstante, que la jornada será laborable.
La disposición, formalizada en el Decreto Supremo 039-2008-PCM, estárubricada por el mandatario Alan García; el presidente del Consejo deMinistros, Jorge del Castillo; y los titulares de RelacionesExteriores, de Justicia y Trabajo, José García Belaunde, RosarioFernández y Mario Pasco, respectivamente.
“Una pérdida de tal magnitud no sólo representa una desgracia parala República Popular China, sino también para la humanidad”, señala lanorma.
Asimismo, dispone el izamiento a media asta del Pabellón Nacional entodos los edificios públicos, instalaciones militares, bases, buques,locales policiales y demás dependencias del Estado en todo elterritorio nacional.
De igual manera, se hará lo propio en las misiones diplomáticas,consulares y representaciones permanentes del Perú en el exterior.
El último lunes 12 se produjo un terremoto de 7.8 grados en la escala de Richter,
que ocasionó la muerte de más de 30 mil personas, informó hoy la Oficina de Información del Consejo de Estado de ese país.
(FIN) RRR秘鲁是个多震国家，2007年中国援助了秘鲁的震灾，下面的大概是西班牙文，看不懂
http://www.andina.com.pe/Espanol/Inicio.aspx
http://www.andina.com.pe/Espanol/Noticia.aspx?id=8sn5abRCXm8=
[img] [/img]
Lima, may. 19 (ANDINA).-El Pabellón Nacional será izado el día de hoy a media asta en todos losedificios públicos, militares, policiales y demás dependencias delEstado en el Perú y en el extranjero, en tanto que altas autoridadesdel Poder Ejecutivo expresarán sus condolencias en la embajada deChina, por la declaratoria de Duelo Nacional por la tragedia en esepaís.
El Ejecutivo formalizó el sábado la declaratoria de Duelo Nacionalpara hoy en solidaridad con la República Popular China, que sufriórecientemente un fuerte sismo, ocasionando la muerte de miles deciudadanos y considerables daños materiales.
El dispositivo aclara, no obstante, que la jornada será laborable.
La disposición, formalizada en el Decreto Supremo 039-2008-PCM, estárubricada por el mandatario Alan García; el presidente del Consejo deMinistros, Jorge del Castillo; y los titulares de RelacionesExteriores, de Justicia y Trabajo, José García Belaunde, RosarioFernández y Mario Pasco, respectivamente.
“Una pérdida de tal magnitud no sólo representa una desgracia parala República Popular China, sino también para la humanidad”, señala lanorma.
Asimismo, dispone el izamiento a media asta del Pabellón Nacional entodos los edificios públicos, instalaciones militares, bases, buques,locales policiales y demás dependencias del Estado en todo elterritorio nacional.
De igual manera, se hará lo propio en las misiones diplomáticas,consulares y representaciones permanentes del Perú en el exterior.
El último lunes 12 se produjo un terremoto de 7.8 grados en la escala de Richter,
que ocasionó la muerte de más de 30 mil personas, informó hoy la Oficina de Información del Consejo de Estado de ese país.
(FIN) RRR