超级军网米有谁知道[我思故我在]代表虾米虾米确切意义？
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 17:02:04
米有谁知道[我思故我在]代表虾米虾米确切意义？是啥么石翻译过来哒？米有谁知道[我思故我在]代表虾米虾米确切意义？是啥么石翻译过来哒？
这是迷路人的想法。故代表原本，我思故我在的意思是我仔细想想我原来在哪里，现在我找不到家了。
原帖由 我立于高山之巅 于 2008-4-30 16:10 发表
这是迷路人的想法。故代表原本，我思故我在的意思是我仔细想想我原来在哪里，现在我找不到家了。
经典噶，嘎嘎
Je pense, donc je suis.含义嘛，就是我思考，因此我处于本真的存在。但是suis （etre）日常用语里就是英语里的be，普通人是不喜欢“本真的存在”这种玄乎说法的，那么还不如说成是：我想了，我就是了。
总之这是个YY狂，认为自己在脑海里把自己设想成什么人，他就是什么人了。;P
总之这是个YY狂，认为自己在脑海里把自己设想成什么人，他就是什么人了。;P
原帖由 我立于高山之巅 于 2008-4-30 16:18 发表
Je pense, donc je suis.含义嘛，就是我思考，因此我处于本真的存在。但是suis （etre）日常用语里就是英语里的be，普通人是不喜欢“本真的存在”这种玄乎说法的，那么还不如说成是：我想了，我就是了。
总之这是 ...
拿将笛哥哥当YY狂那？
原帖由 ssn688i 于 2008-4-30 16:23 发表
拿将笛哥哥当YY狂那？
哎，我只是在解构笛哥哥的话语，deconstruction of discourse是不讲究author's intention的。
关于BE动词的译法，依稀记得老师讲解圣经时说到：I AM THAT I AM 那句，一定要每个字母大写。
原帖由 我立于高山之巅 于 2008-4-30 16:18 发表
Je pense, donc je suis.含义嘛，就是我思考，因此我处于本真的存在。但是suis （etre）日常用语里就是英语里的be，普通人是不喜欢“本真的存在”这种玄乎说法的，那么还不如说成是：我想了，我就是了。
总之这是 ...
本
菜半点都看不懂法文的啦:)
原帖由 ssn688i 于 2008-4-30 16:40 发表
本
菜半点都看不懂法文的啦:)
我的法语连半瓶醋都算不上，就认识几个字，记得两条语法规则罢了。
I AM THAT I AM
俚语？本虾吓米是不懂地！！！
俚语？本虾吓米是不懂地！！！
]]
Bible里的句子。Torah——Exodus 3:14，上帝回答 Moses 其名之问。
来人把怪蜀黍叉出去！
其实I AM THAT I AM 一样是译文，从希伯莱文翻译过来的King James Version，最著名的一个英文译本。现在好多译本都是I-shall-be that I-shall-be。
是唯物主义者批判的典型语句:D
原帖由 扁阿扁阿扁 于 2008-4-30 17:23 发表
是唯物主义者批判的典型语句:D
噶？:o
吃吃果然很能吃;P
]]
安安邪恶呀。小九又笑话偶了。:D
难道素诗经滴名句"妹妹我思之":$
原帖由 anan12 于 2008-4-30 20:23 发表
难道素诗经滴名句"妹妹我思之":$
难怪考官评注是“哥哥你错了”
原帖由 anan12 于 2008-4-30 19:54 发表
中国话说不利索的飘过:$
我=偶
思=想
故=死
我在=我在(人名,少见的姓氏:o )
翻成偶这里的方言就素:偶想死我在了:$ 关系暧昧呀:$
看句式象诗经,谣谚虾米的:o
应该素西洋淫抄袭诗经的吧:D谁有棒子的精神找出 ...
鞋饿鞋饿哦:P
鞋饿了擦鞋油．
原帖由 f22 于 2008-4-30 17:01 发表
唯心主义！打倒之！应是：我做故我存！
22大叔丢完JDAM就呲溜啦？
瓦嘎嘎嘎嘎
原帖由 我立于高山之巅 于 2008-4-30 21:38 发表
鞋饿了擦鞋油．
鞋油擦多了打滑滴
原帖由 ssn688i 于 2008-5-1 19:56 发表
22大叔丢完JDAM就呲溜啦？
瓦嘎嘎嘎嘎
大叔在不使用外挂的时候只能扔SDB。